Kis javítást kérek szépen majd a következőkben, a pontos idézet:
Erdődy János/Co. „Fekete az ég, örvénylő szél zúg, zörög a tető, a bárban táncol a kubai lány, kint fülledt párát zuhog az eső…”
*Lolita bolerója: A vágyakozás (dal) – Mezei Mária rádiófelvételen
Az biztos, mióta Házy bejegyzésemmel elindultam a fórumon...
Szíívesen, közös az örömünk.
Az imént véget ért operettműsorban - Dankó Rádió - "Az a szép" - egyebek között részleteket hallottunk Eisemann Mihály ismert operettjéből, és Fényes Szabolcs slágereiből összeállított egyveleget, Petress Zsuzsa, Rátonyi Róbert, Korondy György, Zsolnay Hédi, Márkus László énekfelvételeiről.
Eisemann Mihály - Baróti Géza és Dalos László: Bástyasétány 77
Rádió Dalszínházának bemutatója: 1957. május 4., Kossuth Rádió, 20.20 – 22.00
A zenei összeállításban Fejes Teréz, Lorán Lenke, Németh Marika, Zentay Anna, Ajtay Andor, Fekete Pál, Kazal László, Mucsi Sándor, Rátonyi Róbert énekel.
Km.: a Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara és Tánczenekara, valamint a Földényi -kórus.
Vezényel: Vaszy Viktor
(A rádió operettfelvételén a prózai részekben is az énekesek működtek közre, illetve a színészek meg énekeltek.)
Török professzor – Ajtay Andor
Anna, a lánya – Németh Marika
Péter, Anna szerelmese – Mucsi Sándor
Tini – Zentai Anna
Rudi – Rátonyi Róbert
Patkó – Fekete Pál
Elvira – Fejes Teri
Emánuel – Kazal László
Rózsi – Lorán Lenke
Ödön – Rozsos István
A most elhangzott részletek voltak:
- A vén budai hársfák (próza: Anna, Tini, Bözsi, Török; ének: Török)
- Ámor (Anna, Péter)
- Popocatepetl, oh (Elvira, Patkó, Emánuel)
- Te drága fény (Péter)
- Ha valaki szesztestvér (Tini, Rudi)
- Jöhet-e még? (Anna, Péter)
- Pest- Budán… (Tini, Rudi)
Dankó Rádió reggelente: 5:00 – 5:55
Felelősszerkesztő-műsorvezető 2012 – 2020: Nagy Ibolya
Hétfőtől az alábbi műsorhét ismétlését hallhatjuk:
„Túl az Óperencián” – NAGY IBOLYA műsora – Dankó Rádió
Köszönöm szépen a részletes műsor bejegyzést!
A Dankó Rádió Az a szép című operettműsorában ma Kemény Egon dallamai csendültek fel:
- Kemény Egon: A messzetűnt kedves
(Történelmi daljáték Fazekas Mihály életéről)
Vitányi János hátrahagyott darabját befejezte és a verseket írta: Erdődy János
A Rádió Dalszínházának bemutatója: 1965. május 22., Kossuth Rádió 20.25 – 22.00
Km.: az MRT szimfonikus zenekara és a Földényi-kórus, vezényel: Bródy Tamás
- Julika és Mihály kettőse: „Az első szerelem dala” (Andor Éva és Simándy József)
„...Kislány voltál, most már nagylány - bizonyám, hosszú a szoknyám - Kicsi piros szádat megcsókolnám...- Ó, hogyne, ha hagynám....”
- Mihály és Ámeli „Rózsa-kettőse" (László Margit és Simándy József)
„- Messzi földről jött egy jó magyar huszár, - távoli határból, hol madár se jár, - Vas-deres lován a franciák honába jött a messzi táj felől a jó magyar huszár...- kard helyett kezében rózsa-, rózsaszál... /- Szebb is lenne minden, jobb is lenne már, kürt helyett ha szólna énekes madár... kard helyett ha rózsát hozna minden jó huszár.”
- Mihály és Ámeli kettőse és Mihály dala (László Margit és Simándy József)
„- Ha egyszer véget ér ... én eljövök érted... én nem feledlek Téged! Szerelmünk mindörökre éltet! Időnk lejárt. Most menj, menj, Ámelie!... Szeretlek Téged! - És visszavárlak! - Szívembe zárlak, örökre, mindörökre. - Amíg csak élek, csak Téged várlak!”
Fazekas Mihály: Mint mikor a Nap…
- Énekli: Simándy József – az énekelt dalszöveg bizonyos helyeken eltér az eredeti verssorokétól.
Az eredeti versszöveg:
Mint mikor a nap az ellátás szélére lejutván
Visszatekint, s az aranygyapjas felhőknek alóla
A már barnúló erdőkre veresses arany színt
Leggyent, azzal elűl, s az arany festést is azonnal
A sűrűségből kibukott árnyék letörűli:
Ámelim így nézett még egyszer hátra, kezével
Mejjét és ajakát illetvén, s azzal el is tünt,
S engem az aggódás és a siralom beborított
Bús árnyékával. Majd rólatok, elfeketült fák!
Mind elmászkálnak lassan a lomha homályok,
Egy pompás hajnal hasadása után; de az én rám
Gyűlt éjnek véget nem vét az örökre lement nap.
- Szüretelők dala: "Korcsmárosné kápolnája a pince...” (Barlay Zsuzsa és Kishegyi Árpád, km. Földényi-kórus)
- Kemény Egon -Tabi László - Erdődy János: Valahol Délen
A Fővárosi Operettszínház Zenekarát Bródy Tamás vezényli (1956/57)
- Péteri dala: „Valahol Délen, idegen tájon rideg a föld, hideg az ég...” (Melis György)
- Rodrigo és Jutka kettőse - foxtrot: „Ha meggondolnád mégis a dolgot, szép kislány… /Még nincsen senkim sem…” (Gyenes Magda és Rátonyi Róbert)
- Anna és Bodzás kettőse (lassú foxtrot): „Csendesen vártam a válaszod arra, hogy szeretsz-e engem?…/- Egy szót se szólj! A szerelemre rábeszélni senkit nem lehet…” (Petress Zsuzsa és Melis György)
- Lolita dala (bolero): „Fekete az ég, örvénylő szél zúg, zörög a tető, párák, zuhog az eső,…/ A vágyakozás úgy sír a szélben…” (Mezei Mária)
- Rodrigo dala: Kandúr-szerenád - „Ha az este leszáll, párjával táncol a lány” (Rátonyi Róbert)
Kemény Egon - Gál Zsuzsa: "Ha visszanézek" - sanzon (1957) - „Örvényes, vad tó, szerelem, nem rémít már a mélye. Sok gyötrődésem feledem, nem látok mást, csak szépet, ha visszanézek….” (Mezei Mária)
Kemény Egon – Ignácz Rózsa – Soós László – Ambrózy Ágoston: Hatvani diákjai - Elmira sanzonja: „Ötvenkilenc dáma elindult a bálba, földig érő, bécsi-módi krinolinszoknyába'.../Elpirult, miért pirult?..." (Mezei Mária, km. a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara, vezényel: Lehel György) - A Rádió Dalszínházának bemutatója: 1955. január 23., Kossuth Rádió, 20.30 – 23.00 (két részben, szünettel)
Kiváló zenei programmal, értékes, tartalmas ismertető összekötő-szövegekkel ajándékozta ma meg hallgatóit Erdélyi Claudia:
DANKÓ RÁDIÓ
"Az a szép"
Szerkesztő-műsorvezető: Erdélyi Claudia
KEMÉNY EGON
kétszeres Erkel Ferenc-díjas zeneszerző műveinek rádiófelvételeiből
És megtörtént a csoda :-) a Messzetűnt kedves részleteit halljuk Erdélyi Claudia műsorában:
- Kemény Egon - Erdődy János: „A messzetűnt kedves” (1965) Történelmi daljáték. Történik: 1791-ben, 1793-ban, 1827-ben. Színhely: Debrecen; egy francia kisváros; Érmelléki szőlő. Szereplők: Fazekas Mihály – Simándy József/Darvas Iván, Pálóczi Horváth Ádám – Palócz László/Láng József, Ámeli – László Margit/Domján Edit, Julika – Andor Éva/Örkényi Éva. Zenei rendező: Ruitner Sándor. Rendezte: László Endre. A Magyar Rádió Szimfonikus Zenekarát Bródy Tamás vezényelte, közreműködött a Földényi kórus.
- és most részletek a rádiófelvételből:
Kemény Egon - Tabi László - Erdődy János: „Valahol Délen” (1956) Nagyoperett 3 felvonásban Bemutató: Fővárosi Operettszínház (ma: Budapesti Operettszínház) 1956. március 30. Történik: 1955 körül. Színhely: Venezuela. Főszereplők: Petress Zsuzsa, Mezey Mária, Sennyei Vera, Gaál Éva, Borvető János, Homm Pál, Rátonyi Róbert, Peti Sándor. Rendező: Dr. Székely György. Karmester: Bródy Tamás. Díszlet: Fülöp Zoltán Kossuth-díjas. Jelmez: Márk Tivadar Kossuth-díjas.
Színpadkép: Valahol Délen a Fővárosi Operettszínházban Mezey Mária és Homm Pál. Forrás: https://kemenyegon.hu/
*Talán most már időszerű lenne felújítani az Operettszínházban a Valahol Délent-t, már csak a várható újbóli kasszasiker miatt is... :-)
- Mezey Mária Kemény Egon műveit énekli.
Két Kálmán Imre-operettből szólaltak meg részletek a Dankó Rádió mai operettműsorában („Az a szép”) – mindkét rádiófelvételen Németh Marika (is) énekel:
- Kálmán Imre – Gábor Andor: A csárdáskirálynő (részletek, 1960. április 20., Kossuth Rádió, 23.15 - 24.00) – Németh Marika, Gyenes Magda, Baksay Árpád, Rátonyi Róbert, a Magyar Rádió Énekkara és Szimfonikus Zenekara. Vezényel: Vincze Ottó
- Kálmán Imre – Harsányi Zsolt: Marica grófnő (keresztmetszet, 1963. február 2. Kossuth adó, 20.30 – 22.00) - Németh Marika, Simándy József, Külkey László, a Földényi-kórus, az MRT Szimfonikus Zenekara. Vezényel: Sebestyén András.
A bejátszott jól ismert dalszámokat ezúttal nem részletezem, sokszor leadta ezeket a Dankó Rádió is.
