4272 Beatrice 2013-10-26 19:39:33 [Válasz erre: 4270 -zéta- 2013-10-26 08:44:09]
Az idézett szöveg a librettó magyar fordításából való. Amit a fordító [teher]hajónak fordított, az az eredetiben "imbarcazione". Nézzük meg, mit ír az olasz Wikipédia "imbarcazione" címszava, itt: [url]http://it.wikipedia.org/wiki/Imbarcazione;http://it.wikipedia.org/wiki/Imbarcazione[/url]. Mindjárt az első mondatban az áll, hogy olyan csónakról van szó, ami 24 m-nél rövidebb, márpedig ez az a limit, ami fölött hajóról beszélnek. Tehát - legalábbis a mai hivatalos olasz meghatározás szerint - Marcel bárkája nem minősül hajónak. :-)
Az idézett szöveg a librettó magyar fordításából való. Amit a fordító [teher]hajónak fordított, az az eredetiben "imbarcazione". Nézzük meg, mit ír az olasz Wikipédia "imbarcazione" címszava, itt: [url]http://it.wikipedia.org/wiki/Imbarcazione;http://it.wikipedia.org/wiki/Imbarcazione[/url]. Mindjárt az első mondatban az áll, hogy olyan csónakról van szó, ami 24 m-nél rövidebb, márpedig ez az a limit, ami fölött hajóról beszélnek. Tehát - legalábbis a mai hivatalos olasz meghatározás szerint - Marcel bárkája nem minősül hajónak. :-)
4271 Búbánat 2013-10-26 12:33:04 [Válasz erre: 4265 Búbánat 2013-10-25 19:08:33]
Mint említettem az egész operett (A fruska) egy tengeri hajón játszódik. (A Leányvásárnak csak az egyik felvonása.) A Magyar Rádió felvételén Kalmár Magda - Barlay Zsuzsa - Divéky Zsuzsa - Kishegyi Árpád - Rozsos István - Várhelyi Endre énekeél. Igen népszerű operett, a rádióban részletei sokszor szólnak. A tengerész-indulóban az MRT énekkara énekel.
Mint említettem az egész operett (A fruska) egy tengeri hajón játszódik. (A Leányvásárnak csak az egyik felvonása.) A Magyar Rádió felvételén Kalmár Magda - Barlay Zsuzsa - Divéky Zsuzsa - Kishegyi Árpád - Rozsos István - Várhelyi Endre énekeél. Igen népszerű operett, a rádióban részletei sokszor szólnak. A tengerész-indulóban az MRT énekkara énekel.
4270 -zéta- 2013-10-26 08:44:09 [Válasz erre: 4269 Cilike 2013-10-25 22:34:07]
Ez olvasható a librettó elején: "A Szajna egyik zuga, ahol Marcel bárkája horgonyoz. A bárka a szín első részét csaknem egészen elfoglalja, s a parttal egy palló köti össze. A Szajna elvész a messzeségben. A háttér tündöklő pirosságú alkonyi egéből a párizsi óváros profilja, s különösen a Notre Dame méltóságos tömege rajzolódik ki. Ugyancsak a háttérben, jobbra húzódnak a Szajna-parti házak. Előttük magas, dús lombú platánok. A bárka a Szajna szokásos teherhajói közé tartozik. A kormány magasan a kabin fölé emelkedik. Ez tiszta és csinosan festett, zöld ablakocskákkal, kéménnyel és erkélyszerű lapos tetővel, melyen néhány cserép geránium áll. Kötélen ruhák száradnak. A kabin ajtaja fölött kalitka, benne kanári madarak."
Ez olvasható a librettó elején: "A Szajna egyik zuga, ahol Marcel bárkája horgonyoz. A bárka a szín első részét csaknem egészen elfoglalja, s a parttal egy palló köti össze. A Szajna elvész a messzeségben. A háttér tündöklő pirosságú alkonyi egéből a párizsi óváros profilja, s különösen a Notre Dame méltóságos tömege rajzolódik ki. Ugyancsak a háttérben, jobbra húzódnak a Szajna-parti házak. Előttük magas, dús lombú platánok. A bárka a Szajna szokásos teherhajói közé tartozik. A kormány magasan a kabin fölé emelkedik. Ez tiszta és csinosan festett, zöld ablakocskákkal, kéménnyel és erkélyszerű lapos tetővel, melyen néhány cserép geránium áll. Kötélen ruhák száradnak. A kabin ajtaja fölött kalitka, benne kanári madarak."
