3843 karnagy 2004-09-18 09:35:53
Az igaz, hogy Kovács Am. kissé fiatalos a grófnő szerepében, viszont a vokális teljesítménye ebben a szerepben gyönyörűséges. Sajnálom, nagyon sajnálom, hogy a miskolci előadást nem hallottam. Ódákat hallottam Obrazcováról.
Az igaz, hogy Kovács Am. kissé fiatalos a grófnő szerepében, viszont a vokális teljesítménye ebben a szerepben gyönyörűséges. Sajnálom, nagyon sajnálom, hogy a miskolci előadást nem hallottam. Ódákat hallottam Obrazcováról.
3842 Orfeusz 2004-09-18 08:30:39
Budai tényleg nagyon jó volt a grófnő szerepében, Kovács A. sztem még túl fiatalos. De az igazi Jelena Obraczova...igaz csak Miskolcon koncertszerű előadáson láthattam, de az a maga volt a tökély, kár hogy teljes előadásra nem hívták meg, ezt a szerepet egyébként 2005ben énekli a Scalaban.
Budai tényleg nagyon jó volt a grófnő szerepében, Kovács A. sztem még túl fiatalos. De az igazi Jelena Obraczova...igaz csak Miskolcon koncertszerű előadáson láthattam, de az a maga volt a tökély, kár hogy teljes előadásra nem hívták meg, ezt a szerepet egyébként 2005ben énekli a Scalaban.
3840 frushens 2004-09-17 22:49:46 [Válasz erre: 3839 karnagy 2004-09-17 22:17:44]
Hááát nem tudom! Lehet én voltam fáradt így munka után! Bár ilyenkor én felfrissülök. Szal nekem nem igazán tetszett! Mészöly hangjából néha valamit \"elkaptam\", de amúgy oda fel, nem ért a hang! Budai az igazi! tegnap hazajöttem és azért megnéztem videóról egy két jlenetet, amiben Budai van! Ég és föld ... Nekem marad a közepes! :) És jól írtad! Az első szereposztásokkal az igaz! Ütős egy társaság volt! Ász! :)
Hááát nem tudom! Lehet én voltam fáradt így munka után! Bár ilyenkor én felfrissülök. Szal nekem nem igazán tetszett! Mészöly hangjából néha valamit \"elkaptam\", de amúgy oda fel, nem ért a hang! Budai az igazi! tegnap hazajöttem és azért megnéztem videóról egy két jlenetet, amiben Budai van! Ég és föld ... Nekem marad a közepes! :) És jól írtad! Az első szereposztásokkal az igaz! Ütős egy társaság volt! Ász! :)
3839 karnagy 2004-09-17 22:17:44 [Válasz erre: 3817 frushena 2004-09-16 23:38:45]
Drága Frushena, azért közepesnél igencsak jobb volt a tegnapi Pikk Dáma. Szerintem, a kifogásolt \"csoportos nótázás\" (jajjjj) nagyjából rendben volt. Csodálkozom viszont, hogy Mészöly Katalinról csak annyit írtál, hogy nem sokat lehetett belőle hallani. Hát, én hallottam, de abban nem volt köszönet. Sajnos, (és ez még a gyenge vokális teljesítménynél is nagyobb baj e szerep esetében) a karaktert sem hozta. Jobban örültem volna Kovács Annamáriának (bár a 2 Székely fonó és 4 Vérnász éppen elég neki...) vagy pláne Budai Líviának. És ha már a negatív élményeknél tartunk. Gál Erika Paulina szerepében komoly csalódás volt. Molnár András tavaly óta sokat javult. Nyilván olyasfajta játékra, mint Bándi, sosem lesz képes, de igen jó diszpozícióban énekelt, nagyon tetszett. Hozta formáját Fokanov és Massányi, és kövezzetek meg: nekem Gavrilova is tetszik. Nem világszám, de szépen és természetesen énekel. A kórus (főleg a férfikar a fináléban!) most rendben volt, a zenekar is összeszedetten játszott. Szóval: négyes.
Drága Frushena, azért közepesnél igencsak jobb volt a tegnapi Pikk Dáma. Szerintem, a kifogásolt \"csoportos nótázás\" (jajjjj) nagyjából rendben volt. Csodálkozom viszont, hogy Mészöly Katalinról csak annyit írtál, hogy nem sokat lehetett belőle hallani. Hát, én hallottam, de abban nem volt köszönet. Sajnos, (és ez még a gyenge vokális teljesítménynél is nagyobb baj e szerep esetében) a karaktert sem hozta. Jobban örültem volna Kovács Annamáriának (bár a 2 Székely fonó és 4 Vérnász éppen elég neki...) vagy pláne Budai Líviának. És ha már a negatív élményeknél tartunk. Gál Erika Paulina szerepében komoly csalódás volt. Molnár András tavaly óta sokat javult. Nyilván olyasfajta játékra, mint Bándi, sosem lesz képes, de igen jó diszpozícióban énekelt, nagyon tetszett. Hozta formáját Fokanov és Massányi, és kövezzetek meg: nekem Gavrilova is tetszik. Nem világszám, de szépen és természetesen énekel. A kórus (főleg a férfikar a fináléban!) most rendben volt, a zenekar is összeszedetten játszott. Szóval: négyes.
3838 Kaliber 2004-09-17 21:14:12 [Válasz erre: 3836 cilike 2004-09-17 20:16:45]
Miért érzed piszkálásnak, ha netán más véleményen van bárki? Kis Mimóza, ez csak társalgás, nem szabad érzékenykedni. Mert a z olyan \"CILIKÉS\" dolog.
Miért érzed piszkálásnak, ha netán más véleményen van bárki? Kis Mimóza, ez csak társalgás, nem szabad érzékenykedni. Mert a z olyan \"CILIKÉS\" dolog.
3837 Kaliber 2004-09-17 21:10:42 [Válasz erre: 3836 cilike 2004-09-17 20:16:45]
Nem, nem vagyok a Zongorista/citerás, de játszom dorombon. Kérlek, mondd el Te miért mondod folyton a tutit,pedig fájdalmasan nem értesz hozzá? Vagy csak néhány embernek lehet véleménye?
Nem, nem vagyok a Zongorista/citerás, de játszom dorombon. Kérlek, mondd el Te miért mondod folyton a tutit,pedig fájdalmasan nem értesz hozzá? Vagy csak néhány embernek lehet véleménye?