Az adás elején Neményi Lili énekhangján felcsendült az ismert kedves dal: a „Nagymama” (Hajdu Júlia – G. Dénes György szerzőktől)
A Dankó Rádió most véget ért operettműsorában („Az a szép”) Ábrahám Pál operettslágerei álltak a középpontban:
Ábrahám Pál – Alfred Grünwald, Fritz Löhner-Beda – Heltai Jenő – Romhányi József: Bál a Savoyban
- "Kicsike vigyázzon, egyszer nagymama lesz, ó, yes!..." (Détár Enikő és Bozsó József)
- "Oh, Mr. Blue nagyszerű fiú, és Lady Bleu, elragadó nő..." (Ágoston Kati és Peller Károly)
- Tangolita dala: „Toujours l'amour...egy hölgy és egy úr … az élet kettesben szép…” (Házy Erzsébet, km. a Harmónia Vokál és a Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara, vezényel: Bródy Tamás) - 1963. május 5., Kossuth Rádió, 17.10 – 17.40 Ábrahám Pál operettjeiből
- Madeleine és Aristid kettőse: „A férjed(m) szerelmes beléd(m), letérdel rajongón eléd(m)....A férjed(m) csak ismerjük el, úgy csókol, hogy jobban sem kell...” (Házy Erzsébet és Melis György, km. a Magyar Rádió és Televízió Énekkara és Szimfonikus Zenekara, vezényel: Bródy Tamás) - 1963
- Tangolita dala: „Az én nevem La bella Tangolita, La Tangolita di Santa Fé..." (Házy Erzsébet, km. a Harmónia Vokál és a Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara, vezényel: Bródy Tamás) - 1963
- Ábrahám Pál - Alfred Grünwald, Fritz Löhner-Beda - Földes Imre: Hawaii rózsája
- Viktória és Cunlight kettőse, I. felv.: „Kétfogatú vén fiákeren suhantam én a Ringen át…/Pardon, madame, hadd nyújtsak át egy szál rózsát…” (Melis György és Németh Marika, km. a Harmónia Vokál és a Magyar Rádió és Televízió Esztrádzenekara, vezényel: Bródy Tamás) - 1963. május 5., Kossuth Rádió, 17.10 – 17.40 Ábrahám Pál operettjeiből
- Koltay és Viktória kettőse, II. felv.: „Nem történt semmi, csak elválunk csendben: Good night… Így kellett lenni, majd elfelejt engem, good night…” (Borbás Barbara és Peller Károly, km. a Budapesti Operettszínház Énekkarának férfikara, a Pécsi Szimfonietta, vezényel: Silló István) - Peller Károly lemeze – „EZ OPERETT! 2. – KETTECSKÉN” – CD - (2011)
- Ábrahám Pál - Alfred Grünwald, Fritz Löhner-Beda - Földes Imre: Hawaii rózsája
- Jim Boy néger dala, I. felv.: „Egy Johnny vagyok, semmi egyéb…” (Básti Lajos)
- „A csillogó ezüstfolyó partján pálmafák.../Zöld smaragd föld…” (Melis György) - 1963. május 5., Kossuth Rádió, 17.10 – 17.40 Ábrahám Pál operettjeiből
- „My golden baby, más beautiful baby” (Détér Enikó és Bozsó József)
- Eisemann Mihály – Baróti Géza: Füredi Annabál - „Csopak, Somló, Badacsony! Borral töltsd a kulacsom! ....” (Zentay Anna és ifj. Latabár Árpád, km. a Magyar Rádió Esztrád Zenekara, vezényel: Gyulai-Gaál Ferenc ) - 1959. március 28., Kossuth Rádió, 20.20 -22.15
Jules Massenet: Thais – Meditation (Hegedű: Illényi Katica, km. a Győri Filharmonikus Zenekar, vezényel: Silló István) - részlet
Milyen érdekes! A Kossuth Rádió elmúlt szombatonkénti Lehár-műsoraira („Operettparádé”) rímelve, a Dankó Rádió mai operettműsorában („Az a szép”) ugyancsak Lehár-muzsikák szólaltak meg, sőt mindkét műsorban elhangzottak részletek a „Cigányszerelem”-ből is (csak más-más stúdiófelvételről).
- Lehár Ferenc - Alfred Maria Willner, Robert Bodanzky - Gábor Andor: Cigányszerelem
Keresztmetszet,1961. október 31., Kossuth Rádió, 20.25 – 21.18
A stúdiófelvételen közreműködik: László Margit, Gyenes Magda, Koltay Valéria, Bende Zsolt, Baksay Árpád, Külkey László, Szabó Miklós, valamint az MRT énekkara és szimfonikus zenekara. Vezényel: Vincze Ottó
A most hallott részletek voltak:
- Zórika és Józsi kettőse, I. felv.: „- Soha nem nézett így senki rám! – Ölelj meg szépszemű lány! – Ki tudja ki vagy és honnan hozott a szél? A hegedűd miről beszél? /- Ott túl a kék hegy ormán, ott vár egy kies táj, ott édes nóta zendül, hogy még a szív se fáj. – Ott teljesül az álmom, mely mindig tova hív, én tündérkertbe vágyom, hol nincsen árva szív.. /Boldogságunk várva vár ránk, menjünk kéz a kézben hát!” : (László Margit és Szabó Miklós)
- Józsi dala, I. felv.: „Forr a vérem, kerget egyre, csábít, hív a nagyvilág!…Tüzel a vérem, lobogni érzem, hív a néma messzi táj!... /Messze hív a nagyvilág, nincs tanyám, se párom, de van nótám…” (Szabó Miklós)
- Paulette és Józsi jelenete, valamint a lányok kara, II. felv.: „... Az a fontos, hogy karcsú és szép legyen ő! Már nem túl kislány és még nem érett nő. Egy angyali szív legyen ördög ha kell, a nevét azt kérem, nem árulom el. Netán sejti már, hogy szívem miatta adtam el. Ha táncol velem, szép sejtelem, megsúgja, hogy lángolok... ó, átok rám, engem megöl és többet már nem kell beszélni. / - Súgd fülembe azt a kis szót, miért tagadnád, hiába...” (Koltay Valéria és Szabó Miklós, valamint az MRT Énekkarának nőikara)
- Lehár Ferenc – Martos Ferenc: Pacsirta
Keresztmetszet-felvétel: 1978. augusztus 20., Kossuth Rádió, 13.10 – 13.50 - a Magyar Rádió új operettfelvételének bemutatója.
- Keringő
- Sándor és Juliska kettőse: „- Ahol száz madár csengő dala száll, s aranytengerként ring sok búzaszál... Megszerettem a falut s vele egy szép barna lányt, és tőled kaptam új erőt, nincs ennél szebb, nincs éltetőbb! Itt minden olyan szép s a szívem is Tiéd! Kis Juliska, kis pacsirta, kis dalos madár, fészket kéne rakni, mint a vándor fecskepár! Kis Juliskám, kedvesem, kis pacsirtám, szállj velem, légy a párom hű szerelmem!..” (László Margit és Rozsos István)
- Lehár Ferenc - Paul Knepler - Béla Jenbach: Paganini
Magyar szöveg: Kulinyi Ernő. A rádióra átdolgozta és alkalmazta Erdődy János
A Rádió Dalszínházának bemutatója: 1981. március 14., Kossuth adó 19.15 – 20.35
A felvételen közreműködnek: Kalmár Magda, Lehoczky Éva, Gulyás Dénes, Palcsó Sándor, Rozsos István, az MRT Szimfonikus Zenekara és Énekkara (karigazgató: Sapszon Ferenc). Vezényel: Sebestyén András
- Paganini dala, II. felv.: „Volt nem egy, de száz babám, nem vártam én, míg csókot ád a lány! Szád ha ég, fürge légy! Rózsaszál! Azért vagy, hogy letépd! Mint lepke száll, csapong a férfivágy, mézet kínál ezernyi szép virág, férfiszív, egy se hív, drága lány, azért csapongok így! /Tudom, hogy őrjít az édes száj, tudom, hogy csalódni szörnyen fáj, tudom mily forró a friss vágy, a szív, tudom, hogy kiég a szenvedély…” (Gulyás Dénes)
- Paganini és Anna-Elisa szerelmi kettőse, II. felv.: „- Súgd meg! Hány asszonynak törted meg szívét? - Én mindet elfeledtem rég! ..– Nem kell más, csak te légy az enyém!... Nincs más aki nálad többet ér és már csak engem vár! – És mindig csak nékem muzsikál! / Nem szeret így téged más, egész valóm egy lángolás! Érted élek, mást se kérek tőled én, te is szeress és légy enyém. Senki így nem gondol rád, több vagy mint a nagyvilág…” (Kalmár Magda és Gulyás Dénes)
- Ama-Elisa hercegnő dala: „Nagy tiszteletben tartom én az etikettet…, elnézni oly jó a pompázó parádét, ha szól a kürt és megperdül a dob, gyönyörűséget ad az a sok nagyúri játék! Udvari bálokon otthon vagyok, egy szó mint száz, szépségedre vágyom! … /Ne félj, hogy elfelejtem ám az etikettet, és tőled szabadulni vágyom én!...” (Kalmár Magda, km. az MRT Énekkarának férfikara):
- Lehár Ferenc – Ludwig Herzer, Fritz Löhner-Beda - Szenes Andor – Dalos László: Szép a világ - Georg dala: „Ugye, gondolsz rám? Csupa vágy a szám! Így nem szerettem senkit még talán! Jöhet tél vagy nyár, olyan mindegy már, az én szívem egyre téged vár…” (Korondy György, km. az MRT Szimfonikus Zenekara, vezényel: Bródy Tamás) – A rádiófelvétel bemutatója: 1974. május 1. , Kossuth Rádió, 14.29 – 15.00, részletek.
- Lehár Ferenc: Éva - keringő (az MRT Szimfonikus Zenekarát Sebestyén András vezényli) - A Rádió Dalszínházának bemutatója: 1975. június 23., Kossuth Rádió, 19.30 – 21.30
A műsor elején,az idén életének 79. évében elhunyt Mersei Miklósra, az Operaház nyugalmazott magánénekesére emlékezve egy-egy részlet hangzott el Suppé és Lehár Ferenc operettjéből:
- Franz von Suppé: Boccaccio - jelenet és együttes (Palcsó Sándor és Mersei Miklós, km. az MRT Énekkara és Szimfonikus Zenekara, vezényel: Breitner Tamás) – Koncertfelvétel: a Magyar Rádió Suppé-estjének közvetítése a Csepeli Munkásotthonból: 1978. január 16., Petőfi rádió 19.40 –kb. 21.30
- Lehár Ferenc – Paul Knepler, Ludwig Herzer, Fritz Löhner-Beda - Harsányi Zsolt – Harsányi Zsolt – Erdődy János: Giuditta „- Úgy bizony ám, mikor a fényes hold kél, megölel, megcsókol egy szép tündér. - Ez nagy öröm, csókokra....- Szerenád száll... O signora, o signorina , suttogások szárnyra kelnek, nyílik ablak, hullj le rózsa, még a szirmok is énekelne.. O signora, o signorina, lágyan szól a cavatina...” (Molnár András és Mersei Miklós, km. az MRT Énekkara és Szimfonikus Zenekara, vezényel: Oberfrank Géz)- A Rádió Dalszínházának bemutatója: 1982. szeptember 13., Kossuth Rádió 20.19 – 22.00
- Még egy kettős, Kalmár Magda és Mersei Miklós közös énekszáma volt, Eisemann Mihály Zsákbamacska című operettjéből: „János, legyen fenn a János-hegyen”
Az adás végére maradt:
- Vincze Zsigmond - Kulinyi Ernő: Hamburgi mennyasszony (1920) - „Szép vagy, gyönyörű vagy Magyarország”
Kapcs. 4216. sorszám
Visszatérek még a Kossuth Rádió új, operettműsorára: „OPERETTPARÁDÉ” – a december 5-i adás tartalmáról („Cigányszerelem”, „A mosoly országa”) már szóltam, most az egy héttel korábbi első adást is visszahallgattam, melyben a Lehár-életműnek szentelt műsorsorozat nyitányaként A víg özvegy és a Luxemburg grófja operettek zenéiből kaptunk ének-zenei bejátszásokat.
