Már most jelzem: holnap, kedd este - végre - teljes operettfelvételt hallgathatunk meg a Bartók Rádióban - igaz, nem magyar nyelvűt: Arthur Sullivan: Esküdtszéki tárgyalás (angol nyelven) - pedig elővehették volna/elővehetnék a Rádió Dalszínháza felvételét is, amelyen László Margit, Réti József, Melis György, Palcsó Sándor, Várhelyi Endre, valamint az MRT Énekkara énekel.
Dankó Rádió reggelente: 5:00 – 5:55
Felelősszerkesztő-műsorvezető 2012 – 2020: Nagy Ibolya
Mától ezen héten ismétlésben hallható:
https://mediaklikk.hu/danko-radio/cikk/2019/09/29/tul-az-operencian-blasko-balazzsal-es-saarossy-kingaval-40-het/
- Nemrég hangzott el Nagy Ibolya bemondásával:
"Kedves Hallgatóink! A mai adást a kétszeres Erkel Ferenc-díjas zeneszerző, Kemény Egon Krisztina kisasszony című operettjének Nyitányával zárjuk."
A Magyar Rádió Szimfonikus Zenekarát Lehel György vezényelte. (1959)
Operettek – slágerek – kulisszatitkok a Dankó Rádióban
„Túl az Óperencián” – NAGY IBOLYA műsora – Dankó Rádió
Előzmény 4696
"A későbbiekben egyre gyakrabban, a szerepekre olyan énekeseket kértek fel, akiknek nem okozott gondot a szövegmondás sem."
Ehhez a mondathoz -, hogy rádiótörténeti szempontból pontosan értelmezhető legyen a későbbiekben szó jelentése - ezen a fórumon hozzá kell tenni:
a fordulópontot 1955. január 23-án Kemény Egon: "Hatvani diákjai" című daljátékának bemutatója (Kossuth Rádió) hozta.
Szenzációt keltett, évtizedeken át ismert volt, hogy a zenés színműben (a daljáték rádióváltozata) Simándy József operaénekes prózai szerepét is elmondta. Bessenyei Ferenc a "Hatvani diákjai"-ban el is énekelte szerepét, először a Magyar Rádió felvételei sorában.
Ismét egy művész, aki Kemény Egon rádióoperettjében lépett először zenés játékban a mikrofon elé - kiegészítem a 4696 számú bejegyzést:
106. UNGVÁRY LÁSZLÓ
Kemény Egon: Krisztina kisasszony –„ Napóleon” – Ungváry László – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1959. augusztus 22., Kossuth Rádió, 20.25
"A későbbiekben egyre gyakrabban, a szerepekre olyan énekeseket kértek fel, akiknek nem okozott gondot a szövegmondás sem."
Ehhez a mondathoz -, hogy rádiótörténeti szempontból pontosan értelmezhető legyen a későbbiekben szó jelentése - ezen a fórumon hozzá kell tenni:
a fordulópontot 1955. január 23-án Kemény Egon: "Hatvani diákjai" című daljátékának bemutatója (Kossuth Rádió) hozta.
Szenzációt keltett, évtizedeken át ismert volt, hogy a zenés színműben (a daljáték rádióváltozata) Simándy József operaénekes prózai szerepét is elmondta. Bessenyei Ferenc a "Hatvani diákjai"-ban el is énekelte szerepét, először a Magyar Rádió felvételei sorában.
Kapcs. 4696. sorszám
(folytatom)
A Magyar Rádióban anno kialakult gyakorlat volt, hogy a teljes operettek rádiófelvételén - a rendezőktől, a dramaturgtól is függően - az egyes szerepeket ketten alakították: a színészeké volt a dialógusokban a próza, míg az énekhangok természetszerűleg az énekművészeké. (A későbbiekben egyre gyakrabban, a szerepekre olyan énekeseket kértek fel, akiknek nem okozott gondot a szövegmondás sem.)
A következő időszakban sorra veszem színművészeinket, akiknek szerepalakítása mellé a hangfelvételen a dalbetétszámokban az énekesek külön felvett hangja párosult.
Amennyiben az adott színművész a szövegmondás mellett még énekel is, a listában nem tüntetem fel azt a szerepét. A listába azokat a címeket veszem be, amelyeknél a színész és az énekművész elkülönült kettőse társul a rádiófelvételhez.
107. VÁRADI HÉDI
Jurij Miljutyin: Nyugtalan boldogság – „Natasa Malinyina, énekesnő” - Váradi Hédi (Házy Erzsébet) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1959. január 1., Kossuth Rádió, 19.10 - 22.00
Franz von Suppé: A szép Galathea – „Galathea - szobor” - Váradi Hédi (Lehoczky Éva) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1960. április 19., Kossuth Rádió, 15.10 – 16.15
Szirmai Albert: Mágnás Miska – „Rolla grófnő”- Váradi Hédi (Gyurkovics Mária) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1961. május 30., Kossuth Rádió, 20.25 – 21.30
Jacques Offenbach: Orfeusz az alvilágban – „Euridiké” - Váradi Hédi (László Margit) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1963. július 20., Kossuth Rádió, 20.45 – 23.15
Jacques Offenbach: A szép Heléna – „Heléna” - Váradi Hédi (Házy Erzsébet) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1965. december 20., Kossuth Rádió, 18.58 – 21.32
Jacques Offenbach: Az elisondói lány – „Manuelita - baszk falusi lány” - Váradi Hédi (László Margit) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1966. május 1., Kossuth Rádió, 20.10 – 21.03)
Johann Strauss: Egy éj Velencében – „Annina, halárus lány” - Váradi Hédi (Házy Erzsébet) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1966. július 16., Kossuth Rádió, 20.28 - 22.00
Vincze Ottó: Hej, Madrid, Madrid avagy fiatalnak mindig rokona a fiatal - „Angéla” - Váradi Hédi (László Margit) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1966. november 5., Kossuth Rádió, 20.17 – 22.00
Leo Fall: Pompadour – „Madame Pompadour” - Váradi Hédi (Házy Erzsébet) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1967. szeptember 9., Kossuth Rádió, 20.31 - 22.00
Sir Arthur Sullivan: A mikádó – „Yum-Yum – Ko-ko, a hóhér gyámleánya” - Váradi Hédi (László Margit) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1968. január 27., Kossuth Rádió, 19.30 – 22.00
Hidas Frigyes: Veronai haragosok – „Júlia” - Váradi Hédi (László Margit) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1969. július 12., Kossuth Rádió, 1925 - 20.40
Horusitzky Zoltán: A fekete város – „Rozália” - Váradi Hédi (László Margit) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1969. december 15., Kossuth Rádió, 20.25 - 22.00
Thihon Hrennyikov: Fehér éjszaka – „Dárja Mihajlovna” - Váradi Hédi (László Margit) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1971. április 30., Kossuth Rádió, 19.40 – 21.35
Carl Michael Ziehrer: A csavargók – „Mimi, táncosnő” - Váradi Hédi (László Margit) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1971. július 26., Kossuth Rádió, 19.30 – 21.17
Horváth Jenő: Kénytelen mulatság – „Repey Katinka grófnő” - Váradi Hédi (Házy Erzsébet) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1973. szeptember 30., Kossuth Rádió, 19.15 – 20.35
Fényes Szabolcs: Rigó Jancsi – „Clara – a Herceg felesége” - Váradi Hédi (Kalmár Magda) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1973. december 26., Kossuth Rádió, 19.09 – 21.40
Jacques Offenbach: A sóhajok hídja – „Catarina Cornarini – a Dózse felesége” - Váradi Hédi (Kalmár Magda) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1976. december 26., Kossuth Rádió, 18.50 – 20.13
(Folytatni fogom)
Dankó Rádió reggelente: 5:00 – 5:55
Felelősszerkesztő-műsorvezető 2012 – 2020: Nagy Ibolya
Még holnap is, ezen héten ismétlésben hallható:
https://mediaklikk.hu/danko-radio/cikk/2019/09/22/tul-az-operencian-ladinek-judittal-es-molnar-laszloval-39-het/
A mai műsort Kemény Egon: "Ritka madár a szerelem" című angolkeringője (1935) nyitotta, a Magyar Rádió Vonós Tánczenekarát Bolba Lajos vezényelte.
