475 WiseGentleman 2006-12-17 07:42:36 [Válasz erre: 465 IVA 2006-12-16 01:52:34]
A \"rövidített\" Víg özvegyben Rátonyi Róbert volt Zéta és Berkes János volt Rosillon. Egyébként érdekes, hogy életem első Bohémélet-előadásán László Margit Mimit énekelte (Bende Zsolt volt Marcel, a többi szereplőre nem igazán emlékszem).
A \"rövidített\" Víg özvegyben Rátonyi Róbert volt Zéta és Berkes János volt Rosillon. Egyébként érdekes, hogy életem első Bohémélet-előadásán László Margit Mimit énekelte (Bende Zsolt volt Marcel, a többi szereplőre nem igazán emlékszem).
474 IVA 2006-12-17 01:48:29
FIGYELEM! December 31-én 20:00 órai kezdettel az MTV (sajnos az m2-n) műsorra tűzi A denevér 1965-ös tévéváltozatát (72\'). Az én csodálatos \"rtv részletes\" rádióújságom ugyan csak Ilosfalvy Róbert, Moldován Stefánia és Melis György nevét említi mint főszereplőket, de ez az a fekete-fehér felvétel, amelyen Adél Házy Erzsébet.
FIGYELEM! December 31-én 20:00 órai kezdettel az MTV (sajnos az m2-n) műsorra tűzi A denevér 1965-ös tévéváltozatát (72\'). Az én csodálatos \"rtv részletes\" rádióújságom ugyan csak Ilosfalvy Róbert, Moldován Stefánia és Melis György nevét említi mint főszereplőket, de ez az a fekete-fehér felvétel, amelyen Adél Házy Erzsébet.
473 IVA 2006-12-17 01:05:19 [Válasz erre: 467 Búbánat 2006-12-16 11:55:06]
Szinte bizonyos, hogy a MR nem készített teljes operafelvételt Házy Mimijével. A rádió komplett Bohéméletén Osváth Júlia Musette-je és Mátray Ferenc Rodolphe-ja társaságában Mátyás Mária énekli Mimit.
Szinte bizonyos, hogy a MR nem készített teljes operafelvételt Házy Mimijével. A rádió komplett Bohéméletén Osváth Júlia Musette-je és Mátray Ferenc Rodolphe-ja társaságában Mátyás Mária énekli Mimit.
472 telramund 2006-12-16 18:06:19 [Válasz erre: 471 Búbánat 2006-12-16 16:44:28]
a lemez a Hungarotn stúdióban készült.a 6o-as évek végén.Karácsonyra jelent meg. Hungaroton LPX11503 Házy, Ilosfalvy ,Bende , Melis, Várhelyi, László Margit Vezényelt Erdélyi Miklós. Nagyon szép felvétel és a negyedik felvonás fináléja felejthetetlen!!!!
a lemez a Hungarotn stúdióban készült.a 6o-as évek végén.Karácsonyra jelent meg. Hungaroton LPX11503 Házy, Ilosfalvy ,Bende , Melis, Várhelyi, László Margit Vezényelt Erdélyi Miklós. Nagyon szép felvétel és a negyedik felvonás fináléja felejthetetlen!!!!
471 Búbánat 2006-12-16 16:44:28 [Válasz erre: 469 egy kívülálló 2006-12-16 15:11:39]
Abban segíts kérlek, hogy a zenei anyag hol készült: a lemezgyárban vagy a rádió stúdiójában? Leegyszerüsítve, ez az alapproblémám.
Abban segíts kérlek, hogy a zenei anyag hol készült: a lemezgyárban vagy a rádió stúdiójában? Leegyszerüsítve, ez az alapproblémám.
470 bermuda 2006-12-16 15:52:39 [Válasz erre: 469 egy kívülálló 2006-12-16 15:11:39]
Ez igy van ,nekem meg is van-sajnos bakelit, a 70-es évek elején készült a felvétel......Melis, Bende, Várhegyi, Erdélyi Miklós vezényel.A lemez boritón Várnai Péter írása olvasható.
Ez igy van ,nekem meg is van-sajnos bakelit, a 70-es évek elején készült a felvétel......Melis, Bende, Várhegyi, Erdélyi Miklós vezényel.A lemez boritón Várnai Péter írása olvasható.
469 egy kívülálló 2006-12-16 15:11:39 [Válasz erre: 467 Búbánat 2006-12-16 11:55:06]
Létezik hanglemezen Bohém-keresztmetszet, Házyval és Ilosfalvyval, és azon valóban László margit Musette.
Létezik hanglemezen Bohém-keresztmetszet, Házyval és Ilosfalvyval, és azon valóban László margit Musette.
468 Búbánat 2006-12-16 12:05:09
KI tud valamit erről a kiadványról? Szinberger Sándor: Gondolatok az operáról (1996), az Erdélyi Híradó Lap- és Könyvkiadójában látott napvilágot, a könyvek szerkesztôje pedig Laskay Adrienne. A Gondolatok az operáról négy tanulmányt foglal magába: Gondolatok a síron túli gyûlöletrôl (I), Letûnt idôk emlékfoszlányai (II), Az operadramaturgiáról népszerû formában (III), Gondolatok az operamûvészet jövôjérôl (IV A második könyv, A visszatekintô számadása, személyes jellegû emlékeit idézi a kolozsvári román és magyar operát illetôen. \"Olyan mûvészegyéniségekrôl olvashatunk, akiknek neve már rég feledésbe merült: Barlay Zsuzsa, Házy Erzsébet és Radnai György Magyarországról… \" Külön kiemeli a különbözô tárakat: az ének-, a balett- és a zenekart, valamint a mûszakot. Megemlékezik salzburgi és bayreuthi elôadásokról. Jó lenne ezt valahonnan beszereznem.
KI tud valamit erről a kiadványról? Szinberger Sándor: Gondolatok az operáról (1996), az Erdélyi Híradó Lap- és Könyvkiadójában látott napvilágot, a könyvek szerkesztôje pedig Laskay Adrienne. A Gondolatok az operáról négy tanulmányt foglal magába: Gondolatok a síron túli gyûlöletrôl (I), Letûnt idôk emlékfoszlányai (II), Az operadramaturgiáról népszerû formában (III), Gondolatok az operamûvészet jövôjérôl (IV A második könyv, A visszatekintô számadása, személyes jellegû emlékeit idézi a kolozsvári román és magyar operát illetôen. \"Olyan mûvészegyéniségekrôl olvashatunk, akiknek neve már rég feledésbe merült: Barlay Zsuzsa, Házy Erzsébet és Radnai György Magyarországról… \" Külön kiemeli a különbözô tárakat: az ének-, a balett- és a zenekart, valamint a mûszakot. Megemlékezik salzburgi és bayreuthi elôadásokról. Jó lenne ezt valahonnan beszereznem.
467 Búbánat 2006-12-16 11:55:06 [Válasz erre: 465 IVA 2006-12-16 01:52:34]
Kedves IVA! Köszönöm jelentkezésedet. A víg özvegy rádiós felvétele (Házy, Udvardy, Koltay, Kövecses) benne van az alábbi listámon, tehát erről részletesen is szólni fogok. A TV-keresztmetszetről (Házy, Domonkos, Bende) már írtam a 397. és 401 sorszám alatt. Sőt említettem a 420. sorszám alatt egy Hungaroton-kiadást is, de ugye, itt most már a rádiós –felvételeiről essék szó. A Cigánybáró is szerepel a listámon. Az általad említett Qualiton (vagy Hungaroton) keresztmetszetéről (Házy, Udvardy Tibor) a 421. szám alatt tettem említést – szintén abban a blokkban, melyben Házy lemezfelvételeivel foglalkoztam. Nagyon köszönöm Neked az értékes kiegészítést a Cigánybáró tv-változatáról, melyben mint írod a „fekete Lehoczky Zsuzsa játszotta Szaffit, de az énekes részek Házy hangján szólaltak meg.” Ugyancsak köszönöm megállapításodat a Manon Lescaut- változatokról. A Bohéméletről tudatosan nem szóltam, mert nincs pontos információm arra nézve, hogy Házyval a rádió vagy a hanglemezgyár készített-e teljes felvételt, esetleg keresztmetszetet a műből. Azt viszont tudom, hogy a HUNGAROTON kiadta a Nagy Magyar Énekesek sorozatában a a HÁZY ERZSÉBET (szoprán) lemezét, egy válogatást operafelvételei közül; erről is már írtam a HUNGAROTON-diszkográfiában. Ezen a lemezen az alábbi részleteket énekel a Bohéméletből: 1968 olasz nyelven 9. Mimi áriája, I. felvonás / Aria of Mimì Sì, mi chiamo Mimì 4\'05\" 10. Mimi áriája, III. felvonás / Aria of Mimì, Act 3 Donde lieta uscì 1970 duett magyarul 17. Mimi áriája, [jelenet] és kettős (Mimi, Rodolfo), I. felvonás / Aria of Mimì, [Scene] and Duet (Mimì, Rodolphe), Act 1 Úgy hívnak, hogy Mimi... Ó, te gyönyörű lányka 8\'30\" (Ilosfalvy, Bende, Melis, Begányi) HCD 31996 Erdélyi Miklós vezényel mindkét felvételen. László Margit, mint Musette, akkor az előbbi függvénye. Köszönöm.