A szerkesztő-műsorvezető, Babucs Kriszta vendége a rádió stúdiójában Nemlaha György dramaturg, zenei író, aki hatalmas ismeretanyag birtokában eleveníti fel szavaival mindazt, amit a Lehár-operettek keletkezéséről, a művek sikertörténetéről tudni érdemes lehet.
Az „OPERETTPARÁDÉ” minden szombaton 14.32 és 15.30 óra között (öt percre megszakítva a hírekkel, 15.00 órától) hangzik el a Kossuth-adón: jövő szombaton a harmadik adással folytatódik a 150 éve született Lehár Ferencről való megemlékezés a rádióban.
A november 28-án sugárzott első adásban tehát „A víg özvegy” és a” Luxemburg grófja” operettek álltak az adás fókuszában.
A teljes rádióműsor ezen a linken hallgatható vissza:
I. Lehár Ferenc: A víg özvegy
/Die Lustige Witwe, 1905/
Operett három felvonásban
Szövegét André Meilhac Attasé című darabja alapján Victor Léon és Leo Stein írták, a magyar dalszövegek Mérey Adolf munkája.
A következő részletek szólaltak meg az operettből:
- Danilovics Danilo belépője, I. felv.: „Nekem, szerelmetes hazám, sok bajt, munkát csinál ám! Mivel a dolgom sok nagyon, délnél tovább nem alhatom..../ Az orfeum tanyám - ott békén hagy hazám! Ott éltem vígan élem, mert átkarol tündérem: Lolo, Dodo, Frou-Frou, Clo-Clo, Margo, Zsuzsu, s a hazaszeretetnél szerelmünk többet ér!...” (Udvardy Tibor, km. az MRT Szimfonikus Zenekara, vezényel: Sebestyén András) - A Rádió Dalszínházának bemutatója: 1962. december 8., Kossuth Rádió 18.55 – 21.27.
- Glavary Hanna belépője, I. felv. (Házy Erzsébet, km. Kishegyi Árpád, Külkey László, valamint az MRT Énekkara és Szimfonikus Zenekara, vezényel: Sebestyén András) - A Rádió Dalszínházának bemutatója: 1962. december 8., Kossuth Rádió 18.55 – 21.27.
A teljes dalszöveg:
Hanna: Uraim! Elég!
Cascada: Nem rejthet szebb angyalt az ég!
Hanna: Ilyen bókolás!
Cascada: Oly szép, oly csodás!
Hanna: Szavamra, már rémítő!
Brioche: Kegyed a napja, égi nő, az estélynek!
Hanna: Ej, már elég! Nem hallgatom tovább. Zavar ez émelyítő bókolás!
Férfikar, Cascade, Brioche: Oly ifjú, bájos, szép, csodás! Köszöntse hódolás! Mély bókolás!
Hanna:
Párizsban én csak jövevény és özvegy is vagyok, az urakat nem értem én, miért e sóhajok? Húszmillióm, ha nincs nekem, koldus vagyok, szegény… Megkéri akkor is kezem e sok finom legény? A millióknak, vagy nekem csapják a szelet? Kíváncsian lesem, hogy minő a felelet?
Férfikar (hadakozva): Óh, óh, óh!
Hanna: Ez „Óh” tiltakozó! S e nő égő ajkán nem édesebb s forróbb a csók, ha melegítik, édesítik a tehermentes szép milliók!
Cascasde és Briosche együtt: Hogy a hozomány zsíros vagy sovány? Én nem kérdezem...
Férfikar: E csók tündéri jó! Mert véle jár húsz millió!
Hanna: Hull reánk vádja, óh méltatlanul! Arcomon szégyen pírja gyúl!
Cascasde és Briosche együtt: Hull reám méltatlanul.
Hanna:
Hazámban tudni nem szokás, a flört mi fán terem? Ott nincs léháskodás, ott szent a szerelem! A szív beszéde hallgatás! S a némaság beszél! Sok szóban fér el sok csalás! A hízelgés veszély! Ez a sok mohó udvarló, Istenkém, de önző, gyarló! Szívem mégsem dobog, csak pénzkérdés ez a dolog!
Férfikar: Így még százszor bűvölőbb ez a nőcske, és én százszor jobban imádom őt! Nagysád! Imádom én!
Cascasde és Briosche együtt: Akár minő szegény. Nem hízelgek én! Hisz szeretem én! Bárminő szegény!
Brioche: Én nem futok a pénz után
Cascade: Nekem a szíve kell csupán!
Férfikar: Nekem a szíve kell csupán!
- Férfi-induló: (Daniló, Zéta, Cascade, Brioche, Kromov, Bogdanovics): „Az asszonynéppel hogy kell bánni?... Bár az asszonyhoz senki sem ért, de rajongunk a női nemért. Mert az égen, a földön a fő: csak a nő, nő, nő, nő, nő! Barna, szőke, csinos úrinő, tüzes asszony, leány, epedő. Vakmerő, reszkető, pityergő, nevető egyformán a nyakunkra nő! ...- részlet (Udvardy Tibor, Kövecses Béla, Kishegyi Árpád, Külkey László..., km. az MRT Szimfonikus Zenekara és Énekkarának férfikara, vezényel: Sebestyén András) - A Rádió Dalszínházának bemutatója: 1962. december 8., Kossuth Rádió 18.55 – 21.27.
- Hanna és Danilo szerelmi kettőse, III: felv.: „- Ajk az ajkon, nem sóhajtom, jöjj, szeress! Szívem tágul, majd elkábul, jöjj, szeress! Minden érintésed szívem járja át, hinni kell, hogy eljön majd a boldogság. /- Dalod szívemhez szól! Jólesik, igen jól. A szív csak ver szegény és arra kér, hogy légy enyém. Némán elhallgat a száj, de mégis minden zeng imát: szeretlek téged és vágyom rád!...” (Tiboldi Mária és Bende Zsolt)
- Vilja-dal, II. felv.: „Ott élt a lidérc az erdők rejtekén, meglátta egy jámbor, egy ifjú legény, Csak nézte, csak nézte és úgy megörült, hogy lángolást érzett a szíve körül. Megdidergett, láz veré, már lelke a rossz szellemé.
Sóvárgón sóhajtott a lány felé: Vilja, óh Vilja, te szép és csodás, légy az enyém, soha el ne bocsáss! Üdvözít csókod vagy sírba temet, néked adom éltemet....” (Kincses Veronika, km. az MRT Énekkara és Szimfonikus Zenekara, vezényel: Bródy Tamás) - Kincses Veronika operettfelvételei – részletek, 1979, CD-n is.
II. Lehár Ferenc - Alfred Maria Willner · Robert Bodanzky- Gábor Andor: Luxemburg grófja
A rádióműsorban bejátszott részletek voltak:
- Angela belépője: „Minden nap egy rózsaszál és kék nefelejcs, és arra ébred szíved: van igaz szerelem! Rózsaszál! Választ vár!... Késő már.../Láthatják, valóban roppant ritkaság egy ilyen furcsa házasság.... Ezt látni oly nehéz, a házasságom túl nehéz.... Vágy, vágy, e szót nem ismerem. Várj, várj, vajon hol ismerem?...” (Petress Zsuzsa, km. a Fővárosi Operettszínház Zenekara, vezényel: Breitner Tamás) - keresztmetszet, Qualiton, 1964
- Fleury belépője, I. felv.: „Mennyi ember! És micsoda zaj, tolongás! Egyáltalán, mi van az utcán!? / Konfetti felhő száll, mint a vihar, karnevál herceg jár lovaival, a nyomán víg zene száll .… /- Jó hírnév, illem és jómodor a fő…így úri egy úri nő! Agyő!” (Honthy Hanna, km. a Fővárosi Operettszínház zenekara, vezényel: Breitner Tamás) - keresztmetszet, Qualiton, 1964
- Bazil belépője: „Szívem szeret, valóság ez nem csak álom. Szívem szeret, örömmel konstatálom. Szívem szeret, mint aki most húszéves. Szívem szeret, szeretni olyan édes. Szívem szeret, úszom ifjúi tűzben. Csak verseket olvasnék, kötve-fűzve. Szívem szeret, szívem szeret, az ember el se hinné, hogy ilyen lehet. Lehet. ./Vulkán! Izzó tüze hull rám...” (Feleki Kamill, km. az Operettszínház Énekkarának férfikara és Zenekara, vezényel Breitner Tamás)
- Fleury és Basil kettőse: „Polkatáncos, polkatáncos, voltam deli legény, a karcsú nőket én forgattam könnyedén. Olvadoztak, mint a vaj, ez rég volt, nem tavaly. Vén vagyok, de az se baj, hej, tyuhaj!.../- ....Bazilt, az ügyest, Bazilt, a tüzest, megszerettem volna egyenest...” (Honthy Hanna és Feleki Kamill)
- „Nagy keringő” az operettből.
Már megtaláltam az OPERETTPARÁDÉ első adásának - november 28. - műsorát is, mely visszahallgatható a Kossuth Rádió (Médiaklikk) internetes oldalán: téma: A víg özvegy és a Luxemburg grófja
Hamarosan arról is részletesen beszámolok itt (visszemenőleg...)
Nagyon jó műsor volt, kizárólag az operettről szólt! Szórakoztatóan, gördülékenyen, finoman mutatta be a műveket, szerintem kicsit sok szöveggel, lehet, hogy meg van szabva, miből mennyi mehet a műsorba - így kiegészítve a Dankó Rádió zenei részét, ahol szerencsére még most is több a zene...
Gratulálok a műsor készítőinek és végre újra van operett-daljáték a Kossuth Rádióban! Érdemes várni a szombat délutáni adást.
És milyen a véletlen, kerestem valamit és sok más Kemény Egon műsor mellett pont most találtam meg a Kossuth Rádióban 1999. július 23-i emlékműsorát. Műveit természetesen a főadó, a Kossuth Rádió mutatta be.