Operettek – slágerek – kulisszatitkok a Dankó Rádióban
„Túl az Óperencián” – NAGY IBOLYA műsora – Dankó Rádió
Már most jelzem: kedd este - végre - teljes operettfelvételt hallgathatunk meg a Bartók Rádióban - igaz, nem magyar nyelvűt: Arthur Sullivan: Esküdtszéki tárgyalás (angol nyelven) - pedig elővehették volna/elővehetnék a Rádió Dalszínháza felvételét is, amelyen László Margit, Réti József, Melis György, Palcsó Sándor, Várhelyi Endre, valamint az MRT Énekkara énekel.
Dankó Rádió
Az a szép
Tölgyi Krisztina szerkesztő-műsorvezető műsora
Zsolnay Hédire emlékezve szerepei között Tölgyi Krisztina Ábrahám Pál és Kemény Egon operettjeit is megemlítette a mai műsorban,
● Dankó Rádió - a magyar zene rádiója ●
* https://hu.wikipedia.org/wiki/Zsolnai_H%C3%A9di
Ábrahám Pál: Bál a Savoyban... Bébé
Kemény Egon: Fekete liliom... Paulette (Kemény Egon - Nóti Károly - Földes Imre - Halász Rudolf: „Fekete liliom” (1946) Romantikus nagyoperett 3 felvonásban. Bemutató: Fővárosi Operettszínház (ma: Budapesti Operettszínház) 1946. december 20. Főszereplők: Karády Katalin, Gombaszögi Ella, Fejes Teri, Somogyi Nusi, Latabár Kálmán, Nagy István, Gozmány György, Zentay Ferenc, id. Latabár Árpád, Pártos Gusztáv, Temessy Hédi, Zsolnay Hédi - Paulette. Rendező: Tihanyi Vilmos. Karnagy: Endre Emil. Díszlet: Bercsényi Tibor. Karády Katalin, Fejes Teri, Gombaszögi Ella ruhái a Szitanágay-szalonban készültek. Revükoreográfia: Rudas-fivérek)
A Dankó Rádió Az a szép című, ma délelőtti műsorában elhangzott zenék közül említem meg a következő dalszámokat:
- Kálmán Imre – Julius Brammer, Alfred Grünwald – Kulinyi Ernő: A cirkuszhercegnő
- Fedora és Mister X szerelmi kettőse, II. felv.: „Szeretem én! A szám elmondja százszor! Szeretem én, majd akármerre járjon!… /My darling, my darling, te más vagy, mint más…” (Németh Marika és Korondy György, km. az MRT Szimfonikus Zenekara, vezényel: Bródy Tamás) - Az új rádiófelvétel – keresztmetszet – bemutatója: 1976. augusztus 14., Kossuth Rádió, 19.43 – 20.28
- Zerkovitz Béla – Szilágyi László: Csókos asszony
- Kubanek és Hunyadiné kettőse, II. felv.: „Szabadság, szerelem, e kettő kell nekem, Petőfi így szavalá, …/Asszonykám, adj egy kis kimenőt, hogy zülljek ma, úgy mint azelőtt. Az egyik kocsmából a másik kocsmába, törzskávéházamból, zenés kávéházba...” (Csombor Teréz és Szerednyei Béla) - élő színházi előadás részlete, hangfelvételről
- Huszka Jenő – Jókai Mór nyomán Szilágyi László: Mária főhadnagy
- Tóbiás és Panni vidám kettőse: „- Én vagyok itt a szabó, de nyakamba te varrod most magad, - Bármilyen rémes, de férj leszel édes, ha törik, ha szakad. - Ez megzavar. - Valljál hamar, hódítsál meg a daloddal. /- Én teve- én teve- én teveled oly vígan élek, ezért mint hülye, mint hű jegyesed elvennélek…” (Zentay Anna és Kishegyi Árpád, km. az MRT Szimfonikus zenekara, vezényel: Sebestyén András) - Huszka Erzsébet című operettjének részleteivel együtt: 1967. augusztus 25., Kossuth Rádió, 19.32 – 20.12
- ifj. Johann Strauss - Victor Leon, Leo Stein - Fischer Sándor: Bécsi vér
- Gróf Zedlau és lakája, Joseph „levélkettőse” (Fülöp Attila és Melis György, km. az MRT Szimfonikus Zenekara, vezényel: Breitner Tamás) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1976. augusztus 19., Kossuth Rádió, 19.30-21.40
„- Mit írjak szépet? - Diktálja lassan, arra kérem!....- A cél! csak ez vezéreljen! - De mindent bele, ami kell! / - Ó, kedvesem, mióta láttalak, örökre él az első pillanat. Szívem kigyúlt egy röpke perc alatt, a vágyam ég, hogy újra lássalak! Egy randevúra kérlek meg tehát, pont tízkor várok Grinzingben Terád. A kert a kaszinóban nyitva van. Ó, édesem! Ó, édesem! Jöjj oda pontosan! - Ez hat, ez szép! - Most jön a vég. Írd amíg tart az ihletés.../Te drága édes angyalkám, ó, jöjj, ó, jöjj és hallgass rám, a randevúra jó a hely, ott várlak Rád, ne késs csak el! Ó, jöjj, ó jöjj, ha hív a szó, ne mondd, hogy nem, mondd azt, hogy jó. Szerelmem ennyit érdemel! Te loptad szívem el! Szerelmem ennyit érdemel! Te loptad szívem el! /- Elszédül, annyi szent, hódít ő.. Itt a dokument!/ - El jő, azt gondolod? – Ebben biztos vagyok! – Hátha tán mást szeret, a szíve nem szabad, mit tehetek? – Jó lesz és izgató. – Hát az nem lenne jó. - Ám bátor és igénytelen egy ilyen kis manöken, és én a gróf urat tekintem. - Mit írtunk csak a kis levélben? /Te drága édes angyalkám....”
- Szirmai Albert - Bakonyi Károly - Gábor Andor: Gróf Rinaldó
- Mr. Georg Adam kaliforniai dala, I. felv.: „Száll a szellő, száll, messze földig jár, ó, bocsáss véle, álom tündére, sóhajtásom száll, én is mennék már, szól a szív, visszahív, visszavágyom már. / Kaliforniába vágyom, az arany hazája vár, sokkal szebbek ott a lányok, szebben szól a madár. Kaliforniába vágyom, hol a kék vizek felett, szívem bút, borút és fájó szerelmet elfeled….” (Bende Zsolt, km. a Magyar Állami Hangversenyzenekar, vezényel Breitner Tamás) – a Magyar Rádió 1965. április 16-án sugározta az operett részleteit a Kossuth adón, 20.30 órától, Bemutatjuk új operett-felvételünket címmel. (Egy másik Szirmai-operett, a Mexikói lány dalai is - Házy Erzsébet énekével is - ekkor hangzottak el először, erről a stúdiófelvételről.)
A Dankó Rádió Az a szép című, ma délelőtti műsorában elhangzott zenék közül említem meg a következő dalszámokat:
- Eisemann Mihály – Halász Imre - Békeffi István: Egy csók és más semmi
- „Egy csók és más semmi, a vágyam csak ennyi, és csendben elmenni tovább...” (Tolnay Klári és Jávor Pál) – Az 1941-ben bemutatott magyar film zenéjéből. A filmet rendezte: Ráthonyi Ákos
- Eisemann Mihály – Baróti Géza – Dalos László: Bástyasétány 77
- Rudi és Tini vidám kettőse, II. felv.: „...Pest-Budán szép a lány! Még szebb Palánkán. De a legeslegszebb talán lent a Tisza partján, a szegedi boszorkány!...” (Zentay Anna és Rátonyi Róbert, km. az MRT Szimfonikus Zenekara, vezényel: Vaszy Viktor) - a Rádió Dalszínházának bemutatója:1957. május 4., Kossuth Rádió, 20.20 – 22.00
- Eisemann Mihály – Mihály István - Szilágyi László:
- „Köszönöm, hogy imádott, hogy reám úgy vigyázott, de ne küldjön virágot nekem.” (Kalmár Magda, km. a Stúdió 11, vezényel: Behár György) – eredetileg a Hippolyt, a lakáj c. film (1931) betétdala volt.