4269 Cilike 2013-10-25 22:34:07 [Válasz erre: 4268 Beatrice 2013-10-25 21:42:19]
Én is kicsit kételkedve írtam oda a A köpenyt, de az uszály azért eléggé hajószerű, a Billy Budd meg totál periférikus.
Én is kicsit kételkedve írtam oda a A köpenyt, de az uszály azért eléggé hajószerű, a Billy Budd meg totál periférikus.
4268 Beatrice 2013-10-25 21:42:19 [Válasz erre: 4267 -zéta- 2013-10-25 19:20:20]
Nem elég közismert a Billy Budd? Az utóbbi években műsoron volt pl. a bécsi és a müncheni Staatsoperben és a Metben is. (Arról nem volt szó a kérdésben, hogy Magyarországon legyen közismert.) Én is ezt a megoldást küldtem be (meg viccként a H.M.S. Pinafore-t), és mintha kaptam volna rá pontot, de akkor ezek szerint nekem se jár. :-( A köpenyt mint megoldást azért vetettem el, mert egy bárkán játszódik, ami inkább csónak (vagy uszály), mint hajó.
Nem elég közismert a Billy Budd? Az utóbbi években műsoron volt pl. a bécsi és a müncheni Staatsoperben és a Metben is. (Arról nem volt szó a kérdésben, hogy Magyarországon legyen közismert.) Én is ezt a megoldást küldtem be (meg viccként a H.M.S. Pinafore-t), és mintha kaptam volna rá pontot, de akkor ezek szerint nekem se jár. :-( A köpenyt mint megoldást azért vetettem el, mert egy bárkán játszódik, ami inkább csónak (vagy uszály), mint hajó.
4267 -zéta- 2013-10-25 19:20:20 [Válasz erre: 4264 sztalin 2013-10-25 19:04:05]
Igen, kedves Sztalin, nem elég közismert a Billy Budd...:-(
Igen, kedves Sztalin, nem elég közismert a Billy Budd...:-(
4266 -zéta- 2013-10-25 19:16:26 [Válasz erre: 4263 Apika 2013-10-25 13:06:01]
Igen, A bolygó hollandiban jelen van a hajó, de cselekmény jelentős része nem azon játszódik...
Igen, A bolygó hollandiban jelen van a hajó, de cselekmény jelentős része nem azon játszódik...
4265 Búbánat 2013-10-25 19:08:33 [Válasz erre: 4262 -zéta- 2013-10-25 13:03:16]
És ott van még Sir Arthur Sullivan darabja, az 1878-ban bemutatott Fruska (HMS Pinafore or The Lass That Loved a Sailor) is, melynek cselekménye teljes egészében (I. és II. felvonás) a portsmouthi kikötőben horgonyzó HMS Pinafore fedélzetén zajlik, a XIX. század első felében.
És ott van még Sir Arthur Sullivan darabja, az 1878-ban bemutatott Fruska (HMS Pinafore or The Lass That Loved a Sailor) is, melynek cselekménye teljes egészében (I. és II. felvonás) a portsmouthi kikötőben horgonyzó HMS Pinafore fedélzetén zajlik, a XIX. század első felében.
4264 sztalin 2013-10-25 19:04:05
A Billy Budd-ért miért nem kaptam pontot? Mert az egész mű egy hajón játszódik, és az több, mint jelentős rész? Vagy nem elég közismert?
A Billy Budd-ért miért nem kaptam pontot? Mert az egész mű egy hajón játszódik, és az több, mint jelentős rész? Vagy nem elég közismert?
4263 Apika 2013-10-25 13:06:01 [Válasz erre: 4262 -zéta- 2013-10-25 13:03:16]
A bolygó hollandi nem fér bele? Két hajónyi tengerész is van benne, s a hajójukról le sem jönnek...
A bolygó hollandi nem fér bele? Két hajónyi tengerész is van benne, s a hajójukról le sem jönnek...