Kedves IVA! Köszönöm jelentkezésedet. A víg özvegy rádiós felvétele (Házy, Udvardy, Koltay, Kövecses) benne van az alábbi listámon, tehát erről részletesen is szólni fogok. A TV-keresztmetszetről (Házy, Domonkos, Bende) már írtam a 397. és 401 sorszám alatt. Sőt említettem a 420. sorszám alatt egy Hungaroton-kiadást is, de ugye, itt most már a rádiós –felvételeiről essék szó. A Cigánybáró is szerepel a listámon. Az általad említett Qualiton (vagy Hungaroton) keresztmetszetéről (Házy, Udvardy Tibor) a 421. szám alatt tettem említést – szintén abban a blokkban, melyben Házy lemezfelvételeivel foglalkoztam. Nagyon köszönöm Neked az értékes kiegészítést a Cigánybáró tv-változatáról, melyben mint írod a „fekete Lehoczky Zsuzsa játszotta Szaffit, de az énekes részek Házy hangján szólaltak meg.” Ugyancsak köszönöm megállapításodat a Manon Lescaut- változatokról. A Bohéméletről tudatosan nem szóltam, mert nincs pontos információm arra nézve, hogy Házyval a rádió vagy a hanglemezgyár készített-e teljes felvételt, esetleg keresztmetszetet a műből. Azt viszont tudom, hogy a HUNGAROTON kiadta a Nagy Magyar Énekesek sorozatában a a HÁZY ERZSÉBET (szoprán) lemezét, egy válogatást operafelvételei közül; erről is már írtam a HUNGAROTON-diszkográfiában. Ezen a lemezen az alábbi részleteket énekel a Bohéméletből: 1968 olasz nyelven 9. Mimi áriája, I. felvonás / Aria of Mimì Sì, mi chiamo Mimì 4\'05\" 10. Mimi áriája, III. felvonás / Aria of Mimì, Act 3 Donde lieta uscì 1970 duett magyarul 17. Mimi áriája, [jelenet] és kettős (Mimi, Rodolfo), I. felvonás / Aria of Mimì, [Scene] and Duet (Mimì, Rodolphe), Act 1 Úgy hívnak, hogy Mimi... Ó, te gyönyörű lányka 8\'30\" (Ilosfalvy, Bende, Melis, Begányi) HCD 31996 Erdélyi Miklós vezényel mindkét felvételen. László Margit, mint Musette, akkor az előbbi függvénye. Köszönöm.
466 telramund 2006-12-16 10:48:04 [Válasz erre: 465 IVA 2006-12-16 01:52:34]
Ezekkel a kiegészitésekkel még értékesebb lett ez a fantasztikus összeállitás.
Ezekkel a kiegészitésekkel még értékesebb lett ez a fantasztikus összeállitás.
465 IVA 2006-12-16 01:52:34 [Válasz erre: 464 Búbánat 2006-12-15 13:37:40]
Remek ez a munka, kedves Búbánat, köszönet érte, és örülök, hogy van lehetőség a kiegészítésre. Most csak \"kapásból\" sorolom fel azokat, amiket hiányolok a listádból. Ha csak azért hagytad ki, mert korábban már említetted, nézd el, kérlek. - A víg özvegynek van egy (talán teljes) teljes rádiófelvétele, amelyen (talán Udvardy Tibor Danilo, talán Koltay Valéria Valencienne, de biztos, hogy) de Rosillon Kövecses Béla. De Házy érettebb korában egy színes tv-keresztmetszet is készült A víg özvegyből, amelyen Domonkos Zsuzsa Valencienne, és (valószínűleg) Bende Zsolt Danilo. - A cigánybáró Qualiton (vagy Hungaroton) keresztmetszetén Udvardy Tibor Barinkay (Házyt és őt ábrázolja a borító), de szerintem ezt nem a teljes rádiófelvétel alapján préselték, mert azon mintha Ilosfalvy lenne a címszereplő. Létezett továbbá egy tv-változata A cigánybárónak, amelyen a fekete Lehoczky Zsuzsa játszotta Szaffit, de az énekes részek Házy hangján szólaltak meg. A Manon Lescaut Qualiton (vagy Hungaroton) keresztmetszete sem a MR teljes felvételének kivonata. Az előbbit Erdélyi Miklós, a rádióét Gardelli vezényelte. - Említetted már valahol a Bohémélet-keresztmetszetet, amelyen Musette László Margit?
Remek ez a munka, kedves Búbánat, köszönet érte, és örülök, hogy van lehetőség a kiegészítésre. Most csak \"kapásból\" sorolom fel azokat, amiket hiányolok a listádból. Ha csak azért hagytad ki, mert korábban már említetted, nézd el, kérlek. - A víg özvegynek van egy (talán teljes) teljes rádiófelvétele, amelyen (talán Udvardy Tibor Danilo, talán Koltay Valéria Valencienne, de biztos, hogy) de Rosillon Kövecses Béla. De Házy érettebb korában egy színes tv-keresztmetszet is készült A víg özvegyből, amelyen Domonkos Zsuzsa Valencienne, és (valószínűleg) Bende Zsolt Danilo. - A cigánybáró Qualiton (vagy Hungaroton) keresztmetszetén Udvardy Tibor Barinkay (Házyt és őt ábrázolja a borító), de szerintem ezt nem a teljes rádiófelvétel alapján préselték, mert azon mintha Ilosfalvy lenne a címszereplő. Létezett továbbá egy tv-változata A cigánybárónak, amelyen a fekete Lehoczky Zsuzsa játszotta Szaffit, de az énekes részek Házy hangján szólaltak meg. A Manon Lescaut Qualiton (vagy Hungaroton) keresztmetszete sem a MR teljes felvételének kivonata. Az előbbit Erdélyi Miklós, a rádióét Gardelli vezényelte. - Említetted már valahol a Bohémélet-keresztmetszetet, amelyen Musette László Margit?
464 Búbánat 2006-12-15 13:37:40 [Válasz erre: 450 Búbánat 2006-11-27 11:37:42]
Valamiféle időbeli kronológiát alapul véve Házy Erzsébet az alábbi operett, daljáték, zenés játék, musical, egyéb (opera;TV zenés produkció) rádiós- , illetve a Rádió Dalszínháza felvételén (teljes, keresztmetszet vagy részletek) működött közre. Ezeket a későbbiekben egyenként sorra veszem, ahogy már előzőleg jeleztem: Polgár Tibor: Szél kerekedik Polgár Tibor: A lepecsételt asszony Fényes Szabolcs: Nászajándék Gyöngy Pál- Bródy Tamás: Éva a Paradicsomban Lehár Ferenc: A mosoly országa (1) Gyöngy Pál: Minden jegy elkelt Kemény Egon: Komáromi farsang Jacques Offenbach: Fortunio dala Lecocq: Angot asszony lánya Kacsoh Pongrác: János vitéz Farkas Ferenc: Csínom Palkó Johann Strauss: Cigánybáró Lehár Ferenc: A víg özvegy Giacomo Puccini: Manon Lescaut Franz Schubert - Berté Henrik: Három a kislány Johann Strauss: Denevér (1) Jacobi Viktor: Leányvásár Giovanni Battista Pergolesi: Az úrhatnám szolgáló Horusitsky Zoltán: Báthory Zsigmond Maurice Ravel: Gyermek és a varázslat Szirmai Albert: Mézeskalács Huszka Jenő: Lili bárónő Kálmán Imre: Csárdáskirálynő (1) Carl Zeller: A bányamester Johann Strauss: Denevér (2) Robert Planquette: Rip van Winkle Lehár Ferenc Éva Ábrahám Pál: Bál a Savoyban Lehár Ferenc: A cárevics Ábrahám Pál: Viktória Fényes Szabolcs Maya Frederic Loewe: My Fair Lady Jacques Offenbach: Szép Heléna Pjotr Iljics Csajkovszkij - Klein József: A diadalmas asszony Johann Strauss: Egy éj Velencében Kálmán Imre: Csárdáskirálynő (2) Robert Planquette: A corneville-i harangok Jacques Offenbach: A gerolsteini nagyhercegnő Lehár Ferenc: Frasquita Lehár Ferenc: Paganini Lehár Ferenc:Giuditta Leo Fall: Pompadour Lehár Ferenc: A mosoly országa (2) Carl Zeller: A madarász Karl Millöcker: Dubarry Jacques Offenbach: Kékszakáll Francis Poulenc: Az emberi hang 47 cím - 50 felvétel (három címből később újabb felvételt készített) a rádió stúdiójának mikrofonja előtt. Amiről valami adatom van, az itt szerepel. Előfordulhat, hogy valamit kihagytam, úgy várom a kiegészítéseket Azokat a mikrofon előtt készített felvételeit, amelyek a filmgyárban, a hanglemezgyárban vagy a televízióban készültek, már előzőleg „kiveséztem”. (Hátra van még az Operaházból, az Erkel Színházból, az Operettszínházból, a szabadtéri színházakból, koncerttermekből közvetített előadások, koncertek - rádióban sugárzott – hangfelvételeinek számbavétele, amelyeknek felkutatása további időt vesz igénybe….)