3836 cilike 2004-09-17 20:16:45
Tényleg nem értem. Most ez a Kaliber nevű beíró nem azonos azzal a Zongorista/citerás nevűvel, aki engem piszkált, mert egy művésznőről kritikus hangon írtam? Mért nem lehet Sestonak vagy nekem is véleményünk? Vannak, akik folyton megmondják a tutit, pedig fájdalmasan nem értenek hozzá... Amúgy ami a Vérnászon volt, az üres ház, pontosan az,amit már írta, mikor Richard Strauss-bemutatókért sóhajtoztak egyesek. Ugyanígy üres ház előtt játszanák. Mindent, ami nem Trubadúr és Traviata. Ezt tették és teszik a társadalmunkkal, valóságsókkal és bocskor-borosokkal mérgezik meg őket, miért érdekelné őket a Vérnász, amin \"dolgozni\"kell? Én pl. halálra fáradtam tőle, pedig nem ma kezdtem operába járni.
Tényleg nem értem. Most ez a Kaliber nevű beíró nem azonos azzal a Zongorista/citerás nevűvel, aki engem piszkált, mert egy művésznőről kritikus hangon írtam? Mért nem lehet Sestonak vagy nekem is véleményünk? Vannak, akik folyton megmondják a tutit, pedig fájdalmasan nem értenek hozzá... Amúgy ami a Vérnászon volt, az üres ház, pontosan az,amit már írta, mikor Richard Strauss-bemutatókért sóhajtoztak egyesek. Ugyanígy üres ház előtt játszanák. Mindent, ami nem Trubadúr és Traviata. Ezt tették és teszik a társadalmunkkal, valóságsókkal és bocskor-borosokkal mérgezik meg őket, miért érdekelné őket a Vérnász, amin \"dolgozni\"kell? Én pl. halálra fáradtam tőle, pedig nem ma kezdtem operába járni.
3834 frushena 2004-09-17 19:14:40 [Válasz erre: 3833 Orfeusz 2004-09-17 19:05:03]
Ő volt ugye Asako Tamura partnere a Lammermoori Lucia-ban?! Persze, hogy Ő! :) Az az előadás! Annyira szívesen emléxem rá vissza! Tényleg nem is néztem! Ebben az évadban nem is lesz!? Kár!
Ő volt ugye Asako Tamura partnere a Lammermoori Lucia-ban?! Persze, hogy Ő! :) Az az előadás! Annyira szívesen emléxem rá vissza! Tényleg nem is néztem! Ebben az évadban nem is lesz!? Kár!
3833 Orfeusz 2004-09-17 19:05:03
Kár volt hinni, hogy jön Ramon Vargas, mert már le is vették a novemberi Bohémélet szereposztásáról...
Kár volt hinni, hogy jön Ramon Vargas, mert már le is vették a novemberi Bohémélet szereposztásáról...
3832 orlandofurioso 2004-09-17 18:59:28
Heiner Lajos utálja a \'Modern\'et, mindent, ami nem gemütlich, ami nyers, ami nem ser. Minden megvan ahhoz, hogy főmegmondónak képzelje magát. Hogy fogja utálni majd azt a Robert Carsen előadást is, amiben bordélyi koitusz helyett mondjuk feminin férfiak zsíros szájaszélén csorog le a sör, miközben ölükben tizenéves kislányok lovagolnak.
Heiner Lajos utálja a \'Modern\'et, mindent, ami nem gemütlich, ami nyers, ami nem ser. Minden megvan ahhoz, hogy főmegmondónak képzelje magát. Hogy fogja utálni majd azt a Robert Carsen előadást is, amiben bordélyi koitusz helyett mondjuk feminin férfiak zsíros szájaszélén csorog le a sör, miközben ölükben tizenéves kislányok lovagolnak.
3830 orlandofurioso 2004-09-17 18:39:21
Kedves Sesto, mint az osztrák zenei életben jártastól, szeretném megkérdezni tőled. Van-e állóhely a felújított Konzerthausban? Ha igen, hogy működik a rendszer (a Staatsoperét ismerem)? Ezt a kérdést intézhettem volna hozzád a Bartoli v. Händel topicban is, tudniillik arról a december 10-i Händel áriaestről, az arra való bejutásról lenne szó. Bár, amit ott is felvetettek, belegondoltam, hogy Bartoli kicsi hangja és a Nagyterem (az ott hozzászólóknak mondom: necces volt a Haydn Orfeoban is, hogy átjön-e a hang)...
Kedves Sesto, mint az osztrák zenei életben jártastól, szeretném megkérdezni tőled. Van-e állóhely a felújított Konzerthausban? Ha igen, hogy működik a rendszer (a Staatsoperét ismerem)? Ezt a kérdést intézhettem volna hozzád a Bartoli v. Händel topicban is, tudniillik arról a december 10-i Händel áriaestről, az arra való bejutásról lenne szó. Bár, amit ott is felvetettek, belegondoltam, hogy Bartoli kicsi hangja és a Nagyterem (az ott hozzászólóknak mondom: necces volt a Haydn Orfeoban is, hogy átjön-e a hang)...
3829 Sesto 2004-09-17 14:30:13 [Válasz erre: 3827 főISKOLÁS 2004-09-17 14:23:27]
Megnyugtatlak: \"nem tetszek tanitani a ZAK-on!...\" ;-)
Megnyugtatlak: \"nem tetszek tanitani a ZAK-on!...\" ;-)
3828 Sesto 2004-09-17 14:28:48 [Válasz erre: 3826 Kaliber 2004-09-17 14:15:22]
Senki nem állitotta, hogy Ágai Müvésznönek bármire is szüksége lenne,..bizonyitott ö eleget hosszú pályafutása során,...én csupán azt emeltem ki, hogy nagyon sok \"fachkolléganöjét\" hallottam és hallom a jelenben,...és ilyen \"egységes egészet\", amit nala tapasztaltam eddig nem igen találtam senkinél! Annak ellenére, hogy azért vannak a jelenben is nagyon jó koloratúrszopránok, akikre érdemes odafigyelni, DE vannak olyanok is, akikre valóban igaz egy korábbi állitásod, hogy \"egy szerencsés véletlen esetén\" értek el ezt v. azt, DE itt és most váltsunk is témát, nem áll szándéklomban személyeskedni! Üdvözlettel, Sesto
Senki nem állitotta, hogy Ágai Müvésznönek bármire is szüksége lenne,..bizonyitott ö eleget hosszú pályafutása során,...én csupán azt emeltem ki, hogy nagyon sok \"fachkolléganöjét\" hallottam és hallom a jelenben,...és ilyen \"egységes egészet\", amit nala tapasztaltam eddig nem igen találtam senkinél! Annak ellenére, hogy azért vannak a jelenben is nagyon jó koloratúrszopránok, akikre érdemes odafigyelni, DE vannak olyanok is, akikre valóban igaz egy korábbi állitásod, hogy \"egy szerencsés véletlen esetén\" értek el ezt v. azt, DE itt és most váltsunk is témát, nem áll szándéklomban személyeskedni! Üdvözlettel, Sesto
3827 főISKOLÁS 2004-09-17 14:23:27 [Válasz erre: 3805 Sesto 2004-09-15 08:27:31]
Remélem nem tetszik tanítani, mert ennyi baromságot énektechnikáról még a ZAK-on sem mondanak! JAJJJ!
