HÁZY
ERZSÉBET szerepei, fellépései az OPERÁ-ban (28.)
Házy Erzsébet (Olasz
hercegnő) – Ribáry Antal – Vidor Miklós: Lajos
király válik – 1959. december 21. Ódry Színpad - Ősbemutató
Egyfelvonásos vígopera
Házy
Erzsébet Olasz hercegnő szerepét 2 alkalommal énekelte, utoljára 1959. december 28-án az Ódry
Színpadon – az Operaház első kamaraszínházi kísérlete.
Megjegyzés: a
librettó Bródy Sándor: Király-idill ciklusa nyomán készült el.
Karmester: Varga Pál
Rendező: Kenessei Ferenc
Szereposztás:
Olasz hercegnő: Házy Erzsébet
Lajos király: Tarnay Gyula
Királyné: Sándor Judit
Osztrák hercegnő: László Margit
Német hercegnő: Eszenyi Irma
Phobeus: Lux Tibor
Egy apáca: Lukács Éva (énekkari tag)
HÁZY ERZSÉBET szerepei, fellépései az OPERÁ-ban (27.)
Házy Erzsébet (Pamina) –
Mozart: A varázsfuvola – 1960. január 24. Magyar Állami Operaház
Házy
Erzsébet Pamina szerepét 27 alkalommal énekelte, utoljára 1969. április 2-án az
Operaházban.
Karmester: Erdélyi Miklós, Ferencsik János, Pless László, Tibor Kozma mv. (USA), Lukács Ervin
Rendező: Mikó András
A
szereposztásból:
Pamina: Házy Erzsébet
Sarastro: Bódy
József, Székely Mihály, Mészáros Sándor, Michael Langdon m.v. (London), Supala
Kolos
Tamino: William Blankenship m.v. (Bécs), Bartha
Alfonz, Szigeti László, Leslie Chabay
mv. (MET-USA), Simándy József, Korondy György
Az Éj királynője: Gábor Artemisz,
Jasper Bella, Ágai Karola
I. hölgy: Vámos Ágnes, Déry
Gabriella, Takács Paula, Szecsődi Irén
II. hölgy: Ercse Margit,
Szőnyi Olga, Sándor Judit, Svéd Nóra
III. hölgy: Jablonkay Éva,
Komlóssy Erzsébet, Tiszay Magda, Uher Zita, Divéky Zsuzsa
Öreg pap: Ütő Endre, Faragó
András, Jámbor László, Horváth László, Sólyom-Nagy Sándor
Fiatal pap: Somogyváry Lajos,
Kenéz Ernő, Szellő Lajos
Papageno: Radnay György,
Melis György, Nádas Tibor, Gyimesi
Kálmán m.v. (Szeged, Dene József
Papagena: Koltay Valéria, Pavlánszky Edina
Monostatos: Külkey László,
Kishegyi Árpád
I. gyermek: Kalmár Magda, Andor
Éva, Gencsy Sári
II. gyermek: Kovács Eszter,
Tordai Éva
III. gyermek: Szabó Anita,
Barlay Zsuzsa, Jurenák Ida
I. őrtálló: Karizs Béla,
Tarnay Gyula, Göndöcs József
II. őrtálló: Domahidy László, Veress Gyula, Molnár Miklós, Tóth László
HÁZY
ERZSÉBET szerepei, fellépései az OPERÁ-ban (26.)
Auber: Fra Diavolo - Házy Erzsébet (Zerlina) – 1959. január 30. A vígopera próbáján.
Forrás:
Nemzeti Archívum, MTVA
Házy Erzsébet (Zerlina,
Matteo leánya) – Auber: Fra Diavolo – 1959. február 1. Erkel Színház
Házy
Erzsébet Zerlina, Matteo leánya szerepét
11 alkalommal énekelte, utoljára 1962. április 17-én a Magyar
Állami Operaházban.
Karmester: Borbély Gyula, Tóth Péter
Rendező: Szinetár Miklós
Szereposztás:
Zerlina, Matteo leánya: Házy Erzsébet
Fra Diavolo rablóvezér, San
Marco álnéven: Járay József, Ilosfalvy Róbert,
Mátray Ferenc
Lord Kookburn, angol utazó: Katona Lajos, Hámory Imre
Lady Pamela: Szőnyi Olga, Sándor Judit, Szilvássy Margit
Lorenzo, dragonyos kapitány: Palcsó Sándor, Kövecses Béla
Matteo, fogadós: Molnár Miklós, Varga András
Beppo, bandita: Külkey László, Kishegyi Árpád, Somogyváry Lajos
Giacomo, bandita: Hegyi Adorján. Domahidy László, Veress Gyula
Egy katona: Bajtala József, Petra László
Francesco, Zelina vőlegénye: Tolnay Lajos
Egy pap: Déri Antal
Palcsó
Sándor (Lorenzo) és Házy Erzsébet (Zerlina) – 1959. január 30. A vígopera próbáján.
Fotó: Lónyai Mária Forrás: Nemzeti Archívum, MTVA
HÁZY ERZSÉBET szerepei, fellépései az OPERÁ-ban (25.)
Házy Erzsébet (Liu) – Puccini: Turandot – 1959. január 8. Magyar Állami
Operaház
Házy
Erzsébet Liu szerepét 14 alkalommal
énekelte az Operában, utoljára 1966. szeptember 13-án az Erkel Színházban.
Karmester: Erdélyi Miklós,
Ferencsik János, Komor Vilmos
Rendező: Nádasdy Kálmán,
(társrendező: Mikó András)
Szereposztás:
Liu, rabszolgalány: Házy Erzsébet
Turandot hercegnő: Laczkó Mária, Takács Paula, Déry Gabriella
Altoum császár: Kolonich János, Somogyváry Lajos, Rősler Endre,
Sikolya István
Timur, a tatárok száműzött
királya: Antalffy Albert, Székely Mihály,
Horváth László
Az ismeretlen herceg
(Kalaf): Pálos Imre, Járay József, Laczó
István, Szőnyi Ferenc
Ping, kancellár: Radnay György, Melis György, Sebestyén Sándor
Pang, marsall: Külkey László, Kishegyi Árpád, Somogyváry Lajos
Pong, főpohárnok: Palcsó Sándor, Réti József
Egy mandarin: Rajna András, Varga András
Első udvarhölgy: Szabó Márta, Hagymási Ibolya
Második udvarhölgy: Divéky Zsuzsa, Jurenák Ida
https://www.parlando.hu/2018/2018-5/Hazy_Erzsebet.pdf
Klemen Teréz Az évszázad Manonja című képes életrajzi könyvében, a 18. oldalon megtalálható a fotó Házy Erzsébetről Liu szerepében.
HÁZY ERZSÉBET szerepei, fellépései az OPERÁ-ban (24.)
Házy Erzsébet (Glavari Hanna) – Lehár Ferenc: A víg özvegy – 1958. július 5. Margitszigeti Szabadtéri Színpad – Operaházi bemutató!
Házy
Erzsébet Glavari Hanna szerepét 22 alkalommal
énekelte, utoljára 1959. július 30-án a Margitszigeti Szabadtéri
Színpadon.
Karmester: Kerekes János, Németh Amadé
Szereposztás:
Glavari Hanna, a víg özvegy: Házy Erzsébet
Mirko Zéta, pontevedrói
nagykövet: Maleczky Oszkár, Hámory Imre
Valencienne, Zéta felesége: Koltay Valéria, Raskó Magda
Danilo, nagykövetségi
titkár: Udvardy Tibor, Nagypál László
Camille de Rosillon: Ilosfalvy Róbert, Kövecses Béla, Mátray Ferenc
Vicomte Cascada: Kenéz Ernő, Somogyváry Lajos
Raoul de St. Brioche – Bende Zsolt, Pálfi Endre, Rajna András
Kromov, a pontevedrói
nagykövetség tagja: Palócz László
Bogdanovics, a pontevedrói
nagykövetség tagja: Göndöcs József
Pricsics, a pontevedrói
nagykövetség tagja: Kerekes Gábor
Nyegus, írnok: Fekete Pál, Kishegyi Árpád, Tompa Sándor
Olga, Kromov felesége: Szőnyi Olga
Sylviane, Bogdanovics
felesége: László Margit
Arany-ezüst keringő –
balettbetét: Ugray Klotild, Havas Ferenc, Róna
Viktor, Rácz Boriska (szóló), Lakatos Gabriella (szóló)
Megemlítem még, hogy Házy Erzsébet 1968-ban, 1969-ben és1970 nyarán is, Bécsben vendégszerepelt, több tucatszor lépett fel A víg özvegy-ben Glavari Hanna císzerepében a Theater an der Wien színpadán, sokszor Johannes Heesters (Danilo) partnereként – továbbra is igen sikeresnek bizonyult vendégfellépte a publikum körében: az előadás-sorozat igen nagy sikert aratott. A Film Színház Muzsika 1970. augusztus 22-i számában olvashatjuk, hogy a Theater an der Wienben évek óta műsoron szerepel Lehár dalműve, elérte a 600. előadását; ebből Házy Erzsébet csaknem hetvenszer énekelte Glavari Hannát. Azt is megtudhatta a korabeli olvasó, hogy Házy Erzsébet a Bécs melletti Grinzingben lakott, és a fellépések közötti szünetben itthoni új szerepeire készült.