4262 -zéta- 2013-10-25 13:03:16
A tegnapi kérdésnél elfogadtam még a Trisztán és Izoldát is... Az aprólékosabb válaszokban felbukkant Az afrikai nő (III. fv.) és a Leányvásár (II-III. fv.) is... :-)
A tegnapi kérdésnél elfogadtam még a Trisztán és Izoldát is... Az aprólékosabb válaszokban felbukkant Az afrikai nő (III. fv.) és a Leányvásár (II-III. fv.) is... :-)
4261 -zéta- 2013-10-25 12:57:15 [Válasz erre: 4260 kugli 2013-10-25 12:11:51]
Nem értem, Shakespeare és Boito is férfi volt...:-) Mindegy kinek a nyomán született, a szövegíró legyen hölgy...:-)
Nem értem, Shakespeare és Boito is férfi volt...:-) Mindegy kinek a nyomán született, a szövegíró legyen hölgy...:-)
4260 kugli 2013-10-25 12:11:51
Óvatosan kérdezem a szövegírónőt: az is jó, ha valakinek nyomán született a hölgy által írt szövegkönyv? ( pl. Verdi Otellója Shekaspeare nyomán )
Óvatosan kérdezem a szövegírónőt: az is jó, ha valakinek nyomán született a hölgy által írt szövegkönyv? ( pl. Verdi Otellója Shekaspeare nyomán )
4258 -zéta- 2013-10-21 14:23:17
Elfogadtam még Nino Rota: Kvintett fuvolára, oboára, mélyhegedűre, gordonkára és hárfára c. művét is...:-)
Elfogadtam még Nino Rota: Kvintett fuvolára, oboára, mélyhegedűre, gordonkára és hárfára c. művét is...:-)
4257 kugli 2013-10-21 12:14:10
Sőt a K617 a Mozart kvintettek között sincs felsorolva, de szerepel a Köchel-jegyzékben.
Sőt a K617 a Mozart kvintettek között sincs felsorolva, de szerepel a Köchel-jegyzékben.
4256 kugli 2013-10-18 12:19:01
A kis cseles: a "ritka" hangszert "elfelejtette" nevén nevezni...
A kis cseles: a "ritka" hangszert "elfelejtette" nevén nevezni...
4255 -zéta- 2013-10-16 15:23:47
Van az úgy, hogy más tételre is illik az a leírás, amit a kérdésben feltettem. Ma is ez történt, így elfogadom Dargay Marcell An(a)them(a) c. művét is...:-)
Van az úgy, hogy más tételre is illik az a leírás, amit a kérdésben feltettem. Ma is ez történt, így elfogadom Dargay Marcell An(a)them(a) c. művét is...:-)
4254 kugli 2013-10-14 15:21:10
Március 20-án született Carelli Gábor, a jeles magyar származású tenor. Igaz: 1915-ben...
Március 20-án született Carelli Gábor, a jeles magyar származású tenor. Igaz: 1915-ben...
4253 kugli 2013-10-12 20:29:38 [Válasz erre: 4252 Heiner Lajos 2013-10-11 16:00:33]
Baritenor, hm... Fából vaskarika. Domingora találták ki ezt a "műszó"-t. Én szeretem a krumpli levest és a mákos tésztát is, de külön-külön...
Baritenor, hm... Fából vaskarika. Domingora találták ki ezt a "műszó"-t. Én szeretem a krumpli levest és a mákos tésztát is, de külön-külön...
4252 Heiner Lajos 2013-10-11 16:00:33
Nem vesszük be a cselt, merthogy az egyik baritenor volt!
Nem vesszük be a cselt, merthogy az egyik baritenor volt!
4251 -zéta- 2013-10-10 13:28:57 [Válasz erre: 4250 kugli 2013-10-10 12:59:54]
Elfogadtam ezt a választ is...:-)
Elfogadtam ezt a választ is...:-)
4250 kugli 2013-10-10 12:59:54
Tegnapi kérdésnek egy másik Donizetti mű is megoldása: Maria di Rohan
Tegnapi kérdésnek egy másik Donizetti mű is megoldása: Maria di Rohan
4249 Beatrice 2013-10-07 22:21:41 [Válasz erre: 4248 Beatrice 2013-10-07 22:15:33]