Remélem nem tetszik tanítani, mert ennyi baromságot énektechnikáról még a ZAK-on sem mondanak! JAJJJ!
3826 Kaliber 2004-09-17 14:15:22 [Válasz erre: 3824 Sesto 2004-09-17 14:05:59]
Igaz, de akkor halld meg a más \"pap-nékról\" szóló valót is. Ágaí művésznőnek nincs szüksége az ily elfogult elfogultságra, senki nem bántja az emlékét. Különben jó rajongást!
Igaz, de akkor halld meg a más \"pap-nékról\" szóló valót is. Ágaí művésznőnek nincs szüksége az ily elfogult elfogultságra, senki nem bántja az emlékét. Különben jó rajongást!
3825 Kaliber 2004-09-17 14:09:43 [Válasz erre: 3822 Sesto 2004-09-17 14:04:23]
... STOP! Te is sokszor erre hivatkozol! Jó, nem ellenzem a konszenzust.
... STOP! Te is sokszor erre hivatkozol! Jó, nem ellenzem a konszenzust.
3824 Sesto 2004-09-17 14:05:59 [Válasz erre: 3821 Kaliber 2004-09-17 13:56:06]
...tudod, \"kinek a pap, kinek a papné\"!... ;-)))
...tudod, \"kinek a pap, kinek a papné\"!... ;-)))
3823 THÉMA 2004-09-17 14:05:56
Hagyjátok békén Karcsikát, szép öregséget kívánjunk Neki!!!
Hagyjátok békén Karcsikát, szép öregséget kívánjunk Neki!!!
3822 Sesto 2004-09-17 14:04:23 [Válasz erre: 3819 Kaliber 2004-09-17 13:50:22]
...azt hiszem szerénytelenség nélkül állithatom, ha nem szeretném/tisztelném az énekeseket, akkor kapásból más munka után kellenes szétnéznem!... Ùgy érzem elmondhatom, azon énekesek, akikkel eddig sikerült együtt dolgoznom kellö képpen érezték \"hozzállásom milyenségét\"- (talán?) ezért is sikerült legtöbbjükkel roppant kellemes körümények között és nagyon jó tempóban dolgozni! Elfogult, talán annyiban-és ezzel nem vitatkozni szeretnék-ahogy emlitettem szubjektiv véleményeim megélt szinházi alapokkal birnak, de ezt korábban is kifejtettem már! (...gond csak akkor van-és ezt nem Neked szánom \"Kaliber\"-ha vki. olyannak csipi a szemét véleménynyilvánitásom, aki esetleg operai tapasztalatait konzervböl-érstd CD, VHS vagy DVD etc. gyüjti, de az \"életszerü szinháztól fényévek\" válsztják el!...)
...azt hiszem szerénytelenség nélkül állithatom, ha nem szeretném/tisztelném az énekeseket, akkor kapásból más munka után kellenes szétnéznem!... Ùgy érzem elmondhatom, azon énekesek, akikkel eddig sikerült együtt dolgoznom kellö képpen érezték \"hozzállásom milyenségét\"- (talán?) ezért is sikerült legtöbbjükkel roppant kellemes körümények között és nagyon jó tempóban dolgozni! Elfogult, talán annyiban-és ezzel nem vitatkozni szeretnék-ahogy emlitettem szubjektiv véleményeim megélt szinházi alapokkal birnak, de ezt korábban is kifejtettem már! (...gond csak akkor van-és ezt nem Neked szánom \"Kaliber\"-ha vki. olyannak csipi a szemét véleménynyilvánitásom, aki esetleg operai tapasztalatait konzervböl-érstd CD, VHS vagy DVD etc. gyüjti, de az \"életszerü szinháztól fényévek\" válsztják el!...)
3821 Kaliber 2004-09-17 13:56:06 [Válasz erre: 3809 Sesto 2004-09-15 19:32:04]
Ajjaj, erre már nem lehet válaszolní! HAJRÁ FRADÍ!!!
Ajjaj, erre már nem lehet válaszolní! HAJRÁ FRADÍ!!!
3820 Kaliber 2004-09-17 13:52:26 [Válasz erre: 3807 cilike 2004-09-15 16:17:50]
Fül-orr-gégészt felkeresni!
Fül-orr-gégészt felkeresni!
3819 Kaliber 2004-09-17 13:50:22 [Válasz erre: 3805 Sesto 2004-09-15 08:27:31]
Kedvellek a magam módján Tisztelt Sesto,mert következetes vagy rajongásodban, mégha elfogult is vagy. Igazi opera (énekes ) rajongó vagy bravo!
Kedvellek a magam módján Tisztelt Sesto,mert következetes vagy rajongásodban, mégha elfogult is vagy. Igazi opera (énekes ) rajongó vagy bravo!
3818 Kaliber 2004-09-17 13:44:48 [Válasz erre: 3803 Gertrud 2004-09-15 00:15:40]
Miért fáj, ha mondjuk más is vegyük úgy, hogy elfogult? Te kis Gertrud STEIN.Bejegyzésem pedig ne irritáljon, inkább irrigálj!
Miért fáj, ha mondjuk más is vegyük úgy, hogy elfogult? Te kis Gertrud STEIN.Bejegyzésem pedig ne irritáljon, inkább irrigálj!