Valamiféle időbeli kronológiát alapul véve Házy Erzsébet az alábbi operett, daljáték, zenés játék, musical, egyéb (opera;TV zenés produkció) rádiós- , illetve a Rádió Dalszínháza felvételén (teljes, keresztmetszet vagy részletek) működött közre. Ezeket a későbbiekben egyenként sorra veszem, ahogy már előzőleg jeleztem: Polgár Tibor: Szél kerekedik Polgár Tibor: A lepecsételt asszony Fényes Szabolcs: Nászajándék Gyöngy Pál- Bródy Tamás: Éva a Paradicsomban Lehár Ferenc: A mosoly országa (1) Gyöngy Pál: Minden jegy elkelt Kemény Egon: Komáromi farsang Jacques Offenbach: Fortunio dala Lecocq: Angot asszony lánya Kacsoh Pongrác: János vitéz Farkas Ferenc: Csínom Palkó Johann Strauss: Cigánybáró Lehár Ferenc: A víg özvegy Giacomo Puccini: Manon Lescaut Franz Schubert - Berté Henrik: Három a kislány Johann Strauss: Denevér (1) Jacobi Viktor: Leányvásár Giovanni Battista Pergolesi: Az úrhatnám szolgáló Horusitsky Zoltán: Báthory Zsigmond Maurice Ravel: Gyermek és a varázslat Szirmai Albert: Mézeskalács Huszka Jenő: Lili bárónő Kálmán Imre: Csárdáskirálynő (1) Carl Zeller: A bányamester Johann Strauss: Denevér (2) Robert Planquette: Rip van Winkle Lehár Ferenc Éva Ábrahám Pál: Bál a Savoyban Lehár Ferenc: A cárevics Ábrahám Pál: Viktória Fényes Szabolcs Maya Frederic Loewe: My Fair Lady Jacques Offenbach: Szép Heléna Pjotr Iljics Csajkovszkij - Klein József: A diadalmas asszony Johann Strauss: Egy éj Velencében Kálmán Imre: Csárdáskirálynő (2) Robert Planquette: A corneville-i harangok Jacques Offenbach: A gerolsteini nagyhercegnő Lehár Ferenc: Frasquita Lehár Ferenc: Paganini Lehár Ferenc:Giuditta Leo Fall: Pompadour Lehár Ferenc: A mosoly országa (2) Carl Zeller: A madarász Karl Millöcker: Dubarry Jacques Offenbach: Kékszakáll Francis Poulenc: Az emberi hang 47 cím - 50 felvétel (három címből később újabb felvételt készített) a rádió stúdiójának mikrofonja előtt. Amiről valami adatom van, az itt szerepel. Előfordulhat, hogy valamit kihagytam, úgy várom a kiegészítéseket Azokat a mikrofon előtt készített felvételeit, amelyek a filmgyárban, a hanglemezgyárban vagy a televízióban készültek, már előzőleg „kiveséztem”. (Hátra van még az Operaházból, az Erkel Színházból, az Operettszínházból, a szabadtéri színházakból, koncerttermekből közvetített előadások, koncertek - rádióban sugárzott – hangfelvételeinek számbavétele, amelyeknek felkutatása további időt vesz igénybe….)
463 egy kívülálló 2006-12-14 00:45:07 [Válasz erre: 462 virius 2006-12-14 00:35:38]
Khm, van ám magyar Operavilág is...
Khm, van ám magyar Operavilág is...
462 virius 2006-12-14 00:35:38 [Válasz erre: 461 IVA 2006-12-14 00:26:06]
Az a Kodály-topik volt, de a téma ott persze nagyon off volt, itt is az, de muszáj helyretenni a dolgokat: a Wierdl-interjú kapcsán javította ki magát Búbánat: nem Operavilág (Opernwelt), hanem Operaélet!
Az a Kodály-topik volt, de a téma ott persze nagyon off volt, itt is az, de muszáj helyretenni a dolgokat: a Wierdl-interjú kapcsán javította ki magát Búbánat: nem Operavilág (Opernwelt), hanem Operaélet!
461 IVA 2006-12-14 00:26:06 [Válasz erre: 460 Búbánat 2006-12-13 09:05:19]
Elárulod, kedves Búbánat, melyik az a másik topic? Úgy látszik, nem járok arra.
Elárulod, kedves Búbánat, melyik az a másik topic? Úgy látszik, nem járok arra.
460 Búbánat 2006-12-13 09:05:19 [Válasz erre: 459 IVA 2006-12-13 01:06:39]
\"Operaélet\" - ezt már sikerült a másik topicon a \"helyére tenni\".
\"Operaélet\" - ezt már sikerült a másik topicon a \"helyére tenni\".
459 IVA 2006-12-13 01:06:39 [Válasz erre: 458 Búbánat 2006-12-08 22:01:21]
Egy apró tévedés csúszott - nem tudom, melyik kiadványba. A Bohémélet 1976. március 2-i előadása, amelyen a vendég José Carreras énekelte Rodolphe-ot és Házy Erzsébet Mimit, nem az Erkelben, hanem az Operaházban volt.
Egy apró tévedés csúszott - nem tudom, melyik kiadványba. A Bohémélet 1976. március 2-i előadása, amelyen a vendég José Carreras énekelte Rodolphe-ot és Házy Erzsébet Mimit, nem az Erkelben, hanem az Operaházban volt.
458 Búbánat 2006-12-08 22:01:21
Ma jelent meg az Operavilág ez évi utolsó száma, benne egy közös fénykép az idősödő de még mindig gyönyörű Házy Erzsébetről és a fiatal jóképű José Carrerasról: Bohémélet- Mimi és Rodolphe szerepében láthatók a fotón, jelmezben; a függöny előtt állnak, mindketten felszabadultan mosolyognak, egymás kezét fogják, s lefelé tekintenek a nézőtérre. Erkel Színház, 1976. (\"Apropó, opera! - szerző: Dalos László.)
Ma jelent meg az Operavilág ez évi utolsó száma, benne egy közös fénykép az idősödő de még mindig gyönyörű Házy Erzsébetről és a fiatal jóképű José Carrerasról: Bohémélet- Mimi és Rodolphe szerepében láthatók a fotón, jelmezben; a függöny előtt állnak, mindketten felszabadultan mosolyognak, egymás kezét fogják, s lefelé tekintenek a nézőtérre. Erkel Színház, 1976. (\"Apropó, opera! - szerző: Dalos László.)
457 Búbánat 2006-12-03 09:06:37
Winkler Gábor könyvének (Barangolások az operák világában) most megjelent 3. és 4.kötetét lelkesen átlapoztam s örömmel tapasztaltam, hogy az utolsó kötet végén két regiszter is található: az 1-4 kötetben előforduló operák jegyzéke és a nevek jegyzéke. Ez utóbbi regiszterben keresgélve Házy Erzsébet neve az alábbi operák ismertetőiben fordul elő: Britten: The Beggar’s Opera (Koldusopera) – Házy Erzsébet mint Lucy Locket Csajkovszkij: Anyegin –Házy mint Tatjana Csajkovszkij: A Pikk dáma- Házy Erzsébet Liza szerepében Gershwin: Porgy és Bess (plusz egy fotó az 1970-es bemutató előadásról, Radnai György mint Porgy, Házy mint Bess) Poldini Ede: Farsangi lakodalom (jelenetkép az Erkel Színház 1958-as előadásáról – középen Házy mint Zsuzsika) Puccini: Manon Lescaut (két helyen is említi a szerző) R. Strauss: Ariadne auf Naxos (Ariadné Naxos szigetén) – Házy Erzsébet a Zeneszerző szerepében.
Winkler Gábor könyvének (Barangolások az operák világában) most megjelent 3. és 4.kötetét lelkesen átlapoztam s örömmel tapasztaltam, hogy az utolsó kötet végén két regiszter is található: az 1-4 kötetben előforduló operák jegyzéke és a nevek jegyzéke. Ez utóbbi regiszterben keresgélve Házy Erzsébet neve az alábbi operák ismertetőiben fordul elő: Britten: The Beggar’s Opera (Koldusopera) – Házy Erzsébet mint Lucy Locket Csajkovszkij: Anyegin –Házy mint Tatjana Csajkovszkij: A Pikk dáma- Házy Erzsébet Liza szerepében Gershwin: Porgy és Bess (plusz egy fotó az 1970-es bemutató előadásról, Radnai György mint Porgy, Házy mint Bess) Poldini Ede: Farsangi lakodalom (jelenetkép az Erkel Színház 1958-as előadásáról – középen Házy mint Zsuzsika) Puccini: Manon Lescaut (két helyen is említi a szerző) R. Strauss: Ariadne auf Naxos (Ariadné Naxos szigetén) – Házy Erzsébet a Zeneszerző szerepében.
456 szitakötő 2006-12-01 12:08:31 [Válasz erre: 454 Búbánat 2006-12-01 10:03:59]
Igazad lehet. De a legendákat többnyire jótékony homály fedi.Ám ,így izgalmasak és így szeretjük őket.
Igazad lehet. De a legendákat többnyire jótékony homály fedi.Ám ,így izgalmasak és így szeretjük őket.