Ausztria, Bécs, 1970. augusztus. 8.
Házy Erzsébet operaénekesnő Lehár A víg özvegy című operettjének
címszerepét énekli a bécsi Theater an der Wien-ben. Fotó: Keleti Éva
- A Qualiton 1959-ben A víg özvegyből 8 részletet vett fel lemezre (Házy, Udvardy, Koltay, Kövecses, Kenéz, Rajna, az Operaház Énekkara és Zenekara. Vezényel: Kerekes János.
A lemezborító képen a Margitszigeti Szabadtéri Színpadon felépített díszletek között játszódik a darab.
Kapcs. 5558. sorszám
Házy Erzsébet (Blonde) –
Mozart: Szöktetés a szerájból – 1958. március 30. Magyar Állami Operaház
HÁZY ERZSÉBET szerepei, fellépései az OPERÁ-ban (23.)
Házy
Erzsébet Blonde szerepét 13 alkalommal
énekelte az Operában, utoljára 1961. november 5-én az Erkel Színházban.
Karmester: Erdélyi Miklós, Ferencsik János, Pless László
A
szereposztásból:
Blonde: Házy Erzsébet
Szelim basa: Lendvay Andor, Petri Miklós, Mally Győző (beugrás)
Konstanza: Gyurkovics Mária, Osváth Júlia, Livia Lizeanu m.v. (Kolozsvár - Román Opera),
Ágai Karola, Páka Jolán
Belmonte: Ilosfalvy Róbert, Sikolya István (beugrás), Somogyváry
Lajos, Bartha Alfonz
Pedrillo: Sárdy János, Kishegyi Árpád, Palcsó Sándor
Ozmin basa: Székely Mihály, Domahidy László
Őrvezető: Bakó József, Kertész Gyula
Klaas, hajós: Orbán András, Csőr József
HÁZY
ERZSÉBET szerepei, fellépései az OPERÁ-ban (22.)
Házy Erzsébet (Zsuzsika)
– Poldini Ede: Farsangi lakodalom – 1958. május 4., Erkel Színház
Házy
Erzsébet Zsuzsika szerepét 15 alkalommal
énekelte, utoljára 1960. november 4-én az Erkel Színházban
Karmester: Komor Vilmos, Kerekes János
Szereposztás:
Zsuzsika: Házy Erzsébet
Péter, nemzetes úr: Maleczky Oszkár, Hámory Imre
A nemzetes asszony: Takács Paula, Szilvássy Margit
Kálmán, diák: Sárdy János, Mátray Ferenc, Kövecses Béla
A grófnő: Szőnyi Olga, Dósa Mária
Zoltán, gárdatiszt: Faragó András, Varga András
Stanci: Pavlánszky Edina, Neményi Lili
Domokos: Komáromi László, Rissay Pál, Veress Gyula
Domokosné: Lorencz Kornélia, Gombos Éva
Bükkyné: Lőrincz Zsuzsa, Palánkay Klára
Andris, belső cseléd: Szomolányi János, Galsay Ervin, Katona Lajos
Egy háromlányos mama: Farkas Anna, Virág Ilona, Anneli Aarika
Egy cifra grófi huszár: Palcsó Sándor, ifj. Toronyi Gyula
Első hajdu: Csőr József, Oláh Ferenc
Második hajdu: Perényi Kálmán, Tóth József (segédszereplő)
Első kisasszony: Erdész Zsuzsa, László Margit
Második kisasszony: Cser Tímea, Molnár Éva, Ágai Karola
Harmadik kisasszony: Svéd Nóra, Garancsy Márta
Első úrfi: Kenéz Ernő, Gera István
Második úrfi: Bende Zsolt, Petri Miklós
Harmadik úrfi: Molnár Miklós, Mészáros Sándor
Egy kocsis: Petra László, Tóth István
HÁZY
ERZSÉBET szerepei, fellépései az OPERÁ-ban (21.)
Házy Erzsébet (Mimi) – Puccini: Bohémélet – 1957. szeptember 19. Erkel Színház
Házy
Erzsébet Mimi szerepét 43 alkalommal
énekelte, utoljára 1980. április 7-én a Magyar Állami Operaházban.
Karmester: Ferencsik János, Pless László, Tóth Péter, Kerekes
János, Erdélyi Miklós, Borbély Gyula, Medveczky Ádám
Szereposztás:
Mimi: Házy Erzsébet
Rodolfo: Ilosfalvy Róbert, Kövecses Béla, Mátray Ferenc,
Gera István, Járay József, Carelli Gábor m.v. (New York), Bartha Alfonz, Giacomo
Aragall m.v. (Milánó), Korondy
György, Jean Bonhomme m.v. (London), Gaetano Bardini m.v. (Róma), Láposi Dániel, Róka István, Angelo Mori m.v., José
Carreras m.v., Pedro Lavirgen
m.v., Gulyás Dénes
Schaunard: Bende Zsolt, Faragó András, Rajna András, Katona
Lajos, Dene József, Berczelly István, Mersei Miklós, Póka Balázs
Marcello: Palócz László, Reményi Sándor, Melis György, Radnay
György, Sebestyén Sándor, Ötvös Csaba, Bende Zsolt, Sólyom-Nagy Sándor,
Patricio Mendez
Colline: Nádas Tibor, Antalffy Albert, Várhelyi Endre,
Kováts Kolos, Ütő Endre, Begányi Ferenc
Musetta: Koltay Valéria, Birkás Lilian, Vámos Ágnes,
Szilvássy Margit, Raffai Erzsi, Osváth Júlia, Szabó Rózsa, Horváth Eszter,
Csengery Adrienne, Zempléni Mária
Alcindoro: Lendvay Andor, Orbán András, Galsay Ervin,
Komáromi László, Hámory Imre, Bordás György, Katona Lajos, Polgár László,
Kertész Tamás
Benoit: Hegyi Adorján, ifj. Toronyi Gyula, Fekete Pál,
Katona Lajos, Pálfi Endre, Kunsági Kálmán, Kishegyi Árpád, Kárpáti Ernő
Parpignol: Benkő Sándor, Halász Sándor, Réti József, Palcsó Sándor, Kolonich János, Kelen Tibor, Karizs Béla, Szalma István, Kovács Ferenc, Jánosi Rudolf, Gulyás Dénes f.h.
Fináncőrmester: Kertész Gyula, Ilyés Sándor, Mally Győző, Bajtala
József, Bakó József, Csőr József, Rajna András, Bódy Tivadar
Finánc: Vermes Jenő, Orbán András, Szilágyi Béla (énekkari
tag), Mohácsy Zoltán, Kardos Károly
Gyümölcsárus: Bukucs Károly, Petra László, Cseh László, Erdei
Gyula, Fellegi Zoltán, Galambos László
HÁZY
ERZSÉBET szerepei, fellépései az OPERÁ-ban (20.)
Házy Erzsébet (Tatjana)
– Pjotr Iljics Csajkovszkij: Anyegin – 1955. február 4. Magyar Állami Operaház
Házy
Erzsébet Tatjána szerepét 69
alkalommal énekelte az Operában, utoljára 1980. április 25-én.