3817 frushena 2004-09-16 23:38:45
Szerintem egy közepes kis előadásra sikeredett a mai Pikk Dáma! Rossz nem volt, de éppenségel jónak sem nevezném. A premiert nem veri le! Szép kis késéssel indultunk neki ennek az amúgy sem épp rövid darabnak. Az eleje szerintem iszonyatosan fejetlen volt! Amikor Hermann, Liza, Fokanov...és a többiek csoportos nótázásba kezdtek ott volt disszonancia rendesen. Legalább is én így hallottam! Olyan szinten összevissza szóltak a hangok. Maria Gavrilova az elején kifejezetten nem tetszett, hisz elég rendesen sikerült neki félreénekelni. Szerintem hamiskás volt! Mondjuk a vége fele a második felvonástól mintha erőre kapott volna. Fokanov jó volt, bár tud ő ennél jobbat is alakítani. Mészölyből nem sokat hallottam! :( A zenekar nagyon szépen húzta a talpalá és a torok alá valót! Szimonov haláli volt mint mindig! Szereplők már megmerevedve a színpadon, de Ő sehol. Majd betipegett és beintett! :) Katalin cárnő érkezése viszont most is \"megütött\" :) Csodás muzsika! Karnagy? ;)
Szerintem egy közepes kis előadásra sikeredett a mai Pikk Dáma! Rossz nem volt, de éppenségel jónak sem nevezném. A premiert nem veri le! Szép kis késéssel indultunk neki ennek az amúgy sem épp rövid darabnak. Az eleje szerintem iszonyatosan fejetlen volt! Amikor Hermann, Liza, Fokanov...és a többiek csoportos nótázásba kezdtek ott volt disszonancia rendesen. Legalább is én így hallottam! Olyan szinten összevissza szóltak a hangok. Maria Gavrilova az elején kifejezetten nem tetszett, hisz elég rendesen sikerült neki félreénekelni. Szerintem hamiskás volt! Mondjuk a vége fele a második felvonástól mintha erőre kapott volna. Fokanov jó volt, bár tud ő ennél jobbat is alakítani. Mészölyből nem sokat hallottam! :( A zenekar nagyon szépen húzta a talpalá és a torok alá valót! Szimonov haláli volt mint mindig! Szereplők már megmerevedve a színpadon, de Ő sehol. Majd betipegett és beintett! :) Katalin cárnő érkezése viszont most is \"megütött\" :) Csodás muzsika! Karnagy? ;)
3816 albert 2004-09-16 22:20:12 [Válasz erre: 3812 frushena 2004-09-15 23:05:54]
Évad elején, egy ilyen darabot, ráadásul bérletszünetben műsorratűzni szinte szándékolt bukta. Emil el is jött megnézni, sikerült-e üres házat produkálni a riválisnak.
Évad elején, egy ilyen darabot, ráadásul bérletszünetben műsorratűzni szinte szándékolt bukta. Emil el is jött megnézni, sikerült-e üres házat produkálni a riválisnak.
3815 frushena 2004-09-16 17:05:42 [Válasz erre: 3813 karnagy 2004-09-16 09:34:50]
Kedves Karnagy! Akor én nemsokára ott vagyok! :)
Kedves Karnagy! Akor én nemsokára ott vagyok! :)
3814 kalahari 2004-09-16 16:21:05 [Válasz erre: 3813 karnagy 2004-09-16 09:34:50]
Lélekben veletek leszek. Aztán tessék ám beszámolni! :-)
Lélekben veletek leszek. Aztán tessék ám beszámolni! :-)
3813 karnagy 2004-09-16 09:34:50
Igazán jó volt a tegnapi Vérnász. Nagyon szeretem a zenét és a rendezést is. Vérbeli Színház ez az előadás. Frushena: igen, én megyek a Pikkre. :)
Igazán jó volt a tegnapi Vérnász. Nagyon szeretem a zenét és a rendezést is. Vérbeli Színház ez az előadás. Frushena: igen, én megyek a Pikkre. :)
3812 frushena 2004-09-15 23:05:54 [Válasz erre: 3811 Orfeusz 2004-09-15 22:45:47]
Kb! Nagyon kevesen voltak! Fsz. szinte kongott,páholyok teljesen üresek, kokasülő úgyahogy! Viszont valóban remek előadás volt!
Kb! Nagyon kevesen voltak! Fsz. szinte kongott,páholyok teljesen üresek, kokasülő úgyahogy! Viszont valóban remek előadás volt!
3811 Orfeusz 2004-09-15 22:45:47
150? azért az elég gáz...de aki elment azért az legalább élvezte és tapsolt.
150? azért az elég gáz...de aki elment azért az legalább élvezte és tapsolt.
3810 frushena 2004-09-15 22:39:02
Kongot ma az Opera! Szokolay : Vérnászát, jó ha kb. 150-en megnézték! Pedig nagyon jól sikerült! Igaz az - az kevés ember tapsolt szépen. Rálik mintha kissé takarékra tette volna magát! Holnap Pikk Dámára valaki megy?
Kongot ma az Opera! Szokolay : Vérnászát, jó ha kb. 150-en megnézték! Pedig nagyon jól sikerült! Igaz az - az kevés ember tapsolt szépen. Rálik mintha kissé takarékra tette volna magát! Holnap Pikk Dámára valaki megy?
3809 Sesto 2004-09-15 19:32:04 [Válasz erre: 3807 cilike 2004-09-15 16:17:50]
;-))) ...hát persze, és ahogy utaltam is rá: sokkal nagyobb voce-val birt a \"drága koloratúrkanárik\" összesen, de hát ha nagyobb a hang akkor bizony nagyobb az amplitudója is,...nyilván nehezebb a \"mozgolódást is kórdában tartani\"!... Ágai kristálytiszta csengését a hangjában megbújó roppant sok \"felharmonikus\" okozta, s ez az egyik legfontosabb tényezöje minden egyes hangnak, amelyik \"jól visz\"!
;-))) ...hát persze, és ahogy utaltam is rá: sokkal nagyobb voce-val birt a \"drága koloratúrkanárik\" összesen, de hát ha nagyobb a hang akkor bizony nagyobb az amplitudója is,...nyilván nehezebb a \"mozgolódást is kórdában tartani\"!... Ágai kristálytiszta csengését a hangjában megbújó roppant sok \"felharmonikus\" okozta, s ez az egyik legfontosabb tényezöje minden egyes hangnak, amelyik \"jól visz\"!
3808 sphynx 2004-09-15 16:54:37
Lelketlenül nem csatlakozom. Az nagyon szép dolog, hogy rajongás, meg szubjektivitás. Az is igaz, hogy mindenben lehet hibát találni. Én azt nem szeretem, hogy Sesto barátunk minden alkalommal odapiszkál pl. Sutherland-nak. Rengeteg hibája van: szövegmondás, átéltség hiánya, hangképzésének egysíkúsága, stb., de az, amit csinál utólérhetetlen, az csak ő, és \"minden száz évben egy ilyen van csak\". Aki ezt nem veszi észre, az a piszkálódással nem a célpontot járatja le, hanem a saját hozzáértésével kapcsolatban ébreszt kétségeket. Sesto, javulj meg!