Elnézést, az első két link elromlott, itt vannak újra: [url]http://www.newadvent.org/cathen/16053a.htm;http://www.newadvent.org/cathen/16053a.htm[/url] [url]http://opac.rism.info/index.php?id=6&no_cache=1&L=1&tx_bsbsearch_pi1[query][0]=%28DE-588a%2911949924X&tx_bsbsearch_pi1 [navigation]=%2Bssubject%3A^Operas%24&tx_bsbsearch_pi1[shownavi][ssubject]=5&tx_bsbsearch_pi1[id]=705000649;http://opac.rism.info/index.php?id=6&no_cache=1&L=1&tx_bsbsearch_pi1[query][0]=%28DE-588a%2911949924X&tx_bsbsearch_pi1[navigation]=%2Bssubject%3A^Operas%24&tx_bsbsearch_pi1[shownavi][ssubject]=5&tx_bsbsearch_pi1[id]=705000649[/url]
Elnézést, az első két link elromlott, itt vannak újra: [url]http://www.newadvent.org/cathen/16053a.htm;http://www.newadvent.org/cathen/16053a.htm[/url] [url]http://opac.rism.info/index.php?id=6&no_cache=1&L=1&tx_bsbsearch_pi1[query][0]=%28DE-588a%2911949924X&tx_bsbsearch_pi1 [navigation]=%2Bssubject%3A^Operas%24&tx_bsbsearch_pi1[shownavi][ssubject]=5&tx_bsbsearch_pi1[id]=705000649;http://opac.rism.info/index.php?id=6&no_cache=1&L=1&tx_bsbsearch_pi1[query][0]=%28DE-588a%2911949924X&tx_bsbsearch_pi1[navigation]=%2Bssubject%3A^Operas%24&tx_bsbsearch_pi1[shownavi][ssubject]=5&tx_bsbsearch_pi1[id]=705000649[/url]
4248 Beatrice 2013-10-07 22:15:33
Néhány kuriózum az előző feladványhoz ("Melyik zenemű született X. Károly francia király koronázására?"): A kritériumnak nemcsak a publikált megoldásban szereplő két mű, hanem továbbiak is megfelelnek. (A lenti linkek ezt igazoló oldalakra mutatnak.) [url]http://www.newadvent.org/cathe/16053a.htm;Jean-François Lesueur: Te Deum[/url] [url]http://opac.rism.info/index.php?id=6&no_cache=1&L=1&tx_bsbsearch_pi1[query][0]=%28DE-588a%2911949924Xtx_bsbsearch_pi1[navigation]=%2Bssubject%3A^Operas%24&tx_bsbsearch_pi1[shownavi[ssubject]=5&tx_bsbsearch_pi1[id]=705000649;François-Joseph Fétis: Le Bourgeois de Reims (opera)[/url] [url]http://www.musicologie.org/Biographies/b/boieldieu_francois_adrien.html;François-Adrien Boieldieu, Henri Montan Berton, Rodolphe Kreutzer: Pharamond (opera)[/url] Utóbbinak három zeneszerzője van, mindenki egy felvonást írt. Úgy látszik, mindenki igyekezett bevágódni a királynál. :-)
Néhány kuriózum az előző feladványhoz ("Melyik zenemű született X. Károly francia király koronázására?"): A kritériumnak nemcsak a publikált megoldásban szereplő két mű, hanem továbbiak is megfelelnek. (A lenti linkek ezt igazoló oldalakra mutatnak.) [url]http://www.newadvent.org/cathe/16053a.htm;Jean-François Lesueur: Te Deum[/url] [url]http://opac.rism.info/index.php?id=6&no_cache=1&L=1&tx_bsbsearch_pi1[query][0]=%28DE-588a%2911949924Xtx_bsbsearch_pi1[navigation]=%2Bssubject%3A^Operas%24&tx_bsbsearch_pi1[shownavi[ssubject]=5&tx_bsbsearch_pi1[id]=705000649;François-Joseph Fétis: Le Bourgeois de Reims (opera)[/url] [url]http://www.musicologie.org/Biographies/b/boieldieu_francois_adrien.html;François-Adrien Boieldieu, Henri Montan Berton, Rodolphe Kreutzer: Pharamond (opera)[/url] Utóbbinak három zeneszerzője van, mindenki egy felvonást írt. Úgy látszik, mindenki igyekezett bevágódni a királynál. :-)
4247 kugli 2013-10-03 20:29:52
Hát a tegnapi kérdéshez csak annyit: legalább ugyanannyi ember nem szerette, mint ahányan kedvelték! És a zeneértő közönségre is igaz!!!
Hát a tegnapi kérdéshez csak annyit: legalább ugyanannyi ember nem szerette, mint ahányan kedvelték! És a zeneértő közönségre is igaz!!!
4246 Petya 2013-10-02 17:18:00 [Válasz erre: 4245 -zéta- 2013-10-01 14:25:29]
Köszönöm szépen, nagyon örültem a hírnek!
Köszönöm szépen, nagyon örültem a hírnek!
