163 Búbánat 2008-04-13 00:49:56
186.) Oscar Strauss: Varázskeringő A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1967. március 25., Kossuth Rádió 19.25 – 20.50 Felix Dörmann és Leopold Jacobson szövegét fordította: Mérey Adolf Verseket fordította: Fischer Sándor A keretjátékot írta: Innocent Vincze Ernő Vezényel: Sebestyén András Km.: az MRT Szimfonikus zenekara és énekkara (karigazgató: Sapszon Ferenc) Zenei rendező: Fejes Cecília Rendező: Horváth Ádám Szerkesztő: Bitó Pál Szereposztás: Sigismund főlakáj – Külkey László (Márkus László) XIII. Joachum – Kovács Péter (Raksányi Gellért) Helén – László Margit (Örkényi Éva) Lothar gróf – Várhelyi Endre (Nagy Attila) Niki hadnagy – Palcsó Sándor (Zenthe Ferenc) Montschi hadnagy – Bende Zsolt (Bárány Frigyes) Friderrika, főkamarásnő – Barlay Zsuzsa (Komlós Juci) Vendolin, udvarmester – Katona Lajos Steingruber Fruzsi – Petress Zsuzsa (Domján Edit) Igazgató – Szendrő József
186.) Oscar Strauss: Varázskeringő A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1967. március 25., Kossuth Rádió 19.25 – 20.50 Felix Dörmann és Leopold Jacobson szövegét fordította: Mérey Adolf Verseket fordította: Fischer Sándor A keretjátékot írta: Innocent Vincze Ernő Vezényel: Sebestyén András Km.: az MRT Szimfonikus zenekara és énekkara (karigazgató: Sapszon Ferenc) Zenei rendező: Fejes Cecília Rendező: Horváth Ádám Szerkesztő: Bitó Pál Szereposztás: Sigismund főlakáj – Külkey László (Márkus László) XIII. Joachum – Kovács Péter (Raksányi Gellért) Helén – László Margit (Örkényi Éva) Lothar gróf – Várhelyi Endre (Nagy Attila) Niki hadnagy – Palcsó Sándor (Zenthe Ferenc) Montschi hadnagy – Bende Zsolt (Bárány Frigyes) Friderrika, főkamarásnő – Barlay Zsuzsa (Komlós Juci) Vendolin, udvarmester – Katona Lajos Steingruber Fruzsi – Petress Zsuzsa (Domján Edit) Igazgató – Szendrő József
162 Búbánat 2008-04-13 00:49:18
187.) Huszka Jenő – Kristóf Károly: Szép Juhászné A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1954. december 19. Vezényel: Lehel György Km.: az MR Szimfonikus zenekara és énekkara Zenei rendező: Ruitner Sándor Rendező: Apáthy Imre Szereposztás: Özv. Szikszay Bálintné, a „Szép juhászné” vendéglő tulajdonosa – Neményi Lili Szoboszlay Dénes – Sárdy János Kovács, jurátus – Hadics László Breselmayer Tódor, patikus – Bilicsi Tivadar Krisztina, a leánya – Petress Zsuzsa Szép Rudi, illemtanár – Rátonyi Róbert Castilla, színésznő – Bánki Zsuzsa Atuneng grófnő – Makay Margit Xavér, a fia – Dékány László Dunkel – Csákányi László Fruzsina, varrónő – Szilvássy Bea Újdondász – Rozsos István Katzenbeisser, fogalmazó - Rajz János Hajótiszt – Lázár Tihamér Csendőr – Palotai István Történik 1856 tavaszán és nyarán, Pest – Budán
187.) Huszka Jenő – Kristóf Károly: Szép Juhászné A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1954. december 19. Vezényel: Lehel György Km.: az MR Szimfonikus zenekara és énekkara Zenei rendező: Ruitner Sándor Rendező: Apáthy Imre Szereposztás: Özv. Szikszay Bálintné, a „Szép juhászné” vendéglő tulajdonosa – Neményi Lili Szoboszlay Dénes – Sárdy János Kovács, jurátus – Hadics László Breselmayer Tódor, patikus – Bilicsi Tivadar Krisztina, a leánya – Petress Zsuzsa Szép Rudi, illemtanár – Rátonyi Róbert Castilla, színésznő – Bánki Zsuzsa Atuneng grófnő – Makay Margit Xavér, a fia – Dékány László Dunkel – Csákányi László Fruzsina, varrónő – Szilvássy Bea Újdondász – Rozsos István Katzenbeisser, fogalmazó - Rajz János Hajótiszt – Lázár Tihamér Csendőr – Palotai István Történik 1856 tavaszán és nyarán, Pest – Budán
161 Búbánat 2008-04-13 00:48:33
186.) Sullivan- Gilbert: A cornvalli kalóz avagy a becsület rabja Eredeti címe: The Pirates of Penzance A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1975. augusztus 24. Kossuth Rádió, 13.23 – 14.35 Rádióra átdolgozta: Fischer Sándor Vezényel: Breitner Tamás Km.: az MRT Szimfonikus zenekara és énekkara (karigazgató: Sapszon Ferenc) Zenei rendező: Fejes Cecília Rendező: Horváth Ádám Szerkesztő: Bitó Pál Szereposztás: Richard, a kalózkirály – Melis György Samuel, a hadnagya – Miller Lajos Frederick, kalózjelölt – Nagy János - a „B” betűt neve elé ekkor még nem tette ki – (Maros Gábor) Stanley, az angol hadsereg első gárdaezredese – Gregor József Kate, Edith, Isabel, Mabel, a leányai – Káldy Nóra, Csűrös Karola, Schütz Ila, Kalmár Magda Edward, rendőrminiszter – Németh Sándor Ruth, a kalózok mindenese – Barlay Zsuzsa
186.) Sullivan- Gilbert: A cornvalli kalóz avagy a becsület rabja Eredeti címe: The Pirates of Penzance A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1975. augusztus 24. Kossuth Rádió, 13.23 – 14.35 Rádióra átdolgozta: Fischer Sándor Vezényel: Breitner Tamás Km.: az MRT Szimfonikus zenekara és énekkara (karigazgató: Sapszon Ferenc) Zenei rendező: Fejes Cecília Rendező: Horváth Ádám Szerkesztő: Bitó Pál Szereposztás: Richard, a kalózkirály – Melis György Samuel, a hadnagya – Miller Lajos Frederick, kalózjelölt – Nagy János - a „B” betűt neve elé ekkor még nem tette ki – (Maros Gábor) Stanley, az angol hadsereg első gárdaezredese – Gregor József Kate, Edith, Isabel, Mabel, a leányai – Káldy Nóra, Csűrös Karola, Schütz Ila, Kalmár Magda Edward, rendőrminiszter – Németh Sándor Ruth, a kalózok mindenese – Barlay Zsuzsa
160 Búbánat 2008-04-13 00:47:10
185.) Kemény Egon – Erdődy János: Komáromi farsang Rádiós bemutató: 1958 Szereplők: Csokonai – Ilosfalvy Róbert Lilla – Házy Erzsébet Továbbá: Lehoczky Éva, Bilicsi Tivadar, Fekete Pál, Gózon Gyula, Göndöcs József, Hlatky László, Kibédi Ervin, Kishegyi Árpád, Molnár Miklós, Szabó Ernő Km.: az MRT Szimfonikus zenekara és a Földényi-kórus Vezényel: Lehel György Zenei rendező: Ruitner Sándor Rendező: László Endre Részleteket sugárzott a rádió többször is a darabból, így 1974. június 21-én, a Petőfi adón 22.30-kor. Házy Erzsébet-topicban az 525-ös sorszám alatt foglalkoztam ezzel a művel
185.) Kemény Egon – Erdődy János: Komáromi farsang Rádiós bemutató: 1958 Szereplők: Csokonai – Ilosfalvy Róbert Lilla – Házy Erzsébet Továbbá: Lehoczky Éva, Bilicsi Tivadar, Fekete Pál, Gózon Gyula, Göndöcs József, Hlatky László, Kibédi Ervin, Kishegyi Árpád, Molnár Miklós, Szabó Ernő Km.: az MRT Szimfonikus zenekara és a Földényi-kórus Vezényel: Lehel György Zenei rendező: Ruitner Sándor Rendező: László Endre Részleteket sugárzott a rádió többször is a darabból, így 1974. június 21-én, a Petőfi adón 22.30-kor. Házy Erzsébet-topicban az 525-ös sorszám alatt foglalkoztam ezzel a művel