Lelketlenül nem csatlakozom. Az nagyon szép dolog, hogy rajongás, meg szubjektivitás. Az is igaz, hogy mindenben lehet hibát találni. Én azt nem szeretem, hogy Sesto barátunk minden alkalommal odapiszkál pl. Sutherland-nak. Rengeteg hibája van: szövegmondás, átéltség hiánya, hangképzésének egysíkúsága, stb., de az, amit csinál utólérhetetlen, az csak ő, és \"minden száz évben egy ilyen van csak\". Aki ezt nem veszi észre, az a piszkálódással nem a célpontot járatja le, hanem a saját hozzáértésével kapcsolatban ébreszt kétségeket. Sesto, javulj meg!
3807 cilike 2004-09-15 16:17:50
Lelkesen csatlakozom. Szerintem is kivételesen nemes hang birtokosa volt Ágai Karola. Ha megnézzük, Callas hangjában is volt bizonyos lebegés, de többet mond nekem egy ilyen voce, mint egy studiótiszta, steril hangzás. Kifejezőbb. Lehet, hogy nem mindenki ért velem egyet, de pl. Curával is így vagyok: enyhén szólva nem a z énektechnika csúcsa, de lenyűgöz, mert van benne varázserő /mint \"e virágban\"/. A hidegséget onnan hallahtják, hogy kristálytiszta a csengése, abszolút levegőmentes, mivel nem egy \"hörgő\" drámai szoprán. A Melindája egyik legnagyobb élményem!
Lelkesen csatlakozom. Szerintem is kivételesen nemes hang birtokosa volt Ágai Karola. Ha megnézzük, Callas hangjában is volt bizonyos lebegés, de többet mond nekem egy ilyen voce, mint egy studiótiszta, steril hangzás. Kifejezőbb. Lehet, hogy nem mindenki ért velem egyet, de pl. Curával is így vagyok: enyhén szólva nem a z énektechnika csúcsa, de lenyűgöz, mert van benne varázserő /mint \"e virágban\"/. A hidegséget onnan hallahtják, hogy kristálytiszta a csengése, abszolút levegőmentes, mivel nem egy \"hörgő\" drámai szoprán. A Melindája egyik legnagyobb élményem!
3806 Sesto 2004-09-15 08:29:16 [Válasz erre: 3805 Sesto 2004-09-15 08:27:31]
\"Schwarzkopf\"-pardon: a PC rosszalkodik, vagy még én alszom(?)!... :-)
\"Schwarzkopf\"-pardon: a PC rosszalkodik, vagy még én alszom(?)!... :-)
3805 Sesto 2004-09-15 08:27:31 [Válasz erre: 3801 Kaliber 2004-09-14 23:28:06]
Nézd, ha vkit. egy Elisabeth Schwarzkpof \"ajánlata alapján\" hivott meg egy Rudolf Bing kaliberü intendáns a MET-be énekelni,...nos akkor szerintem enyhe túlzás lenne \"egy elökészitett véletlenröl\" beszélni, ám legyen-ez a Te véleményed, ezzel nem is vitatkoznék!... Ha Ágai \"hideg\"-ajánlom szives figyelmedbe, hogy hallgasd meg vele a Patané álatal dirigált \"Lucia-keresztmetszetet\"-érdemes(!)-csupán az I.felv. áriát ritkán hallani ilyen szép, dús és kiegyenlitett hangon, mint nála-és pláne, ha figyelembe veszed, hogy esetében KOLORATÚRHANGRÓL és nem egy callas-i drammatico-ról beszélhettünk! Viszont ha Ágait ezek után is hidegnek hallod, akkor érdekelne hogyan vélekedsz pl. Sutherland-röl? Azt hogy a \"hang mozgott\"- nos,...biztos, hogy nem egy vibrátómentes \"nyilegyenesen döfö\" koloratúrszubrett-voce-val birt: szerencsére(!), DE ez már egy kicsit a fizika témakörbe (is) tartozik: sokkal nagyobb hanggal birt(=megkockáztatom, hogy alapjában egy dús spinto-t birtokolt korlátlan magassággal és virtuózitással párositva!)-szóval egy ekkora hang sztratoszférikus magasságban MINDIG IS \"NYUGTALANABBAN\" MOZOG mint akár egy (bár szimpatikus) de kishangú Kertesi Ingrid, vagy a mostani nagy veterán Gruberova orgánuma!...és ezzel nyilván nem a két emlitett Müvésznöt szerettem volna degradálni! De hogy párhuzamokat is emlitsek, ergo a \"hanggyilkos és manapság szinte kihalt drámai koloratúra-fach-ból\": Cristina Deutekom, vagy éppen Edda Moser sem a \"nyugodt hangvezetéssel\" vivták ki azon érdemeket, amiért tisztelték, becsülték öket! :-) Befejezésként csak annyit, sikerült az \"Ágai-szerepkörben\" több-kevesebb korábbi és mai \"sztárt\" megélnem(=legyen az akár Gruberova is!)-de azon egységet, amit nála tapasztaltam vhogy egyik sem érte el, még akkor is, ha most nagy megrovásban lesz részem, ezen igenis SZUBJEKTIV kijelentés miatt!...