455 Búbánat 2006-12-01 10:46:17 [Válasz erre: 453 szitakötő 2006-11-30 23:05:26]
Különben én is ott voltam a búcsúztatásán, mint már jópárszor itt leírtam, én sem hallottam kiszűrődni zenekari hangfoszlányokat; igaz, a tömeg neszezése, a hangszóró torzítása, a kihangosítás és a hangszórón át felcsendülő Manon-intermezzo és a beszédek miatt nemigen volt alkalmunk más, esetleges bentről kihallatszó zenehangokra oda- vagy felfigyelni.
Különben én is ott voltam a búcsúztatásán, mint már jópárszor itt leírtam, én sem hallottam kiszűrődni zenekari hangfoszlányokat; igaz, a tömeg neszezése, a hangszóró torzítása, a kihangosítás és a hangszórón át felcsendülő Manon-intermezzo és a beszédek miatt nemigen volt alkalmunk más, esetleges bentről kihallatszó zenehangokra oda- vagy felfigyelni.
454 Búbánat 2006-12-01 10:03:59 [Válasz erre: 453 szitakötő 2006-11-30 23:05:26]
Hát igen, néha hihetetlen, ami elhangzik róla; a kor-és pályatársak közül, akik még élnek, bizonyos okok miatt nem akarnak az igazságról beszélni; ez így számukra kényelmesebb, még tán jól is jön nekik ez a lebegtetés, ködösítés, mellébeszélés... Amíg keringenek a megalapozatlan (rém)hírek, addig fokozottabb érdeklődés mutatkozik meg; ha mindent pontosan és hitelesen tudnánk, oda a misztikum, oda a varázs, oda az érdeklődés; így viszont a pusmogással még további bőröket lehet lehúzni a csontról... Valakiknek ez az érdekük. Hogy kiknek, nem tudom.
Hát igen, néha hihetetlen, ami elhangzik róla; a kor-és pályatársak közül, akik még élnek, bizonyos okok miatt nem akarnak az igazságról beszélni; ez így számukra kényelmesebb, még tán jól is jön nekik ez a lebegtetés, ködösítés, mellébeszélés... Amíg keringenek a megalapozatlan (rém)hírek, addig fokozottabb érdeklődés mutatkozik meg; ha mindent pontosan és hitelesen tudnánk, oda a misztikum, oda a varázs, oda az érdeklődés; így viszont a pusmogással még további bőröket lehet lehúzni a csontról... Valakiknek ez az érdekük. Hogy kiknek, nem tudom.
453 szitakötő 2006-11-30 23:05:26 [Válasz erre: 451 Búbánat 2006-11-29 12:10:25]
Ott voltam az Erkel Színház-i búcsúztatáson, és emlékezetem szerint akkor a Házban nem volt zenekari próba! - A MET....oly sok kitalált történet kering, ma már legendák...
Ott voltam az Erkel Színház-i búcsúztatáson, és emlékezetem szerint akkor a Házban nem volt zenekari próba! - A MET....oly sok kitalált történet kering, ma már legendák...
452 Búbánat 2006-11-30 16:47:40
A Rádió zenei szerkesztői kedvet kaptak Házy Erzsébethez… Múlt héten szerdán Schubert Ferenc szerkesztésében operettfelvételeiben gyönyörködhettünk, a jövő héten, december 5-én kedden, éjjel 23:04-től a Kossuth adón pedig opera-, daljáték- és operettfelvételeiből válogat Varga F. István: 23:04 Operákból, daljátékokból és operettekből Házy Erzsébet énekel Szerkesztő: Varga F.István 1.Kodály: Háry János - Szegény vagyok, 2.Puccini: Manon Lescaut - Ékszerária, 3.Leoncavallo: Bajazzók - Madárdal, 4.Smetana: Az eladott menyasszony - Másenka áriája a III. felvonásból, 5.Offenbach: A gerolsteini nagyhercegnő - A nagyhercegnő dala, a nagyhercegnő és Fritz kettőse a II. felvonásból (km.: Réti József), 6.Johann Strauss: A cigánybáró - Szaffi és Barinkai kettőse a II. felvonásból (km.: Ilosfalvy Róbert és a MR Énekkara), 7.Planquette: A corneville-i harangok - Harangdal (km.: a MR Énekkara), 8.Fall: Pompadour - Pompadour belépője (km.: Koltay Valéria), 9.Lehár Ferenc-Mérey Adolf: A víg özvegy - Vilja-dal (km.: a MR Énekkara), 10.Szirmai Albert-Emőd Tamás: Mézeskalács - Szív küldi szívnek, szívesen (km.: Melis György), 11.Kacsoh Pongrác-Heltai Jenő: János vitéz - Iluska dala, 12.Farkas Ferenc-Dékány András: Csínom Palkó - Jóéjszakát! (km.: Simándy József)
A Rádió zenei szerkesztői kedvet kaptak Házy Erzsébethez… Múlt héten szerdán Schubert Ferenc szerkesztésében operettfelvételeiben gyönyörködhettünk, a jövő héten, december 5-én kedden, éjjel 23:04-től a Kossuth adón pedig opera-, daljáték- és operettfelvételeiből válogat Varga F. István: 23:04 Operákból, daljátékokból és operettekből Házy Erzsébet énekel Szerkesztő: Varga F.István 1.Kodály: Háry János - Szegény vagyok, 2.Puccini: Manon Lescaut - Ékszerária, 3.Leoncavallo: Bajazzók - Madárdal, 4.Smetana: Az eladott menyasszony - Másenka áriája a III. felvonásból, 5.Offenbach: A gerolsteini nagyhercegnő - A nagyhercegnő dala, a nagyhercegnő és Fritz kettőse a II. felvonásból (km.: Réti József), 6.Johann Strauss: A cigánybáró - Szaffi és Barinkai kettőse a II. felvonásból (km.: Ilosfalvy Róbert és a MR Énekkara), 7.Planquette: A corneville-i harangok - Harangdal (km.: a MR Énekkara), 8.Fall: Pompadour - Pompadour belépője (km.: Koltay Valéria), 9.Lehár Ferenc-Mérey Adolf: A víg özvegy - Vilja-dal (km.: a MR Énekkara), 10.Szirmai Albert-Emőd Tamás: Mézeskalács - Szív küldi szívnek, szívesen (km.: Melis György), 11.Kacsoh Pongrác-Heltai Jenő: János vitéz - Iluska dala, 12.Farkas Ferenc-Dékány András: Csínom Palkó - Jóéjszakát! (km.: Simándy József)
451 Búbánat 2006-11-29 12:10:25
A tegnap délutánom Házy Erzsébet jegyében telt el. Ugyanis kaptam egy kedves invitálást Pesterzsébetre, egy Házy Erzsébet – Neményi Lili- közös emlékrendezvényre, mely csábításnak nem tudtam ellenállni s így nagy örömmel „kirándultam” a távoli címre: Pesterzsébeti Múzeum Gaál Imre terem (Kossuth Lajos u. 39.) Régi kedves ismerős, I. Horváth Ágnes írónő előadása nem az első volt a sorban, hiszen már korábban is volt alkalmam általa szervezett hasonló rendezvényeken részt venni, és onnan mindig „feldobva” távoztam. Ez most sem maradt el. A téma adott volt: Házy Erzsébet pályája, művészete. Tudni kell azt is, hogy itt a Múzeumban van elhelyezve a neves kolléganőnek, Neményi Lilinek egy berendezett emlékszobája, s mivel ő élete egy szakaszát itt élte le Pesterzsébeten, emlékét nagy szeretettel ápolják; a Házy Erzsébetről szóló előadást követően megtekinthető volt ez az emlékszoba, majd egy kis állófogadással fejeződött be a program. Ami Házy Erzsébet emlékét illeti, I. Horváth Ágnes előadása nagy szeretettel és empátiával idézte fel a már ismert és kevésbé ismert adalékokat a nagy énekesnő életéből; magnófelvételről és videóról bejátszott zenei illusztrációk színesítették a műsort: részletek a Mayából, a West Side Storyból, Manon halála, no meg egy filmrészlet- dalbetét a Gerolsteini kalandból. Az írónő személyes emlékeit is felelevenítette előadásában; szó esett a pálya kezdeteiről épp úgy, mint a nagy színpadi sikerekről, de a magánélet örömteli és árnyoldalairól is. Adomákat, történeteket, legendákat, jó- és rosszindulatú keringő „pletykákat” tárt a hallgatósága elé. Számomra két új érdekes információ hangzott el, melyről nem volt eddig tudomásom: Házy Erzsébet a New York-i Metropolitanba kapott meghívást a Bohémélet Musette szerepére, de sajnos a menedzserek nem álltak a helyzet magaslatán és végül meghiúsult a tervezett vendégszereplés. Ismert, hogy Házy Erzsébetnek a kórházi betegágyán utolsó kívánsága az volt, hogy ha meghal, az Operaházban ravatalozzák fel. De ez az óhaja nem teljesülhetett, mert az idő tájt volt az épület több évre elhúzódó rekonstrukciója, s emiatt az Erkel Színház földszinti előcsarnokában került sor a búcsúztatására. A gyászszertartás szervezői, maga Mihály András igazgató is, szerették volna elérni, hogy az egyidejűleg tartott opera próbát erre az időre függesszék fel, vagy más időpontra tegyék át, de Lamberto Gardelli, ki akkor próbált a zenekarral, nem méltányolta ezt a jogos kérést! Pedig ugye, azt hihetné az ember, hogy az Ory grófja, a Manon Lescaut és annyi más operának a betanító karmestere, ki ezekben együtt dolgozott Házyval, s kire mindig szívesen emlékezett vissza nyilatkozataiban, tekintettel lesz erre a kegyeleti szempontra, de nem...(Hogy ez mennyire megalapozott hír vagy puszta szóbeszéd, nem tudhatom.) Végül I. Horváth Ágnes felolvasta Baranyi Ferenc költő versét, melynek megírását Házy Erzsébet halála inspirálta: Baranyi Ferenc: Ki dallá lesz Ki dallá lesz, az már örökre az igazsággal csendül össze, bármily hamisan intonálnák azok is, akik kitalálták. Ki dallá lesz, az nemcsak dallam- íveket jelent, öt vonalban rögzített halk melódiákat, melyek szelíden szerteszállnak, hanem jelenti a reménység törvényerőre emelését, amelytől nem tágít a nemzet, amíg fiai énekelnek. Ki dallá lesz, fölzeng az égre, elnémul minden földi vétke, még a becsületére száradt szeplők is hangjegyekké válnak... Ki dallá lett, immár legyen dal, meghalhat - ámde el sosem hal, az Úristen füléig harsan a valóságnál igazabban. Örültem, hogy ott lehettem Pesterzsébeten, a Házy- emlékrendezvényen.