RTV 1999.07.23 / 29 / 039
14.04 Klasszikusok mindenkinek
Kemény Egon (1905 - 1969) daljátékaiból
Közreműködik: Házy Erzsébet, Mezei Mária, Melis György , Petress Zsuzsa, Ilosfalvy Róbert, Simándy József, Bilicsi Tivadar, Tompa Sándor, az *MTVA Szimfonikus Zenekarát Lehel György vezényelte.
* a felvételkor a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara volt.
A felfedezés erejével jár az operettbarátok számára a múlt héten indult új operettműsor a Kossuth Rádió hullámhosszán!
„OPERETTPARÁDÉ” – minden szombaton 14.32 és 15.30 óra között (öt percre megszakítva a hírekkel, 15.00 órától)
Amint a tegnapi adásból kiderült, az első hetek műsorán Lehár Ferenc születésének 150. évfordulója alkalmából, a nagy magyar zeneszerző művei szerepelnek. Beszélgetős-zenés adásokat hallunk.
A szerkesztő-műsorvezető, Babucs Kriszta a stúdióban vendégével, Nemlaha György dramaturggal – zenei íróval beszélget az ismertetett operettek megírásának hátteréről; az első külföldi és hazai bemutatóinak fogadtatásáról, a kor énekes sztárjairól, akik Lehár-operettjeit sikerre vitték. A beszélgetés során a darabok cselekményének váza ugyancsak ismertetésre kerül, de közben az előzetesen kiválasztott szép zenei részletek is elhangzanak belőlük.
A november 28-án sugárzott első adásban A víg özvegy és a Luxemburg grófja operettek álltak az adás fókuszában, a december 5-i műsorban pedig a Cigányszerelem és A mosoly országa operettek kerültek „terítékre” .
Nemlaha György: „Lehár minden operettjét maga hangszerelte, ami nem volt már akkoriban olyan gyakori dolog, mert sokan kiadták munkába másoknak, Lehár mindehhez ragaszkodott...”; „Ő nagyon gondosan vigyázott minden taktusra, még a filmforgatásokra is kiment és megnézte, hogy az a felvétel mennyire hű, mennyire pontos. Ő igazából nem volt az a fajta zeneszerző, mint később hát akik egyszerre pénzkeresetnek tekintették ezt és slágereket írtak, Lehár zenét írt.”
A teljes rádióműsor visszahallgatható ezen a linken:
A következő zenei bejátszásokat kaptuk a december 5-i „Operettparádé” műsorában:
I. Lehár Ferenc - Alfred Maria Willner, Robert Bodanzky - Gábor Andor: Cigányszerelem
- Zórika dala, I. felv. (Kincses Veronika, km. az MRT Szimfonikus Zenekara. Vezényel: Nagy Ferenc – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1984. július 9., Petőfi Rádió 20.35 – 22.15
„Valahol régen az erdőszélen egy kislány és egy kis fiú játszadozott. Leszállt az alkony a kis patakparton....”
- Csók-kettős (Kukely Júlia és Bende Zsolt, km. az MRT Szimfonikus Zenekara. Vezényel: Nagy Ferenc – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1984. július 9., Petőfi Rádió 20.35 – 22.15
„- Van egy csodaszer, én ismerem, mely ifjúságot ád. Ez igazán fontos, azt hiszem, sok férfinak. igazán.. - Hát ez kitűnő, drága nő, szerezze meg ezt a szert! ... Ó mondja meg gyorsan nekem, mitől ifjul meg vén szívem? - Az erdőben oly édes nóta száll, úgy hódít és bódít, a szívünkhöz szól... A hangjával boldogít, a vágyról, a csókról mesél. E daltól függ minden…/Addig tart az ifjúság, míg a szívben ég a vágy, míg az ajkad, mint a tűz csókra ég..../- Csókolj! Semmitől se félj! Csók az orvosság…Csók, te bódító boldogság, gyógyító orvosság, csók, csók, csók!”
- Józsi dala (Gulyás Dénes , a Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekarát Nagy Ferenc vezényli) – A Rádió Dalszínházának bemutatója: 1984. július 9., Petőfi Rádió 20.35 – 22.15
„Egy szép szerelem véget ért! Ez így igaz, Zórikám! Te bíztál bennem, vártál rám, de Józsi csak egy rossz király, elvitt egy kóbor rossz király! Eljöttem a kézfogóra! Bocsássák meg emberek! Eljöttem egy búcsúszóra és örökre elmegyek! De majd a Cserna-parton a csöndes éj leszáll, hűs pára hűti arcom és ezüst köd szitál. Ott várlak, jöjj el vélem, ne hagyj el többé már, és enyém leszel, Zórika, vár a boldogság!”
- Ilona dala, III. felv. (Pitti Katalin, km. az MRT Szimfonikus Zenekara, vezényel: Sebestyén András)
„Messze a nagy erdő, messze száll a felhő, messze megyek édes rózsám tetőled…/Volt-nincs, fene bánja, volt-nincs, vigye kánya, volt szeretőm mindig, volt elég…”
- Nyitány dallamai
II. Lehár Ferenc - Fritz Löhner-Beda, Ludwig Herzer - Harsányi Zsolt: A mosoly országa
A Rádió Dalszínházának bemutatója: 1971. november 11., Kossuth adó 19.35 – 21.29
Km. az MRT Szimfonikus Zenekara, vezényel: Bródy Tamás
- Liza és Szu Csong szerelmi kettőse, II. felv.: „- Lótuszvirág! Érted élek csupán! Senki másért! Szív, hogyan tudsz így tele lenni, mondd? Hogyan fér beléd ennyi vágy és tűz? És ennyi láz?.../- Asszony szerelmesebb nincs senki más, vágyat ily édeset sose találsz! Mindenem vagy Te nekem, sorsom és a végzetem, oldaladon itt talál engem élet és halál! ...” (Házy Erzsébet és Simándy József)
- Szu-Csong barackvirág-dala, I. felv.: „... Egy dús virágzó barackfa ágát állítom hölgyem ablakába a holdas május éjjelén, s egy dalt dalolok vágyakozva halkan és cseng a vágy mint színezüst a dalban, szerelmünk forró éjjelén szívem is azt suttogja: légy enyém!” (Simándy József)
- Szu-Csong dala, II. felv.: "Vágyom egy nő után! Egy nő után kerget a vágy, vágyom a két kezét, fehér kezét, mely olyan lágy. Vágyom a mozdulatát, amely a véremen hullámzik át. Vágyom szavát, azt a bűvölőt, vágyom utána és imádom őt!...” (Simándy József)
- Mi és Hatfaludy Feri kettőse, III. felv.: „Zig-Zig-Zig... Fehér virág, kacér virág, idegen mezőkön termettél! ....Miért is nem lehet, hogy kalapomhoz tűzzelek?! Miért is nem lehet, hogy pántlikába fűzzelek?! Fehér virág, kacér virág, De kár hogy nem otthon termettél! /- Piros virág, tilos világ, idegen mezőkön termettél. Piros virág, tilos világ, de kár hogy virágom nem lettél?!...” „Zig-zig-zig…./ Fehér virág, kacér virág...” (Házy Erzsébet és Melis György, km. a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara, vezényel: Rubányi Vilmos) - Rádióbemutató, részletek: 1957. március 14., Kossuth Rádió, 19.10 -
A Dankó Rádió délutáni operettműsorának („Az a szép”) első felében a mai születésnapos, Galambos Erzsi színművésznő, operett-musical énekesnő felvételei közül elhangzott néhány részlet két operettből is:
-
Fényes Szabolcs - Harmath Imre - Romhányi József: Maya
A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1971. április 12. Kossuth Rádió, 19.57 – 22.00
Km. az MRT Szimfonikus Zenekara és Énekkara. Vezényel Gyulai Gaál Ferenc.
- Barbara belépője – Macskaszerenád: „Párizs kellős közepén…lakott egy finom kis cicamica… Miau, miau…” (Galambos Erzsi, énekkar) (Galambos Erzsi, énekkar
- Maya, Barbara, Rudi jelenete: „Párizs, te szép!...” (Házy Erzsébet, Galambos Erzsi, Rátonyi Róbert, énekkar)
- Együttes: „Kellene ma éjjel egy kis haccáré, haccacáré…” (Galambos Erzsi, Németh Marika, Rátonyi Róbert, Korda György)
- „Maya, Barbara és Rudi hármasa, II. felv.: „Ahol mi járunk: feldübög a tapsorkán… /- Odavagyok magáért, a fekete hajáért, egyetlenegy szaváért, mosolyáért. - Odavagyok egészen, a szívembe bevésem, hallgassa meg, ha kérem a kérésem! – Szeretném, ha szeretne, rám nevetne! Nem kívánom sokáig, csak örökre!...” (Házy Erzsébet, Galambos Erzsi, Rátonyi Róbert)
-
Huszka Jenő – Szilágyi László: Mária főhadnagy – Vidám kettős: „Úgy dalolok, ahogy te akarod, pedig más lány is akad..../Én teve- én teve- én teveled oly vígan élek, ezért, mint hű je-, mint hű jegyesed elvennélek…” (Galambos Erzsi és Németh Sándor, km. a MÁV Szimfonikus Zenekar, vezényel: Behár György) - Hungaroton; 1979. február 24., Petőfi rádió 21.20-22.00
-
Charles Lecocq - Victor Koning, Clairville (Louis-François Nicolaïe), Paul Siraudin - Kristóf Károly és Romhányi József: Angot asszony lánya
A Rádió dalszínházának bemutatója: 1960. augusztus 21., Kossuth Rádió, 20.15 – 22.00 .
Km. Házy Erzsébet, Németh Marika, Kiss Manyi, Geszty Szilvia, Szabó Miklós, Rátonyi Róbert, Fekete Pál, az MRT Énekkara és Szimfonikus zenekara.
Vezényel: Polgár Tibor
Rendező: László Endre
(Megemlítem: Polgár Tibor vezényletével a rádió már 1951-ben bemutatta az operettet (1951. február 11., 18:40 - 20:15) - akkor Petress Zsuzsa, Mezei Mária, Medgyaszay Vilma, Sennyei Vera, Homm Pál, Horváth Tivadar, Várhelyi Endre énekelt, a Forrai-kórus, a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara működött közre. Rendező: Rácz György.)
A műsor ismertetése során a szerkesztő-műsorvezető, Erdélyi Claudia idézte a rádiófelvétel zenei rendezőjének, Ruitner Sándornak a gondolatait a darabról, amelyeket az operett rádiós bemutatójakor (1960) írt a korabeli Rádióújságba.
