A Bartók Rádió ma esti operaközvetítése

19.00 - 19.30 Prológ

A mikrofonnál: László Ferenc

19.35 - 22.00

 Poldini Ede: Farsangi lakodalom

 Háromfelvonásos vígopera

Szövegét Vajda Ernő írta

Vezényel: Breitner Tamás

Km.: Magyar Rádió Énekkara (karig.: Sapszon Ferenc) és Szimfonikus Zenekara

Szereposztás:

Péter, nemzetes úr - Melis György (bariton)

Nemzetes asszony - László Margit (szoprán)

Zsuzsika - Pászthy Júlia (szoprán)

Kálmán diák - Hormai Horváth József (tenor)

A grófnő - Takács Tamara (mezzoszoprán)

Zoltán, gárdatiszt - Gáti István (bariton)

Stanci - Lehoczky Éva (szoprán)

Domokos - Bordás György (bariton)

Domokosné - Tordai Éva (szoprán)

Bükkyné - Barlay Zsuzsa (mezzoszoprán)

Andris, szolga - Széki Sándor (bariton)

Bartók Rádió mai operaközvetítése (21.46 - 22.37)

Madarász Iván: Lót

Egyfelvonásos opera

Szövegét Romhányi Ágnes írta

Vez.: Koncz Tamás

Km.: Magyar Állami Operaház Gyermekkórusa (karig.: Botka Valéria),

 Magyar Rádió Énekkara (karig.: Sapszon Ferenc),

Magyar Állami Operaház Zenekara

Szereposztás:

Lót - Miller Lajos (bariton)

Lótné - Mészöly Katalin (mezzoszoprán)

Az ábrándos - Pászthy Júlia (szoprán)

A temperamentumos - Takács Mária (szoprán)

Szelíd angyal - Fülöp Attila (tenor)

Haragos angyal - Gerdesits Ferenc (tenor)

Árus - Schwimmer János (basszus)

Zsebtolvaj - Korcsmáros Péter (tenor)

Prostituált - Kuthy Mária (mezzoszoprán)

Homoszexuális - Kokas László (tenor)

Koldus - Tóth János (bariton) 

Hungaroton, LP- 1989 

A Magyar Televízió felvétele (hanganyag) - Zenés TV Színház, 1985

A Bartók Rádió ma esti operaközvetítése (19.30 – 21.30)

Engelbert Humperdinck: Jancsi és Juliska

Háromfelvonásos opera

Szövegét Wilhelm Grimm meséje nyomán Adelheid Wette írta

Fordította: Róna Frigyes

Vez.: Erdélyi Miklós

Km.: Magyar Rádió Gyermekkara (karig.: Reményi János), Magyar Rádió Női Kara (karig.: Sapszon Ferenc), Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara

Szereposztás:

Jancsi - Pánczél Éva (mezzoszoprán)

Juliska - Pitti Katalin (szoprán)

Boszorkány - Mészöly Katalin (mezzoszoprán)

Péter, seprűkötő (Apa) - Póka Balázs (bariton)

Gertrúd (Anya) - Sánta Jolán (mezzoszoprán)

Altató manócska, Ébresztő manócska - Ardó Mária (szoprán) 

Bartók Rádió ma este, 20.45 – 22.00

Az operairodalom legkedveltebb kórusai

Ea.: Magyar Rádió Énekkara és a Magyar Állami Hangversenyzenekar

Vezényel: Hamar Zsolt

Részletek 

Christoph Willibald Gluck Orfeusz, Henry Purcell Dido és Aeneas, Wolfgang Amadeus Mozart Idomeneo, Carl Maria von Weber A bűvös vadász, Charles Gounod Faust, Richard Wagner Lohengrin, Tannhäuser, Alekszandr Borogyin Igor herceg, Pietro Mascagni Parasztbecsület és Giuseppe Verdi Macbeth, A trubadúr, Aida valamint  Nabucco c. műveiből

(Zeneakadémia, Nagyterem, 1997. május 16.) 