A tegnap délutánom Házy Erzsébet jegyében telt el. Ugyanis kaptam egy kedves invitálást Pesterzsébetre, egy Házy Erzsébet – Neményi Lili- közös emlékrendezvényre, mely csábításnak nem tudtam ellenállni s így nagy örömmel „kirándultam” a távoli címre: Pesterzsébeti Múzeum Gaál Imre terem (Kossuth Lajos u. 39.) Régi kedves ismerős, I. Horváth Ágnes írónő előadása nem az első volt a sorban, hiszen már korábban is volt alkalmam általa szervezett hasonló rendezvényeken részt venni, és onnan mindig „feldobva” távoztam. Ez most sem maradt el. A téma adott volt: Házy Erzsébet pályája, művészete. Tudni kell azt is, hogy itt a Múzeumban van elhelyezve a neves kolléganőnek, Neményi Lilinek egy berendezett emlékszobája, s mivel ő élete egy szakaszát itt élte le Pesterzsébeten, emlékét nagy szeretettel ápolják; a Házy Erzsébetről szóló előadást követően megtekinthető volt ez az emlékszoba, majd egy kis állófogadással fejeződött be a program. Ami Házy Erzsébet emlékét illeti, I. Horváth Ágnes előadása nagy szeretettel és empátiával idézte fel a már ismert és kevésbé ismert adalékokat a nagy énekesnő életéből; magnófelvételről és videóról bejátszott zenei illusztrációk színesítették a műsort: részletek a Mayából, a West Side Storyból, Manon halála, no meg egy filmrészlet- dalbetét a Gerolsteini kalandból. Az írónő személyes emlékeit is felelevenítette előadásában; szó esett a pálya kezdeteiről épp úgy, mint a nagy színpadi sikerekről, de a magánélet örömteli és árnyoldalairól is. Adomákat, történeteket, legendákat, jó- és rosszindulatú keringő „pletykákat” tárt a hallgatósága elé. Számomra két új érdekes információ hangzott el, melyről nem volt eddig tudomásom: Házy Erzsébet a New York-i Metropolitanba kapott meghívást a Bohémélet Musette szerepére, de sajnos a menedzserek nem álltak a helyzet magaslatán és végül meghiúsult a tervezett vendégszereplés. Ismert, hogy Házy Erzsébetnek a kórházi betegágyán utolsó kívánsága az volt, hogy ha meghal, az Operaházban ravatalozzák fel. De ez az óhaja nem teljesülhetett, mert az idő tájt volt az épület több évre elhúzódó rekonstrukciója, s emiatt az Erkel Színház földszinti előcsarnokában került sor a búcsúztatására. A gyászszertartás szervezői, maga Mihály András igazgató is, szerették volna elérni, hogy az egyidejűleg tartott opera próbát erre az időre függesszék fel, vagy más időpontra tegyék át, de Lamberto Gardelli, ki akkor próbált a zenekarral, nem méltányolta ezt a jogos kérést! Pedig ugye, azt hihetné az ember, hogy az Ory grófja, a Manon Lescaut és annyi más operának a betanító karmestere, ki ezekben együtt dolgozott Házyval, s kire mindig szívesen emlékezett vissza nyilatkozataiban, tekintettel lesz erre a kegyeleti szempontra, de nem...(Hogy ez mennyire megalapozott hír vagy puszta szóbeszéd, nem tudhatom.) Végül I. Horváth Ágnes felolvasta Baranyi Ferenc költő versét, melynek megírását Házy Erzsébet halála inspirálta: Baranyi Ferenc: Ki dallá lesz Ki dallá lesz, az már örökre az igazsággal csendül össze, bármily hamisan intonálnák azok is, akik kitalálták. Ki dallá lesz, az nemcsak dallam- íveket jelent, öt vonalban rögzített halk melódiákat, melyek szelíden szerteszállnak, hanem jelenti a reménység törvényerőre emelését, amelytől nem tágít a nemzet, amíg fiai énekelnek. Ki dallá lesz, fölzeng az égre, elnémul minden földi vétke, még a becsületére száradt szeplők is hangjegyekké válnak... Ki dallá lett, immár legyen dal, meghalhat - ámde el sosem hal, az Úristen füléig harsan a valóságnál igazabban. Örültem, hogy ott lehettem Pesterzsébeten, a Házy- emlékrendezvényen.
450 Búbánat 2006-11-27 11:37:42
Házy Erzsébet rádiós, vagy a Rádió Dalszínházában készült felvételeit – melynek 99%-a operett, daljáték - megpróbálom az időrendi kronológiát követve felidézni, és azokról a tudni érmes adatokat ismertetni. Ez nem könnyű feladat, mert Házy az idők folyamán ugyanazt a szerepet többször is felvette a rádióban, esetleg részleteiben, vagy azt átvette a Hungaroton; sok felvételéről még a rádiónak sincs részletes nyilvántartása, melyből a keletkezés dátuma pontosan megállapítható lenne. A különböző, szerkesztett összeállításokból, emlékműsorokból, portrékból, melyeket a rádió az idők során műsorára tűzött, nagyjából következtetni lehet a felvétel időpontjára, legalábbis behatárolható egy mondjuk három-öt éves idő intervallumba (a konkrétumok pedig nem vitathatók - régen, a rádióújságban egy-egy teljes operett műsorra tűzésekor ott szerepelt a cím mellett a bemutató évszáma is.) Elképzelésem szerint folyamatosan írom ide a címeket, jelölve, hogy teljes felvételről van-e szó, vagy keresztmetszet, esetleg csak egy-egy ária az adott műből. Feltüntetem a zeneszerző és a szövegíró nevét, ha a darab nem magyar szövegre született, akkor a magyar nyelvre átültető nevét is. Felsorolom a rádiófelvételen hallható ismert szereplőket, közreműködőket, a zenekart, az énekkart, a karmestert, ha van rá utalás: a zenei rendezőt; a művészek darabbeli szerepnevét, azoknak a részleteknek a címét, esetleg az énekelt szöveg kezdő sorát, refrénjét, melyben Házy Erzsébet énekel. S végül az operett, daljáték rövid tartalmát – ha van róla ismeretem. Így lesz kompletté, válik teljessé a Házynak szentelt „diszkográfiám” Hangsúlyozom, Házy Erzsébet operafelvételeiről itt nem kívánok szólni, illetve csak felsorolásszerűen megemlítem ezeket.
Házy Erzsébet rádiós, vagy a Rádió Dalszínházában készült felvételeit – melynek 99%-a operett, daljáték - megpróbálom az időrendi kronológiát követve felidézni, és azokról a tudni érmes adatokat ismertetni. Ez nem könnyű feladat, mert Házy az idők folyamán ugyanazt a szerepet többször is felvette a rádióban, esetleg részleteiben, vagy azt átvette a Hungaroton; sok felvételéről még a rádiónak sincs részletes nyilvántartása, melyből a keletkezés dátuma pontosan megállapítható lenne. A különböző, szerkesztett összeállításokból, emlékműsorokból, portrékból, melyeket a rádió az idők során műsorára tűzött, nagyjából következtetni lehet a felvétel időpontjára, legalábbis behatárolható egy mondjuk három-öt éves idő intervallumba (a konkrétumok pedig nem vitathatók - régen, a rádióújságban egy-egy teljes operett műsorra tűzésekor ott szerepelt a cím mellett a bemutató évszáma is.) Elképzelésem szerint folyamatosan írom ide a címeket, jelölve, hogy teljes felvételről van-e szó, vagy keresztmetszet, esetleg csak egy-egy ária az adott műből. Feltüntetem a zeneszerző és a szövegíró nevét, ha a darab nem magyar szövegre született, akkor a magyar nyelvre átültető nevét is. Felsorolom a rádiófelvételen hallható ismert szereplőket, közreműködőket, a zenekart, az énekkart, a karmestert, ha van rá utalás: a zenei rendezőt; a művészek darabbeli szerepnevét, azoknak a részleteknek a címét, esetleg az énekelt szöveg kezdő sorát, refrénjét, melyben Házy Erzsébet énekel. S végül az operett, daljáték rövid tartalmát – ha van róla ismeretem. Így lesz kompletté, válik teljessé a Házynak szentelt „diszkográfiám” Hangsúlyozom, Házy Erzsébet operafelvételeiről itt nem kívánok szólni, illetve csak felsorolásszerűen megemlítem ezeket.