Karmester: Komor Vilmos, Kórodi András, Kerekes János, Erdélyi
Miklós
Szereposztás:
Tatjána: Házy Erzsébet
Anyegin: Melis György, Losonczy György, Svéd Sándor, Andrzej Hiolski m.v. (Varsó), Bende
Zsolt, Nicolae Herlea m.v. (Bukarest),
David Ohanesian m.v. (Bukarest), Sebestyén Sándor, Mihail Zidarov m.v. (Várna), Miller Lajos, Juraj Oniščenko m.v. (Pozsony), Szabin Markov m.v. (Szófia), Václav
Zítek m.v., Ötvös Csaba
Lenszkij: Ilosfalvy Róbert, Udvardy Tibor, Simándy József,
Bartha Alfonz, Kiss
Gyula m.v. (NDK), Korondy György, Berkes János, Virgilijus Noreika m.v. (Vilnius), Pavel Kursumov m.v. (Szófia), Josef Hopferwieser m.v. (Bécs), Peter
Dvorský m.v., Corneliu Fânăţeanu m.v. (Bukarest), Vlagyimir Atlantov m.v.
Olga: Tamássy Éva, Tiszay Magda, Komlóssy Erzsébet, Svéd
Nóra, Szabó Anita, Barlay Zsuzsa, Póka Eszter
Larina: Uher Zita, Palánkay Klára, Dósa Mária, Eszenyi
Irma, Sándor Judit, Birkás Lilian, Tihanyi Éva, Jász Klári
Filipjevna: Anneli Aarika, Németh Anna, Budánovits Mária,
Barlay Zsuzsa, Szirmay Márta, Jablonkay Éva, Seregélly Katalin
Gremin: Sinkó György
m.v. (Szeged), Littasy György, Bencze Miklós, Székely Mihály, Bódy József,
Horváth László, Mészáros Sándor, Veress Gyula, Begányi Ferenc, Ütő Endre,
Kováts Kolos, Gregor József
Zareckij: Rissay Pál, Faragó András, Molnár Miklós, Pálfi
Endre, Kerekes Gábor, Kőháti Attila, Tóth László, Németh József, Varga András,
Polgár László, Kárpáti Ernő, Kertész Tamás, Domahidy László, Szüle Tamás
Triquet: Kishegyi Árpád, Fekete Pál, Réti József, Fehér Pál,
Somogyváry Lajos, Rősler Endre, Jagasich Péter, Fülöp Attila, Gurszky János
Kapitány: Nádas Tibor, Pálfi Endre, Petri Miklós, Turpinszky
Béla, Bordás György, Póka Balázs, Kovács Pál
Guillot: Lux Tibor, Vámos Ottó
HÁZY ERZSÉBET szerepei, fellépései az OPERÁ-ban (19.)
Házy Erzsébet (Antónia)
– Jacques Offenbach: Hoffmann meséi – 1957. december 14. Erkel Színház
Házy
Erzsébet Antónia szerepét 8 alkalommal
énekelte az Operában, utoljára 1960. november 29-én.
Karmester: Komor Vilmos, Varga Pál
A
szereposztás:
Antónia: Házy Erzsébet
Olympia: Gencsy Sári, Ágai Karola, Erdész Zsuzsa
Giulietta: Mátyás Mária, Szilvássy Margit, Vámos Ágnes
Stella: Mátyás Mária, Szilvássy Margit, Vámos Ágnes
Lindorf/Coppelius/Miracle/Dapertutto: Losonczy György, Radnay György, Jámbor László
Andrès/Cochenille/Ferenc/Pitichinaccio: Külkey László, Fekete Pál, Kishegyi Árpád
Hoffmann: Kövecses Béla, Ilosfalvy Róbert, Járay József
Spalanzani: Göndöcs József, Somogyváry Lajos, Bende Zsolt
Crespel tanácsos: Galsay Ervin, Molnár Miklós, Antalffy Albert
Miklós: Szőnyi Olga, Molnár Éva, Dósa Mária
Luther: Kerekes Gáborl, Komáromi László, Hegyi Adorján
Schlemil: Hámory Imre, Lendvay Andor
Hermann, diák: Pálfi Endre, Rajna András, Petri Miklós
Nathanaël, diák: Palcsó Sándor, Réti József
Antónia anyjának hangja: Németh Anna, Aarika Anelli
Tiszay Magda, Házy Erzsébet és Osváth Júlia (b-j) Gluck: Orfeusz című operája ötödik jelenetének próbáján a Magyar Állami Operaházban. (1957. október 4.) Rendező: Mikó András, Fotó: Horváth Tamás
Házy Erzsébet (Ámor) – Christoph
Willibald Gluck: Orfeusz – 1957. október 13. Magyar Állami Operaház
Házy
Erzsébet Ámor szerepét 45 alkalommal
énekelte az Operában, utoljára 1969. december 27-én.
Karmester: Ferencsik János, Erdélyi Miklós, Nyikolaj Anoszov m.v. (Moszkva – Filharmónia), Borbély Gyula
A
szereposztásból:
Ámor: Házy Erzsébet
Orfeusz: Tiszay Magda, Tamássy Éva, Komlóssy Erzsébet, Szabó
Anita, William Pearson m.v. (Orfeusz
szerepét először énekelte férfi az Operaházban), Elena Cernei m.v. (Bukarest), Maria Maddalena m.v. (Milánó)
Eurüdike: Osváth Júlia, Szecsődi Irén, Sándor Judit, László
Margit
HÁZY
ERZSÉBET szerepei, fellépései az OPERÁ-ban (17.)
Házy Erzsébet (Adél,
szobalány) – Ifj. Johann Strauss: A denevér – 1952. október 24. Városi
Színház
Házy
Erzsébet Adél, szobalány szerepét 33
alkalommal énekelte az Operában, utoljára 1966. február 27-én az Erkel
Színházban.
Karmester: Koltai Ferenc, Németh Amadé, Kulka János, Varga Pál
A szereposztásból:
Adél, szobalány: Házy Erzsébet
Eisenstein, bécsi polgár: Angyal Nagy Gyula, Sárdy János, Rősler Endre,
Lóránth György, Udvardy Tibor
Rosalinda: Szilvássy Margit, Dobay Lívia, Neményi Lili,
Osváth Júlia, Darvas Ibolya
Ida, kartáncosnő: Bordy Bella, Gaál Éva, Erdélyi Alice
Alfréd, tenor: Fehér Pál, Koszó István, Göndöcs József, Mátray
Ferenc
Falke, ügyvéd: Reményi Sándor, Mindszenti Ödön, Pálfi Endre,
Rajna András, Bende Zsolt
Frank, börtönigazgató: Lendvay Andor, Galsay Ervin, Maleczky Oszkár,
Komáromi László
Blind, ügyvéd: Katona Lajos, ifj. Toronyi Gyula, Szanati József,
Kishegyi Árpád
Frosch, börtönőr: Kassai János, ifj. Toronyi Gyula, Fekete Pál,
Kenessei Ferenc, Katona Lajos
Orlovszkij herceg: Birkás Lilian, Surányi Éva, Pásztor Lajos, Külkey
László, Kövecses Béla
Televíziós operettfilm forgatás – ifj. Johann Strauss: A denevér
Budapest, 1965. szeptember 26.
Házy Erzsébet Adél szerepében játszik Johann Strauss A denevér című operettfilm forgatásán, melyet Horváth Ádám rendezett. Operatőr Sík Igor, a jelmeztervező Wieber Mariann.
Fotó:: Keleti Éva
HÁZY ERZSÉBET szerepei, fellépései az OPERÁ-ban (16.)
Házy Erzsébet (Annuska)
– Verdi: Falstaff – 1955. november 12., Magyar Állami Operaház
Házy
Erzsébet Annuska szerepét 6 alkalommal
énekelte az Operában, utoljára 1959. május 22-én.
Karmester: Kerekes János, Kórodi András
Szereposztás:
Annuska: Házy Erzsébet
Falstaff: Palló Imre, Palócz László
Ford: Maleczky Oszkár, Radnay György
Fenton: Gera István, Remsey Győző
Doktor Cajus: Angyal Nagy Gyula, Külkey László
Bardolf: Fekete Pál, Kishegyi Árpád
Pistol: Bencze Miklós, Domahidy László, Kerekes Gábor
Alice: Orosz Júlia, Dobay Lívia, Birkás Lilian
Mrs. Quickly: Németh Anna, Tiszay Magda
Mrs. Meg Page: Szilvássy Margit, Sándor Judit
HÁZY
ERZSÉBET szerepei, fellépései az OPERÁ-ban (15.)