Nézd, ha vkit. egy Elisabeth Schwarzkpof \"ajánlata alapján\" hivott meg egy Rudolf Bing kaliberü intendáns a MET-be énekelni,...nos akkor szerintem enyhe túlzás lenne \"egy elökészitett véletlenröl\" beszélni, ám legyen-ez a Te véleményed, ezzel nem is vitatkoznék!... Ha Ágai \"hideg\"-ajánlom szives figyelmedbe, hogy hallgasd meg vele a Patané álatal dirigált \"Lucia-keresztmetszetet\"-érdemes(!)-csupán az I.felv. áriát ritkán hallani ilyen szép, dús és kiegyenlitett hangon, mint nála-és pláne, ha figyelembe veszed, hogy esetében KOLORATÚRHANGRÓL és nem egy callas-i drammatico-ról beszélhettünk! Viszont ha Ágait ezek után is hidegnek hallod, akkor érdekelne hogyan vélekedsz pl. Sutherland-röl? Azt hogy a \"hang mozgott\"- nos,...biztos, hogy nem egy vibrátómentes \"nyilegyenesen döfö\" koloratúrszubrett-voce-val birt: szerencsére(!), DE ez már egy kicsit a fizika témakörbe (is) tartozik: sokkal nagyobb hanggal birt(=megkockáztatom, hogy alapjában egy dús spinto-t birtokolt korlátlan magassággal és virtuózitással párositva!)-szóval egy ekkora hang sztratoszférikus magasságban MINDIG IS \"NYUGTALANABBAN\" MOZOG mint akár egy (bár szimpatikus) de kishangú Kertesi Ingrid, vagy a mostani nagy veterán Gruberova orgánuma!...és ezzel nyilván nem a két emlitett Müvésznöt szerettem volna degradálni! De hogy párhuzamokat is emlitsek, ergo a \"hanggyilkos és manapság szinte kihalt drámai koloratúra-fach-ból\": Cristina Deutekom, vagy éppen Edda Moser sem a \"nyugodt hangvezetéssel\" vivták ki azon érdemeket, amiért tisztelték, becsülték öket! :-) Befejezésként csak annyit, sikerült az \"Ágai-szerepkörben\" több-kevesebb korábbi és mai \"sztárt\" megélnem(=legyen az akár Gruberova is!)-de azon egységet, amit nála tapasztaltam vhogy egyik sem érte el, még akkor is, ha most nagy megrovásban lesz részem, ezen igenis SZUBJEKTIV kijelentés miatt!...
3804 Sesto 2004-09-15 08:10:22 [Válasz erre: 3800 Bulvár Kund 2004-09-14 22:57:51]
...ez engem is meglepett: ugyanis tegnap este igaz csak egy \"nyúlfarknyi idöre is\", de bent voltam a STOP-ben,...és bár nem sok semmit hallottam Bonfadelli-böl, a \"hirek\" viszont nem voltak igazán megnyugtatóak; bizom benne hogy pusztán \"átmeneti gondokról\" van szó! Sajnálnám, ha másképp´ alakulna a dolog; egyébként a tavaly készült \"Ory grófja\"-felvétel Pesaro-ból,...hmmm...hogyis mondjam csak elsö kételyeket érbresztett bennem!... Kár!... :-(
...ez engem is meglepett: ugyanis tegnap este igaz csak egy \"nyúlfarknyi idöre is\", de bent voltam a STOP-ben,...és bár nem sok semmit hallottam Bonfadelli-böl, a \"hirek\" viszont nem voltak igazán megnyugtatóak; bizom benne hogy pusztán \"átmeneti gondokról\" van szó! Sajnálnám, ha másképp´ alakulna a dolog; egyébként a tavaly készült \"Ory grófja\"-felvétel Pesaro-ból,...hmmm...hogyis mondjam csak elsö kételyeket érbresztett bennem!... Kár!... :-(
3803 Gertrud 2004-09-15 00:15:40 [Válasz erre: 3801 Kaliber 2004-09-14 23:28:06]
Kaliber! Úgy vélem, a rajongás lényege, hogy szubjektív és ennek - téged akár irritál akár nem - fogalmi eleme a túlzás. Ha nem így lenne, nem rajongásról lenne szó. És nem hinném, hogy bárki is, még te sem, felléphetne objektív igazságosztóként, hiszen önálló véleménnyel bíró egyénekként, individuumokként éppen az különböztet meg bennünket egymástól, hogy nem feltétlenül ugyanazt szeretjük, uram bocsá homlokegyenest más, esetleg ellentétes a véleményünk. Ami pedig Ágait illeti - hozzáteszem: nem kedvencem - igenis nagyon szép, tiszta és biztos hang volt, élvonalbeli! Más kérdés, hogy engem is a hidegsége zavar kissé. Ez azonban nem csökkenti hangbeli kvalitásait. De hát melyik nagy világszínvonalú énekeseüknek (és voltak-vannak többen is!) nincsenek kisebb-nagyobb hibái?! És most, miután már régóta nem jártam a Momus-on időhiányban, hogy most neked voltam kénytelen reagálni, annak az az oka, hogy (bár nem mintha Sesto nem tudná magát megvédeni)engem meg a TE BEJEGYZÉSED IRRITÁLT! Légyszíves ne mondd meg senkinek, hogy ki iránt és mennyire rajongjon, és ne fogalmazz így egy akkora művészről mint Ágai Karola!
Kaliber! Úgy vélem, a rajongás lényege, hogy szubjektív és ennek - téged akár irritál akár nem - fogalmi eleme a túlzás. Ha nem így lenne, nem rajongásról lenne szó. És nem hinném, hogy bárki is, még te sem, felléphetne objektív igazságosztóként, hiszen önálló véleménnyel bíró egyénekként, individuumokként éppen az különböztet meg bennünket egymástól, hogy nem feltétlenül ugyanazt szeretjük, uram bocsá homlokegyenest más, esetleg ellentétes a véleményünk. Ami pedig Ágait illeti - hozzáteszem: nem kedvencem - igenis nagyon szép, tiszta és biztos hang volt, élvonalbeli! Más kérdés, hogy engem is a hidegsége zavar kissé. Ez azonban nem csökkenti hangbeli kvalitásait. De hát melyik nagy világszínvonalú énekeseüknek (és voltak-vannak többen is!) nincsenek kisebb-nagyobb hibái?! És most, miután már régóta nem jártam a Momus-on időhiányban, hogy most neked voltam kénytelen reagálni, annak az az oka, hogy (bár nem mintha Sesto nem tudná magát megvédeni)engem meg a TE BEJEGYZÉSED IRRITÁLT! Légyszíves ne mondd meg senkinek, hogy ki iránt és mennyire rajongjon, és ne fogalmazz így egy akkora művészről mint Ágai Karola!
3802 Tanárúr 2004-09-14 23:31:12 [Válasz erre: 3801 Kaliber 2004-09-14 23:28:06]
NE FELEDJÜK, A KOLORATÚRSZOPRÁN GENETIKAI KÉRDÉS!
NE FELEDJÜK, A KOLORATÚRSZOPRÁN GENETIKAI KÉRDÉS!