159 Búbánat 2008-04-13 00:46:38
184.) Gyöngy Pál – Kristóf Károly: Minden jegy elkelt Rádiós bemutató: 1958 Már ismertettem egy későbbi rádiós változatot, itt az alábbi részleteket sugározta a rádió: Km.: Házy Erzsébet, Bende Zsolt, Bilicsi Tivadar „Inkább csókolj és ne beszélt” (Házy Erzsébet) „Mire vársz” – kettős (Házy Erzsébet, Bende Zsolt) „Szeretlek Budapest” (Bilicsi Tivadar) A Házy Erzsébet-topicban az 524-es sorszám alatt foglalkoztam ezzel a művel
184.) Gyöngy Pál – Kristóf Károly: Minden jegy elkelt Rádiós bemutató: 1958 Már ismertettem egy későbbi rádiós változatot, itt az alábbi részleteket sugározta a rádió: Km.: Házy Erzsébet, Bende Zsolt, Bilicsi Tivadar „Inkább csókolj és ne beszélt” (Házy Erzsébet) „Mire vársz” – kettős (Házy Erzsébet, Bende Zsolt) „Szeretlek Budapest” (Bilicsi Tivadar) A Házy Erzsébet-topicban az 524-es sorszám alatt foglalkoztam ezzel a művel
158 Búbánat 2008-04-13 00:46:10
183.) Gyöngy Pál – Bródy Tamás: Éva a Paradicsomban Rádiós bemutató: az 1960-as évek közepe Szövegét írták: Solty E. – Iványi L.- Szilágyi László - Békeffy István. Rádióra írta: Kellér Dezső Vezényel: Bródy Tamás Km.: Házy Erzsébet, Korondy György Az operett egy részletét ismerem a rádióból: „Ne kérdezd” - Házy, Korondy A Házy Erzsébet-topicban az 519-es sorszám alatt foglalkoztam ezzel a művel
183.) Gyöngy Pál – Bródy Tamás: Éva a Paradicsomban Rádiós bemutató: az 1960-as évek közepe Szövegét írták: Solty E. – Iványi L.- Szilágyi László - Békeffy István. Rádióra írta: Kellér Dezső Vezényel: Bródy Tamás Km.: Házy Erzsébet, Korondy György Az operett egy részletét ismerem a rádióból: „Ne kérdezd” - Házy, Korondy A Házy Erzsébet-topicban az 519-es sorszám alatt foglalkoztam ezzel a művel
157 Búbánat 2008-04-13 00:45:43
182.) Polgár Tibor – Kristóf Károly: A lepecsételt asszony Rádiós bemutató: 1952 Vezényel: Kerekes János Km.: Házy Erzsébet, Zentay Anna, Angyal Sándor, Kishegyi Árpád, Kövesdy Károly, Molnár Miklós, Palócz László, Radnay György, Rátonyi Róbert, Reményi Sándor, Sárdy János, valamint az MR Szimfonikus zenekara és a Földényi-kórus A rádióban 1974. július 9-én a Petőfi adón, 20.58-kor a következő részletek kerültek az operettből sugárzásra: - Baptiste belépője – Rátonyi Róbert - Szerenád –Sárdy János - Együttes és Anna belépője – Házy Erzsébet, Kishegyi Árpád, Radnay György, Reményi Sándor, Angyal Sándor, Molnár Miklós - Anna dala – Házy Erzsébet - Vidám ballada – Rátonyi Róbert - Honvágy-dal – Házy Erzsébet - „Kérek kölcsön egy csókot” – Zentay Anna, Rátonyi Róbert - Anna és Pál kettőse – Házy Erzsébet, Sárdy János A Házy Erzsébet-topicban az 517-es sorszám alatt foglalkoztam ezzel a művel
182.) Polgár Tibor – Kristóf Károly: A lepecsételt asszony Rádiós bemutató: 1952 Vezényel: Kerekes János Km.: Házy Erzsébet, Zentay Anna, Angyal Sándor, Kishegyi Árpád, Kövesdy Károly, Molnár Miklós, Palócz László, Radnay György, Rátonyi Róbert, Reményi Sándor, Sárdy János, valamint az MR Szimfonikus zenekara és a Földényi-kórus A rádióban 1974. július 9-én a Petőfi adón, 20.58-kor a következő részletek kerültek az operettből sugárzásra: - Baptiste belépője – Rátonyi Róbert - Szerenád –Sárdy János - Együttes és Anna belépője – Házy Erzsébet, Kishegyi Árpád, Radnay György, Reményi Sándor, Angyal Sándor, Molnár Miklós - Anna dala – Házy Erzsébet - Vidám ballada – Rátonyi Róbert - Honvágy-dal – Házy Erzsébet - „Kérek kölcsön egy csókot” – Zentay Anna, Rátonyi Róbert - Anna és Pál kettőse – Házy Erzsébet, Sárdy János A Házy Erzsébet-topicban az 517-es sorszám alatt foglalkoztam ezzel a művel
156 Búbánat 2008-04-13 00:45:11
181.) Polgár Tibor – Vajda István: Szél kerekedik Rádiós bemutató: 1950 Vezényel: Polgár Tibor Km.: Házy Erzsébet, Raskó Magda, Simándy József, Maleczky Oszkár, Sárdy János, Horváth Tivadar, valamint az MR szimfonikus zenekara és énekkara Zenei rendező: Rácz György A Házy Erzsébet-topicban az 515-ös sorszám alatt foglalkoztam ezzel a művel
181.) Polgár Tibor – Vajda István: Szél kerekedik Rádiós bemutató: 1950 Vezényel: Polgár Tibor Km.: Házy Erzsébet, Raskó Magda, Simándy József, Maleczky Oszkár, Sárdy János, Horváth Tivadar, valamint az MR szimfonikus zenekara és énekkara Zenei rendező: Rácz György A Házy Erzsébet-topicban az 515-ös sorszám alatt foglalkoztam ezzel a művel
155 Búbánat 2008-04-13 00:44:37
180.) Bródy Tamás – Zoltán Pál: Kulcs a lábtörlő alatt Rádiós bemutató: 1949. december hó. Vezényel: Bródy Tamás Km.: Házy Erzsébet, Kiss Ilona, Vámosi János, valamint az MR szimfonikus zenekara és a Földényi-kórus Ezeket a részleteket találtam a műsorújságokban: „Első hó” – Házy Erzsébet, Földényi-kórus „Add a kezed” - Kiss Ilona, Vámosi János „Lánchíd-dal” – Kiss Ilona, Vámosi János, Földényi kórus A Házy Erzsébet-topicban az 503-as sorszám alatt foglalkoztam ezzel a művel
180.) Bródy Tamás – Zoltán Pál: Kulcs a lábtörlő alatt Rádiós bemutató: 1949. december hó. Vezényel: Bródy Tamás Km.: Házy Erzsébet, Kiss Ilona, Vámosi János, valamint az MR szimfonikus zenekara és a Földényi-kórus Ezeket a részleteket találtam a műsorújságokban: „Első hó” – Házy Erzsébet, Földényi-kórus „Add a kezed” - Kiss Ilona, Vámosi János „Lánchíd-dal” – Kiss Ilona, Vámosi János, Földényi kórus A Házy Erzsébet-topicban az 503-as sorszám alatt foglalkoztam ezzel a művel
154 Búbánat 2008-04-10 17:05:21 [Válasz erre: 153 tukán 2008-04-10 15:00:14]
Kedves Tukán! Ebbe a topicba (is) bárki írhat, nem kizárólag a topic létrehozója. Ezért nagy örömmel veszem, ha bármi információd, adatod van, itt (is) közzéteszed. Én most leragadtam az ötvenes-hatvanas-hetvenes éveknél, e jelzett címek a nyolcvanas évekből valók… Rám ne várjál. Nyugodtan \"beelőzhetsz\", amit megköszönök. Már csak azért is, mert - észrevehetted - elég rapszodikusan teszem fel itt a címeket és a bemutatók adatait. Magam sem tudom, „mit hoz a holnap?” Tehát, „amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra!” Szóval, csak rajta! Üdv.