4245 -zéta- 2013-10-01 14:25:29
Kedves Játékostársak, a végén az erős hajrá kicsit szétzilálta az élbolyt, de az első helyen ismét holtverseny lett: Gabor - 19 jz - 19 kugli - 18 Gluck Judit - 15 Petya - 13 Majorné - 11 Bea - 8 Spangel Péter - 8 vatatava - 8 Beatrice - 7 Pósa - 7 Apika - 5 judit anna - 5 Licht Alberich - 4 tibka1 - 4 József Miklós - 3 nibelung - 3 CallasForever - 2 Megén - 2 Capriccio - 1 Fidelio - 1 Heiner Lajos - 1 miketyson - 1 A számítógépes szerencse Petya Játékostársunknak kedvezett. Gratulálunk! :-)
Kedves Játékostársak, a végén az erős hajrá kicsit szétzilálta az élbolyt, de az első helyen ismét holtverseny lett: Gabor - 19 jz - 19 kugli - 18 Gluck Judit - 15 Petya - 13 Majorné - 11 Bea - 8 Spangel Péter - 8 vatatava - 8 Beatrice - 7 Pósa - 7 Apika - 5 judit anna - 5 Licht Alberich - 4 tibka1 - 4 József Miklós - 3 nibelung - 3 CallasForever - 2 Megén - 2 Capriccio - 1 Fidelio - 1 Heiner Lajos - 1 miketyson - 1 A számítógépes szerencse Petya Játékostársunknak kedvezett. Gratulálunk! :-)
4244 -zéta- 2013-09-30 17:41:55
Nagyon engedékeny voltam, aki kettőt eltalált, annak megadtam a pontot. Mind négy hangszert senkinek sem sikerült... Engedékenységem oka, hogy tegnap összefutottam egy jeles zenekari brácsással, aki arra a kérdésre, hogy milyen hangszer kobozjátszó azt válaszolta, amit többen közületek: lant...
Nagyon engedékeny voltam, aki kettőt eltalált, annak megadtam a pontot. Mind négy hangszert senkinek sem sikerült... Engedékenységem oka, hogy tegnap összefutottam egy jeles zenekari brácsással, aki arra a kérdésre, hogy milyen hangszer kobozjátszó azt válaszolta, amit többen közületek: lant...
4243 kugli 2013-09-21 19:40:45
A fecske bemutatóján Dömötör Ilona, Kőszegi Teréz, D'Arrigo Kornél, Szedő Miklós és Maleczky Oszkár voltak a főbb szereplők.
A fecske bemutatóján Dömötör Ilona, Kőszegi Teréz, D'Arrigo Kornél, Szedő Miklós és Maleczky Oszkár voltak a főbb szereplők.
4242 kugli 2013-09-20 18:17:45 [Válasz erre: 4240 nibelung 2013-09-19 13:20:08]
Az írás nem tévedett. Ugyanis nem az első opera-előadást tudakolták. Másrészt Zéta más választ várt, de nem volt "hozzáigazítva" a kérdés.
Az írás nem tévedett. Ugyanis nem az első opera-előadást tudakolták. Másrészt Zéta más választ várt, de nem volt "hozzáigazítva" a kérdés.
4241 -zéta- 2013-09-19 18:44:17 [Válasz erre: 4238 kugli 2013-09-18 12:35:05]
Igen így jár, aki pontatlanul fogalmaz...:-) Mindhárom színháznyitást elfogadtam: William Congreve: The Way of the World (1732) Shakespeare: Macbeth (1809) Meyerbeer: Les Huguenots (1858)
Igen így jár, aki pontatlanul fogalmaz...:-) Mindhárom színháznyitást elfogadtam: William Congreve: The Way of the World (1732) Shakespeare: Macbeth (1809) Meyerbeer: Les Huguenots (1858)
4240 nibelung 2013-09-19 13:20:08 [Válasz erre: 4239 kugli 2013-09-19 12:06:41]
Igen, és a Handel évad 1735-ben volt.
Igen, és a Handel évad 1735-ben volt.
4239 kugli 2013-09-19 12:06:41
Machbeth - Covent Garden, 1809 szeptember 18. Ez a második operaház megnyitója. Az elsőt 1732 december 7-én nyitották meg. Vagy az írás tévedett?!
Machbeth - Covent Garden, 1809 szeptember 18. Ez a második operaház megnyitója. Az elsőt 1732 december 7-én nyitották meg. Vagy az írás tévedett?!
4238 kugli 2013-09-18 12:35:05
Úgy látszik: én "tartom életben" ezt a "fiókot". Kedves "Illetékes"! A Covent Garden több épületben (3) működött. Feltételezem: időrendben az elsőre vonatkozik a mai kérdés?!?