Házy Erzsébet (Papagena)
– Mozart: A varázsfuvola – 1955. április 12., Magyar Állami Operaház
Házy
Erzsébet Papagena szerepét 21
alkalommal énekelte az Operában, utoljára 1958. május 18-án délelőtt.
Karmester: Kórodi András, Pless László
A
szereposztásból:
Papagena: Házy Erzsébet
Sarastro: Littasy György, Bódy József, Ernster Dezső m.v., Székely
Mihály
Tamino: Remsey Győző, Nagypál László, Simándy József
Az Éj királynője: Ágai Karola, Páka Jolán, Lehoczky Éva, Gábor
Artemisz
Pamina: Gáncs Edit, Osváth Júlia, Szecsődi Irén, Molnár Éva
I. hölgy: Lorenz Kornélia, Takács Paula, Szecsődi Irén, Bencze
Judit
II. hölgy: Sándor Judit, Tamássy Éva, Svéd Nóra
III. hölgy: Tiszay Magda, Németh Anna, Uher Zita
Öreg pap: Tóth Lajos, Jámbor László, Faragó András
Fiatal pap: Somogyváry Lajos, Mátray Ferenc, Angyal Nagy Gyula
III. pap: Pálfi Endre, Galsay Ervin
Papageno: Sárdy János, Nádas Tibor, Katona Lajos
Monostatos: Réti József, Kishegyi Árpád, Fekete Pál, Göndöcs
József
I. gyermek: László Margit, Gáncs Edit, Hagymási Ibolya
II. gyermek: Cser Tímea
III. gyermek: Jurenák Ida
I. őrtálló: Göndöcs József, Kenéz Ernő
II. őrtálló: Bódy József, Domahidy László, Antalffy Albert,
Mészáros Sándor
HÁZY
ERZSÉBET szerepei, fellépései az OPERÁ-ban (14.)
Házy Erzsébet (I. gyermek) – Mozart:
A varázsfuvola – 1953. február 17., Magyar Állami Operaház
Házy
Erzsébet az I. gyermek szerepét 10
alkalommal énekelte az Operában, utoljára 1955. június 12-én.
Karmester: Majorossy Aladár, Kórodi András
A
szereposztásból:
I. gyermek: Házy Erzsébet
Sarastro: Littasy György, Bencze Miklós, Bódy József
Tamino: Remsey Győző, Nagypál László
Az Éj királynője: Lády Zsuzsa
m.v. (Debrecen), Gencsy Sári, Ágai Karola m.v.
Pamina: Mátyás Mária, Osváth Júlia
I. hölgy: Szecsődi Irén, Takács Paula, Lorenz Kornélia
II. hölgy: Tamássy Éva, Sándor Judit
III. hölgy: Uher Zita, Németh Anna
Öreg pap: Tóth Lajos, Farkas Sándor
Fiatal pap: Mátray Ferenc, Somogyváry Lajos
III. pap: Sinkó György, Galsay Imre
Papageno: Nádas Tibor, Mindszenti Ödön, Katona Lajos
Papagena: Pavlánszky Edina
Monostatos: Kishegyi Árpád, Fekete Pál
II. gyermek: Cser Timea, Koltay Valéria
III. gyermek: Jurenák Ida
I. őrtálló: Göndöcs József
II. őrtálló: Domahidy László, Antalffy Albert

HÁZY
ERZSÉBET szerepei, fellépései az OPERÁ-ban (13.)
Házy Erzsébet (Kláva
Kovaljeva) – Julij Szergejevics Mejtusz: Az Ifjú Gárda – 1953. december 20.,
Magyar Állami Operaház – Magyarországi bemutató
Házy
Erzsébet Kláva Kovaljeva szerepét 17
alkalommal énekelte az Operában, utoljára 1955. december 3-án.
Karmester: Kórodi András, Kulka János
Szereposztás:
Kláva
Kovaljeva: Házy Erzsébet
Oleg
Kosevoj, az Ifjú Gárda vezetője: Simándy József, Kenéz Ernő
Jelena
Nyikolájevna, Oleg anyja: Szilvássy Margit, Eszenyi Irma
Vera
Vasziljevna, Oleg nagyanyja: Budánovits Mária, Lőrincz
Zsuzsa
Andrej
Valkó, bányaigazgató: Fodor János, Bencze Miklós
Iván
Procenko, partizánosztagvezető: Losonczy György, Reményi
Sándor
Ulja
Gromova: Sándor Judit, Tamássy Éva
Ljuba
Sevcova: Cserhát Zsuzsa, Birkás Lilian
Szergej
Tyulényin: Kövecses Béla, Göndöcs József
Vánja
Zemnuhov: Pálfi Endre, Rajna András
Válja
Borc: Surányi Éva, Halász Éva, Szőnyi Olga
Zsóra
Arutjunyánc: Külkey László, Pásztor Lajos
Jevgenyij
Sztáhovics: Melis György, Mindszenti Ödön
Sevcov,
bányász: Katona Lajos, Galsay Ervin
Kajutkin,
katona: Sárdy János, Mátray Ferenc
Bruckner,
Gestapo örmester: Radnay György, Nádas Tibor, Varga András
Fasiszta
ezredes: Faragó András, Lendvay Andor
Fasiszta
altiszt: Domahidy László, Rissay Pál
A
tábornok tisztiszolgája: Várhelyi Endre, Antalffy Albert
Fomin,
rendőr: Angyal Nagy Gyula, Somogyváry Lajos
Első
ifjúgárdista: Tauz István, Balogh Ágoston
Második
ifjúgárdista: Keres (Keresztes) Imre, Molnár Ferenc (tánckari tag)
Harmadik
ifjúgárdista: Laboch Gerard, Kiszely Lajos
Komszomolka:
Gaál Éva, Baross Natália
HÁZY
ERZSÉBET szerepei, fellépései az OPERÁ-ban (12.)
Házy Erzsébet (Dzsufi) - Ránki György: Pomádé király (a fotó az opera próbáján készült, 1953. június 3-án) - Fotó: Várkonyi László
Házy Erzsébet (Dzsufi,
udvari bolond) – Ránki György: Pomádé király– 1953. június 18., Magyar
Állami Operaház
Házy
Erzsébet Dzsufi szerepét 8 alkalommal
énekelte az Operában, utoljára 1955. január 7-én.
Karmester: Ferencsik János, Tóth Péter
Szereposztás:
Dzsufi, udvari bolond: Házy Erzsébet
Pomádé király: Littasy György, Székely Mihály
Jani, diák: Kövecses Béla
Miska, diák: Mindszenti Ödön, Radnay György
Rozi: Szecsődi Irén, Gyurkovics Mária
Garda Roberto: Reményi Sándor, Melis György
Nyársatnyelt Tóbiás: Várhelyi Endre, Maleczky Oszkár
Kikiáltó: Szomolányi János, Molnár László (énekkari tag)
Pereces kofa: Virág Ilona, Farkas Anna
Mézesbábos: Csör József
Lacikonyhás: Sinkó György, Odelt Lajos
Kocsis: Cséke Sándor, Komáromi László
Kisinas: Szele Margit, Koltay Valéria, Gáncs Edit
HÁZY
ERZSÉBET szerepei, fellépései az OPERÁ-ban (11.)
Házy Erzsébet (Frasquita)
– Bizet: Carmen – 1954. december 26., Magyar Állami Operaház
Házy
Erzsébet Frasquita szerepét 21 alkalommal énekelte az Operában, utoljára 1961. július 16-án, a
Margitszigeti Szabadtéri Színpadon.
Karmester: Tóth Péter, Komor Vilmos, Kórodi András, Pless
László, Ferencsik János, Lukács Ervin, Kerekes János
Frasquita, cigánylány: Házy Erzsébet
Don José: Kenéz Ernő, Simándy József, Laczó István, Udvardy
Tibor, Járay József
Escamillo: Svéd Sándor, Losonczy György, Jámbor László, Fodor
János, Faragó András, Pável
Liszicián m.v. (Moszkva – Nagyszínház)
Remendado: Somogyváry Lajos, Kishegyi Árpád, Fekete Pál
Dancaïre: Pálfi Endre, Katona Lajos
Zuniga: Tóth Miklós, Nádas Tibor, Faragó András, Galsay
Ervin
Morales: Rajna András, Klug Ferenc, Bende Zsolt
Carmen:
Szilvássy Margit, Palánkay Klára, Németh Anna, Tiszay Magda
Micaëla: Szecsődi Irén, Orosz Júlia, Raskó Magda, Mátyás
Mária
Mercédès: Szőnyi Olga, Tamássy Éva, Sándor Judit
HÁZY
ERZSÉBET szerepei, fellépései az OPERÁ-ban (10.)