Kedves Tukán! Ebbe a topicba (is) bárki írhat, nem kizárólag a topic létrehozója. Ezért nagy örömmel veszem, ha bármi információd, adatod van, itt (is) közzéteszed. Én most leragadtam az ötvenes-hatvanas-hetvenes éveknél, e jelzett címek a nyolcvanas évekből valók… Rám ne várjál. Nyugodtan \"beelőzhetsz\", amit megköszönök. Már csak azért is, mert - észrevehetted - elég rapszodikusan teszem fel itt a címeket és a bemutatók adatait. Magam sem tudom, „mit hoz a holnap?” Tehát, „amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra!” Szóval, csak rajta! Üdv.
153 tukán 2008-04-10 15:00:14 [Válasz erre: 152 Búbánat 2008-04-10 12:17:09]
Kedves Búbánat! Nem reklamációként írtam, hanem találtam az infokat! Régi újságaim nekem is vannak, amiket nem dobtam ki.... Nem akarom elvenni a kenyeredet! Isten őrizz.,meg nem is értek hozzá! Nem sietek , ráérek....
Kedves Búbánat! Nem reklamációként írtam, hanem találtam az infokat! Régi újságaim nekem is vannak, amiket nem dobtam ki.... Nem akarom elvenni a kenyeredet! Isten őrizz.,meg nem is értek hozzá! Nem sietek , ráérek....
152 Búbánat 2008-04-10 12:17:09
Kedves Tukán! Idővel ezek is sorra kerülnek...
Kedves Tukán! Idővel ezek is sorra kerülnek...
151 tukán 2008-04-10 11:27:36
Lehár: Cigányszerelem Kálmán :A montmartrei ibolya Teljes rádiófelvételek.
Lehár: Cigányszerelem Kálmán :A montmartrei ibolya Teljes rádiófelvételek.
150 tukán 2008-04-10 11:24:55
Offenbach: Piaci dámák, A sóhajok hídja Teljes felvételek a Rádióban.
Offenbach: Piaci dámák, A sóhajok hídja Teljes felvételek a Rádióban.
149 Búbánat 2008-04-10 00:34:47
127.) Jacques Offenbach: Az elizondói lány A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1966. május 1., Kossuth Rádió 20.10 – 21.03 L. Bottu és J. Moinaux szövegét fordította és rádióra alkalmazta: Innocent Vincze Ernő Vezényel: Vincze Ottó Km.: az MRT szimfonikus zenekara Zenei rendező: Járfás Tamás Rendező: Cserés Miklós dr. Szereposztás: Manuelita – László Margit (Váradi Hédi) Vertigo – Radnay György (Ungvári László) Miguel – Ilosfalvy Róbert (Mécs Károly)
127.) Jacques Offenbach: Az elizondói lány A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1966. május 1., Kossuth Rádió 20.10 – 21.03 L. Bottu és J. Moinaux szövegét fordította és rádióra alkalmazta: Innocent Vincze Ernő Vezényel: Vincze Ottó Km.: az MRT szimfonikus zenekara Zenei rendező: Járfás Tamás Rendező: Cserés Miklós dr. Szereposztás: Manuelita – László Margit (Váradi Hédi) Vertigo – Radnay György (Ungvári László) Miguel – Ilosfalvy Róbert (Mécs Károly)
148 Búbánat 2008-04-10 00:34:17
126.) Vincze Ottó – Innocent Vincze Ernő: Kis szekeres, nagy szekeres Zenéjét Egressy Béni műveinek felhasználásával komponálta a szerző Rádió Dalszínháza bemutatója: az 1960-as évek eleje (ism.: 1963. november 2., Kossuth Rádió 18.50-21.12) Vezényel: Vincze Ottó Km.: az MRT szimfonikus zenekara, a Földényi-kórus és Lakatos Vince népi zenekara Zenei rendező: Ruitner Sándor Rendező: Cserés Miklós dr. Szereposztás: Béni – Sárdy János Kornélia – Petress Zsuzsa Rózsa – Zentay Anna Stock, ujdondász – Rátonyi Róbert Özv. Kőnigné – Mezei Mária Miska, vándorszínész – Angyal Sándor Giancolelli, impresszárió – Latabár Árpád Jobbágy – Maklári János Egressy Gábor – Básti Lajos Liszt Ferenc – Velenczei István Erkel Ferenc – Deák Sándor Intendáns – Győrffy György Szerkesztő: Ascher Oszkár
126.) Vincze Ottó – Innocent Vincze Ernő: Kis szekeres, nagy szekeres Zenéjét Egressy Béni műveinek felhasználásával komponálta a szerző Rádió Dalszínháza bemutatója: az 1960-as évek eleje (ism.: 1963. november 2., Kossuth Rádió 18.50-21.12) Vezényel: Vincze Ottó Km.: az MRT szimfonikus zenekara, a Földényi-kórus és Lakatos Vince népi zenekara Zenei rendező: Ruitner Sándor Rendező: Cserés Miklós dr. Szereposztás: Béni – Sárdy János Kornélia – Petress Zsuzsa Rózsa – Zentay Anna Stock, ujdondász – Rátonyi Róbert Özv. Kőnigné – Mezei Mária Miska, vándorszínész – Angyal Sándor Giancolelli, impresszárió – Latabár Árpád Jobbágy – Maklári János Egressy Gábor – Básti Lajos Liszt Ferenc – Velenczei István Erkel Ferenc – Deák Sándor Intendáns – Győrffy György Szerkesztő: Ascher Oszkár
147 Búbánat 2008-04-10 00:33:42
125.) Polgár Tibor: Blaháné Rádiós bemutató: az 1950-as évek végén Km.: Gyurkovics Mária, Melis György, MRT szimfonikus zenekara Vezényel: Polgár Tibor
125.) Polgár Tibor: Blaháné Rádiós bemutató: az 1950-as évek végén Km.: Gyurkovics Mária, Melis György, MRT szimfonikus zenekara Vezényel: Polgár Tibor
146 Búbánat 2008-04-10 00:33:21
124.) André Messager: A nászéjszaka Rádiós bemutató: az 1960-as évek elején Km.: Osváth Júlia, Vámos Ágnes, Fekete Pál, Kövecses Béla, Petri Miklós, valamint az MRT szimfonikus zenekara. Vezényel: Lehel György
124.) André Messager: A nászéjszaka Rádiós bemutató: az 1960-as évek elején Km.: Osváth Júlia, Vámos Ágnes, Fekete Pál, Kövecses Béla, Petri Miklós, valamint az MRT szimfonikus zenekara. Vezényel: Lehel György
145 Búbánat 2008-04-10 00:33:01
123.) Kókai Rezső – Romhányi József: Lészen ágyú Rádió Dalszínháza bemutatója: 1951. Vezényel: Polgár Tibor Km.: a Magyar Állami Operaház Zenekara és Gyermekkara. Szereposztás: Krisztina – Gyurkovics Mária Zsuzsanna – Kiss Manyi Gábor – Melis György
123.) Kókai Rezső – Romhányi József: Lészen ágyú Rádió Dalszínháza bemutatója: 1951. Vezényel: Polgár Tibor Km.: a Magyar Állami Operaház Zenekara és Gyermekkara. Szereposztás: Krisztina – Gyurkovics Mária Zsuzsanna – Kiss Manyi Gábor – Melis György
144 Búbánat 2008-04-10 00:32:38
122.) Huszka Jenő – Szilágyi László: Mária főhadnagy - részletek Rádiós bemutató: az 1960-as évek első fele Km.: László Margit, Zentay Anna, Kishegyi Árpád, Korondy György, Külkey László, Melis György Az MRT szimfonikus zenekara Vezényel: Sebestyén András