448 Búbánat 2006-11-26 14:05:06 [Válasz erre: 445 Búbánat 2006-11-24 23:37:20]
[url]http://64.233.183.104/search?q=cache:2GjBw0OdJFMJ:www.hungaroton.hu/classic/info.php%3Finfo%3D1776%26vez%3Do+Sim%C3%A1ndy+J%C3%B3zsef+Hungaroton&hl=hu&gl=hu&ct=clnk&cd=1;Simády József[/url] portré lemezen is énekel Házy Erzsébet a Mosoly országából két részletet, ugyanarról az eredeti,közös rádiós-hanglemezgyári felvételről.
[url]http://64.233.183.104/search?q=cache:2GjBw0OdJFMJ:www.hungaroton.hu/classic/info.php%3Finfo%3D1776%26vez%3Do+Sim%C3%A1ndy+J%C3%B3zsef+Hungaroton&hl=hu&gl=hu&ct=clnk&cd=1;Simády József[/url] portré lemezen is énekel Házy Erzsébet a Mosoly országából két részletet, ugyanarról az eredeti,közös rádiós-hanglemezgyári felvételről.
447 Búbánat 2006-11-24 23:52:14 [Válasz erre: 425 Búbánat 2006-11-21 19:15:25]
A Hungaroton-lemezen is minden adat megtalálható a[url]http://64.233.183.104/search?q=cache:kQwtzXY3fYAJ:www.operashop.hu/webaruhaz/product_info.php%3FcPath%3D41%26products_id%3D1517+HUngaroton+H%C3%81zy&hl=hu&gl=hu&ct=clnk&cd=37;Csárdáskirálynőről[/url]
A Hungaroton-lemezen is minden adat megtalálható a[url]http://64.233.183.104/search?q=cache:kQwtzXY3fYAJ:www.operashop.hu/webaruhaz/product_info.php%3FcPath%3D41%26products_id%3D1517+HUngaroton+H%C3%81zy&hl=hu&gl=hu&ct=clnk&cd=37;Csárdáskirálynőről[/url]
446 Búbánat 2006-11-24 23:43:04
Ezen a lemezen is énekel [url]http://64.233.183.104/search?q=cache:daX_6PoqNQoJ:www.hungaroton.hu/classic/eng_info.php%3Finfo%3D901%26vez%3Dk+H%C3%A1zy+Sim%C3%A1ndy+K%C3%A1lm%C3%A1n+Leh%C3%A1r&hl=hu&gl=hu&ct=clnk&cd=1; Házy Erzsébet[/url] két részletet
Ezen a lemezen is énekel [url]http://64.233.183.104/search?q=cache:daX_6PoqNQoJ:www.hungaroton.hu/classic/eng_info.php%3Finfo%3D901%26vez%3Dk+H%C3%A1zy+Sim%C3%A1ndy+K%C3%A1lm%C3%A1n+Leh%C3%A1r&hl=hu&gl=hu&ct=clnk&cd=1; Házy Erzsébet[/url] két részletet
445 Búbánat 2006-11-24 23:37:20 [Válasz erre: 423 Búbánat 2006-11-21 19:14:46]
Visszatérek még erre a Hungaroton lemezre,a következő válogatást tartalmazza: Lehár művei: A mosoly országa; Giuditta (részletek) Arany és ezüst keringő - vezényel: BRÓDY TAMÁS - OBERFRANK GÉZA FERENC LEHÁR - VICTOR LÉON - LUDWIG HERZER - FRITZ LÖHNER - ZSOLT HARSÁNYI A MOSOLY ORSZÁGA / THE LAND OF SMILES / Das Land des Lächelns - részletek / Excerpts - I. FELVONÁS / ACT 1 2 Liza belépője / Entrance Song of Lisa (3´07˝) Erzsébet Házy soprano 3 Tea kettős / Duet of Sou-Tshong and Lisa (4´19˝)Erzsébet Házy soprano, József Simándy tenor 5 Finálé / Finale (8´05˝) Erzsébet Házy soprano, József Simándy tenor II. FELVONÁS / ACT 2 8 Liza és Szu-Csong szerelmi kettőse / Love Duet of Sou-Tshong and Lisa (5´04˝)Erzsébet Házy soprano, József Simándy tenor 10 Finálé / Finale (8´10˝) Erzsébet Házy soprano, József Simándy tenor Összidő / Total time: 71´18˝ JÓZSEF SIMÁNDY - tenor (1; 3-5, 7, 8, 10) MAGDA KALMÁR - soprano (6, 9) ZSOLT BENDE - baritone (9) KATALIN PITTI - soprano (12, 14, 15) GYŐZŐ LEBLANC - tenor (13, 14) A Magyar Rádió és Televízió Énekkara / Hungarian Radio and Television Chorus (2, 12, 15) A Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara / Budapest Symphony Orchestra Vezényel / Conducted by TAMÁS BRÓDY (1-10) GÉZA OBERFRANK (11-15) Szerkesztette / Edited by GÁBOR VAS (P) 1995 HUNGAROTON CLASSIC LTD
Visszatérek még erre a Hungaroton lemezre,a következő válogatást tartalmazza: Lehár művei: A mosoly országa; Giuditta (részletek) Arany és ezüst keringő - vezényel: BRÓDY TAMÁS - OBERFRANK GÉZA FERENC LEHÁR - VICTOR LÉON - LUDWIG HERZER - FRITZ LÖHNER - ZSOLT HARSÁNYI A MOSOLY ORSZÁGA / THE LAND OF SMILES / Das Land des Lächelns - részletek / Excerpts - I. FELVONÁS / ACT 1 2 Liza belépője / Entrance Song of Lisa (3´07˝) Erzsébet Házy soprano 3 Tea kettős / Duet of Sou-Tshong and Lisa (4´19˝)Erzsébet Házy soprano, József Simándy tenor 5 Finálé / Finale (8´05˝) Erzsébet Házy soprano, József Simándy tenor II. FELVONÁS / ACT 2 8 Liza és Szu-Csong szerelmi kettőse / Love Duet of Sou-Tshong and Lisa (5´04˝)Erzsébet Házy soprano, József Simándy tenor 10 Finálé / Finale (8´10˝) Erzsébet Házy soprano, József Simándy tenor Összidő / Total time: 71´18˝ JÓZSEF SIMÁNDY - tenor (1; 3-5, 7, 8, 10) MAGDA KALMÁR - soprano (6, 9) ZSOLT BENDE - baritone (9) KATALIN PITTI - soprano (12, 14, 15) GYŐZŐ LEBLANC - tenor (13, 14) A Magyar Rádió és Televízió Énekkara / Hungarian Radio and Television Chorus (2, 12, 15) A Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara / Budapest Symphony Orchestra Vezényel / Conducted by TAMÁS BRÓDY (1-10) GÉZA OBERFRANK (11-15) Szerkesztette / Edited by GÁBOR VAS (P) 1995 HUNGAROTON CLASSIC LTD
444 egy kívülálló 2006-11-23 23:50:01 [Válasz erre: 443 Búbánat 2006-11-23 23:42:47]
OFF Nagyon jó Margit így felvétel alapján. Sólyom-Nagy is jó Mefisztó, és még Leblanc Győző is elviselhető Faustként, sőt olykor kifejezetten tetszik.
OFF Nagyon jó Margit így felvétel alapján. Sólyom-Nagy is jó Mefisztó, és még Leblanc Győző is elviselhető Faustként, sőt olykor kifejezetten tetszik.
443 Búbánat 2006-11-23 23:42:47 [Válasz erre: 442 Búbánat 2006-11-23 23:41:40]
Mármint az előadást, amin ott kellett lennem...
Mármint az előadást, amin ott kellett lennem...
442 Búbánat 2006-11-23 23:41:40 [Válasz erre: 441 egy kívülálló 2006-11-23 23:39:32]
Akkor biztos láttam! Egyébként Csengeryre céloztam,ő is ott volt párjával a francia operagálán...
Akkor biztos láttam! Egyébként Csengeryre céloztam,ő is ott volt párjával a francia operagálán...