- Charles Lecocq - Victor Koning, Clairville (Louis-François Nicolaïe), Paul Siraudin - Kristóf Károly - Romhányi József: Angot asszony lánya /La Fille de Madame Angot (1872)/
- Együttes: Clairette, Hortensie, Odette és Ange Pitou jelenete és tánc
(Házy Erzsébet, Németh Marika, Geszty Szilvia és Szabó Miklós) - A Rádió Dalszínházának bemutatója: 1960. augusztus 21., Kossuth Rádió, 20.15 – 22.00
„- Vendégünk felvette szép ruháját… Azt hiszem sikerült a fiút megnyernem… /- Vigyázz, Pitou! Időt kell nyerned! Bármilyen kínos ez a helyzet. Üdvözöllek szép Mademoiselle, csinos ruhát vettél ma fel! /- Légy üdvözölve! Mi történt?... /- Sajnálom, nincs mondanivalóm más! /- Szegény leány, úgy sajnálom őt! Ezért kár volt lefújni az esküvőt! /- Mit válaszolsz kis Clairette? Szívemben szerelem helyett most más szív él! Elárulhatom, valakit szeretek nagyon, nagyon! És soha el nem hagyom!./- Így tehát, a fiú hozzátartozik? Szerelmes belé ő is! /- Pitou, hát szószegőnek vélsz? Ígéreted... hallgass!… /- Én úgy szegem meg adott szavamat, mint ezt az esküvőn is hallottad! És úgy teszek! Ezt jegyezd meg, Clairette! /- Ó. Így már értem! .../ - Nos, Ange Pitou! Öné most e ház! … Jól vigyázz!... Rendelkezzék mindennel!.....Előre! Kezdődjék már a tánc!...” (keringő – balettzene -részlet
- Huszka Jenő – Martos Ferenc: Aranyvirág
- Aranyvirág dala, II. felv.: „Furcsa nekem itt a módi, befarag… itt mindenki. Férfi és nő…folyton folyvást nézik egymást, hogy esett- megesett mindenki. Ily bolondot, mondhatom, hogy sohasem láttam még!...minálunk egymást megérti a nő, a férfi, szemünk ha csillan, csak összevillan, egymásra rátalálunk…” (Lehoczky Éva, km. a Szekeres-kórus és a Magyar Állami Hangversenyzenekar, vezényel: Bánfalvy Miklós) – részletek, rádió, 1956 (Megjegyzem: más forrás szerint a felvétel karmestere Vincze Ottó)
Erdélyi Mihály: Legyen úgy, mint régen volt
„Esőben, hóban, télen, nyáron, legszebb lány a Mári Toponáron. Hajnalban már a rétet járja, búzavirágért kinn a határban. Közel se jön hozzá Manci, Mici, Sári, mert a legszebb lány a Toponári Mári..."
"Nincs énnékem fogatom, se kocsim, se lovam, hát azért járok gyalog, mert az én nevem Balog....” (Jávor Pál, kísér: Dani Gyurka zenekara)
Dankó Rádió
Az a szép
Tölgyi Krisztina szerkesztő-műsorvezető műsora
A tegnapi adás elején Jávor Pál előadásában 2 részlet hangzott el
- Erdélyi Mihály: Legyen úgy mint régen volt. Operett 3 felvonásban (1938)
Toponári Mári… (Foxtrott),
Nincs én nékem fogatom… (Foxtrott)
sikerdarabjából.
"A muzsikát egy másik kiváló zeneszerző, Kemény Egon hangszerelte " - így kezdte ismertetőjét Tölgyi Krisztina, majd Rátonyi Róbert könyvét említve felolvasta a darabhoz kapcsolódó részt is.
● Dankó Rádió - a magyar zene rádiója ●
*https://kemenyegon.hu/kemeny-egon-hangszerelesei-1936-1942-100
Mintha megéreztem volna tegnap, amikor a „Rigó Jancsi” operett rádiófelvételéről fotót tettem be, hogy ma elhangzik a rádióban a darab egyik részlete...
A Dankó Rádió Az a szép című, ma délelőtti műsorából említem meg:
- Fényes Szabolcs - Békeffy István – Semsei Jenő: Rigó Jancsi
- Mariska, Jancsi és Ficsúr hármasa, II. felv.: „Budapest, Budapest, te csodás! Te vagy nékem a szívdobogás. Sehol nincs a világon olyan szép város, és ilyen rügyfakadás!...” (Petress Zsuzsa, Korondy György és Rátonyi Róbert, km. az MRT Énekkara és Szimfonikus Zenekara, vezényel: Sebestyén András) - A Rádió Dalszínházának bemutatója: 1973. december 26., Kossuth Rádió, 19.09 – 21.40
Rátonyi Róbertre emlékezve, énekfelvételei közül további két ismert dalt is hallhattunk:
- Zerkovitz Béla – Szilágyi László: Csókos asszony
- Rica-maca és Ibolya Ede kettőse: „Gyere Tubicám, ülj ölembe cicám, hisz nincsen abba semmi szégyen, újítsuk fel, hogy volt régen, mikor te meg én a liget rejtekén egymásra leltünk szerelem terén…./ Éjjel az omnibusz tetején, emlékszel kicsikém? de csuda volt!…” (Zentay Anna és Rátonyi Róbert, km. a Magyar Állami Hangversenyzenekar, vezényel: Behár György) – „Zerkovitz dalok” – Qualiton, LPX 16561 (1967)
- Kálmán Imre – Leo Stein, Jenbach Béla – Gábor Andor – Romhányi József: A csárdáskirálynő
- Bóni dala, I. felv.: „Hányszor mondtam már magamnak, nézd, ezt nem szabad…/Jaj, cica, eszem azt a csöpp kis szád…” (Rátonyi Róbert, km. a Fővárosi Operettszínház Zenekara, vezényel: Bródy Tamás) - Qualiton lemezfelvétel, 1962; alternatív stúdiófelvétel, a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1968. június 1., Kossuth Rádió, 19.20 – 22.00, km. az MRT Szimfonikus Zenekara, vezényel: Bródy Tamás
A műsorban elhangzott zenék közül említem még:
- Kálmán Imre –Julius Brammer, Alfred Grünwald – Kulinyi Ernő: A bajadér
- Marietta és Napoleon St. Cloche vidám kettőse, II. felv.: „Aki tudja mi a sikk, mi a módi, rajong az a divatért mi nem ósdi… Jön-e velem nagysád shimmyt járni? Bizsereg a talpam, nem tud várni, a zenekarban hottentotta tam-tam szól....” (Kalmár Magda és Palcsó Sándor, km. az MRT Szimfonikus Zenekara, vezényel: Breitner Tamás) – 1979
- Huszka Jenő – Martos Ferenc: Gül baba
- Gábor diák bordala, I. felv.: „A kulacsom kotyogós, kotyogós, hej, a gégém, iszamlós, csuszamlós, a járásom kopogós, kopogós, ha cifrázom ropogós, ropogós… / Borban az igazság, borban a vigasz, borban hadd felejtsünk, borban a tavasz…” (Ilosfalvy Róbert, km. az MRT Énekkara és Szimfonikus Zenekara, vezényel: Sebestyén András) – A Rádió Dalszínházának bemutatója – keresztmetszet, 1963. augusztus 20., Kossuth Rádió, 13.42 – 14.57
- Jacques Offenbach: Orfeusz az alvilágban
- Kán-kán (Miskolci Szimfonikus Zenekar, vezényel: Kovács László - élő koncert felvétele a Magyar Nemzeti Galéria Kupolatermében, 2002. március 12-én (részlet)
Rigó Jancsi – rádiófelvétel – fotók
/RTV Újság, 1973. július 23. - 1973. július 30./
A képeken:
- Kalmár Magda,
- Rátonyi Róbert,
- Fényes Szabolcs, a zenei rendező Fejes Cecília és a hangmérnök Winkler Péter,
- A közreműködő Rádiókórus
Fényes Szabolcs – Békeffy István – Semsei Jenő: Rigó Jancsi
A Rádió Dalszínháza bemutató: 1973. december 26., Kossuth Rádió, 19.09 – 21.40
Vezényel: Sebestyén András
Km.: az MRT Szimfonikus Zenekara és Énekkara (karigazgató: Sapszon Ferenc)
Zenei rendező: Fejes Cecília
Rendező: Cserés Miklós dr.