122.) Huszka Jenő – Szilágyi László: Mária főhadnagy - részletek Rádiós bemutató: az 1960-as évek első fele Km.: László Margit, Zentay Anna, Kishegyi Árpád, Korondy György, Külkey László, Melis György Az MRT szimfonikus zenekara Vezényel: Sebestyén András
143 Búbánat 2008-04-10 00:32:17
121.) Huszka Jenő – Szilágyi László: Erzsébet – részletek Rádiós bemutató: az 1960-as évek első fele Km.: László Margit, Zentay Anna, Kishegyi Árpád, Melis György Az MRT szimfonikus zenekara Vezényel: Sebestyén András Korábbi rádiófelvételről hallhatjuk még Petress Zsuzsát és Szabó Miklóst
121.) Huszka Jenő – Szilágyi László: Erzsébet – részletek Rádiós bemutató: az 1960-as évek első fele Km.: László Margit, Zentay Anna, Kishegyi Árpád, Melis György Az MRT szimfonikus zenekara Vezényel: Sebestyén András Korábbi rádiófelvételről hallhatjuk még Petress Zsuzsát és Szabó Miklóst
142 Búbánat 2008-04-10 00:31:45
120.) Polgár Tibor – Révay József: Furfangos özvegy Rádió Dalszínháza bemutatója: 1950-es évek vége Km.: Rafael Márta, Szabó Miklós, az MR szimfonikus zenekara, a Földényi-kórus Vezényel: Bródy Tamás
120.) Polgár Tibor – Révay József: Furfangos özvegy Rádió Dalszínháza bemutatója: 1950-es évek vége Km.: Rafael Márta, Szabó Miklós, az MR szimfonikus zenekara, a Földényi-kórus Vezényel: Bródy Tamás
141 Búbánat 2008-04-10 00:31:12 [Válasz erre: 70 Búbánat 2008-03-26 00:29:08]
Kiegészítés: 72.) Leo Fall: Sztambul rózsája Rádió Dalszínháza bemutatója: 1965. szeptember 11., Kossuth Rádió 20.25 -
Kiegészítés: 72.) Leo Fall: Sztambul rózsája Rádió Dalszínháza bemutatója: 1965. szeptember 11., Kossuth Rádió 20.25 -
140 Búbánat 2008-04-10 00:30:24 [Válasz erre: 69 Búbánat 2008-03-26 00:28:36]
Kiegészítés: 71.) Vincze Ottó – Ambrózy Ágoston: Hej, Madrid, Madrid – avagy Fiatalnak mindig rokona a fiatal (zenés játék) Rádió Dalszínháza bemutatója: 1966. november 5., Kossuth Rádió 20.17 - 22.00
Kiegészítés: 71.) Vincze Ottó – Ambrózy Ágoston: Hej, Madrid, Madrid – avagy Fiatalnak mindig rokona a fiatal (zenés játék) Rádió Dalszínháza bemutatója: 1966. november 5., Kossuth Rádió 20.17 - 22.00
139 Búbánat 2008-04-10 00:29:25 [Válasz erre: 54 Búbánat 2008-03-17 23:37:37]
Kiegészítés: 55.) Lehár Ferenc – Gábor Andor: Luxemburg grófja Rádió Dalszínháza bemutatója: 1966. február 26., Kossuth Rádió 20.25 – 22.00 Szerkesztő: Bitó Pál
Kiegészítés: 55.) Lehár Ferenc – Gábor Andor: Luxemburg grófja Rádió Dalszínháza bemutatója: 1966. február 26., Kossuth Rádió 20.25 – 22.00 Szerkesztő: Bitó Pál
138 Búbánat 2008-04-10 00:28:37 [Válasz erre: 34 Búbánat 2008-03-09 18:34:32]
Kiegészítés: 33.) Kemény Egon- Vitányi János – Erdődy János: A messzetűnt kedves (Történelmi daljáték) A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1965. május 22., Kossuth Rádió 20.25 – 22.00
Kiegészítés: 33.) Kemény Egon- Vitányi János – Erdődy János: A messzetűnt kedves (Történelmi daljáték) A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1965. május 22., Kossuth Rádió 20.25 – 22.00
137 Búbánat 2008-04-10 00:27:55 [Válasz erre: 30 Búbánat 2008-03-09 14:45:59]
Kiegészítés: 29.) Jacques Offenbach: Orfeusz az alvilágban Rádió Dalszínháza bemutatója: 1963. július 20., Kossuth Rádió 20.45 – 23.15
Kiegészítés: 29.) Jacques Offenbach: Orfeusz az alvilágban Rádió Dalszínháza bemutatója: 1963. július 20., Kossuth Rádió 20.45 – 23.15
136 Búbánat 2008-04-10 00:26:59 [Válasz erre: 11 Búbánat 2008-03-06 21:39:00]
Kiegészítés: 11.) Hidas Frigyes – Blum Tamás: Riviera (zenés játék Molnár Ferenc darabja nyomán) A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1965. március 27., Kossuth Rádió 20.25 – 22.00
Kiegészítés: 11.) Hidas Frigyes – Blum Tamás: Riviera (zenés játék Molnár Ferenc darabja nyomán) A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1965. március 27., Kossuth Rádió 20.25 – 22.00
135 Búbánat 2008-04-10 00:26:00 [Válasz erre: 10 Búbánat 2008-03-06 21:38:43]
Kiegészítés: 10.) Jacques Offenbach: Eljegyzés lámpafénynél Rádió Dalszínháza bemutatója: 1950-es évek vége, ismétlés: 1966. május 9. Petőfi Rádió
Kiegészítés: 10.) Jacques Offenbach: Eljegyzés lámpafénynél Rádió Dalszínháza bemutatója: 1950-es évek vége, ismétlés: 1966. május 9. Petőfi Rádió
134 Búbánat 2008-04-10 00:25:00 [Válasz erre: 5 Búbánat 2008-03-06 21:36:52]
Kiegészítés: 5.) Franz von Suppé: Pajkos diákok Rádió Dalszínháza bemutatója: 1966. december 28., Kossuth Rádió 19.30 – 20.39
Kiegészítés: 5.) Franz von Suppé: Pajkos diákok Rádió Dalszínháza bemutatója: 1966. december 28., Kossuth Rádió 19.30 – 20.39
133 Búbánat 2008-04-08 00:47:45
119.) Kincses Veronika és Molnár András operettfelvételeiből A rádióban a nyolcvanas években már nem nagyon vettek fel újabb operetteket. Részletek azért még készültek a stúdióban. Itt van például ez: Szerkesztő: Schubert Ferenc 1. Robert Planquette: A corneville-i harangok - Harangdal (Kincses Veronika, km.: MR Énekkara) 2. Carl Millöcker: Dubarry - René dala (Molnár András) 3. Karl Zeller: A bányamester - A grófnő belépője (Kincses Veronika) 4. Lehár Ferenc-a./ Erdődy János: Giuditta - Octavio dala (Molnár András) b./ Martos Ferenc: Pacsirta - Juliska belépője (Kincses Veronika) c./ Gábor Andor-Zoltán Pál-G.Dénes György: Cigányszerelem - Zórika és János kettőse (Kincses Veronika, Molnár András) 5. Kálmán Imre-Szenes Andor-Szenes Iván: A montmartre-i ibolya - a./ Violetta belépője (Kincses Veronika) b./ Violetta és Raoul kettőse (Kincses Veronika, Molnár András) c./ Kulinyi Ernő: A bajadér - Radjami dala (Molnár András) 6. Franz Suppé: Boccaccio - Olasz kettős (Kincses Veronika, Molnár András) 7. Jacques Offenbach: a./ Piaci dámák - Ciboletta dala (Kincses Veronika) b./ Fortunio dala - Lauretta és Valentin kettőse (Kincses Veronika, Molnár András) c./ A szép Heléna - Álom kettős (Kincses Veronika, Molnár András)