3801 Kaliber 2004-09-14 23:28:06 [Válasz erre: 3793 Sesto 2004-09-14 12:56:05]
Kedves Sesto! Szívesen olvasom beszámolóidat Bécsből,-ről. Hát igen, az melegszik, aki közel van a tüzhöz! De egyvalami irritál, túlzónak tartom ÁGAI- rajongásodat. Hangja sosem csengett kristálytisztán, mindig mozgott, időnként nem lehetett érzékelni igazán intonációját. Ami pedig alakitásait, szerepformálását illete, híres volt hidegségéről. Mint Gilda vagy Gara Mária sosem keltette egy fiatal leány, vagy hölgy illúzióját. Igazi átélést , szereppel való azonosulást szinte nem találtam nála. Talán , mindenki meglepetésére Zerbinettaként csillantott kedves humort. A MET-beli éneklése pedig egy előkészített véletlen volt. Hallottunk már ilyenről! Túlzás VILÁGSZTÁRKÉNT emlegetni őt.- Szép volt, elmúlt, hadd szeressünk mást is, nemcsak Ódor Emíliát!
Kedves Sesto! Szívesen olvasom beszámolóidat Bécsből,-ről. Hát igen, az melegszik, aki közel van a tüzhöz! De egyvalami irritál, túlzónak tartom ÁGAI- rajongásodat. Hangja sosem csengett kristálytisztán, mindig mozgott, időnként nem lehetett érzékelni igazán intonációját. Ami pedig alakitásait, szerepformálását illete, híres volt hidegségéről. Mint Gilda vagy Gara Mária sosem keltette egy fiatal leány, vagy hölgy illúzióját. Igazi átélést , szereppel való azonosulást szinte nem találtam nála. Talán , mindenki meglepetésére Zerbinettaként csillantott kedves humort. A MET-beli éneklése pedig egy előkészített véletlen volt. Hallottunk már ilyenről! Túlzás VILÁGSZTÁRKÉNT emlegetni őt.- Szép volt, elmúlt, hadd szeressünk mást is, nemcsak Ódor Emíliát!
3800 Bulvár Kund 2004-09-14 22:57:51 [Válasz erre: 3793 Sesto 2004-09-14 12:56:05]
Kár,hogy nem tudunk azonos előadást megvitatni. 6-án Rost nagyszerű Gildát énekelt,tökéletes technikával, átélten. Ma Bonfadelli nagyon-nagyon gyenge volt,sötétített, (nagyon),és ezek a tornagyakorlatok a hangok kinyomásához bizony nagyon zavaróak. Háááát, ízlések és pofonok.....
Kár,hogy nem tudunk azonos előadást megvitatni. 6-án Rost nagyszerű Gildát énekelt,tökéletes technikával, átélten. Ma Bonfadelli nagyon-nagyon gyenge volt,sötétített, (nagyon),és ezek a tornagyakorlatok a hangok kinyomásához bizony nagyon zavaróak. Háááát, ízlések és pofonok.....
3799 Sesto 2004-09-14 19:34:14 [Válasz erre: 3798 cilike 2004-09-14 19:08:05]
Sills \"forditva\" csinálta, vagyis elöször Giulietta és utána Antonia, Ágai Karola és Elena-vagyis az \"én abszolút favortijaim\" ezen szerepekben (is) a \"szokásos\" sorrendben énekelték/éneklik a három, Elena esetében a 4 szerepet. Sutherland-én esetemben-csupán a \"felsorolás része\", de semmi esetre nem mint \"etalon\" került emlitésre! (Gondolom Rost is transzponálva énekelné Olympiát) ...én viszont nem szeretem, ha három hölgy énekli a három szerepet, mégha igy nyilván az egyes karakterek sikeresebb megoldásra számithatnak... Lemezen Gruberova(=aki szereti annak érdekes lehet) is megcsinálta mindhárom szerepet, s pályakezdö korában Banská Bystrica-n szinpadon is, bár ott még \"My fair lady-t\" is énekelt! \"Miböl lesz a cserebogár?!...\"
Sills \"forditva\" csinálta, vagyis elöször Giulietta és utána Antonia, Ágai Karola és Elena-vagyis az \"én abszolút favortijaim\" ezen szerepekben (is) a \"szokásos\" sorrendben énekelték/éneklik a három, Elena esetében a 4 szerepet. Sutherland-én esetemben-csupán a \"felsorolás része\", de semmi esetre nem mint \"etalon\" került emlitésre! (Gondolom Rost is transzponálva énekelné Olympiát) ...én viszont nem szeretem, ha három hölgy énekli a három szerepet, mégha igy nyilván az egyes karakterek sikeresebb megoldásra számithatnak... Lemezen Gruberova(=aki szereti annak érdekes lehet) is megcsinálta mindhárom szerepet, s pályakezdö korában Banská Bystrica-n szinpadon is, bár ott még \"My fair lady-t\" is énekelt! \"Miböl lesz a cserebogár?!...\"
3798 cilike 2004-09-14 19:08:05
Lehet, hogy ez az egyik oka, hogy felcserélték a felvonásokat? Részint logikailag is az Antonia-kép után kell jönnie a velenceinek, a lezüllés újabb fokaként, de lehet, hogy hangi szempontból is csak így oldható meg, ha egy énekesnő énekli a három szerepet. Kukely különben transzponálva énekelte az Olympiát, de így sem volt kis teljesítmény. Giulietta után énekelni antoniát, nem olyan jó ötlet. Szerintem Antonia messze a legnehezebb, elég vérfagyasztó fekvése van. Inkább énekelje három hölgy, mindenki a maga fachjában. Sutherlend nekem -bocs- nem mond semmit.
Lehet, hogy ez az egyik oka, hogy felcserélték a felvonásokat? Részint logikailag is az Antonia-kép után kell jönnie a velenceinek, a lezüllés újabb fokaként, de lehet, hogy hangi szempontból is csak így oldható meg, ha egy énekesnő énekli a három szerepet. Kukely különben transzponálva énekelte az Olympiát, de így sem volt kis teljesítmény. Giulietta után énekelni antoniát, nem olyan jó ötlet. Szerintem Antonia messze a legnehezebb, elég vérfagyasztó fekvése van. Inkább énekelje három hölgy, mindenki a maga fachjában. Sutherlend nekem -bocs- nem mond semmit.