Úgy látszik: én "tartom életben" ezt a "fiókot". Kedves "Illetékes"! A Covent Garden több épületben (3) működött. Feltételezem: időrendben az elsőre vonatkozik a mai kérdés?!?
4237 kugli 2013-09-16 12:29:13
1955 december 10. Zeneakadémia Mozart: C-dúr kontratánc, 3 német tánc, D-dúr szerenád Brahms: A-dúr szerenád Schubert-Liszt: Magyar induló Csajkovszkij: Vonós szerenád meg a Rómeó és Júlia nyitányfantázia december 15 Banda Ede est J. S. Bach: G-dúr gamba szonáta Beethoven: A-dúr szonáta Brahms: A-dúr szonáta
1955 december 10. Zeneakadémia Mozart: C-dúr kontratánc, 3 német tánc, D-dúr szerenád Brahms: A-dúr szerenád Schubert-Liszt: Magyar induló Csajkovszkij: Vonós szerenád meg a Rómeó és Júlia nyitányfantázia december 15 Banda Ede est J. S. Bach: G-dúr gamba szonáta Beethoven: A-dúr szonáta Brahms: A-dúr szonáta
4236 kugli 2013-09-14 12:53:58
Úgy tűnik, hogy a keresett karmester igen sokat szerepelt Pesten ( a több évtized alatt ) Annak idején Arnold Rosé - Bécsben,főleg magánházaknál - két nagyon híres karmesterrel is szonátázott. Kikkel?
Úgy tűnik, hogy a keresett karmester igen sokat szerepelt Pesten ( a több évtized alatt ) Annak idején Arnold Rosé - Bécsben,főleg magánházaknál - két nagyon híres karmesterrel is szonátázott. Kikkel?
4235 kugli 2013-09-06 19:27:41
Gondolom a házasságtörős kérdésben a lényeg az, hogy büntette is. Mert hogy sokan elkövették a törést - még a való életben is...
Gondolom a házasságtörős kérdésben a lényeg az, hogy büntette is. Mert hogy sokan elkövették a törést - még a való életben is...
4234 kugli 2013-09-06 11:47:20
Érdekes: Ansermet "civilben" matematikusi babérokra pályázott...
Érdekes: Ansermet "civilben" matematikusi babérokra pályázott...
4233 kugli 2013-09-05 12:09:54
Nicolai, Berlioz. Mind a kettő elsősorban komponista - általában annak ismerik. Pedig az első a Wiener Philharmoniker (1842) "atyja" is...
Nicolai, Berlioz. Mind a kettő elsősorban komponista - általában annak ismerik. Pedig az első a Wiener Philharmoniker (1842) "atyja" is...
4232 kugli 2013-09-04 04:25:11 [Válasz erre: 4230 -zéta- 2013-09-03 21:11:22]
Értem. Tehát a "félelmem" igazolódik be?! Szűkítésről nem igazán beszélhetnénk. Mert legfeljebb nem ezerből választanánk, hanem "csak" százból...
Értem. Tehát a "félelmem" igazolódik be?! Szűkítésről nem igazán beszélhetnénk. Mert legfeljebb nem ezerből választanánk, hanem "csak" százból...
4231 -zéta- 2013-09-03 21:11:32 [Válasz erre: 4229 kugli 2013-09-03 19:59:03]
Ha erre válaszolnék, nagyon sokat segítenék...:-)
Ha erre válaszolnék, nagyon sokat segítenék...:-)
4230 -zéta- 2013-09-03 21:11:22 [Válasz erre: 4229 kugli 2013-09-03 19:59:03]
Ha erre válaszolnék, nagyon sokat segítenék...:-)
Ha erre válaszolnék, nagyon sokat segítenék...:-)
4229 kugli 2013-09-03 19:59:03 [Válasz erre: 4228 -zéta- 2013-09-03 19:14:53]
Pl. az is gondom, hogy Toscanini XIX-ik század? Vagy Caruso? Ha a "story"-t nem találja meg az ember - sok a probléma ( Érzésem az illetők nem CSAK a 19-ik században élt(ek)
Pl. az is gondom, hogy Toscanini XIX-ik század? Vagy Caruso? Ha a "story"-t nem találja meg az ember - sok a probléma ( Érzésem az illetők nem CSAK a 19-ik században élt(ek)
4228 -zéta- 2013-09-03 19:14:53 [Válasz erre: 4227 kugli 2013-09-03 18:57:52]
A XIX. század szerintem a kulcsszó, annak zeneszerző- és karmester-ideáljait kéne szemügyre venni...