119.) Kincses Veronika és Molnár András operettfelvételeiből A rádióban a nyolcvanas években már nem nagyon vettek fel újabb operetteket. Részletek azért még készültek a stúdióban. Itt van például ez: Szerkesztő: Schubert Ferenc 1. Robert Planquette: A corneville-i harangok - Harangdal (Kincses Veronika, km.: MR Énekkara) 2. Carl Millöcker: Dubarry - René dala (Molnár András) 3. Karl Zeller: A bányamester - A grófnő belépője (Kincses Veronika) 4. Lehár Ferenc-a./ Erdődy János: Giuditta - Octavio dala (Molnár András) b./ Martos Ferenc: Pacsirta - Juliska belépője (Kincses Veronika) c./ Gábor Andor-Zoltán Pál-G.Dénes György: Cigányszerelem - Zórika és János kettőse (Kincses Veronika, Molnár András) 5. Kálmán Imre-Szenes Andor-Szenes Iván: A montmartre-i ibolya - a./ Violetta belépője (Kincses Veronika) b./ Violetta és Raoul kettőse (Kincses Veronika, Molnár András) c./ Kulinyi Ernő: A bajadér - Radjami dala (Molnár András) 6. Franz Suppé: Boccaccio - Olasz kettős (Kincses Veronika, Molnár András) 7. Jacques Offenbach: a./ Piaci dámák - Ciboletta dala (Kincses Veronika) b./ Fortunio dala - Lauretta és Valentin kettőse (Kincses Veronika, Molnár András) c./ A szép Heléna - Álom kettős (Kincses Veronika, Molnár András)
132 Búbánat 2008-04-08 00:42:17
118.) Lehár Ferenc - Gábor Andor: Cigányszerelem Keresztmetszet Rádió Dalszínháza bemutatója: 1963. február 11. Petőfi Rádió 20.45 – Innocent Vincze Ernő összekötőszövegét elmondja: Gombos Katalin és Sinkovits Imre Km.: László Margit, Gyenes Magda, Koltay Valéria, Bende Zsolt, Baksay Árpád, Külkey László, Szabó Miklós, valamint az MRT szimfonikus zenekara és énekkara. Vezényel: Vincze Ottó Az operettből a rádióban részleteket vettek fel korábbi és későbbi években: Honthy Hanna, Házy Erzsébet, Petress Zsuzsa, Németh Marika, Zentay Anna, Kincses Veronika, Ilosfalvy Róbert, Korondy György, Udvardy Tibor, Radnay György, Melis György, Svéd Sándor, Kishegyi Árpád, Molnár András, etz…
118.) Lehár Ferenc - Gábor Andor: Cigányszerelem Keresztmetszet Rádió Dalszínháza bemutatója: 1963. február 11. Petőfi Rádió 20.45 – Innocent Vincze Ernő összekötőszövegét elmondja: Gombos Katalin és Sinkovits Imre Km.: László Margit, Gyenes Magda, Koltay Valéria, Bende Zsolt, Baksay Árpád, Külkey László, Szabó Miklós, valamint az MRT szimfonikus zenekara és énekkara. Vezényel: Vincze Ottó Az operettből a rádióban részleteket vettek fel korábbi és későbbi években: Honthy Hanna, Házy Erzsébet, Petress Zsuzsa, Németh Marika, Zentay Anna, Kincses Veronika, Ilosfalvy Róbert, Korondy György, Udvardy Tibor, Radnay György, Melis György, Svéd Sándor, Kishegyi Árpád, Molnár András, etz…
131 Búbánat 2008-04-08 00:41:23
117.) Fényes Szabolcs – Békeffy István – Semsei Jenő: Rigó Jancsi A Rádió Dalszínháza bemutató: 1973. december 26. Kossuth Rádió 19.30 Vezényel: Sebestyén András Km.: az MRT szimfonikus zenekara és énekkara (karigazgató: Sapszon Ferenc) Zenei rendező: Fejes Cecília Rendező: Cserés Miklós dr. Szerkesztő: Bitó Pál Szereposztás: Rigó Jancsi – Korondy György (Lőte Attila) Balázs bácsi – Csákányi László Mariska, a lánya – Petress Zsuzsa Chimay herceg – Palócz László (Ajtay Andor) Clara, a felesége – Kalmár Magda (Váradi Hédi) Albert, belga király – Bende Zsolt (Mensáros László) Lisette, Clara szobalánya – Németh Marika Dupont, impresszárió – Bilicsi Tivadar Ficsúr – Rátonyi Róbert Elemér – Pagobyi János Gyula – Gálcsiki János Béla – Kósa András (Zámori László) Lajos – Suka Sándor Megemlítem, hogy az 1960-as évek közepén részleteket vett fel az operettből Ilosfalvy Róbert és Németh Marika
117.) Fényes Szabolcs – Békeffy István – Semsei Jenő: Rigó Jancsi A Rádió Dalszínháza bemutató: 1973. december 26. Kossuth Rádió 19.30 Vezényel: Sebestyén András Km.: az MRT szimfonikus zenekara és énekkara (karigazgató: Sapszon Ferenc) Zenei rendező: Fejes Cecília Rendező: Cserés Miklós dr. Szerkesztő: Bitó Pál Szereposztás: Rigó Jancsi – Korondy György (Lőte Attila) Balázs bácsi – Csákányi László Mariska, a lánya – Petress Zsuzsa Chimay herceg – Palócz László (Ajtay Andor) Clara, a felesége – Kalmár Magda (Váradi Hédi) Albert, belga király – Bende Zsolt (Mensáros László) Lisette, Clara szobalánya – Németh Marika Dupont, impresszárió – Bilicsi Tivadar Ficsúr – Rátonyi Róbert Elemér – Pagobyi János Gyula – Gálcsiki János Béla – Kósa András (Zámori László) Lajos – Suka Sándor Megemlítem, hogy az 1960-as évek közepén részleteket vett fel az operettből Ilosfalvy Róbert és Németh Marika
130 Búbánat 2008-04-08 00:40:40
116.) Kemény Egon – Békés István: Szabad szívek /Regényes daljáték/ A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1960. március 26., Kossuth Rádió 18.45 – 21.40 Vezényel: Lehel György Km.: az MR szimfonikus zenekara és a Földényi-kórus Zenei rendező: Ruitner Sándor Rendező: Cserés Miklós dr. Szereposztás: Glória – Sándor Judit (Bánki Zuzsa) András – Bende Zsolt (Benkő Gyula) Sári – Zentay Anna Gyuri: Bikády György Gabi – Rafael Márta Tapsi – Horváth Tivadar Juliska néni – Fónay Márta Gavril Mihajlovics – Horváth Jenő Ványa – Agárdy Gábor Dagi – Suka Sándor Öreg Bige – Gonda György Csige Bálint – Makláry János Két katona – Tarsoly Elemér és Horváth József Két munkás – Beszterczey Pál és Ambrus András
116.) Kemény Egon – Békés István: Szabad szívek /Regényes daljáték/ A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1960. március 26., Kossuth Rádió 18.45 – 21.40 Vezényel: Lehel György Km.: az MR szimfonikus zenekara és a Földényi-kórus Zenei rendező: Ruitner Sándor Rendező: Cserés Miklós dr. Szereposztás: Glória – Sándor Judit (Bánki Zuzsa) András – Bende Zsolt (Benkő Gyula) Sári – Zentay Anna Gyuri: Bikády György Gabi – Rafael Márta Tapsi – Horváth Tivadar Juliska néni – Fónay Márta Gavril Mihajlovics – Horváth Jenő Ványa – Agárdy Gábor Dagi – Suka Sándor Öreg Bige – Gonda György Csige Bálint – Makláry János Két katona – Tarsoly Elemér és Horváth József Két munkás – Beszterczey Pál és Ambrus András
129 Búbánat 2008-04-08 00:39:57