A Bartók Rádió ma esti operaközvetítése

 kétfelvonásos opera

 Vezényel: Fabrizio Maria Carminati

 Km.: Magyar Állami Operaház Énekkara (karig: Csiki Gábor) és Zenekara

 Szereposztás:

Marie - Szemere Zita (szoprán)

Tonio - Boncsér Gergely (tenor)

Berkenfield márkiné - Farkasréti Mária (szoprán)

Sulpice őrmester - Palerdi András (basszus)

Hortensio - Pataki Bence (basszus)

Szakaszvezető - Irlanda Gergely (bariton)

Egy paraszt - Biri Gergely (tenor)

Prózai szerepekben:

Crakentorp hercegné - Szalontay Tünde

Ügyvédnő - Albertfi Zsófia

(Erkel Színház, 2021. február 21.) 

2023. augusztus 30. - a  Bartók Rádió ma délutáni adása volt: 12.35 – 15.00 

Operacsillagok - Gálakoncert  - Budapest Kongresszusi Központ, 2004. szeptember 27.

Az adás visszahallgatható: itt

Km.: Csavlek Etelka, Lukács Gyöngyi, Kertesi Ingrid, Kincses Veronika, Marton Éva, Misura Zsuzsa, Pitti Katalin, Rost Andrea, Sass Sylvia, Sümegi Eszter, Temesi Mária, Tokody Ilona (szoprán),

Mészöly Katalin, Pánczél Éva, Takács Tamara (mezzoszoprán),

 Bándi János, Gulyás Dénes, Kiss B. Atilla, Molnár András, Rozsos István (tenor),

Anatolij Fokanov, Miller Lajos, Sólyom-Nagy Sándor (bariton),

Airizer Csaba, Kováts Kolos (basszus),

Balla Ibolya (zongora),

Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara

Vezényel: Kovács László

Műsor:

1. Gioacchino Rossini: A sevillai borbély - Rágalomária I. felv. (Airizer),

2. Johann Strauss: A denevér - Órakettős II. felv. (Csavlek, Rozsos),

3. Wolfgang Amadeus Mozart: Figaro házassága - Levélkettős III. felv. (Rost, Sass),

4. Vincenzo Bellini: Az alvajáró - Amina áriája II. felv. (Kertesi),

5. Wolfgang Amadeus Mozart: A varázsfuvola - Sarastro E-dúr áriája II. felv. (Kováts),

6. Arrigo Boito: Mefistofele - Margit áriája III. felv. (Kincses),

7. Ruggero Leoncavallo: Bajazzók - Canio áriája I. felv. (Bándi),

8. Giacomo Puccini: Pillangókisasszony - a) Nagyária (Pitti), b) Cseresznyevirág-kettős II. felv. (Pitti, Takács),

9. Giuseppe Verdi: Aida - Aida és Amneris kettőse II. felv. (Sümegi, Pánczél),

10. Giuseppe Verdi: Rigoletto - Gilda áriája I. felv. (Rost), c) Rigoletto - Négyes III. felv. (Rost, Pánczél, Kiss B., Sólyom-Nagy),

11. Gaetano Donizetti: Lammermoori Lucia - Lucia és Enrico kettőse II. felv. (Kertesi, Miller),

12. Giuseppe Verdi: A végzet hatalma - Leonóra áriája IV. felv. (Lukács),

13. Erkel Ferenc: Bánk bán - a) Bordal (Sólyom-Nagy), b) Bánk áriája II. felv. (Kiss B.),

14. Richard Wagner: Tannhäuser - a) Csarnokária (Temesi), b) Erzsébet és Tannhäuser kettőse II. felv. (Temesi, Molnár),

16. Giuseppe Verdi: Otello - Desdemona és Otello kettőse I. felv. (Tokody, Gulyás)

17. Giuseppe Verdi: A trubadúr – a) Azucena áriája II. felv. (Mészöly), b) Leonora és Luna gróf kettőse IV. felv. (Misura, Fokanov)

18. Giacomo Puccini: Turandot – Turandot áriája II. felv. (Marton)

19. Giuseppe Verdi: Nabucco – Szabadságkórus III. felv.  (az összes szólistából felálló kórus)

Az est házigazdái: Batta András, Bényi Ildikó

Megjegyzem, Gregor József betegsége miatt csak video üzenetben lehetett együtt a megjelent közönséggel, így az előzetes programhoz képest műsorváltozás történt: a  Donizetti: Szerelmi bájital – Dulcamara - Adina kettős Kertesi Ingriddel elmaradt. Helyébe került Bellini: Az alvajáró – Amina áriája Kertesi Ingrid előadásában.