Szerkesztő: Bitó Pál
Szereposztás:
Rigó Jancsi – Korondy György (Lőte Attila)
Balázs bácsi – Csákányi László
Mariska, a lánya – Petress Zsuzsa
Chimay herceg – Palócz László (Ajtay Andor)
Clara, a felesége – Kalmár Magda (Váradi Hédi)
Albert, belga király – Bende Zsolt (Mensáros László)
Lisette, Clara szobalánya – Németh Marika
Dupont, impresszárió – Bilicsi Tivadar
Ficsúr – Rátonyi Róbert
Elemér – Pagonyi János
Gyula – Gálcsiki János
Béla – Kósa András (Zámori László)
Lajos – Suka Sándor
A Dankó Rádió Az a szép című, mai műsorában a szerkesztő-műsorvezető, Tölgyi Krisztina egy igazán ritka magyar operett szép részletének bejátszásával örvendeztetett meg:
- Rényi Aladár – Martos Ferenc: Kis gróf (1911)
- Szerelmi kettős: „Az éj, a tündökletes éj, oly illatos, oly lázító! Átjárja szívemet a kéj, oly mámorosan kábító! Szerelemről ír a szellő, csupa vágyódást lehellő! Megejtő a júliusi éj, szívet a szívhez szállító!” (Orosz Júlia és Udvardy Tibor, km. a Magyar Állami Hangversenyzenekar, vezényel: Bródy Tamás) – a rádiófelvétel először 1957 novemberében csendült fel a Kossuth Rádió operettműsorában: „Régi magyar operettekből”
További operettzenék is elhangzottak az adásban:
- Lehár Ferenc: Cigányszerelem
– Ilona dala: „Messze a nagy erdő” (Pitti Katalin, km. az MRT Szimfonikus Zenekara, vezényel: Sebestyén András) – Pitti Katalin operettdalokat énekel – részletek; az adásban Kalmár Magda és Ilosfalvy Róbert operettfelvételei is hallhatók. Rádióbemutató: 1984. február 23., Kossuth Rádió, 19.15 – 20.10
- Huszka Jenő: Bob herceg
– Bob belépője: „Londonban, hej, van számos utca...” (Kovács József, km. az MRT Szimfonikus Zenekara, vezényel: Pál Tamás) „Vágyom egy nő után” - Kovács József operettlemeze (részletek, Qualiton, 1985)
- Johann Strauss: A cigánybáró
– Szaffi és Barinkay kettőse: „Ki esketett?” (Csonka Zsuzsa és Leblanc Győző, km. a Sinfonica Hungarica, vezényel: Benedek Tamás) - Csonka Zsuzsa és Leblanc Győző operettfelvételei (Alpha Line Records, 1996), 1 CD)- "Operettenmelodien"
- Szirmai Albert: Mágnás Miska
- Marcsa és Miska kettőse: „Csiribiri, csiribiri kék dolmány” (Zentay Anna és Szabó Miklós, km. a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara, vezényel: Bródy Tamás) – A Rádió Dalszínházának bemutatója - keresztmetszet: 1961. május 30., Kossuth Rádió, 20.25 - 21.30
- Kacsóh Pongrác: János vitéz
- Bagó dala: „Egy rózsaszál szebben beszél” (Melis György, km. a Magyar Állami Operaház Zenekara, vezényel: Lukács Ervin) – a teljes daljáték felvétele hanglemezen (Qualiton, LP - 1961; Hungaroton, CD - 1996)
Én sajnos, nem tudok mozgósítani - semmilyen értelemben... Benned volt/van minden bizodalmam :-)
De valami kapcsolatod talán van a média világában, s közvetve talán tudnál valami eredményt elérni a közös kívánságunk megvalósulásában/megvalósulásáért.
Nem szoktam mozgósítani, a dolgok maguktól, felülről mozognak - így tapasztalom.
És ha Te mozgosítanál? :-) Ne várj másra... :-)
Talán mozgósíthatnád meglévő? média-beli kapcsolataidat, hogy a rádióban ismét hallhassunk teljes operetteket és daljátékokat a Rádió Dalszínháza égisze alatt készült számtalan magyar nyelvű stúdiófelvétel közül. Elvégre érdekelt vagy mint Kemény Egon műveinek felkarolója, gondozója... :-)
Én viszont első sorban Lehár Ferenc-, Offenbach-, Suppé- vagy Sullivan-operettek teljes felvételeiben lelném örömömet, ha Rádió sok-sok év után ismét műsorára tűzné ezeket (is).
Így van! :-) Érdemes hallgatni Babucs Kriszta magazinműsorát.
Babucs Krisztának van egy hónapok óta futó, másik műsora is a Kossuth Rádióban: a most megszűnt Operettparádé mellett vezeti ezt is: Kalendárium
Minden hétköznap 15.32-16.00 között hallható.
Erről a következőket lehet tudni:
A Kossuth rádió kultúra sávjának napi aktuális műsora. Korábban programajánlóként működött, hogy felhívja a figyelmet aznapi érdekes eseményekre. Az adás azonban egyre jobban igyekszik elszakadni a sima programajánlótól, egyre több olyan kulturális téma is szerepel benne, amelyek nem eseményhez kapcsolódnak, például kulturális pályázatok, felhívások, vagy akár aktuális kultúrpolitikai elemek is. A szerkesztők hosszabb terjedelemben kibontják a témákat, hogy a hátterét, mélységét is érezze a hallgató. Egy színházi bemutatónál például nemcsak a rendező vagy éppen egy színész szólal meg, hanem más szempontból is megvilágítja az adott premiert, ugyanígy egy nagy kiállítás megnyitója után több riportalany is elmondhatja a véleményét. Mindazonáltal a programajánló jelleg is megmarad, klasszikus, komolyzenei koncerttel vagy filmajánlóval, szignálokkal vagy ha kell zenével elválasztott hírekkel, gyakran hangos hírekkel tarkítva.
Minden, sok minden máshogy van és máshol van, mint, ahogyan volt, ahogyan megszoktuk. Jelenleg a pillanatnak örülhetünk, amikor valami úgy van, ahogy megszoktuk és megszerettük :-).
A Kossuth Rádió feladata lenne szerintem, hogy elkezdje ismételni a Rádió Dalszínháza operett- és daljátékfelvételeit, azaz a teljes műveket!
Semmi jele nem volt annak, hogy a heti sugárzású Operettparádé műsora nem folytatódik a Kossuth Rádióban. A múlt héten már nem került adásba. (A színes RTV Újság a megszokott szombat délutáni adásnap helyett ma, vasárnap, 17.05 órai kezdést tüntetett fel, de hiába kapcsoltam oda, más műsor ment.)
Babucs Kriszta szerkesztő - műsorvezető a május 22-i adás végén - Brodszky Miklós életútja és művei volt a téma - nem köszönt el, nem búcsúzott el a rádióhallgatóktól, egyetlen szóval sem utalt arra, hogy az volt az utolsó adás.
Számomra érthetetlen ez a hirtelen leállás ("elnémulás").
Tavaly év végén, amikor indult ez a műsor a rádióban, az első adásban sem jelezték, hogy csak átmeneti időre készül.
Talán mérték és úgy találták, nincs számottevő hallgatósága/hallgatottsága, ezért szakadt meg a műsorsorozat?
Azért még bízom abban, hogy lesz operett a Kossuth Rádióban - akár más struktúrában, más formában, más szerkesztésben, más név alatt... Vagy valamikor visszatér ugyanez a "stáb" - Nemlaha György, dramaturg és zenei író közreműködésével - mintha semmi nem történt volna, egyszerűen csak: szüneteltették az Operettparádét - valamilyen oknál fogva.
Vivaldit ma is hallgathattál a Bartók adón. Amúgy evés közben jön meg az étvágy...
Azért ne add fel: a Dankó Rádióban továbbra is vannak operettet sugárzó műsorok - s a zenehallgatás közben zavartalanul tudsz akár falatozni is...
Mit fogok akkor hallgatni a konyhában szalonnázás közben?
Sajnos, úgy tűnik, tényleg nem folytatódik a Kossuth Rádió Operettparádé műsora. Kár.
Kapcs. 4680. sorszám
(folytatom)
A Magyar Rádióban anno kialakult gyakorlat volt, hogy a teljes operettek rádiófelvételén - a rendezőktől, a dramaturgtól is függően - az egyes szerepeket ketten alakították: a színészeké volt a dialógusokban a próza, míg az énekhangok természetszerűleg az énekművészeké. (A későbbiekben egyre gyakrabban, a szerepekre olyan énekeseket kértek fel, akiknek nem okozott gondot a szövegmondás sem.)
A következő időszakban sorra veszem színművészeinket, akiknek szerepalakítása mellé a hangfelvételen a dalbetétszámokban az énekesek külön felvett hangja párosult.