115.) Kálmán Imre – Harsányi Zsolt – Innocent Vincze Ernő: A cigányprímás Keresztmetszet A Rádió Dalszínháza bemutató: 1964. szeptember 7., Petőfi Rádió 20.00-21.00 Az összekötő szöveget elmondja: Szemes Mari Zenei rendező: Fejes Cecília Szerkesztő: Bitó Pál Km.: Koltay Valéria, Németh Marika, Ilosfalvy Róbert, Melis György, Kishegyi Árpád, Külkey László, Kovács Péter, valamint az MRT szimfonikus zenekara, énekkara, és Andor Ilona gyermekkara Vezényel: Vincze Ottó
115.) Kálmán Imre – Harsányi Zsolt – Innocent Vincze Ernő: A cigányprímás Keresztmetszet A Rádió Dalszínháza bemutató: 1964. szeptember 7., Petőfi Rádió 20.00-21.00 Az összekötő szöveget elmondja: Szemes Mari Zenei rendező: Fejes Cecília Szerkesztő: Bitó Pál Km.: Koltay Valéria, Németh Marika, Ilosfalvy Róbert, Melis György, Kishegyi Árpád, Külkey László, Kovács Péter, valamint az MRT szimfonikus zenekara, énekkara, és Andor Ilona gyermekkara Vezényel: Vincze Ottó
128 Búbánat 2008-04-08 00:38:53
114.) Ifj. Johann Strauss: A cigánybáró – részletek A 63.) és a 117. sorszámokon már beírtam egy-egy felvételének adatait, most itt van még egy: Rádiós bemutató: az 1950-es évek vége Km.: Orosz Júlia, Szabó Miklós, Németh Anna, Kishegyi Árpád
114.) Ifj. Johann Strauss: A cigánybáró – részletek A 63.) és a 117. sorszámokon már beírtam egy-egy felvételének adatait, most itt van még egy: Rádiós bemutató: az 1950-es évek vége Km.: Orosz Júlia, Szabó Miklós, Németh Anna, Kishegyi Árpád
127 Búbánat 2008-04-08 00:37:33
112.) Jacques Offenbach: A férj kopogtat Rádió Dalszínháza bemutatója: 1950-es évek közepe Km.: Gencsy Sári, Szecsődy Irén, Szabó Miklós, valamint a Stúdió zenekar Vezényel: Fischer Sándor 113.) Jacques Offenbach: A férj kopogtat Új változat. Rádió Dalszínháza bemutatója: 1972 Km.: Ágai Karola, Andor Éva, Réti József, Sólyom Nagy Sándor, Valamint az MRT szimfonikus zenekara Vezényel: Erdélyi Miklós
112.) Jacques Offenbach: A férj kopogtat Rádió Dalszínháza bemutatója: 1950-es évek közepe Km.: Gencsy Sári, Szecsődy Irén, Szabó Miklós, valamint a Stúdió zenekar Vezényel: Fischer Sándor 113.) Jacques Offenbach: A férj kopogtat Új változat. Rádió Dalszínháza bemutatója: 1972 Km.: Ágai Karola, Andor Éva, Réti József, Sólyom Nagy Sándor, Valamint az MRT szimfonikus zenekara Vezényel: Erdélyi Miklós
126 Búbánat 2008-04-08 00:33:49
111.) Gyöngy Pál – Tokaji György – Szenes Iván: A bűnbak (zenés vígjáték) Rádió Dalszínháza bemutatója: 1960. július 23., Kossuth adó 20.25 Vezényel: Gyulai Gaál Ferenc Km.: az MR szimfonikus zenekara és a Földényi-kórus Zenei rendező: Ruitner Sándor Rendező: Gál Péter Szereposztás: Tímár, igazgató – Pethes Sándor Prinz, titkárnő – Kiss Manyi Zsuzsi, elárusító – Kovács Ibi Dallos – Bende Zsolt (Gálcsiki János) Hetényi, osztályvezető – Feleki Kamill Kohut – Latabár Árpád Km.: Sárosi Katalin – ének
111.) Gyöngy Pál – Tokaji György – Szenes Iván: A bűnbak (zenés vígjáték) Rádió Dalszínháza bemutatója: 1960. július 23., Kossuth adó 20.25 Vezényel: Gyulai Gaál Ferenc Km.: az MR szimfonikus zenekara és a Földényi-kórus Zenei rendező: Ruitner Sándor Rendező: Gál Péter Szereposztás: Tímár, igazgató – Pethes Sándor Prinz, titkárnő – Kiss Manyi Zsuzsi, elárusító – Kovács Ibi Dallos – Bende Zsolt (Gálcsiki János) Hetényi, osztályvezető – Feleki Kamill Kohut – Latabár Árpád Km.: Sárosi Katalin – ének
125 Búbánat 2008-04-08 00:33:05 [Válasz erre: 13 Búbánat 2008-03-06 21:39:43]
110.) Szirmai Andor: Mágnás Miska – keresztmetszet A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1963. március 6., Petőfi Rádió, 21.37-22.40 Az összekötőszöveget Albert István írta. Elmondja: Szemere Vera és Velenczei István Vezényel: Bródy Tamás Km.: az MRT szimfonikus zenekara és a Földényi-kórus Zenei rendező: Fejes Cecília Rendező: Rácz György Szereposztás: Mágnás Miska – Szabó Miklós (Szabó Gyula) Marcsa – Zentay Anna (Sándor Iza) Baracs – Bartha Alfonz (Benkő Gyula) Rolla – Gyurkovics Mária (Váradi Hédi) Szele – Győző László
110.) Szirmai Andor: Mágnás Miska – keresztmetszet A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1963. március 6., Petőfi Rádió, 21.37-22.40 Az összekötőszöveget Albert István írta. Elmondja: Szemere Vera és Velenczei István Vezényel: Bródy Tamás Km.: az MRT szimfonikus zenekara és a Földényi-kórus Zenei rendező: Fejes Cecília Rendező: Rácz György Szereposztás: Mágnás Miska – Szabó Miklós (Szabó Gyula) Marcsa – Zentay Anna (Sándor Iza) Baracs – Bartha Alfonz (Benkő Gyula) Rolla – Gyurkovics Mária (Váradi Hédi) Szele – Győző László
124 Búbánat 2008-04-08 00:31:04
109.) Gyöngy Pál – Kristóf Károly: Minden jegy elkelt Rádió Dalszínháza bemutatója: 1958. november 10., Kossuth Rádió 20.20 – 22.00 Vezényel: Gyulai Gaál Ferenc Km.: az MR szimfonikus zenekara és a Földényi-kórus, valamint Andor Ilona gyermekkara. Szereposztás: Yvonne André, sanzonénekesnő – Neményi Lili Juliette, a lánya – Vetró Margit Szabó József, mérnök – Bende Zsolt (Bitskey Tibor) Halmos Jenő, impresszárió – Rozsos István Rácz Eszter, zeneszerző – Kiss Manyi Manuel Mariana, színigazgató – Mányai Lajos Iris Falquet – Békés Rita
109.) Gyöngy Pál – Kristóf Károly: Minden jegy elkelt Rádió Dalszínháza bemutatója: 1958. november 10., Kossuth Rádió 20.20 – 22.00 Vezényel: Gyulai Gaál Ferenc Km.: az MR szimfonikus zenekara és a Földényi-kórus, valamint Andor Ilona gyermekkara. Szereposztás: Yvonne André, sanzonénekesnő – Neményi Lili Juliette, a lánya – Vetró Margit Szabó József, mérnök – Bende Zsolt (Bitskey Tibor) Halmos Jenő, impresszárió – Rozsos István Rácz Eszter, zeneszerző – Kiss Manyi Manuel Mariana, színigazgató – Mányai Lajos Iris Falquet – Békés Rita
123 Búbánat 2008-04-08 00:30:18
108.) „Bemutatjuk új felvételünket” – 1974. május 1. Kossuth Rádió 14.29 - Lehár Ferenc – Szenes Andor: Szép a világ Km.: Andor Éva, Németh Marika, Korondy György, Palcsó Sándor, Basky István valamint az MRT énekkara és szimfonikus zenekara Vezényel: Bródy Tamás