”Offenbach daljátéka, a Fortunió dala után, még ugyanabban az esztendőben, ugyancsak a 6-os stúdióban egy másik francia nagyoperett, a Lecocq Angot asszony lánya c. művének rádióváltozatát készítettük el. … A darabbeli Clairette-szerep megformálása a mikrofonok előtt sokszínű alakításra adott lehetőséget, a végeredmény: a primadonna és a filmszínész Házy Erzsébet arculatának egyfajta ötvözete. Azt hiszem, Házy Erzsébet habitusához legközelebb ez a primadonna-szerep, ez az operett-alak állt, amelyik Lecocq darabjának cselekményében a párizsi piac halászkofáinak fogadott lányaként a francia forradalom egyik tipikus nőalakjának sorsát személyesítette meg. Tenorpartnere, a királyság ellen lázító népköltő, Ange Pitou szerepében Szabó Miklós volt, s ezúttal a szerelmespár vonzalmának zenei kifejezését elsősorban nem a lírai hangvétel, sokkal inkább a forradalmi hevület jellemezte.”
A rádióban most sugárzott részletek voltak:
- Clairette és Pitou szerelmi kettőse (Házy Erzsébet, Szabó Miklós)
„- Csak érted dobbanjon a szívem! Csak téged csókolhat a szám! E percben megesküszöm néked, hogy mindig hű leszek hozzád! Várj még reám, én érted élek… De mit kell addig érte tennem? - Bizony, egy ötlet kéne, ez a fő!.. - Felmerült egy ötlet bennem....- Angot anyó, ha élne, vajon mit is tenne ő? – Egy ötlet támadt most agyamban: megölöm én gyűlölt ellenfelem. – Fussál! - Nem a te hibád!... - Angot anyó, ha élne… /- Csak érted dobban a szívem!..."
- Ange Pitou belépője (Szabó Miklós)
„Én szeretem az én Clairette-tem, és erről nincs mit mondani, de van egy művésznő kit ketten tudnak csak meghódítani. Az egyik egyszerű miniszter, a másik hírhedten a király, de aki még királyt sem tisztel, annak miniszter se jár!...”
- Clairette és Hortensie Langé kettőse (Házy Erzsébet és Németh Marika)
„Mennyi kedves régi emlék éled bennünk, ifjúságunk mennyi édes napjai…”
- Clairette és Pitou kettőse - "Politikai dal" (Házy Erzsébet és Szabó Miklós, km. az MRT Énekkara)
„ - …Csúnyán rajta veszthet!.../ - Előre, küzdelemre, fel, a cél a győzelem! ....már nem veszély az életünk, az úri renddel véget ér. Előre mind ki jó barát, ...megírta sok dalát! Kegyelmet egy sem érdemel, a bűnökért fizetni kell! Új élet nap után ragyog, ha nem lesz félelemre ok, ha senki mástól nem remeg, csak így leszünk mi emberek! /No, fel hát! Harsogjuk a győzelem dalát, és kezdjük meg a táncot, hogy hulljanak a láncok, így lesznek végre boldogok a franciák!”
- Amaranthe dala - "Angot anyó legendája" (Kiss Manyi és az MRT Énekkara)
„A vásárcsarnok standján a pultja mellett ült. A halpiacnak hangján de sokszor felderült. Nem gondolta meg kétszer, ha megvolt rá az ok, és csípőre tett kézzel az áriát dalolt. Bőbeszédű, jókedélyű, könnyen tűzbe fogható…/Oly rég nem hallunk róla, kitudja, merre jár. Úgy várjuk itt azóta, csak jönne végre már! Nem kapna itt lángost, nagy kincset - milliót, de csapna már egy hangos, egy jó ribilliót! Bőbeszédű, jókedélyű, könnyen tűzbe fogható…”
- Hortensie Langé dala (Németh Marika és az MRT Énekkarának nőikara)
„Csak a férfi való katonának, katonának, ki meg nem hátrál, mindig támad a hős vitéz ha jő a vész. A harcban el nem fárad, a vésszel szembenéz….”
- Ange Pitou forradalmi dala (Szabó Miklós, km. az MRT Énekkara)
„Zeng az énekszó, Párizs népe, Párizs népe! „Zeng az énekszó, vasat a kézbe, vasat a kézbe! Tűzen át-vízen át! A népek vágya győz! Tűzen át-vízen át! A népek vágya győz! ... Álljon már közénk az aki bátor, az aki bátor! Lámpavasra fel azt aki dőzsöl, azt aki gátol..."
Ma délután egyebek közt Szirmai-, Suppé -és Huszka-melódiák csendültek fel a Dankó Rádió Az a szép című műsorának első, operett órájában (18.04 - 19.00)
- Szirmai Albert - Bakonyi Károly - Gábor Andor: Mágnás Miska - „Csirbiri. csiribiri, kék dolmány...” (Mészáros Ági, ifj. Latabár Árpád és Latabár Kálmán) – az 1949-es zenés magyar film hanganyagából
- Franz von Suppé: A szép Galathea
A Rádió Dalszínházának a bemutatója: 1964. november 7., Kossuth Rádió,, 20.10 - 21.35
Fordította és rádióra alkalmazta: Innocent Vincze Ernő
Km.: az MRT Énekkara és Szimfonikus Zenekara, vezényel: Lehel György
- Galathea románca: „„Mit mondasz? Csak sejtem, de szavad meg nem értem, beszélj, felelj, hát, szívesen hallom…” (László Margit)
- Mydas belépője: Kedves papa..., kedves mama...., jóvoltukból lett belőlem ilyen finom úr. Kedves atyám...., kedves anyám....kiskoromtól ők neveltek engem ilyen finomul...” (Palcsó Sándor)
[itt: részlet a fináléból: https://www.youtube.com/watch?v=jlcI12bzzzA ]
- Galathea és Ganymedes csók-kettőse: „Szökj el vélem, édes ici-pici párom…/- Csókolj meg!…- Csókot adj!..- Folytasd hát! - Add ide édes szádat!…- Csókot kapsz!…- Követlek árkon-bokron át!...- szökjünk meg ...el innen, el.!..”. (László Margit és Melis György)
- Ganymedes kupléja: „Ránk antik égbolt napja süt és vígan élünk mindenütt, e lázban, e lázban…/Ám ha átaludnék ezer éveket, mit lehetne látnom, ha ébredek?.../- Bármily klasszis, klasszis, klasszis, ámde mégse klasszikus…” (Melis György)
- Ganymedes kupléja egy másik, későbbi felvételről is elhangzott, Gáti István énekében, km. az MRT Szimfonikus Zenekara, vezényel: Bródy Tamás. „Komolyan – Könnyedén” – Operettől zenés játékig - a Magyar Rádió nyilvános hangversenyének közvetítése a 6-os stúdióból - 1977. június 26., Kossuth Rádió, 19.30 – 21.20
- Huszka Jenő – Jókai Mór - Háy Gyula - Fischer Sándor: Szabadság, szerelem
A daljáték keresztmetszet-felvételének a bemutatója: 1955. június 25, Kossuth Rádió, 18.20 – 19.00
Km. Petress Zsuzsa, Zentay Anna, Jámbor László, Kishegyi Árpád, Csákányi László, valamint a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara és a Földényi-kórus Férfikara, vezényel Várady László.
Erről a rádiófelvételről ma két részlet szólalt meg:
- Nyitány
- Judit és Béla szerelmi kettős: „- Ó, csakhogy hazaértem, boldog ez a nap, hogy csókra idenyújtod ajakad”!... „- Áldom az ég urát, hogy nékem adott ma téged! Jó volt így várni rád, most érzem, mily szép az élet!... (Petress Zsuzsa ésJámbor László)
- Csákányi László ezúttal egy későbbi énekfelvételéről énekli Melchior dalát: ”Társtalanul járogat az orvos.../„Doktor úr, doktor úr, itt bent valami fáj…”
A Dankó Rádió imént véget ért operettműsorának („Az a szép”) zenei tartalmából:
Lajtai Lajos és Lehár Ferenc dallamaira egyveleg (Rátonyi Róbert)
Norberg Glanzberg - Reményi Gyenes István:: “Grandes bulvardes” (Rátonyi Róbert)
Zerkovitz Béla – Harmath Imre: Aranymadár - “Párizsban huncut a lány" (Zentai Anna és Rátonyi Róbert)
- Eisemann Mihály: Bástyasétény 77
Szövegét írta Baróti Géza és Dalos László
Rádió Dalszínházának bemutatója: 1957. május 4., Kossuth Rádió, 20.20 – 22.00
Vezényel: Vaszy Viktor
Km. a Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara és Tánczenekara, valamint a Földényi Kórus.
A rádiófelvételről most Németh Marika, Zentay Anna, Mucsi Sándor, Ajtay Andor, Lórán Lenke, Rátonyi Róbert énekelte az ismert dalokat az operettből.
Jerry Bock - Joseph Stein, Sheldon Hernick - Reményi Gyenes István: Hegedűs a háztetőn – Tevje dala: „Ha én gazdag lennék” (Bessenyei Ferenc)
Tamássy Zdenkó – Bradányi Iván: “Remélem, hosszú lesz az ősz” (Bessenyei Ferenc)
Most vettem csak észre, a szerzők neve pontosan:
- Kemény Egon - Ignácz Rózsa - Soós László - Ambrózy Ágoston: Hatvani diákjai
Aha... :-) sajnos nem vettem észre. Köszönöm.
Óriási újdonság és nagy jelentőségű, hogy a Kossuth Rádiónak újra van operettműsora! Sok sikert kívánok!
November 28-án indult el az első adással a Kossuth Rádióban az "Operettparádé". Tehát most szombaton a második adást hallgathatjuk meg.
Tehát két részletben egy órás műsor. Ezek szerint nem verték nagy dobra az indulást, kíváncsi vagyok a színvonalra. Operettparádé címmel Schubert Ferencnek volt állandó műsora.
Köszönöm az infót. Legközelebb, szombaton, 2020.12.05, Kossuth Rádió, 14.32 -15.00, és 15:05 - 15:30 “Operettparádé”
Meghallgatjuk. Az adásból kiderülhetnek a részletek.
A Bartók Rádió utoljára Offenbach Szép Helénájának teljes rádiófelvételét sugározta Házy Erzsébettel a címszerepben!
Reménykedem további operettfelvételek leadásában - nemcsak magyar nyelvű produkciókat várok; volt már Sullivan-, Suppé-, J. Strauss és Offenbach-operett is a "Bartókon".
És van a Dankó Rádió.
Petőfi Rádió biztos kimarad a sorból; deklaráltan a fiataloknak szóló divatos pop-rock és hasonló zenéket sugároz egész nap.
Kedves fórumtársunk hívta fel a napokban a figyelmemet, hogy a Kossuth Rádióban szombatonként operettműsor megy. Valószínűleg a reklámban hallhatta, hogy ezen a héten Lehár Ferenc műveiről lesz szó.
Hiába kerestem a részleteket (óh, nyomtatott Rádióújság emléke...), csak a kezdés időpontját találtam meg a médiklikken: 14.32. Vajon ki szerkeszti ezt a műsort és mikor indult :-) ?