A Bartók Rádió közvetítésében a koncertfelvételen az opera gála szerkesztett változatát halljuk, így maradhatott ki Donizetti: Lammermoori Lucia – Liszt parafrázisok (Balla Ibolya – zongora, zenekar),  a Lucia - Enrico kettősét megelőző, a gálán előadott műsorszám.

(Ott voltam a nagysikerű - kétrészes - opera-gálán, amit a televízió is felvett: az M2 csatorna élőben közvetítette.)

 Giuseppe Verdi: Falstaff

 Opera három felvonásban

 Szöveg: Arrigo Boito után fordította Lányi Viktor és Oberfrank Géza

 Km. az MRT Énekkara (Karigazgató: Sapszon Ferenc) és a Magyar Állami Operaház Zenekara

 Karmester: Giuseppe Patané

 A felvétel 1984-ben készült a Magyar Televízióban.

A szerkesztő: Bánkövi Gyula

Szereposztás:

Sir John Falstaff - Melis György

Ford - Sólyom-Nagy Sándor

Alice Ford - Tokody Ilona

Annuska - Pászthy Júlia

Fenton - Bándi János

Doktor Cajus - Karizs Béla

Bardolf - Palcsó Sándor

Pistol - Gregor József

Mrs. Quickly - Komlóssy Erzsébet

Meg Page - Takács Tamara

Az adás visszahallgatható: itt

Kapcsoljuk a Bartók Béla Nemzeti Hangversenytermet

2023.06.15 18:00 - 21:00 Bartók Rádió

Budapesti Wagner-napok

Richard Wagner: A Rajna kincse

Egyfelvonásos zenedráma négy képben

Vez.: Fischer Ádám

Km.: Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara

Rendező: Hartmut Schörghofer

Szereposztás:

Wotan - Günther Groissböck (basszus)

Donner - Haja Zsolt (bariton)

Froh - Pataky Dániel (tenor)

Loge - Christian Franz (tenor)

Fricka - Schöck Atala (alt)

Freia - Horti Lilla (szoprán)

Erda - Gál Erika (mezzoszoprán)

Alberich - Kálmán Péter (bariton)

Mime - Jürgen Sacher (tenor)

Fafner - Lukasz Konieczny (basszus)

Fasolt - Bretz Gábor (basszbariton)

Woglinde - Sáfár Orsolya (szoprán)

Wellgunde - Fodor Gabriella (szoprán)

Flosshilde - Kálnay Zsófia (mezzoszoprán)

A Bartók Rádió ma esti operaközvetítése

19.00 – 19.30 Prológ

A mikrofonnál: László Ferenc

Szerkesztő: Bánkövi Gyula

19.35 – 21.25 Francesco Cilea: L'Arlesiana (Az Arles-i lány)

Háromfelvonásos opera

Szövegét Leopoldo Marenco írta

Magyar Állami Énekkar (karigazgató: Antal Mátyás)

Magyar Állami Hangversenyzenekar 

Vezényel: CHARLES ROSEKRANS

A felvétel 1991-ben készült Budapesten, az Olasz Intézetben.

Szereposztás:

Rosa asszony – Elena Zilio (mezzoszoprán)

Federico, Rosa asszony gyermeke – Kelen Péter (tenor)

Vivetta, Rosa asszony leánya – Maria Spacagna (szoprán)

Baldassare, öreg pásztor – Barry Anderson (bariton)

Metifio, csikós – Póka Balázs (bariton)

Marco, vadász – Clementis Tamás (basszbariton)

Gyermek – Halmai Katalin (mezzoszoprán)

Bartók Rádió ma esti operaközvetítése  (19.35 – 21.40)

Giovanni Paisiello: A sevillai borbély, vagy a hiábavaló elővigyázat

Négyfelvonásos opera

Szövegét – Pierre Augustin Beaumarchais nyomán – Giuseppe Petrosellini írta.

Vezényel: Fischer Ádám

Km. a Magyar Állami Hangversenyzenekar

Szereposztás:

Almaviva gróf – Gulyás Dénes (tenor)

Rosina – Laki Krisztina (szoprán)

Bartolo – Gregor József (basszus)

Figaro, borbély – Gáti István (bariton)

Don Basilio – Sólyom-Nagy Sándor (bariton)

Fickó – Réti Csaba (tenor)

Fürge – Mersei Miklós (bariton)

Jegyző – Vághelyi Gábor (bariton)

Bíró – Fülöp Attila (tenor)

Kedves "márta"!