108.) „Bemutatjuk új felvételünket” – 1974. május 1. Kossuth Rádió 14.29 - Lehár Ferenc – Szenes Andor: Szép a világ Km.: Andor Éva, Németh Marika, Korondy György, Palcsó Sándor, Basky István valamint az MRT énekkara és szimfonikus zenekara Vezényel: Bródy Tamás
122 Búbánat 2008-04-08 00:28:57 [Válasz erre: 42 Búbánat 2008-03-16 23:42:10]
Kiegészítés: Tamássy Zdenkó- Baróti Géza – Garai Tamás – Dalos László: Fő a vendég A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1963. augusztus 18., Kossuth Rádió, 18.50 – 21.33
Kiegészítés: Tamássy Zdenkó- Baróti Géza – Garai Tamás – Dalos László: Fő a vendég A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1963. augusztus 18., Kossuth Rádió, 18.50 – 21.33
121 Búbánat 2008-04-08 00:28:04 [Válasz erre: 36 Búbánat 2008-03-10 17:03:45]
Kiegészítés: Dávid Gyula – Benedek András: Egy éj az Aranybogárban A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1963. április 4., Kossuth Rádió, 20.10 – 21.20
Kiegészítés: Dávid Gyula – Benedek András: Egy éj az Aranybogárban A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1963. április 4., Kossuth Rádió, 20.10 – 21.20
120 Búbánat 2008-04-06 01:02:11
107.) Horusitzky Zoltán: A fekete város – ballada A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1960-as évek vége (később is sugározta a Kossuth Rádió: 1974. április 17. 22.20 – 24.00) Mikszáth Kálmán regénye nyomán szövegét és a verseket írta: Erdődy János Vezényel: Erdélyi Miklós Km.: MRT Szimfonikus zenekara és énekkara (karigazgató: Sapszon Ferenc) Dramaturg és zenei rendező: Ruitner Sándor Rendező: Cserés Miklós dr. Szereposztás: Görgey Pál, szepesi alispán – Somogyvári Rudolf Rozália, a leánya – László Margit (Váradi Hédi) Fabricius Antal, fiatal lőcsei polgár – Palcsó Sándor (Mécs Károly) Quendel Mihály, gazdag kereskedő – Radnay György (Ungvári László) Nusskorb szenátor – Palócz László (Győrffy György) Hírhozó – Ütő Endre Klöster kisasszony – Mezei Mária Fogadós – Várhelyi Endre (Basilides Zoltán) Blom – Zách János Gorsschmid – Gyenge Árpád Gosnovitzer – Szegedi Szabó István Éjjeliőr – Kishegyi Árpád
107.) Horusitzky Zoltán: A fekete város – ballada A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1960-as évek vége (később is sugározta a Kossuth Rádió: 1974. április 17. 22.20 – 24.00) Mikszáth Kálmán regénye nyomán szövegét és a verseket írta: Erdődy János Vezényel: Erdélyi Miklós Km.: MRT Szimfonikus zenekara és énekkara (karigazgató: Sapszon Ferenc) Dramaturg és zenei rendező: Ruitner Sándor Rendező: Cserés Miklós dr. Szereposztás: Görgey Pál, szepesi alispán – Somogyvári Rudolf Rozália, a leánya – László Margit (Váradi Hédi) Fabricius Antal, fiatal lőcsei polgár – Palcsó Sándor (Mécs Károly) Quendel Mihály, gazdag kereskedő – Radnay György (Ungvári László) Nusskorb szenátor – Palócz László (Győrffy György) Hírhozó – Ütő Endre Klöster kisasszony – Mezei Mária Fogadós – Várhelyi Endre (Basilides Zoltán) Blom – Zách János Gorsschmid – Gyenge Árpád Gosnovitzer – Szegedi Szabó István Éjjeliőr – Kishegyi Árpád
119 Búbánat 2008-04-06 01:01:49
106.) Jurij Miljutyin: A cirkusz csillagai A Rádió Dalszínháza: 1965. december 15. (hangfelvétel) Írta: Jak Ziskind. Fordította és rádióra alkalmazta: Innocent Vincue Ernő Verseket Raics István fordította Vezényel: Bródy Tamás Km.: az MRT szimfonikus zenekara, a Földényi-kórus Zenei rendező: Ruitner Sándor Rendező: Marton Frigyes Szereposztás: Andrej Baklanov – Bende Zsolt (Bitskey Tibor) Gloria – Németh Marika Galina – Lehoczky Zsuzsa Kosztya – Bodrogi Gyula Voroncova – Olty Magda Rosetti – Mányai Lajos Mortimer – Radnay György )Greguss Zoltán) Valdemar – Feleki Kamill Lolita – Gyenes Magda Odüsszeusz – Pagonyi János Pizsama – Kibédi Ervin Abdul – Nádas Tibor (Hlatky László) Rendőrtiszt – Kamarás Gyula Újságárus – Árosi Aladár
106.) Jurij Miljutyin: A cirkusz csillagai A Rádió Dalszínháza: 1965. december 15. (hangfelvétel) Írta: Jak Ziskind. Fordította és rádióra alkalmazta: Innocent Vincue Ernő Verseket Raics István fordította Vezényel: Bródy Tamás Km.: az MRT szimfonikus zenekara, a Földényi-kórus Zenei rendező: Ruitner Sándor Rendező: Marton Frigyes Szereposztás: Andrej Baklanov – Bende Zsolt (Bitskey Tibor) Gloria – Németh Marika Galina – Lehoczky Zsuzsa Kosztya – Bodrogi Gyula Voroncova – Olty Magda Rosetti – Mányai Lajos Mortimer – Radnay György )Greguss Zoltán) Valdemar – Feleki Kamill Lolita – Gyenes Magda Odüsszeusz – Pagonyi János Pizsama – Kibédi Ervin Abdul – Nádas Tibor (Hlatky László) Rendőrtiszt – Kamarás Gyula Újságárus – Árosi Aladár
118 Búbánat 2008-04-06 01:01:18
105.) Kerekes János – Tóth Miklós – Romhányi József: Boldogságfelelős A rádiós bemutató ideje: 1960 előtt Vezényel: Kerekes János Km.: az MR szimfonikus zenekara Zenei rendező: Ruitner Sándor Rendező: Solymosi Ottó Szereposztás: Matild – Neményi Lili Márton – Tímár József –próza Nóra – Vámos Ágnes (Bánky Zsuzsa) Csányi – Melis György (Pálos György) Vera – Tábori Nóra -.próza Péter – Beszterczey Pál –próza Zsuzsi – Zentay Anna Pali – Gálcsiki János Majorné – Soltész Anna –próza Lakos – Kozák László -próza
105.) Kerekes János – Tóth Miklós – Romhányi József: Boldogságfelelős A rádiós bemutató ideje: 1960 előtt Vezényel: Kerekes János Km.: az MR szimfonikus zenekara Zenei rendező: Ruitner Sándor Rendező: Solymosi Ottó Szereposztás: Matild – Neményi Lili Márton – Tímár József –próza Nóra – Vámos Ágnes (Bánky Zsuzsa) Csányi – Melis György (Pálos György) Vera – Tábori Nóra -.próza Péter – Beszterczey Pál –próza Zsuzsi – Zentay Anna Pali – Gálcsiki János Majorné – Soltész Anna –próza Lakos – Kozák László -próza
117 Búbánat 2008-04-06 01:00:09
103.) „Bemutatjuk új felvételünket: Johann Strauss: A cigánybáró – részletek” 1974. május 12. Kossuth Rádió, 13.09 – 13.38 Km.: Barlay Zsuzsa, Horváth Eszter, Simándy József, az MRT szimfonikus zenekara és énekkara, vezényel: Nagy Ferenc 1.) Barinkay belépője (Simándy, kórus) 2.) Saffi dala (Horváth) 3.) Kettős (Horváth, Simándy) 4.) Jelenet és kincskeringő (Barlay, Horváth, Simándy) 5.) Ki esketett? (Horváth, Simándy, kórus) 6.) Toborzó (Simándy, kórus)