Házy Erzsébet (Lola) – Mascagni:
Parasztbecsület – Városi Színház, 1952. október 4.
Házy
Erzsébet Lola szerepét 7 alkalommal énekelte az Operában, utoljára 1961.
július 8-án a Margitszigeti Szabadtéri Színpadon.
Karmester:
Koltai Ferenc, Tóth Péter, Pless László, Komor Vilmos
Lola:
Házy Erzsébet
Santuzza:
Rigó Magda, Czanik Zsófia, Szilvássy Margit, Laczkó
Mária
Turiddu:
Király Sándor, Simándy József, Laczó István, Járay
József
Alfio:
Tóth Lajos, Jámbor László, Svéd Sándor, Maleczky Oszkár
Lucia:
Budánovits Mária, Uher Zita
HÁZY
ERZSÉBET szerepei, fellépései az OPERÁ-ban (8.,9.)
Apród -
1951. október 7., Ózd, Olvasókör
nagyterem - a Gördülő Opera felújítása - Házy Erzsébet első operaszerepe, amivel 6 alkalommal lépett fel (Ózd, Diósgyőr
és Győr,) utoljára 1951. október 15-én Győrben, a Városi Színházban.
Közreműködik: a MÁV Szimfonikus Zenekar
Karmester: Fráter
Gedeon, Mura Péter
Apród: Házy Erzsébet
A
mantuai herceg: Gera István, Lóránth György, Engel József
Rigoletto:
Érdy Pál, Tóth Lajos, Radnay György
Gilda:
Szele Margit, Koltay Valéria
Sparafucile:
Domahidy László, Várhelyi Endre, Rissay Pál
Maddalena:
Surányi Éva, Lőrincz Zsuzsa
Monterone
gróf: Komáromi László, Nádas Tibor
Marullo:
Pálfi Endre, Cséke Sándor, Rajna András
Borsa:
ifj. Toronyi Gyula, Pásztor Lajos
Ceprano
gróf: Szomolányi János, Szanati József
Ceprano
grófné: Cserhát Zsuzsa, Cser Timea
Giovanna:
Halász Éva, Lőrincz Zsuzsa, Surányi Éva
Porkoláb:
Rajna András, Cséke Sándor, Pálfi Endre
Verdi: Rigoletto – Ceprano grófné 1954. október
13., Erkel Színház (forrás: operadigitar.hu)
Ceprano grófné – 1953. november
14., Erkel Színház – Házy Erzsébet összesen
18 alkalommal lépett fel a szerepben, utoljára 1957. május 3-án.
Karmester: Pless László, Kerekes
János, Bruno
Bartoletti m.v. (Firenze)
Ceprano grófné Házy Erzsébet
A
mantuai herceg: Mátray Ferenc, Gera István, Somogyváy Lajos, Mihail Stirbei m.v. (Bukarest), Járay
József
Rigoletto:
Radnay György, Tóth Lajos, Jámbor László, Svéd Sándor,
Littay Gyula
Gilda:
Gyurkovics Mária, Koltay Valéria, Gencsy Sári, Mihail Stirbei m.v. (Bukarest), Páka
Jolán
Sparafucile:
Bódy József, Bencze Miklós, Székely Mihály
Maddalena:
Tamássy Éva, Palánkay Klára, Németh Anna, Lőrincz
Zsuzsa, Tiszay Magda
Monterone
gróf: Fodor János, Tóth Lajos, Komáromi László, Nádas Tibor,
Halmi László
Marullo:
Rajna András, Pálfi Endre, Klug Ferenc
Borsa:
Réti József, Vargha Róbert, Kishegyi Árpád
Ceprano
gróf: Komáromi László, Szomolányi János
Giovanna:
Farkas Anna, Szőnyi Olga, Virág Ilona, Garancsy Márta
Apród:
Hagymási Ibolya, Gáncs Edit, Cser Timea, Fónagy Lívia
Porkoláb:
Molnár László (énekkari tag), Ilyés Sándor
Kedves mazig!
A DUNA TV ma 21 órától ismét műsorára tűzi a Gertler Viktor rendezte Felfelé a lejtőn című filmet (1959) - amelyben Házy Erzsébet alakítja a női főszerepet.
A film zenéjét Polgár Tibor szerezte, a dalszöveg: Darvas Szilárd munkája.
Házy Erzsébet Ráday
Imrével egy duettben éneklik azt a zenekar kíséretes számot, melynek a címe: „Lásd, ezen az éjszakán”.
Teljes stáblista:
Felfelé a lejtőn - fekete-fehér magyar vígjáték,
88 perc (1959)
Rendező: Gertler Viktor
Író: Darvas Szilárd, Királyhegyi Pál
Operatőr: Eiben István
Vágó: Zákonyi Sándor
Zene: Polgár Tibor
Gyártó: Hunnia Filmstúdió
Szereplők:
Házy Erzsébet (Takács Éva),
Kálmán György (Mester Lajos),
Kazal László (Api),
Ráday Imre (Vannai Jenő),
Ascher Oszkár (Doktor úr),
Benkő Gyula (Koncz István, mérnök),
Kibédi Ervin (Szabó Péter, mérnök),
Peti Sándor (Perjés Ábris, fodrász),
Psota Irén (Sebes Maca, énekesnő),
Rajz János (Pista bácsi, portás)
További szereplők:
Rozsos István, Keleti László, Benkő Gyula, Hlatky
László, Szabó Ernő, Felföldi Anikó, Egri István, Náray Teri, Kállai Ilona,
Lórán Lenke, Benedek Tibor, Dévai Hedvig, Gera Zoltán, Horkai János, Bikády
György, Gonda György, Pagonyi János, Földényi László, Raksányi Gellért, Somogyi
Nusi, Dömsödi János, Gönczöl János, Kautzky József, Mádi Szabó Gábor, Bán
Zoltán, Dárday Andor, Gáti Pál, Inke László, Pásztor Erzsi, Sugár László
HÁZY
ERZSÉBET szerepei, fellépései az OPERÁ-ban (5., 6., 7.)
ÉDI
– Schubert/Berté:
Három a kislány (OperaDigitar
- fotó)
Édi:1951.
december 14., Városi Színház - Házy
Erzsébet első operaházi fellépése, beugrásként énekelte - 41 alkalommal lépett fel a szerepben, utoljára
1955. november 6-án az Erkel Színházban.
Hédi: 1952. december
16., Városi Színház – Összesen 6
alkalommal lépett fel a szerepben, utoljára 1957.
augusztus 3-án, a Margitszigeti Szabadtéri Színpadon.
Médi: 1953. március
11., Városi Színház – Összesen 8
alkalommal lépett fel a szerepben, utoljára 1961. augusztus 12-én, a Margitszigeti
Szabadtéri Színpadon.
Karmester: Kerekes János, Kulka
János, Tóth Péter
A szereposztásból:
Schubert:
Rösler Endre, Fehér Pál, Kishegyi Árpád, Nagypál László
Schober báró, költő:
Reményi Sándor, Melis György
Schwind, rajzoló:
Kassai János, Pálfi Endre
Gumpelwieser, rajzoló:
Rissay Pál, Várhelyi Endre, Bódy József
Vogl, operaénekes:
Angyal Nagy Gyula, Lóránth György, Somogyváry Lajos, Göndöcs József
Scharntorff, dán követ:
Lendvay Andor, Dárday Andor, Koszó István
Tschöll Keresztély, üvegfestőmester:
Maleczky Oszkár, Apáthi Imre, Galsay Ervin
Tschöllné:
Medgyaszay Vilma m.v., Budánovits
Mária
Édi:
Házy Erzsébet, Koltay Valéria, Szele Margit, László Margit
Hédi:
Gáncs Edit, Cserhát Zsuzsa, Házy Erzsébet, Koltay Valéria, Pavlánszky Edina
Médi:
Gyurkovics Mária, Páka Jolán, Gencsy Sári, Házy Erzsébet
Lucia Grisi, énekesnő:
Dobay Lívia, Szilvássy Margit, Vámos Ágnes
Brunéder, nyergesmester:
Katona Lajos, Nádas Tibor
Binder, postahivatalnok:
Kövecses Béla, Remsey Győző
Novotny, titkosrendőr:
Fekete Pál, Ordelt Lajos, Kassai János
HÁZY ERZSÉBET szerepei, fellépései az OPERÁ-ban (4)
Házy Erzsébet
(Cherubino) és Koltay Valéria (Susanna) – Mozart: Figaro házassága – Erkel
Színház, 1954. április 20. (OperaDigitar - fotó)
Házy
Erzsébet Cherubino szerepét 72 alkalommal énekelte az Operában 1954.