A Petőfi Rádió élőben közvetítette a kérdezett Bánk bán-előadást az Erkel Színházból: 1969. május 10-én, 19 órától.

(Bejegyeztem ide  a topikba a 17. sorszám alatt: ott még a Kossuth Rádiót jelöltem meg.)

Vezényel: Ferencsik János
Km.: a Magyar Állami Operaház Zenekara és Énekkara (karigazgató: Németh Amadé)

Rendező: dr. Kenessey Ferenc

Szereposztás:

II. Endre király – Sebestyén Sándor
Gertrud – Komlóssy Erzsébet
Ottó – Réti József
Bánk bán – Simándy József
Melinda – Ágai Karola
Tiborc – Melis György
Petúr bánk – Faragó András
Biberach – Palócz László
Sólom mester – Galsay Ervin
Udvarmester – Jóny Imre

Megemlítem azt is, hogy a Magyar Rádió egykori zenei szerkesztője, zenekritikus, Kertész Iván rádió-sorozatának egyik adásában – „Emlékezetes előadások a Magyar Állami Operaházban” – , erről a Bánk bán-előadásról adott egy áttekintést, és az élő operaközvetítés hangfelvételéből játszott be ének-zenei részleteket. (1993. szeptember 26., Bartók Rádió, 9.05  – 10.00)

Kicsit átvert bennünket a Bartók. A Bánk bán 1969 májusi Erkel Színház-beli felújítását emlegette. A műsorban viszont nem ennek az előadásnak az élője hangzott el, hanem az agyonhallgatott stúdiófölvétel. Amelyik nem rossz, de én az élőre sokkal kiváncsibb volnék. Az vajon megvan?

Bartók Rádió ma esti operaközvetítése

2022. augusztus 20., Bartók Rádió, 19.00 – 21.10

Erkel Ferenc: Bánk bán

Háromfelvonásos opera

Szövegét Katona József drámája nyomán Egressy Béni írta

Átdolgozta: Nádasdy Kálmán

Vezényel: Ferencsik János

Km.: Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara,

Magyar Állami Operaház Énekkara (karig.: Németh Amadé)

Cimbalomszóló: Tarjáni Tóth Ida

Violino d’amore szóló: Németh Géza

Angolkürtszóló: Pásztor Béla

Szereposztás:

Bánk bán - Simándy József (tenor),

Melinda, a felesége - Ágai Karola (szoprán),

Gertrud, II. Endre felesége - Komlóssy Erzsébet (mezzoszoprán),

Ottó, meráni herceg - Réti József (tenor),

II. Endre - Sólyom-Nagy Sándor (bariton),

Petur bán - Faragó András (basszbariton),

Biberach - Palócz László (bariton),

Tiborc, paraszt - Melis György (bariton),

Udvarmester - Jóky Imre (tenor),

Lovag - Rajna András (bariton)

Felvétel ideje és helye: 1969, Torockói téri Református templom, Budapest

A Bartók Rádió ma esti operaközvetítése

19.00 – 19.30 Prológ

Pjotr Iljics Csajkovszkij: Anyegin

A mikrofonnál: László Ferenc

100 éve született Kórodi András karmester 

X/1. rész

19.35 – 21.49:

Pjotr Iljics Csajkovszkij: Anyegin

Háromfelvonásos opera

Szövegét – Alexandr Szergejevics Puskin azonos című verses regénye nyomán - Konsztantyin Sztyepánovics Silovszkij írta

Magyar szöveg: Blum Tamás

Vezényel: Kórodi András

Km. a Magyar Rádió Énekkara és Szimfonikus Zenekara.

Karigazgató: Vajda Cecília

Szereposztás:

Anyegin - Melis György (bariton)
Lenszkij - Udvardy Tibor (tenor)
Gremin - Székely Mihály (basszus)
Tatjana - Osváth Júlia (szoprán)
Olga - Tiszay Magda (alt)
Larina - Turján Vilma (mezzoszoprán)
Filipjevna - Budanovits Mária (alt)
Triquet - Réti József (tenor)
Zareckij - Faragó András (basszbariton)
Kapitány - Pálffy Endre (bariton)

(Rádió stúdiófelvétel – 1959)

Sajnos. az előző bejegyzés széthúzta az oldalt...