441 egy kívülálló 2006-11-23 23:39:32 [Válasz erre: 440 Búbánat 2006-11-23 23:33:57]
Csak azért ide, a Házy-topikba írtam, mert pont itt láttalak. Bocs. Amúgy ezen az előadáson Csengery Adrienn volt Margit és Pitti Siebel. :-))
Csak azért ide, a Házy-topikba írtam, mert pont itt láttalak. Bocs. Amúgy ezen az előadáson Csengery Adrienn volt Margit és Pitti Siebel. :-))
440 Búbánat 2006-11-23 23:33:57 [Válasz erre: 439 egy kívülálló 2006-11-23 23:20:22]
Dehogy tudok mindent! Sajnos erről nincs tudomásom; ha előbb írtad volna, akkor ma este a francia operagála szünetében odamentem volna egy \"nagyszerű\" Faust-Margithoz, aki azokban az években énekelte a szerepet s rákérdeztem volna; bizonyára kapásból válaszolt volna a kérdésemre. S persze, ha Házy Erzsébet énekelte volna színpadon Margitot,de nem, csak a TV-stúdióban egy részletet. De bogarat ültettél a fülembe, azért elkezdek keresgélni... És hát, amiről már szó volt : Sass, Korondy...
Dehogy tudok mindent! Sajnos erről nincs tudomásom; ha előbb írtad volna, akkor ma este a francia operagála szünetében odamentem volna egy \"nagyszerű\" Faust-Margithoz, aki azokban az években énekelte a szerepet s rákérdeztem volna; bizonyára kapásból válaszolt volna a kérdésemre. S persze, ha Házy Erzsébet énekelte volna színpadon Margitot,de nem, csak a TV-stúdióban egy részletet. De bogarat ültettél a fülembe, azért elkezdek keresgélni... És hát, amiről már szó volt : Sass, Korondy...
439 egy kívülálló 2006-11-23 23:20:22 [Válasz erre: 438 Búbánat 2006-11-23 23:17:10]
Búbánat, te mindent tudsz, ezért tőled kérdem meg (mert most beteg lévén nem tudok utánanézni): ismerek egy operaházi Faustot, ami 1978 decemberében lett felvéve. Ez valami bemutat/felújítás/Wiederaufnahme volt, vagy egy egyszerű repertoár-előadás? Tudsz erről valamit?
Búbánat, te mindent tudsz, ezért tőled kérdem meg (mert most beteg lévén nem tudok utánanézni): ismerek egy operaházi Faustot, ami 1978 decemberében lett felvéve. Ez valami bemutat/felújítás/Wiederaufnahme volt, vagy egy egyszerű repertoár-előadás? Tudsz erről valamit?
438 Búbánat 2006-11-23 23:17:10 [Válasz erre: 435 telramund 2006-11-23 15:25:06]
LÁtod, erre az utolsó képre már nem emlékeztem olyan kristálytisztán, mint Te. Jó, hogy felidézted ezt a jelenetet!
LÁtod, erre az utolsó képre már nem emlékeztem olyan kristálytisztán, mint Te. Jó, hogy felidézted ezt a jelenetet!
437 Búbánat 2006-11-23 23:13:02 [Válasz erre: 436 egy kívülálló 2006-11-23 17:39:29]
Bocs, persze, hogy Osváth. Sokat láttam Mátyással is, erre járt az agyam. És jól emlékszel: Fórum - Kedvenc magyar operaelőadók (András, 2004-06-14 11:31:36) 392. Búbánat Válasz erre 2005-12-04 08:59:03 Perceken belül kezdődik a Bartók Rádióban Kertész Iván műsora: Emlékezetes előadások a Magyar Állami Operaházban. Ezúttal, Csajkovszkij: A Pikk Dáma - Liza szerepben HÁZY ERZSÉBET!!! Kihagyhatatlan!!!
Bocs, persze, hogy Osváth. Sokat láttam Mátyással is, erre járt az agyam. És jól emlékszel: Fórum - Kedvenc magyar operaelőadók (András, 2004-06-14 11:31:36) 392. Búbánat Válasz erre 2005-12-04 08:59:03 Perceken belül kezdődik a Bartók Rádióban Kertész Iván műsora: Emlékezetes előadások a Magyar Állami Operaházban. Ezúttal, Csajkovszkij: A Pikk Dáma - Liza szerepben HÁZY ERZSÉBET!!! Kihagyhatatlan!!!
436 egy kívülálló 2006-11-23 17:39:29 [Válasz erre: 434 Búbánat 2006-11-23 12:35:19]
Mátyás Máriával van teljes Anyegin? Ez előadásfelvétel? Mert a stúdiófelvételek közül csak az Osváth Júliával készített teljes felvételről tudok. Azt nem tudom, teljes Anyegin-közvetítés van e Házyval, de Pikk dámának elvileg lennie kéne, ha jól tudom, ő énekelte a \'77-es premiert.
Mátyás Máriával van teljes Anyegin? Ez előadásfelvétel? Mert a stúdiófelvételek közül csak az Osváth Júliával készített teljes felvételről tudok. Azt nem tudom, teljes Anyegin-közvetítés van e Házyval, de Pikk dámának elvileg lennie kéne, ha jól tudom, ő énekelte a \'77-es premiert.
435 telramund 2006-11-23 15:25:06 [Válasz erre: 432 Búbánat 2006-11-23 10:49:58]
Minden szavad igaz!Nála csodásabb opera-operett primadonnát nem nagyon lehet találni széles e világban.Az a kopmlexitas ami az Óvé volt keveseknek adatott meg.Mindemellett a hangzók tökéletesen közvetitik hangjának rendkivüli kifejezőerejét,minden szava érthető ami biz nagyon kevés magyar énekesnél adott. Istenem amikor az Anyegin utolsó képében a vörös bársony ruhájában fekete kontyban,tündökletes szépségében odaszólt Anyegihez \"Ah mit tagadjam imádom még\"nem volt ember aki meg nem rendült. Vannak nála hangilag csodásabb énekesek és lesznek is de Házy Erzsébetnél nagyobb hatású /szinte minden szerepében/ nem volt, nincs és nem is lesz!
Minden szavad igaz!Nála csodásabb opera-operett primadonnát nem nagyon lehet találni széles e világban.Az a kopmlexitas ami az Óvé volt keveseknek adatott meg.Mindemellett a hangzók tökéletesen közvetitik hangjának rendkivüli kifejezőerejét,minden szava érthető ami biz nagyon kevés magyar énekesnél adott. Istenem amikor az Anyegin utolsó képében a vörös bársony ruhájában fekete kontyban,tündökletes szépségében odaszólt Anyegihez \"Ah mit tagadjam imádom még\"nem volt ember aki meg nem rendült. Vannak nála hangilag csodásabb énekesek és lesznek is de Házy Erzsébetnél nagyobb hatású /szinte minden szerepében/ nem volt, nincs és nem is lesz!
434 Búbánat 2006-11-23 12:35:19 [Válasz erre: 433 WiseGentleman 2006-11-23 11:36:12]
Sajnos nem, pedig az ária és a zenei anyag felhasználásával a Tv-stúdióban felvett jelenet a bizonyság rá, hogy érdemes lett volna vele is - Mátyás Mária után - a teljes művet lemezen vagy a rádióban megörökíteni. Hiszen színpadon a Manonhoz hasonló, egyik nagy sikere volt Tatjana megformálása!
Sajnos nem, pedig az ária és a zenei anyag felhasználásával a Tv-stúdióban felvett jelenet a bizonyság rá, hogy érdemes lett volna vele is - Mátyás Mária után - a teljes művet lemezen vagy a rádióban megörökíteni. Hiszen színpadon a Manonhoz hasonló, egyik nagy sikere volt Tatjana megformálása!
433 WiseGentleman 2006-11-23 11:36:12 [Válasz erre: 432 Búbánat 2006-11-23 10:49:58]
Anyegin-felvétel nem készült vele? (A lemezén hallható levéláriát leszámítva.)
Anyegin-felvétel nem készült vele? (A lemezén hallható levéláriát leszámítva.)