103.) „Bemutatjuk új felvételünket: Johann Strauss: A cigánybáró – részletek” 1974. május 12. Kossuth Rádió, 13.09 – 13.38 Km.: Barlay Zsuzsa, Horváth Eszter, Simándy József, az MRT szimfonikus zenekara és énekkara, vezényel: Nagy Ferenc 1.) Barinkay belépője (Simándy, kórus) 2.) Saffi dala (Horváth) 3.) Kettős (Horváth, Simándy) 4.) Jelenet és kincskeringő (Barlay, Horváth, Simándy) 5.) Ki esketett? (Horváth, Simándy, kórus) 6.) Toborzó (Simándy, kórus)
116 Búbánat 2008-04-06 00:59:30 [Válasz erre: 63 Búbánat 2008-03-26 00:22:42]
Pontosítás és kiegészítés ifj. Johann Strauss: A cigánybáró Mirabella, nevelőnő Zsupánnál – Garancsy Márta (Ladomerszky Margit) Kancellár – Gyenge Árpád –próza Száni – Gazdag Géza – próza Pali – Bay Gyula –próza Ferkó – Garay József –próza Józsi –Kalocsay Ferenc –próza Paraszt – Gonda György –próza Purdé –Thuri András –próza Első gyerek – Kecskédi István –próza Második gyerek – Kéri Júlia -próza
Pontosítás és kiegészítés ifj. Johann Strauss: A cigánybáró Mirabella, nevelőnő Zsupánnál – Garancsy Márta (Ladomerszky Margit) Kancellár – Gyenge Árpád –próza Száni – Gazdag Géza – próza Pali – Bay Gyula –próza Ferkó – Garay József –próza Józsi –Kalocsay Ferenc –próza Paraszt – Gonda György –próza Purdé –Thuri András –próza Első gyerek – Kecskédi István –próza Második gyerek – Kéri Júlia -próza
115 Búbánat 2008-04-06 00:58:47
101.) Robert Planquette: Rip van Winkle A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1958. július 13. Kossuth Rádió 20.38 – 22.00 Az összekötőszöveget Albert István írta Vezényel: Vincze Ottó Km.: az Állami Hangversenyzenekar, a Földényi-kórus Rendező: Rácz György Szereposztás: Rip van Winkle – Szabó Miklós (Básti Lajos) Lisbeth, a felesége – Petress Zsuzsa Alice, a leányuk – Rafael Márta Hudson kapitány – Radnay György Derrick, polgármester – Mányai Lajos Nick, kormányos – Tompa Sándor Katherine, a húga – Feleki Sári Van det Bilt dr. – Simor György Adrien – Réti József (Bay Gyula) Charlotte – Komáromy Vali Két gyermek – Prácser Éva, Hegyi Ágnes Rendező – Velenczei István Beszélő – Demeter Hedvig 102.) A Rádió Házy Erzsébettel egy részletét vette fel az operettnek: Alice dalát, az ún. Levéláriát – 1964-ben. 103.) Robert Planquette: Rip van Winkle – későbbi, másik teljes felvétele az operettnek A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1968. (ismétlés: 1971. május 16. Petőfi Rádió) Szövegét fordította: Romhányi József Vezényel: Breitner Tamás Km.: az MRT szimfonikus zenekara és énekkara (karigazgató: Sapszon Ferenc) Zenei Rendező: Erkel Tibor Rendező: Cserés Miklós dr. Szerkesztő: Bitó Pál Szereposztás: Rip van Winkle – Melis György (Sinkovits Imre) Nelli, a felesége – Petress Zsuzsa Lowna, a gyermekük – Nagy Rita (Lázár Márti) és 20 évvel később: Erdész Zsuzsa (Gombos Kati Derrick, polgármester – Palócz László (Bessenyei György) Jack, a fia – Szabó Józsi (Béres Erzsébet) és 20 évvel később: Réti József (Fodor Tamás) Jácint, a konyhalány – Andor Éva (Földi Teri) Nick, kocsmáros – Palcsó Sándor (Agárdy Gábor) Kata, a lánya – Barlay Zsuzsa (Szemes Mari) Ichabad, orvos – Kishegyi Árpád (Deák B. Sándor) Hudson – Gregor József Kapitány – Képessy József Kikiáltó – Rónaszéki András
101.) Robert Planquette: Rip van Winkle A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1958. július 13. Kossuth Rádió 20.38 – 22.00 Az összekötőszöveget Albert István írta Vezényel: Vincze Ottó Km.: az Állami Hangversenyzenekar, a Földényi-kórus Rendező: Rácz György Szereposztás: Rip van Winkle – Szabó Miklós (Básti Lajos) Lisbeth, a felesége – Petress Zsuzsa Alice, a leányuk – Rafael Márta Hudson kapitány – Radnay György Derrick, polgármester – Mányai Lajos Nick, kormányos – Tompa Sándor Katherine, a húga – Feleki Sári Van det Bilt dr. – Simor György Adrien – Réti József (Bay Gyula) Charlotte – Komáromy Vali Két gyermek – Prácser Éva, Hegyi Ágnes Rendező – Velenczei István Beszélő – Demeter Hedvig 102.) A Rádió Házy Erzsébettel egy részletét vette fel az operettnek: Alice dalát, az ún. Levéláriát – 1964-ben. 103.) Robert Planquette: Rip van Winkle – későbbi, másik teljes felvétele az operettnek A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1968. (ismétlés: 1971. május 16. Petőfi Rádió) Szövegét fordította: Romhányi József Vezényel: Breitner Tamás Km.: az MRT szimfonikus zenekara és énekkara (karigazgató: Sapszon Ferenc) Zenei Rendező: Erkel Tibor Rendező: Cserés Miklós dr. Szerkesztő: Bitó Pál Szereposztás: Rip van Winkle – Melis György (Sinkovits Imre) Nelli, a felesége – Petress Zsuzsa Lowna, a gyermekük – Nagy Rita (Lázár Márti) és 20 évvel később: Erdész Zsuzsa (Gombos Kati Derrick, polgármester – Palócz László (Bessenyei György) Jack, a fia – Szabó Józsi (Béres Erzsébet) és 20 évvel később: Réti József (Fodor Tamás) Jácint, a konyhalány – Andor Éva (Földi Teri) Nick, kocsmáros – Palcsó Sándor (Agárdy Gábor) Kata, a lánya – Barlay Zsuzsa (Szemes Mari) Ichabad, orvos – Kishegyi Árpád (Deák B. Sándor) Hudson – Gregor József Kapitány – Képessy József Kikiáltó – Rónaszéki András
114 bermuda 2008-04-05 19:41:15 [Válasz erre: 112 Búbánat 2008-04-04 23:31:37]
ÓÓÓ,Ez a Helena az etalon! Amit Házy, Melis de leginkább RÉTI művel az világszinvonal!! Réti különleges hangja ebben a szerepben zseniális, Paris belépője, a pikáns álom kettős, s végén a \"kukorékoló\" dal mesteri. Járfás és Horváth Ádám ennél jobb szereposztást nem találhatott volna;-))) A magyar forditás is telitalálat!
ÓÓÓ,Ez a Helena az etalon! Amit Házy, Melis de leginkább RÉTI művel az világszinvonal!! Réti különleges hangja ebben a szerepben zseniális, Paris belépője, a pikáns álom kettős, s végén a \"kukorékoló\" dal mesteri. Járfás és Horváth Ádám ennél jobb szereposztást nem találhatott volna;-))) A magyar forditás is telitalálat!