A Dankó Rádió mai operettműsorának („Az a szép”) zenei tartalmából:
- Aldobolyi Nagy György – Szenes Iván: Charley nénje
Az elhangzott részletekben mások mellett Tóth Enikő, Kocsis Judit és Kalocsay Miklós énekhangján szólaltak meg a dalok. (1986 - lemez-és televíziós felvétel is készült a darabból.)
- Kemény Egon - Soós László - Ambrózy Ágoston: Hatvani diákjai
A Rádió Dalszínházának bemutatója: 1955. január 23., Kossuth Rádió, 20.30 – 23.00
Km. a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara, vezényel: Lehel György
- Elmira chansonja Hatvaniról és a debreceni úri dámákról: "Elpirult, miért pirult?..." (Mezei Mária)
- Kapocs dala: „Még azt mondják, nem illik....” (Hadics László, km. a Földényi-kórus férfikara)
- Amálka és Máté kettőse: "Ha majd a fény..." (Petress Zsuzsa és Simándy József)
- Elmira és Fodorító kettőse: Dal a bontonról (Mezei Mária és Tompa Sándor)
- Bule Lajos dala: "Aki felönt a garatra..." (Gózon Gyula)
- Leo Fall – Innocent Vincze Ernő- Szabó Miklós: Az elvált asszony
- Jana és Karel kettőse: „- ... Ugye, drágám, engeded? Én is úgy tennék veled! Úgy táncolsz, drága, akár a nőm... csábítsz és ámítsz, akár a nőm. Keringve-lengve, mint könnyű lepke, úgy-úgy, akár a nőm!.... /- Ugye, drágám, engeded? Én is táncolnék veled! Úgy táncolsz, drágám, mint az uram, oly szépnek látsz ma, mint az uram ...Szorítsz és csípsz is, mint az uram...” (Németh Marika és Kövecses Béla, km. az MRT Szimfonikus Zenekara, vezényel: Bródy Tamás) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1964. január 1. Kossuth adó 13.30 – 14.50
- Jana dala: „Igen, az élet egyszerű, s korántsem általános... Illanó, villanó, mégis kincset ér, bábszínház és minden nap egy …” (Németh Marika)
- Gonda dala: „Az utazás, kérem, az szép dolog, az ember a vonaton messze robog, s hogy éje se teljék gyötrelmesen, egy nagyszerű ötlet a sötéteden. Mert bizony gyötör a szép kupé, csak zörög, de nem visz az álom elé, és ülve pedig nem mindenki tud, egy akrobatát is meggörbíteni tud. Hogy mit lehet itt mást kívánni, meggondolhatja bárki: egy ringató kis ágy, ezért emészt a vágy! /Hálókupé, hálókupé, csak lennél már enyém!...” (Kalmár Magda, km. az MRT Szimfonikus Zenekara, vezényel: Bródy Tamás) – 1977, Magyar Rádió – stúdió-koncert
- Gonda és Karel kettőse: „- ... Ámde közvélemény, hogy csók terén legjobb megoldás mégiscsak a házasság! /Gonda édes, Gonda drága, lépjünk kissé házasságra, látod, nem találok más formát. Gonda drága, Gonda édes, biztosítlak jó lesz, szép lesz, sokkal-sokkal jobb, mint gondolnád!…” (Szilvássy Margit és Szabó Miklós, km. a Magyar Állami Operaház Zenekara, vezényel: Bródy Tamás) - részletek,1953
- Régi archív lemezekről Kalmár Pál énekhangja is felcsendült az adásban:
- Ábrahám Pál - Mihály István: „Halló, baby!”
- Zerkovitz Béla: „Az egyiknek sikerült, a másiknak nem...”
Legutóbb Offenbach Szép Helénájának teljes rádiófelvételét sugározta a Bartók Rádió - Házy Erzsébettel a címszerepben!
Reménykedem további operettfelvételek leadásában - nemcsak magyar nyelvű produkciókat várok; volt már Sullivan-, Suppé-, J. Strauss és Offenbach-operett is a "Bartókon".
A Komáromi farsang című Kemény Egon daljátékot legutóbb a Bartók Rádió sugározta teljes egészében, a Kossuth Rádióban is van szombati operettprogram... nagyon szerencsés helyzet állna elő, ha a közönség érdeklődését több program is figyelembe venné ... mindenki jól járna :-).
Azok nem kifejezetten operettet sugárzó adók; sajnos, elvétve sugároznak operettrészleteket. A Nagy Ibolya-féle ismétlőműsorok pedig félő, hogy jövőre befejeződnek... Ne legyen igazam...
:-) és a Kossuth Rádió? Bartók Rádió :-) Naponta egy adó is öröm a hallgatónak..., ahogy tapasztalom. Életműve nagyon sokszínű, szimfonikus könnyűzenéjét is gyakran hallhattuk régen és Nagy Ibolya műsoraiban is.
Van még egy harmadik rádió-csatorna is (online, Radio-D.hu/operett); egyszer talán megérjük, hogy mindhárom operettműsorban egy napon három programban hallhatunk majd Kemény Egon-művet!
Ma ismét megtörtént, ami a Magyar Rádió idejében igen gyakran és a Dankó Rádióban is ez évben, most már nem először, mindkét operettműsorban egy napon két programban hallhattunk Kemény Egon-művet!
A zeneszerző népszerűsége hosszú-hosszú évtizedeken át óriási volt, a 2020. november 19-i műsorban is hallhattunk erről:
https://mediaklikk.hu/video/ridikul-legendak-nyomaban/
KEMÉNY ANNA MÁRIA
a KEMÉNY EGON ÉLETMŰVE válogatás CD-SOROZAT producere https://kemenyegon.hu/
https://ridikul.hu/cikk/2020/11/19/legendaink-tortenete
Méltó a kétszeres Erkel Ferenc-díjas zeneszerző életművéhez, hogy napjaink szerkesztői Nagy Ibolya és Erdélyi Claudia egyáránt műsorra tűzik rádiófelvételeit.
Dankó Rádió reggelente: 5:00 – 5:55
Felelősszerkesztő-műsorvezető 2012 – 2020: Nagy Ibolya
Hétfőtől az alábbi műsorhét ismétlését hallhatjuk:
https://mediaklikk.hu/danko-radio/cikk/2019/04/29/tul-az-operencian-gergely-roberttel-18-het/
Érdekes egybeesés, hogy a tegnapi „A magyar rádiózás napja”-’hoz kapcsolható a mai adás, amely a 2019. május 1-i műsor ismétlése, Nagy Ibolya felelősszerkesztő-műsorvezető a rádiótörténeit jelentőségű első magyar rádióoperettről megemlékezett:
- 70 ÉVES A RÁDIÓOPERETT!
Kemény Egon – Mesterházi Lajos – Szász Péter – Romhányi József: „Májusfa”
Bemutató: Magyar Rádió, 1949. május 1.
– előzmény –
Forrás: mtva archívum
Nagy Ibolya a mai műsorba az alábbi dalokat szerkesztette – a „Májusfa” sikerét követő „Talán a csillagok” 1949. szilveszteri ikerdarabot is említve pontosabban a „Májusfa” slágerkeringő ikertestvére lett a „Hópehely-keringő” – :
Kemény Egon – Romhányi József:
- Balaton – keringő (Májusfa) Gyurkovics Mária énekelte a rádiófelvételen
- Konty-kettős (Talán a csillagok) Gyenes Magda és Rátonyi Róbert
- Kirándulók-dala (Talán a csillagok) Bán Klári, Gyenes Magda, Pogány Margit, Mindszenti Ödön, Rátonyi Róbert, Hadics László
A Fővárosi Operettszínház Zenekarát Bródy Tamás vezényelte.
„Túl az Óperencián” – NAGY IBOLYA műsora – Dankó Rádió
|
A Dankó Rádió mai operettműsorában („Az a szép”) örömmel hallgattam meg az alábbi összeállítást. Megemlítem, hogy az adás elején a szerkesztő-műsorvezető, Erdélyi Claudia megemlékezett a „Magyar rádiózás napjá”-ról: 1925. december 1-jén indult hivatalosan a magyar rádiózás. |
Márkus Alfréd-dal: „Az én babám egy fekete nő, a szeme fénylő fekete kő…” (Balázs Péter, km. a Stúdió 11)
Dal: „Ó, Champs-Élysées!” (Császár Angéla)
- Jacques Offenbach - Henri Meilhac, Ludovic Halevy - Romhányi József: Párizsi élet
Km. az MRT Énekkara és Szimfonikus Zenekara, vezényel: Breitner Tamás
A Rádió Dalszínházának bemutatója: 1980. január 19., Kossuth Rádió, 20.01-22.00
- Hármas (Kincses Veronika, Fülöp Attila, Bordás György)
„- Párizs ezer színben ragyog, Párizs rajongója vagyok, minden úti kalauz szíve kicsit hazahúz, ez így van, csakugyan… /- A színház vonz, nem untató, de hogy drámát adnak, horkolok, a lenge lány, az izgató… /- A szívem dobban, a szívem ring, operába gyakran elmennék! Ma déltől estig sétáltam a híres Louvre képtárban. /- Operába járni nálunk sikk… /- Kora reggel vagy éjfél, legyen Ön mindig kéznél, ami ifjú és szép minket izgat már rég....”
- A báróné dala – rondó (Kincses Veronika)
„A szívem dermedt, mint a jég, a vérem svéd, az minden rút bűntől meg is véd. De ez a Párizs, tűz és fény, elég egy hét, s elolvad a szívemről a jég....”
- Gardfeu vicomte és Metella jelenete, Bobinet dala (Miller Lajos, km. Mészöly Katalin, Fülöp Attila és Bordás György)
„- Az úri dámák ülnek otthon, árván tátong sok szalon, és mennyi bájos hölgy maradt hoppon, ez több mint baj, ez borzalom! Mi bájtársalgást felszólítjuk, a kánkánt járjuk részegen, a szörnyű csúfság így esik végül a finom úri szép nemen! .../A táncosnőkre, kis bugyogókra az úriember rá se néz. A cimbet- combot csípje a csók, ha majd visszatér a józan ész. A szellem-kellem… izgató lesz úgy biz’ ám, ha minket miért is érdekelne a sok kis léha kurtizán? - Nem, uraim, ebből elég! Hogy a talonban, a szalonban a hercegnék...”
- Kettős (Fülöp Attila és Bordás György)
- "Olyan tágas ez a város, mennyi utca és mennyi tér! Ez a túl nagy méret város, a sok bulvár mit sem ér… Hol ilyen nagyon sok a látvány, a templom, a múzeum, az nem elég, szinte hátrány, az ember gyorsan beleun. /- Egy pici lokál nékem épp elég, ott hol az ember szépen félrelép…
- Bevezető kórusjelenet és Fritz belépője (Palcsó Sándor, km. az MRT Énekkara)
„A pénzkirály én az vagyok, mert rengeteg a pezetám, a brazilok mind gazdagok, az én vagyonom vezet ám!.../ Most azért vagyok Párizsban, hogy elverjek egy milliót, egy pompás napom máris van, hát csapunk nagy ribilliót! /- Hurrá, Hurrá, hurrá! Hurrá, Hurrá, hurrá! A pénz nem számít, fütyülök rá!...”