432 Búbánat 2006-11-23 10:49:58 [Válasz erre: 431 Búbánat 2006-11-22 15:24:37]
Aki hallotta az összeállítást, újólag meggyőződhetett róla, hogy a sugárzott operettfelvételeken Házy Erzsébet - a régi mono-technikával felvett hangrögzítés ellenére - mennyire tökéletesen, technikásan, élményszerűen „játszik” a csodálatos szoprán hangjával. Látni sem kell őt, mert a hangja annyira kifejező, a hangszínek, a hangsúlyozás, a szavak kiejtése, a prozódia mind annyira együtt van a zenével, a ritmikával, a frappáns szöveggel; a mikrofon előtt teljesen átlényegül, hangjával is eggyé válik a megformálandó énekelt szereppel. Ezeket a hallott számokat más nagy énekesekkel is felvették, szépen, tisztességgel elénekelték, volt módom sok nagyságot élőben is hallani ugyanezen operettslágerek tolmácsolóiként, ám mindig meg kellett állapítanom, Házy „eleganciája” és varázsa, bája hiányzott előadásukból, rádiós- vagy lemezfelvételükről. Azóta sincs, aki nálánál magasabb színvonalon, de még csak hasonló szinten is, erre képes volna. Lassan a műfaj is kezd kikopni, eltűnni… De azért a felvételek megvannak, csak elő kell venni azokat. Házy Erzsébet rengeteg rádiós operettfelvételt készített pályafutásának közel harminc éve alatt, hangja természetesen a korának előrehaladtával változott, érett, fejlődött, élete vége felé pedig nem törvényszerűen, fáradt, hanyatlott; a hangszalagok évtizedeken át megőrizték, s még remélhetőleg nagyon sokáig megőrzik nekünk szépséges hangját, azon keresztül – akik ismerték – felidézhetik szerepeit, utánozhatatlan stílusát, eredeti jellemformálását, egyéniségét, kellemét, művészetét, egyszóval: emlékét. A következő hetekben sorra veszem Házy Erzsébet remekebbnél remekebb operettfelvételeit - azok „paramétereit” -, melyeknek túlnyomó többsége a Rádió Dalszínházának mikrofonja előtt készült; aki ismeri ezeket a rádiós felvételeket, tudja miről beszélek: annak csak be kell csuknia a szemét, s máris megelevenedik a kép, feltör az emlék. Maga előtt látja Házy Erzsébetet a maga teljes eleven valóságában…
Aki hallotta az összeállítást, újólag meggyőződhetett róla, hogy a sugárzott operettfelvételeken Házy Erzsébet - a régi mono-technikával felvett hangrögzítés ellenére - mennyire tökéletesen, technikásan, élményszerűen „játszik” a csodálatos szoprán hangjával. Látni sem kell őt, mert a hangja annyira kifejező, a hangszínek, a hangsúlyozás, a szavak kiejtése, a prozódia mind annyira együtt van a zenével, a ritmikával, a frappáns szöveggel; a mikrofon előtt teljesen átlényegül, hangjával is eggyé válik a megformálandó énekelt szereppel. Ezeket a hallott számokat más nagy énekesekkel is felvették, szépen, tisztességgel elénekelték, volt módom sok nagyságot élőben is hallani ugyanezen operettslágerek tolmácsolóiként, ám mindig meg kellett állapítanom, Házy „eleganciája” és varázsa, bája hiányzott előadásukból, rádiós- vagy lemezfelvételükről. Azóta sincs, aki nálánál magasabb színvonalon, de még csak hasonló szinten is, erre képes volna. Lassan a műfaj is kezd kikopni, eltűnni… De azért a felvételek megvannak, csak elő kell venni azokat. Házy Erzsébet rengeteg rádiós operettfelvételt készített pályafutásának közel harminc éve alatt, hangja természetesen a korának előrehaladtával változott, érett, fejlődött, élete vége felé pedig nem törvényszerűen, fáradt, hanyatlott; a hangszalagok évtizedeken át megőrizték, s még remélhetőleg nagyon sokáig megőrzik nekünk szépséges hangját, azon keresztül – akik ismerték – felidézhetik szerepeit, utánozhatatlan stílusát, eredeti jellemformálását, egyéniségét, kellemét, művészetét, egyszóval: emlékét. A következő hetekben sorra veszem Házy Erzsébet remekebbnél remekebb operettfelvételeit - azok „paramétereit” -, melyeknek túlnyomó többsége a Rádió Dalszínházának mikrofonja előtt készült; aki ismeri ezeket a rádiós felvételeket, tudja miről beszélek: annak csak be kell csuknia a szemét, s máris megelevenedik a kép, feltör az emlék. Maga előtt látja Házy Erzsébetet a maga teljes eleven valóságában…
431 Búbánat 2006-11-22 15:24:37
Közbevetőleg: ma este a Petőfi Rádión Házy Erzsébet operettfelvételeiből hallgathatunk meg egy válogatást. Szerkesztô: Schubert Ferenc 19,20: Házy Erzsébet operettfelvételeibôl 1. Johann Strauss: Egy éj Velencében – Annina belépôje (km. az MR Énekkara), 2. Zeller: A madarász – Rózsadal (km. Kónya Sándor, az MR Énekkara), 3. Millöcker: Dubarry – Mindegy nekem, 4. Planquette: a) A corneville-i harangok – Germaine dala, b) Rip van Winkle – Levélária, 5. Fall: Pompadour – a) Pompadour belépôje (km. Koltay Valéria), b) Pompadour és Calicot kettôse (km. Palcsó Sándor), 6. Lehár Ferenc–Kulinyi Ernô: a) Paganini – Szép álom szállj a szívemre, b) A cárevics – Napolitana (km. Udvardy Tibor), 7. Lehár Ferenc–Harsányi Zsolt: Giuditta – Giuditta dala (km. az MR Énekkara), 8. Lehár Ferenc–Mérey Adolf: A víg özvegy – Hanna és Danilo kettôse (km. Udvardy Tibor) Ezek között - számomra meglepő módon - két olyan operett részletre bukkantam, melyeket még sosem hallottam tőle: Rip van Winkle – Levélária és Paganini – Szép álom szállj a szívemre. Ezek \"újak\", nagy kíváncsisággal várom, s bizony felveszem kazettára.
Közbevetőleg: ma este a Petőfi Rádión Házy Erzsébet operettfelvételeiből hallgathatunk meg egy válogatást. Szerkesztô: Schubert Ferenc 19,20: Házy Erzsébet operettfelvételeibôl 1. Johann Strauss: Egy éj Velencében – Annina belépôje (km. az MR Énekkara), 2. Zeller: A madarász – Rózsadal (km. Kónya Sándor, az MR Énekkara), 3. Millöcker: Dubarry – Mindegy nekem, 4. Planquette: a) A corneville-i harangok – Germaine dala, b) Rip van Winkle – Levélária, 5. Fall: Pompadour – a) Pompadour belépôje (km. Koltay Valéria), b) Pompadour és Calicot kettôse (km. Palcsó Sándor), 6. Lehár Ferenc–Kulinyi Ernô: a) Paganini – Szép álom szállj a szívemre, b) A cárevics – Napolitana (km. Udvardy Tibor), 7. Lehár Ferenc–Harsányi Zsolt: Giuditta – Giuditta dala (km. az MR Énekkara), 8. Lehár Ferenc–Mérey Adolf: A víg özvegy – Hanna és Danilo kettôse (km. Udvardy Tibor) Ezek között - számomra meglepő módon - két olyan operett részletre bukkantam, melyeket még sosem hallottam tőle: Rip van Winkle – Levélária és Paganini – Szép álom szállj a szívemre. Ezek \"újak\", nagy kíváncsisággal várom, s bizony felveszem kazettára.
430 Búbánat 2006-11-22 09:48:28 [Válasz erre: 405 Búbánat 2006-11-21 17:42:48]
Ez a TV-s emlékműsor valószínűleg ugyanaz, amelyről a 239. sorszám alatt írtam bővebben.
Ez a TV-s emlékműsor valószínűleg ugyanaz, amelyről a 239. sorszám alatt írtam bővebben.
429 Búbánat 2006-11-22 09:46:52 [Válasz erre: 428 Búbánat 2006-11-22 09:07:00]
A Hungaroton-lemezen található ária-részleteket a 119. sorszám alatt ismertettem.
A Hungaroton-lemezen található ária-részleteket a 119. sorszám alatt ismertettem.
428 Búbánat 2006-11-22 09:07:00 [Válasz erre: 418 Búbánat 2006-11-21 19:13:30]
Erről a Házy-lemezről külön kiemelem, érdekességképpen, a Weill: Mahagonny városának tündöklése és bukása c. operát, melyből két részlet hallható a korongon, időnként a rádió is leadja. A felvételt 1968-ban vették fel Házy Erzsébettel, Km. a Magyar Állami Operaház énekkara és zenekara, Erdélyi Miklós vezényelt. Angol nyelven: -Jenny belépője – „Alabama-dal”, 1. felvonás (km. MÁO Énekkara) -Jenny dala – Blues a 2. felvonásból
Erről a Házy-lemezről külön kiemelem, érdekességképpen, a Weill: Mahagonny városának tündöklése és bukása c. operát, melyből két részlet hallható a korongon, időnként a rádió is leadja. A felvételt 1968-ban vették fel Házy Erzsébettel, Km. a Magyar Állami Operaház énekkara és zenekara, Erdélyi Miklós vezényelt. Angol nyelven: -Jenny belépője – „Alabama-dal”, 1. felvonás (km. MÁO Énekkara) -Jenny dala – Blues a 2. felvonásból
427 Búbánat 2006-11-22 08:49:27 [Válasz erre: 426 telramund 2006-11-21 21:22:30]
Ez teljesen új, erről nem tudtam! Nagyon jó, hogy ideírtad!. Köszönöm.
Ez teljesen új, erről nem tudtam! Nagyon jó, hogy ideírtad!. Köszönöm.
426 telramund 2006-11-21 21:22:30 [Válasz erre: 425 Búbánat 2006-11-21 19:15:25]
Még egy lemezfelvétel-lehet,hogy irtad ,de elkerülte a figyelmem.Úgy hiszem eez volt Házy első szereplése hangzón. MHV 0014 hlp 107-a cc.1958? LOLA Mascagni.Parasztbecsület Takács Paula Németh Anna Házy Erzsébet Simándy József Fodor János Lukács Miklós Részletek
Még egy lemezfelvétel-lehet,hogy irtad ,de elkerülte a figyelmem.Úgy hiszem eez volt Házy első szereplése hangzón. MHV 0014 hlp 107-a cc.1958? LOLA Mascagni.Parasztbecsület Takács Paula Németh Anna Házy Erzsébet Simándy József Fodor János Lukács Miklós Részletek