április 20. és 1976. április 1. között.
Karmester:
Pless László, Ferencsik János, Borbély Gyula, Georges Sébastian m.v. (Párizs), Lamberto Gardelli
m.v., Kóródi András
Cherubino,
a grófné keresztfia: Házy Erzsébet
Almaviva
gróf: Melis György, Jámbor László, Lendvay Andor, Bende
Zsolt, Sólyom-Nagy Sándor
A
grófné: Lorenz Kornélia, Osváth Júlia, Brünnhild Friedland m.v. (Drezda), Réthy
Eszter m.v. (Bécs), Sándor Judit, Marsay Magda m.v. (Debrecen, Els Bolkestein m.v. (Innsbruck), Elisabeth
Breul m.v. (Lipcse), Sudlik Mária
Susanna:
Koltay Valéria, Neményi Lili, Orosz Júlia, Maria Tauberová m.v. (Prága), László
Margit, Ágai Karola, Andor Éva
Figaro:
Faragó András, Losonczy György, Dene József, Bordás György
Bartolo:
Domahidy László, Bencze Miklós, Szalma Ferenc, Mészáros Sándor, Tréfás György
m.v. (Debrecen), Antalffy Albert
Marcellina:
Anneli Aarika, Tiszay Magda, Eszenyi Irma, Szilvássy Margit, Barlay Zsuzsa,
Birkás Lilian
Basilio:
Fehér Pál, Angyal Nagy Gyula, Réti József, Somogyváry Lajos, Rösler Endre,
Külkey László
Antonio:
Nádas Tibor, Galsay Ervin, Katona Lajos
Barbarina:
Gáncs Edit, László Margit, Erdész Zsuzsa, Koltay Valéria, Andor Éva, Kalmár
Magda, Forgács Júlia, Csengery Adrienne
Don
Curzio: Réti József, Külkey László, Kishegyi Árpád, Kozma
Lajos, Kunsági Kálmán
HÁZY
ERZSÉBET szerepei, fellépései az OPERÁ-ban (3)
Házy Erzsébet (Csajkovszkij:
Anyegin – 1955. február 4., Operaház) (OperaDigitár -
fotó)
Házy
Erzsébet Tatjána szerepét 66 alkalommal énekelte az Operában 1955.
február 4. és 1980. április 25. között.
Karmester:
Komor Vilmos, Kórodi András, Kerekes János, Erdélyi Miklós
Tatjána:
Házy Erzsébet
Anyegin:
Melis György, Losonczy György, Svéd Sándor, Andrzej
Hiolski m.v. (Varsó), Bende Zsolt, Nicolae
Herla m.v. (Bukarest), Sebestyén Sándor, Mihail Zidarov m.v. (Várna), Miller Lajos, Juraj Oniščenko m.v. (Pozsony), Szabin Markov m.v. (Szófia), Václav
Zítek m.v., Ötvös Csaba
Lenszkij:
Ilosfalvy Róbert, Udvardy Tibor, Simándy József, Bartha Alfonz, David Ohanesian m.v. (Bukarest), Kiss Gyula
m.v. (NDK), Korondy György, Berkes János,
Virgilijus Noreika m.v. (Vilnius), Pavel Kursumov m.v. (Szófia), Josef Hopferwieser m.v.
(Bécs), Peter Dvorský m.v., Corneliu Fânăţeanu m.v. (Bukarest), Vlagyimir
Atlantov m.v.
Olga:
Tamássy Éva, Tiszay Magda, Komlóssy Erzsébet, Svéd Nóra, Szabó Anita, Póka
Eszter
Larina:
Uher Zita, Palánkay Klára, Dósa Mária, Eszenyi Irma, Sándor Judit, Tihanyi Éva,
Jász Klári
Filipjevna:
Anneli Aarika, Németh Anna, Budanovits Mária, Barlay Zsuzsa, Szirmay Márta,
Jablonkay Éva, Seregélly Katalin
Gremin:
Sinkó György m.v. (Szeged), Littasy
György, Bencze Miklós, Székely Mihály, Bódy József, Horváth László, Mészáros
Sándor, Veress Gyula, Begányi Ferenc, Ütő Endre, Kováts Kolos, Gregor József
Zareckij:
Rissay Pál, Faragó András, Molnár Miklós, Pálfi Endre, Kerekes Gábor, Kőháti
Attila, Tóth László, Németh József, Varga András, Polgár László, Kárpáti Ernő,
Kertész Tamás, Domahidy László, Szüle Tamás
Triquet:
Kishegyi Árpád, Fekete Pál, Réti József, Fehér Pál, Somogyváry Lajos, Rösler
Endre, Jagasich Péter, Fülöp Attila, Gurszky János
Kapitány:
Nádas Tibor, Pálfi Endre, Petri Miklós, Turpinszky Béla, Bordás György, Póka
Balázs, Kovács Pál
Guillot:
Lux Tibor, Vámos Ottó
HÁZY ERZSÉBET szerepei, fellépései az OPERÁ-ban (2)
Ferencsik János – Giuseppe
di Stefano – Házy Erzsébet (Verdi: Az álarcosbál – 1960. december 13., Operaház) (OperaDigitar - fotó)
Házy Erzsébet Oscar szerepét 50 alkalommal énekelte az Operában 1952. május 4. és 1968. december 22. között.
Az összesített szám tartalmazza az Erkel
Színház mellett az Állatkerti Színpadon való fellépést (1954. július 24.) is.
Karmester:
Komor Vilmos, Kerekes János, Ferencsik János, Kórodi András, Francesco Molinari
Pradelli mv., Erdélyi Miklós, Lukács Ervin, Kulka János mv.
Oscar,
apród: Házy Erzsébet
Riccardo
gróf: Simándy József, Járay József, Halmos János, Erich
Witte mv. (Berlin- Staatsoper), Helge Roswaenge mv., Oszvald Gyula mv.,
Giuseppe di Stefano mv. (Milánó), Ilosfalvy Róbert, Gafni Miklós mv., Pálos
Imre
Renato:
Palló Imre, Jámbor László, Svéd Sándor, Hámory Imre, Reményi Sándor, Piero
Cappuccilli mv. (Milánó), Melis György, Piero Francia mv. (Parma), Aldo Protti
mv. (Milánó), Vincenzo Sardinero mv. (Milánó)
Amelia:
Takács Paula, Laczkó Mária, Warga Lívia, Czanik Zsófia, Papp Júlia, Moldován Stefánia,
Marcella Pobbe mv. (Milánó), Déry Gabriella
Ulrica:
Németh Anna, Tiszay Magda, Anelli Aarika, Komlóssy Erzsébet, Palánkay Klára,
Barlay Zsuzsa, Szirmay Márta
Samuel:
Littasy György, Rissay Pál, Galsay Ervin, Várhelyi Endre, Horváth László,
Szalma Ferenc, Supala Kolos
Tom:
Bencze Miklós, Domahidy László, Antalffy Albert, Veress Gyula
Silvano:
Tóth Lajos, Klug Ferenc, Petri Miklós, Dene József, Turpinszky Béla, Varga
András
Főbíró:
Rajna András, Pálfi Endre
Amelia
szolgája: Pásztor Lajos, Dobán Ferenc, ifj. Toronyi Gyula, Lux
Tibor, Lux Géza, Bártfai László
Kedves mazig!
Az előző kiegészítésből kimaradt egy Malatesta: Mindszenti Ödön.