- Gabriella jelenete (Lehoczky Éva, km. Mohácsi Judit, Németh Mária) „- A pohár csendül...”
- Vincze Ottó - Szigligeti Ede Bajusz című népszínműve nyomán - Erdődy János : Párizsi vendég
Km. a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara, vezényel: Várady László (1955., Kossuth Rádió – részletek)
- Dal a tükörről (Petress Zsuzsa)
- Babett és Bandi kettőse „- Mi a szerelem? Mosolygó napsugár; csupa ölelés, a szív a szívre vár. Dalold vidáman a szerelem énekét! Ez a szerelem, rózsám, de szép!” (Zentay Anna és Kishegyi Árpád)
- Hármas (Mezei Mária, Zentay Anna és Kishegyi Árpád)
Az adásban Soltész Rezső és Komár László énekfelvételeiről is megszólalt egy-egy ismert slágerük.
A Dankó Rádióban Erdélyi Claudia szerkesztő-műsorvezető november 19-e óta nem jelentkezik új szerkesztésű operett-összeállítással. Lassan két hete, hogy az "Az a szép" műsor-sorozat első órájában naponta egy korábbi adás hangfelvételét kapjuk. Úgy látszik, most ilyen időszak van soron...
Ma a 2020. április 29-én leadott műsort hallgathattuk meg ismét.
Kálmán Imre: A bajadér
Kálmán Imre: Marica grófnő
A műsortartalom részletezését a 3822. sorszámú bejegyzésem tartalmazza.
Dankó Rádióban minden nap 18.04 – 20.00 óra között „Az a szép” műsor első órája a "zenés színházi műfaj legszebb darabjaival, operettekkel, örökzöldekkel..." várja a rádióhallgatókat a műsorvezető, Erdélyi Claudia szerkesztésében.
A mai műsor is, mint már sok napja, ismétlés volt: ezúttal a 2020. július 30-i adás teljes hangfelvételét hallhattuk újra.
A 4017. sorszám alatti bejegyzésemben részleteztem ezt a műsortartalmat:
Rátonyi Róbertre emlékezett Erdélyi Claudia, a színművész-táncoskomikus operettfelvételeinek műsorra tűzésével: Kálmán Imre: Csárdáskirálynő; Huszka Jenő: Szép Juhászné; Lehár Ferenc: Luxemburg grófja; Kék mazúr; A bécsi asszonyok; Kemény Egon: Valahol Délen; Jean Gilbert: Marinka, a táncosnő; Fényes Szabolcs: Maya - részletek.
Remélem, Erdélyi Claudia műsorvezető frissen szerkesztett műsoraival hamarosan újra találkozhatunk a rádió adásaiban, de amíg ebben úgy tűnik valamiért akadályoztatva van, legalább szólnak a régebben sugárzott operett- és örökzöld-melódiák, és visszatéréséig jó egészséget kívánok neki!
Valami baj lehet, remélem, hogy átmeneti! Addig is várom a Kemény Egon-műsor ismétlését.... :-).
Ismétlés, ismétlés hátán nap mint nap: a Dankó Rádió operettműsorában („Az a szép”) megint egy már kétszer is sugárzott ugyanazt a teljes adást hallhattuk újra.
Kapcs. 3981. és 3894. sorszámok
A bajadér; Egy éj Velencében; Friderika
kapcs. 4115. sorszám, 2020. szeptember 30.
Nincs változás. A Dankó Rádió Az a szép című műsor-sorozatának délutáni operett-órájában megint egy régebbi adás hangfelvételének bejátszását kaptuk.
Mivel az első sugárzásakor a műsor első feléről akkor lemaradtam, így most alkalmam volt meghallgatni - de nem sokat vesztettem... Ide írom, mit hallottunk:
Fényes Szabolcs - Békeffy István - G. Dénes György: Kutya, akit Bozzi úrnak hívtak
- „Csoda kell” (Kalmár Magda, km. a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara, vezényel: Bródy Tamás) - Operettdalok – Kalmár Magda - Qualiton, 1979
- „Még nem mondta senki, hogy a szeretet fáj...” (Gregor József, km. Stúdió 11, vezényel: Bolba Lajos) - zenés játék, 1976
Kálmán Imre - Gábor Andor - Békeffy István: Csárdáskirálynő („Emlékszel még”; „Húzzad csak kivilágos virradatig”; Hajmási Péter és Hajmási Pál”). Vörös Edit és Both Géza énekelt.
Johann Strauss: Bécsi vér – keringő (km. a Bécsi Johann Strauss Zenekar, vezényel Willi Boskovszky)
A többi műsorszámot korábban már részleteztem (Házy Erzsébet, Bende Zsolt, Fülöp Attila és Kalmár Magda énekfelvételei) - (4115. sorszám)
1949. február 15., Petőfi Rádió, 19.00 – 20.20
Stúdió-operett:
Jacques Offenbach – Henri Meilhac, Ludovic Halévy - Latabár Endre: Szép Heléna
Rádiószerűsítette: Szobotka Tibor. Rendező: Kiszely Gyula
Km. a Földényi-kórus és a Rendőrzenekar, Bánfalvy Miklós vezényletével.
Személyek:
Szép Heléna – Orosz Júlia
Paris – Szabó Miklós
Menelausz – Rátkai Márton
Calchas – Galsay Ervin
Bemondó: Kovrig Emil
1949. március 6., Petőfi Rádió, 16.45 – 18.30
Stúdió-operett
Johann Strauss – Friedrich Zell – Richard Genée – Evva Lajos – Fáy Béla: ASSZONYHÁBORÚ („Furcsa háború”)
Rádiószerűsítette: Szász Péter.
Rendező: Kiszely Gyula
Közreműködik a Földényi-kórus és a Rendőrzenekar, Bánfalvy Miklós vezényletével.
Személyek:
Umberto Spinola ezredes, a genovai sereg parancsnoka - Udvardy Tibor
Violetta, Lomellini gróf megözvegyült felesége – Szilvássy Margit
Sebastiani márki – Szabó Miklós
Balthasar Groot, holland tulipánkertész – dr. Dalnoky Viktor
Else, a felesége – Ladányi Ilona
Artemisia, Massa –Carrara hercegnője – Szőke Klára
Carlo Spinzi - Oláh Emil
Fortunato Franchetti - Földényi János
1949. március 15., Petőfi Rádió, 21.35 – 22.35
Stúdió-operett
Oskar Nedbal – Leo Stein – Jenbach Béla - Gábor Andor: Lengyelvér
Rendező: Kiszely Gyula.
Km. a Földényi-kórus és a Rendőrzenekar, Bánfalvy Miklós vezényletével
Személyek:
Jan Zaremba - Galsay Ervin
Heléna, a leánya – Hont Erzsi
Boleslaw („Bolo”) Baranski – Szabó Miklós
Bronio von Popiel, Baranski barátja – Fekete Pál
Wanda Kwasinskaja, a Varsói Opera szólótáncosa – Orosz Vilma
Jadwiga Pawlowa, Wanda édesanyja – Antal Erzsi
Az összekötőszöveget írta és elmondja: Szentgyörgyi Elvira
1949. március 22., Petőfi Rádió, 21.35 – 23.00
Stúdió-operett.
Franz von Suppé – Friedrich Zell – Richard Genée – Evva Lajos – Ukky Imre: Boccaccio
Rendező: Kiszely Gyula
Közreműködik a Földényi-kórus és az Offenbach Zenekar, Bánfalvy Miklós vezényletével.
Személyek:
Boccaccio – Szabó Miklós
Fiametta – Orosz Júlia
Lotteringhi, kádármester – Galsay Ervin
Isabella, a felesége – Relle Margit
Lambertuccio, szatócs – Bencze Miklós
Petronella , a felesége – Szőke Klára
Scalza, borbély – Somogyváry Lajos
Beatrice – Virágh Ilona
Leonetto, diák, Beatrice szeretője – Cseh Béla
Pietro palermói herceg – Földényi János
Beszélő: Horváth Tivadar
1949. április 24., Petőfi Rádió, 18.40 -20.00
Stúdió-operett.
Jacques Offenbach – Henri Meilhac, Ludovic Halévy - Fáy Béla – Evva Lajos: A gerolsteini nagyhercegnő
Rádiószerűsítette: Szobotka Tibor. Rendezi: Kiszely Gyula
Közreműködik a Földényi-kórus és az Offenbach Zenekar, Bánfalvy Miklós vezényletével.
Személyek:
Nagyhercegnő – Páka Jolán
Fritz – Fekete Pál
Pál herceg – Szabó Miklós
Wanda – Vajda Júlia
Bum, generális – Galsay Ervin
Puck, udvarmester – Oláh Emil
- udvarhölgy – Vida Mária
- udvarhölgy – Szőke Klára
- udvarhölgy – Ria Mária
Nepomuk – Földényi János
Beszélő: Kovrig Emil
Továbbra sincs változás abban, amiről mostanában naponta hangot adtam és mára is aktuális: több mint egy hete nincs új, szerkesztett operett-összeállítás a Dankó Rádióban („Az a szép” ).
Ma ezúttal Kálmán Imre két operettjéből („A cigányprímás”, „Csárdáskirálynő”) szólaltak meg ismét részletek:
az ismert melódiák ezúttal is egy korábban már sugárzott műsor hangfelvételéről hangzottak el, mégpedig a 2020. április 28-i teljes adás megismétlésével. (a 3819. sorszám alatt írt bejegyzésemben részleteztem a teljes műsortartalmat)
Kiegészítésül ideírom, ami a hivatkozott beírásomból akkor kimaradt:
-„ A cigányprímás” - az első műsorszám: „Keringőegyveleg” (Bécsi Szimfonikusok, Robert Stolz vezényletével)
Ma sem tapasztaltam változást a Dankó Rádió 18 óra után sugárzott operettműsorát („Az a szép”) hallgatva: új műsor-összeállítás helyett megint egy korábbi adás hangfelvétele került – ismét - adásba.
Kapcs. 3914. sorszámú bejegyzésemből visszakereshető az elhangzott műsortartalom részletezése.
(Fényes Szabolcs, Lajtai Lajos, Kerekes János, Florimond Hervé, Lehár Ferenc, Carl Millöcker, Kálmán Imre szerzeményei)
Kiegészítésül ideírom, ami a hivatkozott beírásomból akkor kimaradt:
Kerekes János – Innocent Vincze Ernő: Dal a módiról – a Déryné c. film (rendező: Kalmár László. 1951.) zenéje - későbbi stúdiófelvételről, Zentay Anna énekével:
„Ide nézz, csak ide rám, ropogós a rokolyám, így szép a magyar lány. Gyöngykaláris a nyakán, pillangó a papucsán, így szép a magyar lány. Piros, piros, piros ...”