Amennyiben az adott színművész a szövegmondás mellett még énekel is, a listában nem tüntetem fel azt a szerepét. A listába azokat a címeket veszem be, amelyeknél a színész és az énekművész elkülönült kettőse társul a rádiófelvételhez.
96. SZEMES MARI
Franz von Suppé: Boccaccio – „Peronella – Lambertucció, a szatócs felesége” – Szemes Mari (Palánkay Klára) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1961. június 24., Kossuth Rádió, 20.30 -23.35
Robert Planquette: Rip van Winkle – „Kata – Nick, a kocsmáros lánya” – Szemes Mari (Barlay Zsuzsa) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1968. december 28., Kossuth Rádió, 19.46 – 22.00
97. SZENDRŐ JÓZSEF
Sir Arthur Sullivan: A mikádó – „Pish-Tush, titpui előkelőség” – Szendrő József (Palócz László) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1968. január 27., Kossuth Rádió, 19.30 – 22.00
98. SZIRTES ÁDÁM
Tyihon Hrennyikov: Fehér éjszaka – „Burja Illarion, matróz” – Szirtes Ádám (Melis György) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1971. április 30., Kossuth Rádió, 19.40 – 21.35
99. SZOKOLAY OTTÓ
Ifj. Johann Strauss: A királyné csipkekendője – „A portugál király” – Szokolay Ottó (Bartha Alfonz) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1967. november 4., Kossuth Rádió, 20.30 - 22.00
100. SZTANKAY ISTVÁN
Tyihon Hrennyikov: Fehér éjszaka – „Lanszkoj gróf, főhadnagy” – Sztankay István (Begányi Ferenc) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1971. április 30., Kossuth Rádió, 19.40 – 21.35
Sir Arthur Sullivan: A Fruska – „Fedélzetmester” – Sztankay István (Kovács Péter) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1973. január 22., Kossuth Rádió, 19.47 – 21.30
101. TAHI TÓTH LÁSZLÓ
Carl Mihael Ziehrer: A csavargók – „Rudi, hadnagy” – Tahi Tóth László (Bartha Alfonz) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1971. július 26., Kossuth Rádió, 19.30 - 21.17
Vincze Ottó: Kedves rokonok – „Sós Jenő, poéta” – Tahi Tóth László (Kishegyi Árpád) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1972. augusztus 19., Kossuth Rádió, 19.55 - 21.15
102. TÁBORI NÓRA
Vincze Ottó: Hej, Madrid, Madrid avagy Fiatalnak mindig rokona a fiatal – „Lucia, szobalány” –Tábori Nóra (Barlay Zsuzsa) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1966. november 5., Kossuth Rádió, 20.17 – 22.00
Tyihon Hrennyikov: Fehér éjszaka – „Anna Virubova, udvarhölgy” – Tábori Nóra (Barlay Zsuzsa) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1971. április 30., Kossuth Rádió, 19.40 – 21.35
Vincze Ottó: Kedves rokonok – „Bábi, cigányasszony” – Tábori Nóra (Barlay Zsuzsa) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1972. augusztus 19., Kossuth Rádió, 19.55 – 21.15
103. TOLNAY KLÁRI
Lehár Ferenc: A vándordiák (Garabonciás) – „Karolin” – Tolnay Klári (Gyurkovics Mária) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1952., október 7., Kossuth Rádió, 20.45 – 22.20
Sir Arthur Sullivan: A Fruska – „Muskátli (Hebe), az admirális unokahúga” – Tolnay Klári (Barlay Zsuzsa) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1973. január 22., Kossuth Rádió, 19.47 – 21.30
104. TOMANEK NÁNDOR
Tyihon Hrennyikov: Fehér éjszaka – „Sennyer báró, tábornok” – Tomanek Nándor (Kovács Péter) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1971. április 30., Kossuth Rádió, 19.40 – 21.35
105. TORDY GÉZA
Jacques Offenbach: A szép Heléna – „Orestes, Agamemnon fia” – Tordy Géza (Bende Zsolt) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1965. december 20., Kossuth Rádió, 18.58 – 21.32
Hidas Frigyes: Veronai haragosok – „Rómeó” – Tordy Géza (Bende Zsolt) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1969. július 12., Kossuth Rádió, 19.25 - 20.40
106. UNGVÁRY LÁSZLÓ
Polgár Tibor: A lepecsételt asszony – „Szaniszló király” – Ungváry László (Palócz László) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1962. január 6., Kossuth Rádió, 20.45 – 22.55
Jacques Offenbach: Az elisondói lány – „Vertigo, kocsmáros” – Ungváry László (Radnay György) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1966. május 1., Kossuth Rádió, 20.10 – 21.03
Horusitzky Zoltán: A fekete város – „Quendel Mihály, gazdag kereskedő” – Ungváry László (Radnay György) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1969. december 15., Kossuth Rádió, 20.25 - 22.00
Jacques Offenbach: A gerolsteini nagyhercegnő – „Bumm tábornok” – Ungváry László (Melis György) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1970. augusztus 19., Kossuth Rádió, 20.07 - 23.04
(Folytatni fogom)
Planquette: Rip van Winkle - ez az operettcím sem szerepel a június 2-án, 10 és 12 óra között elhangzott adásban (Dankó Rádió - "Az a szép")
Úgyhogy erősen hiányos ez a nem tudom milyen algoritmus által generált lista (műsorrészletezés). Annak viszont örültem, hogy elhangzott a szép kettős a Mézeskalács című Szirmai-daljátékból, Házy Erzsébet és Melis György énekével!
Megjegyzem a 4692 számú bejegyzés műsorlistájához:
Sajnos a felvételcímek sem szerepelnek pontosan ezen a listán, azaz hiányosak. Nem csak a Komáromi farsang Bilicsi-felvétele hiányzik, hanem még néhány további operettrészlet is, ki tudja, hogy miért. Egy felvétel általában 3 perc hosszú, egy-egy "Az a szép" adásban mostanában 6-7 operettfelvétel csendül fel. Nem elemzem a listát, utána lehet számolni.
A Komáromi farsang-felvétel 2021. június 2-án ebben a műsorrészben hangzott el:
10:34 Laszlo Imre and OLAH KALMAN NEPI ZENEKARA - Elmegyek az eletedbol
10:25 B. Toth Magda and Lendvai Csocsi Jeno nepi zenekara - Nagy a feje, busuljon a lo
10:09 Hazy Erzsebet and Melis Gyorgy and Magyar Radio es Televizio Szimfonikus Zenekara
Naponta megfigyelhetjük a telefonkijelzőn is, hogy az esetek nagy részében a text (cím és előadó) nem egyezik meg azzal, amit éppen az adásban hallunk.
Említsük meg újra Nagy Ibolya csodálatos "hallgatóbarát" munkáját: a profi rádiózás egykori követelménye szerint a Dankó Rádió Facebook oldalán "Túl az Óperencián" című műsora tartalmáról percre pontosan tájékoztatta a hallgatókat az aznapi műsor teljes felvétellistájával - természetesen magyar ékezettel - időpont, szerzők, előadók megadásával.
Most más idők járnak: a Dankó Rádió nem ad ki rádióműsort, így, ha mi itt be nem jegyezzük a napi műsor számait és néha egyes témaköröket, akkor a Dankó Rádióban elhangzott operettfelvételeknek, a műsornak nem marad nyoma.
Nagyon köszönöm!!!
"Házy Erzsébet és Melis György és Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara - Szív küldi szívnek szívesen (Mézeskalács)"
Rendszeresen előkerül ez a szép kettős is a Dankó Rádió Az a szép című műsorában...
(Sajnos ékezet nélkül...)