Forrás:

https://canadahun.com/temak/hangos-mese-hangos-k%C3%B6nyv-r%C3%A1di%C3%B3j%C3%A1t%C3%A9k-gyerekeknek.54713/page-10

A Bartók Rádió sugározza ma este:

19.00: Prológ

Kodály Zoltán: Háry János

A mikrofonnál: László Ferenc

Szerkesztő: Bánkövi Gyula

19.35 – 22.15  Kodály Zoltán: Háry János

Daljáték négy kalandban, elő- és utójátékkal

Szövegét Paulini Béla és Harsányi Zsolt írta

Rendezte: Szinetár Miklós

Vezényel: Ferencsik János

Km. a Magyar Rádió Gyermekkara (karig.: Csányi László)

A Magyar Állami Operaház Énekkara (karig.: Nagy Ferenc)

A Magyar Állami Operaház Zenekara

Szereposztás:

* Háry János - Oszter Sándor (énekhang: Sólyom Nagy Sándor)
* Örzse - Molnár Piroska (énekhang: Takács Klára)
* Ferenc Császár - Páger Antal
* Császárné - Sulyok Mária (énekhang: Sudlik Mária)
* Napóleon - Haumann Péter (énekhang: Póka Balázs)
* Mária Lujza - Hámori Ildikó (énekhang: Mészöly Katalin)
* Öreg Marci – énekhang: Gregor József
* Ebelasztin lovag - Szombathy Gyula (énekhang: Palcsó Sándor)
* Krucifix generális - Bilicsi Tivadar
* Dufla generális - Németh Sándor
* Melusina grófnő - Poór Mária
* Estrella bárónő - Paraszkay Erika
* Magyar silbak - O. Szabó József
* Muszka silbak - Vajda László
* Öregasszony - Pártos Erzsi
* Első huszár - Zalavári Béla
* Második huszár - Hankó Attila
* Harmadik huszár - Lugosi György
* Első tüzér - Nagy László
* Második tüzér, Udvari lakáj - Pál Attila
* Strázsa - Zubornyák Zoltán
* Hoppmester - Rajna András
* A bíró - Sarlai Imre
* A deák - Hegedűs D. Géza
* Kocsmáros - Kézdy György
* Első pór - Kovács János; Második pór – Zenthe Ferenc

(Hungaroton, SLPX/MK 12187-89)  - 1982

Kováts Kolos (basszus) áriaestje

Közvetítés a Csepeli Munkásotthonból – az 1975. június 16-i előadás hangfelvétele

Km. a Magyar Rádió Ének- és Szimfonikus Zenekara (karig. id. Sapszon Ferenc)

Vezényel: Oberfrank Géza

Mozart: Figaro házassága – Nyitány

Mozart: Don Giovanni – Regiszterária, I. felv.

Mozart: A varázsfuvola – Sarastro F-dúr áriája, II. felv. (km. énekkar)

Rossini: A sevillai borbély – Rágalomária, I. felv.

Verdi: Simone Boccanegra – Fiesco áriája (km. énekkar)

Verdi: Don Carlos – Fülöp király áriája, III. felv.

Gounod: Faust – Mefisto rondója, II. felv. (km. énekkar)

Gounod: Faust – Keringő, II. felv. (km. énekkar)

Glinka: Ivan Szuszanyin – Szuszanyin áriája, IV. felv.

Csajkovszkij: Anyegin – Gremin áriája, III. felv.

Muszorgszkij: Borisz Godunov – Borisz monológja, II. felv.

Erkel Ferenc: Hunyadi László – Palotás, III. felv.

Erkel Ferenc: Bánk bán – Bánk áriája, II. felv.