A Dankó Rádió Az a szép című napi műsorsorozatának első „operett-órája" közel egy hete ismétlések jegyében telik; korábbi teljes adásokat hallunk napról-napra, ahogyan a most véget ért műsor is „újrázás” volt; ráadásul nem is az első, hanem a második ismétlés: a május 24-i adást először július 19-én ismételte meg a rádió, és ma megint ezt sugározta.
Kapcs. 3979. és 3887. sorszámok
Hoffmann meséi; A cigánybáró; A denevér dalművek részletei
A Dankó Rádió Az a szép című műsorának operettórájában jól ismert operettmelódikat hallgathattunk meg ismét:
Szirmai Albert – Emőd Tamás: Mézeskalács
A rádiófelvételen közreműködik: Andor Éva, Házy Erzsébet, Melis György, Palcsó Sándor, Rozsos István, valamint az MRT Énekkara és Szimfonikus Zenekara, Sebestyén András vezényletével
A Rádió Dalszínházának bemutatója - keresztmetszet: 1977. január 21., Kossuth Rádió 17.19 – 18.04
A ma újra sugárzott összeállítás - a műsorvezető, Erdélyi Claudia szerkesztésében -, 2020. február 5-én már adásba került. (lásd. 3659. sorszámnál)
- Encella királynő dala, I. felv.: „A kis királykisasszonyoknak be jó dolguk van őnekik! Az oldaluknál mindig őrt áll kilenc fráj és tíz gardedám ... /És mégis, mégis, furcsa egy dolog! A nagy királynők mégse boldogok, egy kis cseléd, higgyétek nékem el, az nem cserélne Őfelségével!…" (Andor Éva)
- Jóska dala, III. felv.: „Ott, ahol egy kútgém látszik, csak egy kútgém látszik, jegenyefa tetejével tanyai szél játszik…” (Melis György)
- A királynő és Buhu udvari bolond kettőse, II. felv. - „Bú-hús a, bú-hús a, bú-hús az élet, a bortul vidámul fel csak a lélek. Az ember, az ember, ni-hincsen fábul, egy sült bolond is kirúg a hámbul!.../Fordulj ügyesen, rózsás jegyesem, szökjünk széjjel galambocskám, angyalmódra kegyesen!....” (Andor Éva és Palcsó Sándor)
- Előjáték és vásári jelenet (Km. Palcsó Sándor, Rozsos István és az MRT Énekkara)
- Encella és Jóska kettőse, II. felv.: „- Ne menj el, ne menj el, szívem, szép katona! Nem eresztlek el én vitézem sehova! Kapsz tőlem sisakot, koronát, paripát, az ujjadra veszek jegygyűrűt, karikát…/- Eressz el, eressz el, királynő, kegyesen! Van nékem, aki vár, gyűrűsöm, jegyesem. Kapok én szekeret, taligát, boronát, köt nekem a babám a mezőn koronát!…” (Andor Éva és Melis György)
- Jóska dala, I. felv.: „Lefittyent a csizmám szára, a tarisznyám ócska, kidöglött a Ráró lovam, mire vitted, Jóska? Egy bujdosó szegénylegény ha katona, csak így él! Árok szélén fújja ki a könnyeit a szeméből a szél! Eb az ingét, vannak kancsók, citerák, nyílanak a réti szegfűk, rezedák: Nyílanak az árok partján réti szegfűk, rezedák. Ibolyák, violák, nyílanak a rezedák. Ibolyák, violák, nyílanak a violák!....” (Melis György)
- Az Udvar bevonulása, II. felv.: „Csupa méltóság, csupa méltóság, csupa méltóság a mi képünk! Főmagasságú, főmagasságú, főmagasságú a személyünk!...” (MRT Énekkara)
Jacobi Viktor – Martos Ferenc – Bródy Miksa: Sybill – Szerelmi kettős: „Illúzió a szerelem...” (Pitti Katalin és Csurja Tamás, km. az MRT Énekkara és Szimfonikus Zenekara, vezényel: Makláry László) – 1985
Kálmán Imre – Gábor Andor: Csárdáskirálynő
- Edwin és Szilvia kettőse: „A szerelem furcsa jószág..../Egy a szívem, egy a párom...” (Szeredy Krisztina és Domoszlay Sándor)
- Edwin és Szilvia kettőse: "Ha bemegyek a csárdába, magam vagyok, hukk..../Húzzad csak kivilágos virradatig...” (Szeredy Krisztina és Domoszlay Sándor)
Kálmán Imre – Harsányi Zsolt: A bajadér - „Jön-e velem nagysád, shimmyt járni?...” (Szeredy Krisztina és Horváth Tamás)
Kálmán Imre – Gábor Andor: Csárdáskirálynő – „Zajt ne üss, kicsilány..../Te rongyos élet, bolondos élet...” (Szeredy Krisztina és Horváth Tamás)
Szirmai Albert – Gábor Andor: Mágnás Miska – „Így mulatok, úgy mulatok.../Cintányéros cudarvilág, iszunk egy kortyocskát...” (Szeredy Krisztina és Horváth Tamás)
1948. július 4., Budapest I. (Kossuth) Rádió, 19.00 – 20.00
Stúdió-operett
Buttykay Ákos – Földes Imre – Gábor Andor Ezüstsirály című operettjét rádiószerűsítette és rendezi: Kiszely Gyula
Km. a Földényi-kórus és a Rendőrzenekar, vezényel: Bánfalvy Miklós
Személyek:
Xénia – Orosz Júlia
Dániel – Nagypál László
Maritta – Orosz Vilma
Yakotichu – Rátonyi Róbert
Nagyherceg – Kovrig Emil
1948. július 22., Budapest I. (Kossuth) Rádió, 19.00 – 20.00
Stúdió-operett
CIGÁNYPÍMÁS
Kálmán Imre - Fritz Grünbaum, Julius Wilhelm – Harsányi Zsolt operettjét rádiószerűsítette: Szentgyörgyi Elvira. Rendező: Kiszely Gyula
Km. a Földényi-kórus és a Rendőrzenekar, Bánfalvy Miklós vezényletével.
Személyek:
Rácz Pali – Ajtay Andor
Laci – Somogyvári Lajos
Gaston – Rátonyi Róbert
Esttagen – Lendvay Andor
Juliska – Farkas Ilonka
Sári – Mészáros Ági
Grófnő – Patkós Irma
Mustari – Földényi János
Fekete – Dr, Oláh Emil
Beszélő: Szentgyörgyi Elvira.
1948. augusztus 1., Budapest I. (Kossuth) Rádió, 19.00 – 20.20
Stúdió-operett
Leo Fall – Rudolf Schanzer, Ernst Wellisch – Harsányi Zsolt Madame Pompadour című operettjét rádiószerűsítette Kiszely Gyula.
Rendező: Pál Sándor
Km. a Földényi-kórus és a MÁV Szimfonikus Zenekar. Vezényel: Szőke Tibor
Személyek:
Madame Pompadour – Szilvássy Margit
Belotte, a komornája – Orosz Vilma
René – Nagypál László
Calicot – Rátonyi Róbert
A király – Galsay Ervin
Madeleine, René felesége – Szőke Klára
Hadnagy – Földényi János
Maurepas – Oláh Emil
Collin – Szőnyi Jenő
Boucher – Kristófcsák Ernő
Egy bohém – Köblös József
Bemondónő: Skoff Elza
1948. november 14., Budapest I. (Kossuth) Rádió, 18.25 – 20.00
Stúdió-operett.
Három a kislány
Zenéjét Berté Henrik állította össze Franz Schubert műveiből, szövegét Alfred Maria Willner és Heinz Reichert írta. Harsányi Zsolt fordította.
Rádiószerűsítette és rendezi: Kiszely Gyula
Közreműködik a Földényi-kórus és a Rendőrzenekar, Bánfalvy Miklós vezetésével.
Személyek:
Schubert – Rösler Endre
Schober báró – Reményi Sándor
Tschöll papa – Sarkadi Aladár
Tschöll mama – Patkós Irma
Médi – Orosz Júlia
Hédi – Vida Mária
Édi – Szőke Klára
Grisi – Orosz Vilma
Scharntorff gróf - Földényi János
Vogel – Köblös József
Bruneder – Török Miklós
Binder – Szőnyi Jenő
Schwindt – dr. Oláh Emil
Kuppelwieser – Nagy Béla
- utcai énekes – Cseh Béla
- urcai énekes – Földényi János
Ma is egy ismétlő operett-adást hallottunk a Dankó Rádió hullámhosszán: a most véget ért „Az a szép” műsorában az operettet Arthur Sullivan: A mikádó (Barlay Zsuzsa, László Margit, Palócz László, Réti József, Várhelyi Endre, az MRT Énekkara) , Ábrahám Pál: Hawaii rózsája (Petress Zsuzsa, Melis György, Radnay György, Détár Enikő, Bozsó József), Kálmán Imre: A bajadér (Zempléni Mária és Molnár András; Egyházi Géza) dalrészletei jelentették; itt a rádióban ez a mostani válogatás is csupa ismerős, sokszor elhangzott dal, kettős volt, ezért nem részletezem újra azokat.
Köszönöm, az utóbbi két napban nem tudtam meghallgatni a műsort. Ezek szerint van, amit nem lehet nem észre venni... Nagy a veszély szerintem, hogy a hallgatók ráunnak a sorozatos ismétlések miatt az Az a szép című program első részére..., a szerzőkre, a számokra és az előadókra, azaz a túl gyakran bejátszott felvételekre.
Kapcs.: 3864. sorszám
A Dankó Rádió operettműsora („Az a szép”) már a harmadik napja csak ismétel: korábbi adásainak teljes hangfelvétele hangzik el. Ma a 2020. május 22-én sugárzott műsort hallgathattuk meg újra:
Lehár Ferenc: A mosoly országa (Házy Erzsébet, Kalmár Magda, Simándy József)
Ábrahám Pál művei: „Meseautó” (Medgyesi Mária); Viktória (Házy Erzsébet és Melis György; Dézsy Szabó Gábor; Pándy Piroska; Török Anna és Kollár Péter Erik)
A műsor részletezését a 3864. sorszámú bejegyzésem tartalmazza.
Dankó Rádió reggelente: 5:00 – 5:55
Felelősszerkesztő-műsorvezető 2012 – 2020: Nagy Ibolya
Hétfőtől az alábbi műsorhét ismétlését hallhatjuk:
https://mediaklikk.hu/danko-radio/cikk/2019/04/14/tul-az-operencian-kisfaludy-zsofiaval-16-het/
„Túl az Óperencián” – NAGY IBOLYA műsora – Dankó Rádió