A XIX. század szerintem a kulcsszó, annak zeneszerző- és karmester-ideáljait kéne szemügyre venni...
4227 kugli 2013-09-03 18:57:52
A mai kérdés is problémázáshoz vezethet ( legalább is nálam ) Ugyebár az illető karmesterként az ismertebb vagy zeneszerzőként? Sőt: lehet, hogy a két illetőnél más és más a helyzet...
A mai kérdés is problémázáshoz vezethet ( legalább is nálam ) Ugyebár az illető karmesterként az ismertebb vagy zeneszerzőként? Sőt: lehet, hogy a két illetőnél más és más a helyzet...
4226 Gabor 2013-08-20 16:28:13 [Válasz erre: 4218 jz 2013-07-30 18:44:04]
Kedves Játékostársak! A Játék során gyakran előkerül a források megbízhatóságának kérdése; legutóbb kis vita kerekedett Jacques Offenbach eredeti neve kapcsán. A nyári szünetet kihasználva megpróbáltam kicsit utánanézni ennek kérdésnek az írott és elektronikus adatbázisokban. Íme az eredmény! Ez esetek többségében a Jakob Eberst és a Jacob (vagy Jakob) Offenbach név bukkan fel (körülbelül egyforma arányban), de érdekes módon sok magyar nyelvű elektronikus forrás említi a Jacob Wiener nevet. Ezt találjuk a magyar nyelvű Wikipedia szócikkben is. Ezt és a többi Wiener-re történő hivatkozást látva az az érzésem, hogy ezek egy közös forrásból származhatnak. Ezt nem tudtam megtalálni, viszont belefutottam egy érdekességbe. Offenbach a párizsi Montmartre temetőjében nyugszik és egy angol nyelvű weblapon, amelyik az itt eltemetett hírességeket ismerteti, Jacques Offenbach (Jacob Wiener) név szerepel! Az egyértelmű, hogy apja neve Isaac Ben-Juda Eberst volt és nagyon sok (de nem valamennyi) forrás azt is megemlíti, hogy ő később felvette az Offenbach nevet. Ennek pontos dátumáról megoszlanak a vélemények, találtam 1805, 1808, 1810 és 1817-es évszámot is. Itt azt tartom lényegesnek, hogy mindegyik Jacques Offenbach születése előtti időpont! Ha ez így van, akkor kizárt, hogy az apa a fiának az ő korábbi nevét adta volna. Úgy vélem, hogy a különböző szócikkek szerkesztői egyrészt kissé felületesen átsiklottak a dátumokon, másrészt különösebb ellenőrzés nélkül vettek át egymástól adatokat. A perdöntő dokumentum nyilvánvalóan a születési anyakönyvi dokumentum lehet. A belátható időn belül nem tervezek Köln-i utazást, de a Momus olvasói nagyon mozgékonyak – ha valaki arra jár érdemes ennek utánajárni! :-)) Talán nem reménytelen a dolog, mert találtam egy könyvet ” Passion, Profession & Politics”, melynek szerzője Dr Stephen J Press Offenbach leszármazottjának tartja magát. Nem tudományos igényű műről van szó. de az illető érzésem szerint hiteles források alapján ír a család történetéről és a név felvételéről. A könyv egyik lábjegyzete: The author has a copy of Jacques Offenbach’s birth certificate showing that at this time his father was already known as Isaac Offenbach. Kellemes szezonkezdést! Gabor
Kedves Játékostársak! A Játék során gyakran előkerül a források megbízhatóságának kérdése; legutóbb kis vita kerekedett Jacques Offenbach eredeti neve kapcsán. A nyári szünetet kihasználva megpróbáltam kicsit utánanézni ennek kérdésnek az írott és elektronikus adatbázisokban. Íme az eredmény! Ez esetek többségében a Jakob Eberst és a Jacob (vagy Jakob) Offenbach név bukkan fel (körülbelül egyforma arányban), de érdekes módon sok magyar nyelvű elektronikus forrás említi a Jacob Wiener nevet. Ezt találjuk a magyar nyelvű Wikipedia szócikkben is. Ezt és a többi Wiener-re történő hivatkozást látva az az érzésem, hogy ezek egy közös forrásból származhatnak. Ezt nem tudtam megtalálni, viszont