11:55 Kallai Kiss Erno and Kisegyuttes Kiserettel - Volt nekem egy gyonyoru szep almom
11:51 Molnar Laszlo and Lakatos Miklos es ciganyzenekara - Szerelem nelkul
11:45 Pataki Istvan and Ifj. Santa Ferenc Nepi Zenekara - Jaj, de nagyon regen volt, de soka lesz
11:38 Az a szep
11:30 Kovacs Erzsi and Magyar Radio es Televizio Tanczenekara - Jo az almodozas
11:21 Erdelyi Claudia and Benedekffy Katalin and Nagy Ibolya - Hat nap ota szol a nota
11:08 Domoszlai Sandor Bango Janos es zenekara - Szep a rozsam, nincs hibaja
11:08 Hollay Bertalan and Berki Laszlo Nepi Zenekara - Anyos nota
10:37 Az a szep
10:34 Laszlo Imre and OLAH KALMAN NEPI ZENEKARA - Elmegyek az eletedbol
10:25 B. Toth Magda and Lendvai Csocsi Jeno nepi zenekara - Nagy a feje, busuljon a lo
10:09 Hazy Erzsebet and Melis Gyorgy and Magyar Radio es Televizio Szimfonikus Zenekara - Sziv kuldi szivnek szivesen (Mezeskalacs)
10:07 Lovass Lajos and Voros Kalman Nepi Zenekara - Juhaszkutyak ugatnak
10:04 Az a szep
A Dankó Rádió Az a szép című, ma délelőtti műsorában elhangzott zenék közül említem meg a következő dalszámokat:
- Szirmai Albert – Martos Ferenc: Alexandra
- A gárdisták indulója: „Büszkén állanak itten a gárdisták, a vitézek a harcmezőn... Mert büszkén állanak itten a gárdisták, a csatát elhárítják!" (Kelen Péter és az MRT Énekkarának Férfikara, az MRT Szimfonikus Zenekara, vezényel: Sebestyén András) – A Rádió Dalszínházának bemutatója – az operett keresztmetszetének új felvétele: 1980. július 2., Petőfi Rádió, 18.35 -19.25
- Kerekes János – Bíró Lajos – Hárs László: Sárgarigó és az alkirály
- Dal a legyezőről: „- A felség, feltehető, rém szófukar szerető….Csak azért kell a szép legyező, mellyel jelzi, hogy ha kegyes ő…” (Kalmár Magda és Palcsó Sándor, km. az MRT Szimfonikus Zenekara, vezényel a komponista: Kerekes János) - A Rádió Dalszínházának a bemutatója: 1973 augusztus 19., Kossuth Rádió, 18.25 – 19.00
- Zerkovitz Béla – Harmath Imre: Az Aranymadár
- Vidám kettős: „Párizsban huncut a lány, de komilfó. Szemével gyújt a zsivány, de szíve jó. A bulvár napsugarán ha libben ő, utána bomlik, omlik, romlik száz monsieur…” (Koltay Valéria és Kishegyi Árpád, km. a Magyar Állami Hangversenyzenekar, vezényel: Behár György) - „Zerkovitz dalok” - Qualiton, LPX 16561 (1967)
- Ábrahám Pál - Földes Imre – Harmath Imre: Viktória
- Riquette és Jancsi kettőse, III. felv.: „Alattunk dübörög az összekötő vasúti híd…/Ahol az ember felmászik a fára, s a Turul-madárra, ott van Budapest” (Vörös Edit és Peller Károly, km. a Pécsi Szimfonietta, vezényel: Silló István) - Peller Károly lemeze – „EZ OPERETT! 2. – KETTECSKÉN” – CD - (2011); alternatív felvétel: Szendy Szilvi és Peller Károly – „OPERETTSLÁGEREK – SLÁGEROPERETTEK” - 2017
- Huszka Jenő – Kristóf Károly: Szép Juhászné
- Rudi és Krisztina kettőse: „Hűvös a kút vize, hűvösebb a lány szíve, hogyha benne megbúvik a búbánat…/ Magyar lánynak magyar legény a babája, mert a szíve, mert a lelke azt kívánja. ... Félre a búval, mert csattan a csók! Magyar lánynak a világon nincsen párja…” (Kékkovács Mara és Peller Károly, km. az MRT Szimfonikus Zenekara, vezényel: Kovács János) – MTVA -Dankó Rádió produkció, 2015 - Huszka operettjeiből 31 részlet rádiófelvétele, a zeneszerző születésének 140., halálának 55. évfordulóján
Kiszámíthatatlan, mikor hol vagyok... Most ismét rádióközelben.
Már - hiányos forrásból - megtudtam, hogy az említett adásban volt egy dal a Rip van Winkléből is (Planquette). Egyébként semmit nem veszítettem, Tölgyi Krisztina pár hét múlva megint újra beszerkeszti a dalokat, ő is ismétel, csereberéli az elhangzó dalok többségét műsoraiban.
Ha időben szóltál volna... :-)
A Dankó Rádió Az a szép című, ma délelőtti műsorában elhangzott zenék közül említem meg a következő dalszámokat:
- Jacobi Viktor – Bródy Miksa – Martos Ferenc: Leányvásár
- Bessy és Fritz vidám kettőse, I. felv.: „- Nagyon vad ez a vadon, ülök a padon s unalommal nézek szét. - Megyek ide-oda már, ha kegyeskednék helyet adni cseppecskét. - Ne papoljon már, az idő eljár, ide mellém, úrficskám! - Kicsi szívem ijedez, tudom isten, lesz szigorú vizsgám. /- Kettecskén, az élet édes álom kettecskén, szerelemben összenőve, sülve-főve, kettecskén. - Kettecskén, veszélyes üldögélni kettecskén, bizseregve forr a vérem, furcsa kérem, kettecskén…” (Házy Erzsébet és Palcsó Sándor, km. az MRT Szimfonikus Zenekara, vezényel: Sebestyén András) - A Rádió Dalszínházának bemutatója: 1964. július 18., Kossuth Rádió, 20.52 – 23.33
- Huszka Jenő – Martos Ferenc: Lili bárónő – az operett filmváltozatának („Zenélő malom” -rendező: ifj. Lázár István, 1943) zenei felvételén Szeleczky Zita és Szilassy László éneklik a Cigarette-keringőt.
- Illésházy gróf és Clarisse kettőse, I. felv.: „Egy kis cigaretta, valódi finom, oly illatos, enyhe, mint rózsaszirom. Szippantani jó, de vége hamar, csacsi mind, aki többet akar! Oly édes az élet, oly szép a világ, míg szállnak a légben a füstkarikák! Ha gyorsan is illan, szívedre ne vedd! Cigarette, csak cigarette.”
Buday Dénes – Babay József: A csodatükör
- István és Katalin kettőse: „...-Teneked adom a lelkem és a meggyötört szívem! Csak teneked adom, szerelmem, angyalom!./...- Nem adom a lelkem és a bút, amely gyötör, szívem! S ne kívánd mosolyom, oda nem adhatom!...” (Lehoczky Éva és Palócz László, km. a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara, vezényel: Bánfalvy Miklós) - Rádióbemutató – részletek: 1957. május 21., Kossuth Rádió, 19.00 – 19.25
- Nádor Mihály – Kulinyi Ernő – Kardos Ernő: Babavásár
- Gigi és Gitta vidám kettőse, II. felv.: „Nem hiába nevelt fel hát anyám! Juhé, trallalá!, Juhé, trallalá!.../ Kisfiú, kisleány, táska lóg az oldalán, csínyre kész kiscsibész, Pest-Budán mindahány…” (Andor Éva és Kishegyi Árpád, km. az MRT Szimfonikus Zenekara, vezényel: Sebestyén András) – a Rádió Dalszínházának bemutatója – az operett keresztmetszete, 1968. augusztus 21., Kossuth Rádió, 20.00 – 21.18 „Bemutatjuk új operettfelvételünket”
- Fényes Szabolcs – Békeffy István: Rigó Jancsi
- Jancsi belépője, I. felv.: „Én vagyok a Rigó Jancsi, ilyen prímás nincs több senki. Minden lánynak, aki meglát, elhúzom a nótáját...” (Korondy György, km. az MRT Énekkara és Szimfonikus Zenekara, vezényel: Sebestyén András) - A Rádió Dalszínházának bemutatója: 1973. december 26., Kossuth Rádió, 19.09 – 21.40
- Szirmai Albert - Martos Ferenc: Alexandra
- A grófnő és Károly vidám kettőse: „Florida-dal” (Oszvald Marika és Maros Gábor, km. az MRT Szimfonikus Zenekara, vezényel: Sebestyén András) – A Rádió Dalszínházának új felvétele - keresztmetszet: 1980. július 2., Petőfi Rádió, 18.35-19.25
„- Szívem, de jó lesz, de jó lesz nekünk, Amerika felé most együtt megyünk! - Ott van Florida hol sok a madár! Florida, de csoda, így oda ma vár! /- Floridát ropjuk, a shimmyt dobjuk már idén! Ez az új maszlag, eszi a gazdag és szegény! - Ezeregy jazzben száz cigány, Floridát játssza mindahány! Florida-bálvány, Florida-járvány láz! - Floridát gyúrja, Floridát nyúzza férfi, nő! Ez az új bomba, e bolondgomba szédítő! Floridát járja fiatal férj, Floridát őriz, Floridát néz, beleőrülünk és beleveszünk idén! /- Sok ott a csecse, a bájos kis nő, táncos lábuk dobban, a jókedvük nő! - Libben a szoknya…”
Sajnos nem volt időm meghallgatni a tegnap délelőtti rádióadást. És még mi más operettekből hangzottak el részletek? Legalább címszerűen szeretném tudni - ha lehetséges?