3796 Sesto 2004-09-14 18:30:29 [Válasz erre: 3795 Búbánat 2004-09-14 18:21:07]
...hát igen, azt hiszem valóban Ágai lehetett a felsorolt nevek közül az egyik legjobb minden szempontból!...(=bár Sills sem semmi a CD-n!) S nem csak azért mert a \"favorit\"-DE egy tény a jelenböl: Elena Mosuc is grandiózus módon megoldotta ezt a hatalmas kihivást Berlinben és Zürichben-és ez nem csak szubjektiv vélemény-mert ha egy szinház teljes gárdája szuperlativuszokban (=lásd. Zürich!) emlegeti Elena interpretációit, akkor ott valóban helyén kellett lenni mindennek! Ágai Karola és Elena Mosuc között még annyi a párhuzam, mégha ez az énekesi bravúr kategóriába tartozik: mindketten asz´´´-szal éneklik/énekelték az Olympia-ária-kadenciáját-és ez nem semmi-mindezt \"live\"-szinpadon-semmi stúdiófelvétel+\"kozmetika\"-Dessay is korábban \"asz-szal\" énekelte Olympiat-t, \"de csak\" Olympia-t! Azon az elöadáson(=STOP-széria), ahol elvileg Cheryl Studer lépett volna fel az összes szerepben, de akor az már nem ment, igy jött a \"hármasfogat\": Dessay-Frittoli-Coelho!... :-) Ui.: Giulietta-fachmegjelölésével csupán annyit \"vitatkoznék\": ahány változat(=Offenbach többször átdolgozta!), annyi fevés, vagyis a \"klasszikus\"-elfogadott változat a \"drámai szoprán\",- mig a franciák a lirai mezzo változatot kedvelik, de Hamburgban pl. Giulietta koloratúrváltozatban szólalt meg!
...hát igen, azt hiszem valóban Ágai lehetett a felsorolt nevek közül az egyik legjobb minden szempontból!...(=bár Sills sem semmi a CD-n!) S nem csak azért mert a \"favorit\"-DE egy tény a jelenböl: Elena Mosuc is grandiózus módon megoldotta ezt a hatalmas kihivást Berlinben és Zürichben-és ez nem csak szubjektiv vélemény-mert ha egy szinház teljes gárdája szuperlativuszokban (=lásd. Zürich!) emlegeti Elena interpretációit, akkor ott valóban helyén kellett lenni mindennek! Ágai Karola és Elena Mosuc között még annyi a párhuzam, mégha ez az énekesi bravúr kategóriába tartozik: mindketten asz´´´-szal éneklik/énekelték az Olympia-ária-kadenciáját-és ez nem semmi-mindezt \"live\"-szinpadon-semmi stúdiófelvétel+\"kozmetika\"-Dessay is korábban \"asz-szal\" énekelte Olympiat-t, \"de csak\" Olympia-t! Azon az elöadáson(=STOP-széria), ahol elvileg Cheryl Studer lépett volna fel az összes szerepben, de akor az már nem ment, igy jött a \"hármasfogat\": Dessay-Frittoli-Coelho!... :-) Ui.: Giulietta-fachmegjelölésével csupán annyit \"vitatkoznék\": ahány változat(=Offenbach többször átdolgozta!), annyi fevés, vagyis a \"klasszikus\"-elfogadott változat a \"drámai szoprán\",- mig a franciák a lirai mezzo változatot kedvelik, de Hamburgban pl. Giulietta koloratúrváltozatban szólalt meg!
3795 Búbánat 2004-09-14 18:21:07 [Válasz erre: 3794 Sesto 2004-09-14 13:01:37]
Amit felsoroltál, ez sem kevés. Valóban, ez rendkívüli feladat, s az sem biztos, hogy az említett nevek egyforma színvonalon hozták, hozzák a hármas (négyes) főszerepet. Akiktől hallottam: Kukely, Ágai, Sutherland; nekik sem sikerült maradéktalanul, hiszen Olimpia, Antónia és Giulietta eléneklése felvonásról felvonásra más-más követelmények elé állítják az énekesnőt a hang színe, terjedelme, magassága, mélysége, technikája s egyebek tekintetében. Valóban ritka bravúr ezeket az igényes szerepeket egy estén elénekelni úgy, hogy tudjuk, az egyik inkább koloratúra -, a másik inkább lírai/drámai-, a harmadik pedig inkább lírai/mezzo/alt hangú szopránnak lenne ideális feladat. Ez nem sport, nem a rekordok függvénye. Aki megpróbálkozik ezzel, annak is csak rövidtávon szabad, hacsak nem akarja a hangszálait idő előtt tönkretenni. Ágai ebben a tekintetben is unikum volt.
Amit felsoroltál, ez sem kevés. Valóban, ez rendkívüli feladat, s az sem biztos, hogy az említett nevek egyforma színvonalon hozták, hozzák a hármas (négyes) főszerepet. Akiktől hallottam: Kukely, Ágai, Sutherland; nekik sem sikerült maradéktalanul, hiszen Olimpia, Antónia és Giulietta eléneklése felvonásról felvonásra más-más követelmények elé állítják az énekesnőt a hang színe, terjedelme, magassága, mélysége, technikája s egyebek tekintetében. Valóban ritka bravúr ezeket az igényes szerepeket egy estén elénekelni úgy, hogy tudjuk, az egyik inkább koloratúra -, a másik inkább lírai/drámai-, a harmadik pedig inkább lírai/mezzo/alt hangú szopránnak lenne ideális feladat. Ez nem sport, nem a rekordok függvénye. Aki megpróbálkozik ezzel, annak is csak rövidtávon szabad, hacsak nem akarja a hangszálait idő előtt tönkretenni. Ágai ebben a tekintetben is unikum volt.
3794 Sesto 2004-09-14 13:01:37 [Válasz erre: 3786 Búbánat 2004-09-14 09:09:20]
A magyar operakultúrában úgyanúgy mint külföldön is, nem igen \"rohangálnak\" olyan univerzális énekesnök, akik képesek lennének erre a monumentális feladtara: * Sándor Erzsi, Szabó Lujza, Marsay Magda, Ágai Karola, Kukely Júlia... * Joan Sutherland, Beverly Sills, Carol Vaness est. * a jelenben pedig: Maria Bayo, Carola Hahn, Elena Mosuc(= ö 4! szerepet énekel, mivel abban a berlini verzióban Stella is komponált szólam!)
A magyar operakultúrában úgyanúgy mint külföldön is, nem igen \"rohangálnak\" olyan univerzális énekesnök, akik képesek lennének erre a monumentális feladtara: * Sándor Erzsi, Szabó Lujza, Marsay Magda, Ágai Karola, Kukely Júlia... * Joan Sutherland, Beverly Sills, Carol Vaness est. * a jelenben pedig: Maria Bayo, Carola Hahn, Elena Mosuc(= ö 4! szerepet énekel, mivel abban a berlini verzióban Stella is komponált szólam!)