Házy Erzsébet Norinát 59 alkalommal énekelte az Operában 1954. október 29. és 1980. március 9. között. Még előtte két előadást a Gördülő Opera égisze alatt énekelt: Déryné Színpad; MOM Kultúrház. Így ez a szám összesen: 61 alkalom
Karmester: Kulka
János, Kerekes János, Tóth Péter, Erdélyi Miklós, Bolberitz Tamás, Petró János mv.
Norina: Házy
Erzsébet
Don Pasquale: Galsay
Ervin, Maleczky Oszkár, Melis György, Várhelyi Endre, Marczis Demeter mv.,
Gregor József mv., Bordás György
Malatesta: Radnay
György, Bende Zsolt, Sebestyén Sándor, Ötvös Csaba, Györgyfi József mv.
Ernesto: Gera
István, Kövecses Béla, Mátray Ferenc, Réti József, Korondy György, Láposi
Dániel, Réti Csaba mv., Leblanc Győző, Luigi Alva mv.
Jegyző: Kishegyi
Árpád, Nádas Tibor, Rajna András, Domahidy László, Karizs Béla, Szegleth Ferenc,
Kunsági Kálmán
Nagyon érdekes beszélgetést folytatott Juhász Előd Sass Sylviával a Magyar Katolikus Rádió Zene-közelben című
műsorában, amely két részre bontva,
egymást követő héten került adásba.
Sass Sylvia a
beszélgetés során - a II. részben - felelevenítette Házy
Erzsébettel kapcsolatos emlékeit is, aki nagy hatással volt a fiatal,
pályakezdő énekesre, igen nagyra tartja ma is, nagyon kedves szavakkal emlékezett
meg róla. Házy művészetének lényegét lényének az előadásaiban való
kiteljesedésében látja.
Az adás visszahallgatható a Katolikus Rádió archívumából:
Adásnap (2) – vendég Sass Sylvia (folytatás) - Házy Erzsébetről - 2025. július 20. vasárnap 17.04 – 18.00
az időskálán a 14:24 -17:10 percnyi időintervallumban hallgatható meg.
„DAL-JÁTÉK, SZÍN - Egy énekes több
szerep: Bende Zsolt”
Szerkesztő: Varga F. István
Az összeállítás második száma:
- Bellini: A puritánok - Négyes, III. felv. (Házy Erzsébet, Mátray Ferenc, Bende Zsolt, Molnár Miklós, km. a Magyar Rádió Énekkara és a Magyar Állami Operaház Zenekara, vezényel Fischer Sándor) – A Magyar Rádió stúdiófelvétele - „Részletek Bellini operáiból” (Norma, Az alvajáró, A puritánok), 1957. február 14., Kossuth Rádió, 18.50 - 19.50
Korábban idéztem - ideírtam (84. sorszám) - Házy Erzsébettől néhány mondatát, nem ismerve a forrást, milyen szövegkörnyezetben, hol hangzott el. Most bemásolom a halála évében adott interjú - nem teljeskörű - ám forráshű szövegét:
13X7. Hungarian Monitoring, 24.11./82.m/EM 18.3ch/
Házy Erzsébet kimagasló művészi alkotásaiért megkapta a
Liszt-díjat, kitüntették az érdemes, valamint a kiváló művész címmel, és
Kossuth-díjban is részesült.
Házy Erzsébet hosszú szünet után 1982 januárjában a Háry János bemutatóján lépett ismét színpadra. Örzse
szerepéről színpadi visszatéréséről kérdezte akkor munkatársunk, Lengyel
Anna. Ez volt az utolsó rádióinterjúja,
amely akkor az EM-ben hangzott el.
Ebből
hallunk most egy részletet:
- Hát hosszú szünet után, alig egy hete, hogy Házy Erzsébet Kossuth-díjas operaénekesnő ismét az Operaház, ill. az Erkel színház színpadán énekelte Háry János Örzse szerepét. Hol volt ilyen sokáig?
- Hát tudj' Isten, otthon dolgoztam, megpróbáltam elterelni
a sajátfigyelmemet is a problémákról. A problémák adódtak azért, többek között,
mert a két színházból egy színház lett, és bizony a vezetőség nagyon nehéz
helyzetbe került ezáltal, összes szerepeim lementek a repertoárról, mondhatnék
legalább 12 operát, ami azóta hát nem megy. Úgy esett rám a választás, hogy én
azt mondtam a direktor uramnak, hogy én dologtalanul nem szívesen maradok ebben
a színházban. Valamit találjunk ki. Aztán kitaláltuk ezt, hát talán még kilehet
találni mást is esetleg. Nekem valaki mondta itt, ebben a színházban, a
vezetőség közül, hogy elmúlt a tehetségem, amire énnekem az a válaszom, hogy
öregnek öreg lehettem. Ráncosnak ráncos. Hangom elmúlhatott, de a tehetségem az
nem, én ezt állítom, hogy az nem múlik el. Mert azt nem lehet sem megszerezni,
sem elveszíteni. Éveken keresztül kb. 15-20 éven keresztül mindenféle kísérleti
operának a főszereplője én voltam. Én nem tehettem fel egy lemezt, egy
Callas-lemezt, hogy leutánozzam, nekem azt ki kellett találni. És most,
ilyenről nincs szó.
- Siker volt a premieren?
- Siker volt, lehet, hogy a közönség nem felejtett el, lehet, hogy azért volt siker, lehet, hogy azért, mert izgalmamban azt talán valami jót is cselekedtem, de siker minden esetre volt.
Épp most megy a Gerolsteini kaland című film (1957) az M5 csatornán (14.15 - 15.55), ism. holnap éjjel 1:45-től
A cigánybáró 1961-es rádiófelvétele után hat évvel lemezfelvétel készült az operettből.
Házy Erzsébet, Ágai Karola és Bende Zsolt énekhangja változatlanul, itt is felcsendül.
Fontos megemlíteni, hogy ez nem teljes felvétel, hanem keresztmetszet!
ifj. Johann Strauss: A cigánybáró
Qualiton, SLPX 16557
A lemezborítón Házy Erzsébet (Szaffi) és Udvardy Tibor (Barinkay) láthatók.
Fotó: Kotnyek Antal (1967)
Szövegét Jókai Mór nyomán Ignatz Schnitzer írta
Fordította és rádióra átdolgozta: Szinetár György.
A dalszövegeket Fischer Sándor fordította.
Vezényel: Breitner Tamás
Km.: a Magyar Állami Hangversenyzenekar és az MRT Énekkara
Zenei rendező: Antal Dóra
Szereposztás:
Barinkay Sándor, száműzött nemes, egykori földbirtokos – Udvardy Tibor
Szaffi, cigánylány – Házy Erzsébet
Zsupán Kálmán, gazdag sertéskereskedő – Radnay György
Arzéna, Zsupán lánya -. Ágai Karola
Homonnay Péter gróf (más verzióban: Gábor diák, a toborzó huszárjai élén) - Bende Zsolt
Czipra, cigányasszony – Barlay Zsuzsa
Carnero, császári biztos – Szénássy István
Mirabella, nevelőnő Zsupánnál – Szabó Anita
A lemezen hallható betétszámok:
A1 Nyitány
A2 Barinkay belépője (Udvardy Tibor, km. énekkar)
A3 Zsupán belépője (Radnay György)
A4 Mirabella kupléja (Szabó Anita)
A5 Szaffi belépője (Házy Erzsébet)
A6 Hármas, II. felv. (Szaffi, Czipra, Barinkay – Házy Erzsébet, Barlay Zsuzsa, Udvardy Tibor, énekkar)
B1 Hármas és kincskeringő (Szaffi, Czipra, Barinkay – Házy Erzsébet, Barlay Zsuzsa, Udvardy Tibor, énekkar
B2 Cigánykovács kórus (Énekkar)
B3 Szaffi és Barinkay kettőse, II. felv. „Ki esketett?” (km. Házy Erzsébet, Udvardy Tibor, énekkar)
B4 Az Erkölcsvédő Bizottság Kupléja (Mirabella, Carnero, Zsupán – Szabó Anita, Szénássy István, énekkar)
B5 Toborzó (Bende Zsolt)
B6 Kettős a II. felv. fináléjából (Mirabella, Arzéna – Szabó Anita, Ágai Karola, énekkar)
B7 Zsupán dala, III. felv. (Radnay György, km. énekkar)
B8 Bevonulási induló (Énekkar)
Valóban, ez a baki mostanáig Rajtad kívül senkinek nem tűnt fel - a szerkesztőt és magamat is közéjük értve. Tekintve, hogy 2025-1965=60 - ez a helyes szám: azaz, hatvan évvel ezelőtt hunyt el Ábrahám Pál Hamburgban.
ifj. Johann Strauss: A cigánybáró
Operett három felvonásban – két részben
A Rádió Dalszínházának bemutatója: 1961. április 2., Kossuth Rádió, 18.50 – 21.20.