belefutottam egy érdekességbe. Offenbach a párizsi Montmartre temetőjében nyugszik és egy angol nyelvű weblapon, amelyik az itt eltemetett hírességeket ismerteti, Jacques Offenbach (Jacob Wiener) név szerepel! Az egyértelmű, hogy apja neve Isaac Ben-Juda Eberst volt és nagyon sok (de nem valamennyi) forrás azt is megemlíti, hogy ő később felvette az Offenbach nevet. Ennek pontos dátumáról megoszlanak a vélemények, találtam 1805, 1808, 1810 és 1817-es évszámot is. Itt azt tartom lényegesnek, hogy mindegyik Jacques Offenbach születése előtti időpont! Ha ez így van, akkor kizárt, hogy az apa a fiának az ő korábbi nevét adta volna. Úgy vélem, hogy a különböző szócikkek szerkesztői egyrészt kissé felületesen átsiklottak a dátumokon, másrészt különösebb ellenőrzés nélkül vettek át egymástól adatokat. A perdöntő dokumentum nyilvánvalóan a születési anyakönyvi dokumentum lehet. A belátható időn belül nem tervezek Köln-i utazást, de a Momus olvasói nagyon mozgékonyak – ha valaki arra jár érdemes ennek utánajárni! :-)) Talán nem reménytelen a dolog, mert találtam egy könyvet ” Passion, Profession & Politics”, melynek szerzője Dr Stephen J Press Offenbach leszármazottjának tartja magát. Nem tudományos igényű műről van szó. de az illető érzésem szerint hiteles források alapján ír a család történetéről és a név felvételéről. A könyv egyik lábjegyzete: The author has a copy of Jacques Offenbach’s birth certificate showing that at this time his father was already known as Isaac Offenbach. Kellemes szezonkezdést! Gabor
4225 -zéta- 2013-08-01 19:47:44
Kedves Játékostársak! A júliusi végeredmény az utóbbi hónapoknak megfelelően alakult: Gabor - 24 jz - 22 kugli - 21 Trubadelvtárs alias Cilley Ulrik alias \"Lasciami Beppe!\" - 19 Gluck Judit - 17 Petya - 16 Majorné - 15 vatatava - 15 Pósa - 14 CallasForever - 11 Heiner Lajos - 10 Capriccio - 9 sztalin - 7 Aurora - 5 judit anna - 5 tibka1 - 5 József Miklós - 4 Fidelio - 3 Licht Alberich - 3 LEEDA - 2 Spangel Péter - 2 violentino - 2 Megén - 1 miketyson - 1 szuecsi - 1 A számítógépes sorsoláson Trubadelvtárs alias Cilley Ulrik alias \"Lasciami Beppe!\" győzött, jutalma egy CD lesz! Mindenkinek gratulálunk, a játék most egy hónap nyári szünetet tart, találkozunk szeptember 2-án, hétfőn 12 órakor frissen, kipihenten, egy halom új és rettentő nehéz kérdéssel...:-) Mindenkinek jó pihenést kívánunk!
Kedves Játékostársak! A júliusi végeredmény az utóbbi hónapoknak megfelelően alakult: Gabor - 24 jz - 22 kugli - 21 Trubadelvtárs alias Cilley Ulrik alias \"Lasciami Beppe!\" - 19 Gluck Judit - 17 Petya - 16 Majorné - 15 vatatava - 15 Pósa - 14 CallasForever - 11 Heiner Lajos - 10 Capriccio - 9 sztalin - 7 Aurora - 5 judit anna - 5 tibka1 - 5 József Miklós - 4 Fidelio - 3 Licht Alberich - 3 LEEDA - 2 Spangel Péter - 2 violentino - 2 Megén - 1 miketyson - 1 szuecsi - 1 A számítógépes sorsoláson Trubadelvtárs alias Cilley Ulrik alias \"Lasciami Beppe!\" győzött, jutalma egy CD lesz! Mindenkinek gratulálunk, a játék most egy hónap nyári szünetet tart, találkozunk szeptember 2-án, hétfőn 12 órakor frissen, kipihenten, egy halom új és rettentő nehéz kérdéssel...:-) Mindenkinek jó pihenést kívánunk!
4224 -zéta- 2013-08-01 13:01:09 [Válasz erre: 4222 Pósa 2013-08-01 12:23:05]
Bohuslav Martinu Havi összesítés estefelé várható...:-)
Bohuslav Martinu Havi összesítés estefelé várható...:-)
4223 Pósa 2013-08-01 12:26:26
Véget ért egy újabb év a Momus játékban. Köszönjük!
Véget ért egy újabb év a Momus játékban. Köszönjük!