Dankó Rádió
Az a szép
Tölgyi Krisztina szerkesztő-műsorvezető
A tegnapi adás első részében Csokonai Vitéz Mihály szerelmére, Vajda Lillára emlékezett Tölgyi Krisztina. Életútja bemutatása utána a "Komáromi farsang"-ból hallhattunk vidám részletet: a gazdag Vajda Péter komáromi kereskedő háza előtt adott szerenádot Csokonai egyik riválisa:
- Komáromi farsang: https://kemenyegon.hu/komaromi-farsang
7. Kraxelstumpf óbester szerenádja: "Egy-kettő, egy-kettő..." - 02:30
(Bilicsi Tivadar, Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara)
● Dankó Rádió - a magyar zene rádiója ●
A Dankó Rádió Az a szép című, ma délelőtti műsorában elhangzott zenék közül említem meg a következő dalszámokat:
- Fényes Szabolcs - Harmath Imre - Romhányi József: Maya
- Madeleine és Dixie kettőse, II. felv.: "Tudom, hogy van neki, na mije van neki, szöszi haja van a fején. Tudom, hogy van neki, na kije van neki, senkije sincs neki, csak én...” (Németh Marika és Korda György, km. az MRT Szimfonikus Zenekara, vezényel: Gyulai-Gaál Ferenc) - A Rádió Dalszínházának bemutatója: 1971. április 12., Kossuth Rádió, 19.57 – 22.00
- Kerekes János – Innocent Vincze Ernő – Erdődy János: Déryné
- Dal a módiról: „Nótárius uram, hallja, talál dolgot a kend kardja úton, útfelen. Bécsi divat igen hódít, lenézi a magyar módit, sok szégyentelen…./ Ide nézz, csak ide rám, ropogós a rokolyám, így szép a magyar lány. Gyöngykaláris a nyakán, pillangó a papucsán, így szép a magyar lány. …./ Piros, piros, piros pántlikája, de jól illik selymes szöghajába…” (Zentay Anna, km. a Magyar Állami Operaház Zenekara, vezényel: Kerekes János)
- Huszka Jenő – Bakonyi Károly – Martos Ferenc: Bob herceg
- Bob belépője, I. felv.: „Londonban, hej, van számos utca, és minden utcán több sarok...” (Balczó Péter, km. az MRT Szimfonikus Zenekara, vezényel: Kovács János) – MTVA-Dankó Rádió produkciójában 31 Huszka-operettrészlet rádiófelvétele, 2015.
- Kálmán Imre – Julius Brammer, Alfred Grünwald – Szenes Andor – Szenes Iván: A montmartre-i ibolya
- Finale ultimo (Violetta és Raoul jelenete): „Te árva kis virágszál, nem űz a sors tovább! ...” (Kincses Veronika és Molnár András, km. az MRT Énekkara és Szimfonikus Zenekara, vezényel: Breitner Tamás) – A Rádió Dalszínházának bemutatója: 1983. január 1., Kossuth Rádió, 20.30 – 22.00
- Zerkovitz Béla – Kellér Dezső: „Lehoznám néked a csillagokat is az égről, tündér vagy te a legtündéribb tündérmesékből...” (Vámosi János, km. az Állami Hangversenyzenekar, vezényel: Behár György) – „Zerkovitz dalok” – 1967, Qualiton, LPX 16561
- Lehár Ferenc - Alfred Maria Willner, Robert Bodanzky – Gábor Andor: Luxemburg grófja
- Basil belépője: „Szívem szeret, valóság ez, nem álom.../Vulkán izzó tüze hull rám…” (Melis György, km. az MRT Énekkara és Szimfonikus Zenekara, vezényel: Sebestyén András) – A Rádió Dalszínházának bemutatója: 1966. február 26., Kossuth Rádió, 20.25 – 22.00
- Frederick Loewe - Alan Jay Lerner - Ungvári Tamás - G. Dénes György: My Fair Lady
- Higgins dala: „Egy finom angol úr” (Básti Lajos, km. a Fővárosi Operettszínház Zenekara, vezényel: Gyulai-Gaál Ferenc) – a musicalfelvétel részletei hanglemezen, 1966, Qualiton (LPX 6556; HCD 16556
Kapcs. 4680. sorszám
Suka Sándort még szerencsém volt látni a Debreceni Csokonai Színház produkciójában bemutatott Lehár-operett, a Luxemburg grófjának Sir Basil szerepében, de más operettekbe is „színt” vitt színpadi komikus alakításaival (A denevér – Frosch; A leányvásár – Rottenberger gróf; Sybill – Kormányzó; A cirkuszhercegnő – Nagyherceg; János vitéz - Francia király stb.)
A másik kitűnő színművész – aki köztünk van – Szacsvay László: a közelmúltból említhetem egyik ragyogó buffó-szerepét, az Operettszínházban 2018-ban bemutatott Offenbach Kékszakáll című operettjében ő volt Bobéche szenátor. A Katona József Színházban anno a János vitéz Francia királyát alakította, ugyancsak hatalmas sikerrel.
"A későbbiekben egyre gyakrabban, a szerepekre olyan énekeseket kértek fel, akiknek nem okozott gondot a szövegmondás sem."
Ehhez a mondathoz -, hogy rádiótörténeti szempontból pontosan értelmezhető legyen a későbbiekben szó jelentése - ezen a fórumon hozzá kell tenni:
a fordulópontot 1955. január 23-án Kemény Egon: "Hatvani diákjai" című daljátékának bemutatója (Kossuth Rádió) hozta.
Szenzációt keltett, évtizedeken át ismert volt, hogy a zenés színműben (a daljáték rádióváltozata) Simándy József operaénekes prózai szerepét is elmondta. Bessenyei Ferenc a "Hatvani diákjai"-ban el is énekelte szerepét, először a Magyar Rádió felvételei sorában.
Dankó Rádió reggelente: 5:00 – 5:55
Felelősszerkesztő-műsorvezető 2012 – 2020: Nagy Ibolya
Ezen a héten hallható:
https://mediaklikk.hu/danko-radio/cikk/2019/09/15/tul-az-operencian-viragh-jozseffel-es-viraghne-nemeth-zsuzsannaval-38-het/
Operettek – slágerek – kulisszatitkok a Dankó Rádióban
„Túl az Óperencián” – NAGY IBOLYA műsora – Dankó Rádió
• médiaklikk info: Dallamok, vendégek, beszélgetések az operett világából az operett világáról az Óperencián innen és túl. Műsorvezető Nagy Ibolya, aktualizáló szerkesztő Vasváry Annamária.
A Dankó Rádió Az a szép című műsorának (szerkesztő-műsorvezető: Tölgyi Krisztina) ma délelőtti zenei összeállításából kiemelten megemlítem a következő operettdalokat és operettkettősöket:
- Huszka Jenő – Martos Ferenc: Lili bárónő
- Clarisse és Frédi vidám kettőse, I. felv.: „Hogyha szeretnél engemet, úgy mint én tégedet..../ Gyere, csókolj meg szaporán, tubicám, ha megfőztél most megegyél, de meg ám...” (Koltay Valéria és Kishegyi Árpád, km. a Magyar Állami Operaház Zenekara, vezényel: Sebestyén András) – A Rádió Dalszínházának bemutatója - keresztmetszet, 1961. március 25., Kossuth Rádió, 20.00 – 21.35
- Szirmai Albert - Bakonyi Károly - Gábor Andor: Rinaldó
- Rózsika és dr. Balázs vidám kettőse, I. felv.: „Csincsalavér, Csincsalavér, férfi áll a házhoz, Csincsalavér, Csincsalavér, nagy felfordulást hoz. Csincsalavér, Csincsalavér, én nem félek tőle, Csincsalavér, Csincsalavér nem lesz baj belőle...” (Zentay Anna és Rátonyi Róbert, km. a Magyar Állami Hangversenyzenekar, vezényel: Breitner Tamás) - A rádió két Szirmai Albert-operett részleteit vette fel egyszerre: Rinaldó; A mexikói lány. Először 1965. április 16-án sugározta azokat a Kossuth adón, 20.30 órától: „Bemutatjuk új operett-felvételünket”.