(közben szünet: 19.56-20.20 mese, hírek, jegyzet)
Szövegét Jókai Mór nyomán Ignatz Schnitzer írta
Fordította és rádióra átdolgozta: Szinetár György.
A dalszövegeket Fischer Sándor fordította.
Vezényel: Ferencsik János
Km.: az MRT Szimfonikus Zenekara és Énekkara (Karigazgató: Vajda Cecília)
Zenei rendező: Ruitner Sándor
Rendező: Solymosi Ottó
Szereposztás:
Barinkay Sándor, száműzött nemes, egykori földbirtokos – Ilosfalvy Róbert
Szaffi, cigánylány – Házy Erzsébet
Zsupán Kálmán, gazdag sertéskereskedő – Melis György
Arzéna, Zsupán lánya -. Ágai Karola
Ottokár, a fia – Bartha Alfonz
Czipra, cigányasszony – Komlóssy Erzsébet
Homonnay Péter gróf (más verzióban: Gábor diák, a toborzó huszárjai élén) - Bende Zsolt
Carnero, császári biztos – Lendvay Andor
Mirabella, nevelőnő Zsupánnál – Garancsy Márta (a dialógusokban, próza: Ladomerszky Margit)
Kancellár – Gyenge Árpád –próza
Száni – Gazdag Géza – próza
Pali – Bay Gyula –próza
Ferkó – Garay József –próza
Józsi –Kalocsay Ferenc –próza
Paraszt – Gonda György –próza
Purdé –Thuri András –próza
Első gyerek – Kecskédi István –próza
Második gyerek – Kéri Júlia –próza
Részletek:
· Bevezető jelenet (próza és ének): „Én rangbeli úr vagyok…” (Ladomerszky Margit, Garancsy Márta, Lendvai Andor, Bartha Alfonz)
· Barinkay belépője, I. felv.: „Mint sok szegény, de víg legény, a nagyvilágot jártam én…/Mert a szív és az ész együtt mindenre kész…” (Ilosfalvy Róbert, km. az MRT Énekkara)
· Zsupán belépője, I. felv.: „Itt vagyok, mért hivatott?.../ Hja, az irkafirka nékem sose volt mesterségem...” (Melis György, km. Lendvai Andor)
· Saffi dala, I. felv.: „Oly árva és jó, nincs senki a földön...” (Házy Erzsébet)
· - Cigánykórus és jelenet az I. felvonásból: „Vigyázni jó, élni jó, hol cigány él…/A sors mily változó…/A hű cigányszívre te számíthatsz… /- A vajdaságot elfogadom!” (Házy Erzsébet, Komlóssy Erzsébet, Ilosfalvy Róbert, az MRT Énekkara)
· - Jelenet, Szaffi, Czipra és Barinkay hármasa a II. felvonásból: „- Nézd, Szaffi, milyen gyönyörű ez a táj!.../- Figyelj, hadd magyarázom én el, mily álmot látott Szaffi éjjel!.../ -Lám, lám, kinn, nevet ezen egyre csak, nem hisz a meseszerű álomnak…” (Házy Erzsébet, Komlóssy Erzsébet, Ilosfaly Róbert)
· - Jelenet és kincskeringő, II. felv.: „- Valamikor…, ez az a pont…/- Jaj, mily csodás, itt a kincs, a kincs…/- Nézd, arra lent, mi cseng, mi peng…” (Házy Erzsébet, Komlóssy Erzsébet, Ilosfalvy Róbert
· Barinkay és Szaffi kettőse, II. felv.: „Ki esketett? (Házy Erzsébet, Ilosfalvy Róbert, az MRT Énekkara)
· Toborzó – „Csapj kezembe, szép öcsém, állj be katonának! ...” (Bende Zsolt, az MRT Énekkara)
· Zsupán „harci” dala, III. felv.: „Spanyolországban, ahol ott jártam…/ Megállj! Kiált egy vad spanyol legény…” (Melis György)
· Bevonulási induló és finálé, III. felv. – részlet (próza és ének): (Házy Erzsébet, Komlóssy Erzsébet, Ágai Karola, Garancsy Márta, Ilosfalvy Róbert, Bartha Alfonz, Melis György, az MRT énekkara)
Televíziós-filmes zenei illusztrációk A cigánybáró című Johann Strauss-operett rádiós felvétele nyomán, valamint részletek a rádiófelvételről:
ifj. Johann Strauss: A cigánybáró – Szaffi dala, I. felv. – Házy Erzsébet VIDEO
ifj. Johann Strauss: A cigánybáró – Zsupán belépője, I. felv. – Melis György VIDEO
ifj. Johann Strauss: A cigánybáró – Szaffi és Barinkay kettőse, II. felv.: „Ki esketett?” - Házy Erzsébet és Ilosfalvy Róbert VIDEO

Házy Erzsébet (Manon) és Komlóssy Erzsébet (Egy zenész) - Puccini: Manon Lescaut - 1961, Magyar Állami Operaház
A Magyar Katolikus Rádió Dallamívek című mai adásában a 65 évvel ezelőtt elhunyt Ábrahám Pálra emlékezett (Zombor, 1892. november 2. Hamburg, 1965. május 6.) - három operettjének részleteit műsorára tűzve.
Szerkesztő: Magyar Kornél
Az adás visszahallgatható: ITT
Részletek az 1963-as rádiófelvételről, mely 1965-ben LP lemezen, majd bővebb válogatásban utóbb CD-n is kereskedelmi forgalomba került.
Ábrahám Pál - Alfred Grünwald, Fritz Löhner-Beda – Heltai Jenő - Romhányi József: Bál a Savoyban:
- „La Bella Tangolita” (Házy Erzsébet, km. a Harmónia Vokál és az MRT Szimfonikus Zenekara, vezényel: Bródy Tamás)
- „Toujours L’ amour” (Házy Erzsébet, km. a Harmónia Vokál és az MRT Szimfonikus Zenekara, vezényel: Bródy Tamás)
Ábrahám Pál – Földes Imre - Harmath Imre: Viktória
- „Nem történt semmi, csak elválunk csendben, good night...” (Házy Erzsébet és Melis György, km. a Harmónia Vokál és az MRT Szimfonikus Zenekara, vezényel: Bródy Tamás)
Ma délután az M5 csatornán láthatjuk újra (14.25 – 15.55):
Felfelé a lejtőn
Játékfilm FF (1958)
(90')
Szereplők:
Házy Erzsébet, Kálmán György, Kazal László, Ráday Imre, Ascher
Oszkár, Kibédi Ervin, Psota Irén, Keleti László, Benkő Gyula, Peti Sándor.
Rendező: Gertler Viktor
Zeneszerző: Polgár Tibor
"A kissé esetlen Mester Lajos (Kálmán György) a bőrgyárban dolgozik és szerelmes Évába, az óvónőbe (Házy Erzsébet), aki énekesnő szeretne lenni. Vannai, a dörzsölt zenetanár (Ráday Imre) fellépteti a lányt a Kakukk bárban, cserébe természetesen viszonzást várva. Éva és Lajos már-már összejönnek, amikor a fiú, barátja, a csirkefogó Api (Kazal László) révén lopásba keveredik és kirúgják. Éva Vannai segítségét elfogadva szerez neki munkát, ám Lajos ebből arra következtet, hogy Éva odaadta magát a zenetanárnak, ezért összevesznek. Vannai, aki titkos nemzetközi kém, Évát felhasználva egy találmányt próbál külföldre juttatni. A véletlen úgy hozza, hogy Lajos leplezi le és kapja el a bandát..."
Neményi Lili nem a Vujicsics-operaparódiában szerepelt, vélhetőleg olyan énekes műsorszámmal léphetett fel a rádióstúdióban, amely a műsorújságban jelzett három színház vetélkedője produkció egy másik operás kabaréjelenete volt. (Vagy tévesen került be Neményi neve a rádióújsàgba, mint közreműködő?)
Neményi Lili nem rémlik a közreműködők között.