- Jurij Szergejevics Miljutyin - V. V. Vinyikov, Kraht és V. V. Tyipot. – Vajda István – Romhányi József: Nyugtalan boldogság (a darab Szibériai rapszódia címmel is ismeretes)
- Natasa dala: „A május én vagyok!...Soha-soha ilyen szép nem volt még a világ. Nékem ragyogva az ég, nékem nyílt a virág...Ó boldogság! Szeretni oly jó!... Május a szívemben... A május én vagyok!” (Házy Erzsébet, km. a Magyar Állami Operaház Zenekara, vezényel: Bródy Tamás) – A Rádió Dalszínházának bemutatója: 1959. január 1., Kossuth Rádió, 19.10 – 22.00
- Friderika Lehár Ferenc – Ludwig Herzer – Fritz Löhner Béla – Harsányi Zsolt - Szenes Andor: Friderika
- Goethe és Friderika szerelmi kettőse: „- Nem hallgathatok róla már, túl erős a vágy, s oly gyönge vagyok Hozzád, hogy így éljek tovább! Engem te elbűvöltél …. te drága lány! Nem vársz-e te is épp így rám? ../- Én várok Rád mikor a hold megcsillan a tó tükrén... /- Nem, szerelmem, nem! Nem ajkad kérem! Kézcsókkal most én, drágám, beérem! Kis kezedre félve nézek, ezt se hittem volna én!.../Ó, maradj, te kis virágom, megleltelek végre én! Boldogság, amelyre vágyom, nyugszik itt egy lány kezén! Egy leány kicsiny kezén, fehér kezén! ” (Andor Éva és Simándy József, km. az MRT Szimfonikus Zenekara, vezényel: Sebestyén András) - A Rádió Dalszínházának bemutatója - keresztmetszet: 1972. április 3., Kossuth adó, 19.20 - 20.10
- Franz Schubert - Berté Henrik - Alfred Maria Willner és Heinz Reichert - Harsányi Zsolt: Három a kislány
- Médi és Schubert kettőse, I. felv.: „- Lelkem boldog, mily nagy dolgot értem meg véletlenül! Ennyi szóval, széppel, jóval, attól félek: túlbecsül…/- Ó drága szép muzsika, drága hang, úgy zeng a szívemben, mint lágy harang…” (László Margit és Ilosfalvy Róbert, km. a Magyar Állami Hangversenyzenekar, vezényel: Fischer Sándor) - A Rádió Dalszínházának bemutatója: 1963. január 5., Kossuth Rádió, 18.55 – 22.00 (szünet 19.55-20.30)
Kapcs. 4640., 4637. sorszámok
(folytatom)
A Magyar Rádióban anno kialakult gyakorlat volt, hogy a teljes operettek rádiófelvételén - a rendezőktől, a dramaturgtól is függően - az egyes szerepeket ketten alakították: a színészeké volt a dialógusokban a próza, míg az énekhangok természetszerűleg az énekművészeké. (A későbbiekben egyre gyakrabban, a szerepekre olyan énekeseket kértek fel, akiknek nem okozott gondot a szövegmondás sem.)
A következő időszakban sorra veszem színművészeinket, akiknek szerepalakítása mellé a hangfelvételen a dalbetétszámokban az énekesek külön felvett hangja párosult.
Amennyiben az adott színművész a szövegmondás mellett még énekel is, a listában nem tüntetem fel azt a szerepét. A listába azokat a címeket veszem be, amelyeknél a színész és az énekművész elkülönült kettőse társul a rádiófelvételhez.
86. SÓLYOM ILDIKÓ
Franz von Suppé: Pajkos diákok – „Lizi – Anton szerelmese” - Sólyom Ildikó (Erdész Zsuzsa) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1966. december 28., Kossuth Rádió, 19.30 – 20.39
87. SOMOGYVÁRI PÁL
Franz von Suppé: Boccaccio – „Boccaccio” - Somogyvári Pál (Ilosfalvy Róbert) - a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1961. június 24., Kossuth Rádió, 20.30 – 23.35
Franz von Suppé: Pajkos diákok – „Anton, asztaloslegény" - Somogyvári Pál (Bartha Alfonz) - a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1966. december 28., Kossuth Rádió, 19.30 – 20.39
88. SOMOGYVÁRI RUDOLF
Hidas Frigyes: Riviera – „Misch úr - árúházi osztályvezető segéd” - Somogyvári Rudolf (Szőnyi Ferenc) – a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1965. március 27., Kossuth Rádió, 20.25 – 22.00
Vincze Ottó: Hej, Madrid, Madrid avagy fiatalnak mindig rokona a fiatal – „Beltran, kadét” - Somogyvári Rudolf (Palócz László) - a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1966. november 5., Kossuth Rádió, 20.17 – 22.00
Carl Michael Ziehrer: A csavargók – „Muki, hadnagy” - Somogyvári Rudolf (Kishegyi Árpád) - a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1971. július 26., Kossuth Rádió, 19.30 . 21.17
89. SUKA SÁNDOR
Franz von Suppé: Boccaccio – „Pietro, Palermo hercege” - Suka Sándor (Bende Zsolt) - a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1961. június 24., Kossuth Rádió, 20.30 – 23.35
Hidas Frigyes: Veronai haragosok – „Montague” - Suka Sándor (Várhelyi Endre) - a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1969. július 12., Kossuth Rádió, 19.25 - 20.40
90. SUNYOVSZKY SZILVIA
Jacques Offenbach: Kékszakáll – „Hermina hercegnő” - Sunyovszky Szilvia (Lehoczky Éva) - a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1978. december 26., Kossuth Rádió, 19.53 – 22.00
91. SZABÓ GYULA
Kerekes János: A majlandi tornyok – „Karacsi Jóska” - Szabó Gyula (Réti József) - a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1961. április 15., Kossuth Rádió, 20.25 – 22.00
Szirmai Albert: Mágnás Miska – „Miska, lovász” - Szabó Gyula (Szabó Miklós) - A Rádió Dalszínházának a bemutatója: 1961. május 30., Kossuth Rádió 20.25 - 21.30
92. SZACSVAY LÁSZLÓ
Jacques Offenbach: Kékszakáll – „Zafír herceg” - Szacsvay László (Fülöp Attila) - a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1978. december 26., Kossuth Rádió, 19.53 - 22.00
93. SZATHMÁRI ISTVÁN
Szirmai Albert: Mágnás Miska – „Pixi gróf” - Szathmári István (Külkey László) - a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1969. április 5., Kossuth Rádió, 19.52 – 22.00
94.SZATMÁRI JÓZSEF
Franz von Suppé: Boccaccio – „Leonetto, diák” - Szatmári József (Réti József) - a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1961. június 24., Kossuth Rádió, 20.30 - 23.35
95. SZEGEDI ERIKA
Jacques Offenbach: A szép Heléna – „Leona, hetéra” - Szegedi Erika (Erdész Zsuzsa) - a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1965. december 20., Kossuth Rádió, 18.58 – 21.32
Vincze Ottó: Kedves rokonok – „Zsófi – a megyei főjegyző lánya” - Szegedi Erika (Kalmár Magda) - a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1972. augusztus 19., Kossuth Rádió, 19.55 – 21.15
Johann Strauss: Bécsi vér – „Franciska, táncosnő” - Szegedi Erika (Kalmár Magda) - a Rádió Dalszínházának bemutatója: 1976. augusztus 19., Kossuth Rádió, 19.30 - 21.40
(Folytatni fogom)
Bocsánat: az okostelefonomról írtam és erősebben nyomtam meg a "Mehet!"-et...
Talán ők tudják, mi az alapja :-).
Valami alapjának kell lennie ha az rtv újságban jún. 6., 13. dátumokkal jelzik a Kossuth Rádió operettmüsorának 17.05 órai kezdését.
Valami alapjának kell lennie ha az rtv újságban jún. 6., 13. dátumokkal jelzik a Kossuth Rádió operettmüsorának 17.05 órai kezdését.
Valami alapjának kell lennie ha az rtv újságban jún. 6., 13. dátumokkal jelzik a Kossuth Rádió operettmüsorának 17.05 órai kezdését.
Valami alapjának kell lennie ha az rtv újságban jún. 6., 13. dátumokkal jelzik a Kossuth Rádió operettmüsorának 17.05 órai kezdését.