Az adás visszahallgatható itt

(A Bartók Rádióban tegnap este elhangzott műsort ismét meghallgathatjuk február 29-én, 12.36 órától)

Bartók Rádió mai operaközvetítése

19:00 – Prológ

Ruggero Leoncavallo: Bajazzók

A mikrofonnál: László Ferenc

Szerk.: Bánkövi Gyula

19:30 –  Hírek 

19:35 – kb. 21.16 Kapcsoljuk a Bartók Béla Nemzeti Hangversenytermet 

Kovács János 70
- VII/5. rész
Ruggero Leoncavallo: Bajazzók

Kétfelvonásos opera - koncertszerű előadás

Szövegét a zeneszerző írta

Vez.: Kovács János

Km.: Magyar Rádió Énekkara (karig.: Pad Zoltán), Magyar Rádió Gyermekkórusa (vezető karnagy: Dinyés Soma), Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara

Szereposztás:

Canio – José Cura (tenor),
Nedda – Pasztircsák Polina (szoprán),
Tonio – Kelemen Zoltán (bariton),
Beppo – Alagi János (tenor),
Silvio – Haja Zsolt (bariton)

Úgy van.  B. Nagy János:  abban az időben, amikor ez a Norma- előadás ment (1978) még Nagy Jánosként írta a nevét, és így szerepelt a műsorújságokban is.  Ezt a "színlapot" vette át a Bartók Rádió is, amikor a hangfelvételt most közvetíti.  

Pollione esetében nyilván B Nagy Jánosról van szó, aki ugyan csak a 80-as években vette fel a megkülönböztető betűt a neve elé, azonban ezen a néven lett ismert, és méltán megbecsült tenorista itthon és külföldön egyaránt, és a lemezeken is B Nagy Jánosként szerepel a neve. Ezt a mai generáció  talán már nem is tudja, azonban mi, akik emlékszünk rá, tisztelegjünk az emléke előtt azzal, hogy helyesen írjuk le a nevét. :)

A Bartók Rádió ma esti operaközvetítése:

19:00 - Prológ 

Vincenzo Bellini: Norma

A mikrofonnál: László Ferenc

Szerk.: Bánkövi Gyula

19:30 - Hírek 

19:35 - Sass Sylvia 70 

VII/6. rész

Vincenzo Bellini: Norma

Kétfelvonásos opera

Szövegét Felice Romani írta

Fordította:  Róna Frigyes

Vezényel: Lamberto Gardelli

Km.: Magyar Állami Operaház Énekkara (karig.: Nagy Ferenc) és a Magyar Állami Operaház Zenekara

Szereposztás:

Norma - Sass Sylvia (szoprán),
Pollione - Nagy János (tenor),
Adalgisa - Ercse Margit (mezzoszoprán),
Oroveso - Kováts Kolos (basszus),
Flavio - Gurszky János (tenor),
Clotilde - Tihanyi Éva (mezzoszoprán),

Rendezte: Mikó András

(Erkel Színház, 1978. április 16.)

Bartók Rádió ma esti operaközvetítése

19:00 – 19.30 Prológ 

Ottorino Respighi: Belfagor

A mikrofonnál: László Ferenc

Szerk.: Bánkövi Gyula

19:30 - Hírek 

19:35 – 21.55 Sass Sylvia énekel 

VII/4. rész

Ottorino Respighi: Belfagor

Kétfelvonásos opera elő- és utójátékkal

Szövegét Claudio Guastalla írta

Vez.: Lamberto Gardelli

Km.: Magyar Rádió Énekkara (karig.: Sapszon Ferenc),

Magyar Állami Hangversenyzenekar

Szereposztás:

Candida – Sass Sylvia (szoprán),
Baldo – Lamberti Giorgio (tenor),
Belfagor (Ipsilonne) – Miller Lajos (bariton),
Mirocleto – Polgár László (basszus),
Olimpia – Takács Klára (mezzoszoprán),
Fidela – Kalmár Magda (szoprán),
Maddalena – Zempléni Mária (szoprán),
Az öreg – Bárány-Paál László (basszus),
A fiú – Komarniczki Zita (szoprán),
Menica – Lukin Márta (mezzoszoprán),
Háznagy, I. barát – Moldvay József (bariton),
II. barát – Domján Zoltán (bariton),
Don Biagio – Tóth János (basszus)

2021.08.03  19:00 - 19:30  Bartók Rádió

Prológ

Erkel Ferenc: Hunyadi László

A mikrofonnál: László Ferenc

Szerk.: Bánkövi Gyula 

2021.08.03  19:35 - 22:13  Bartók Rádió

Erkel Ferenc: Hunyadi László

Háromfelvonásos opera

Szövegét Egressy Béni és Tóth Lőrinc írta

Dramaturgiai átdolgozók (1935): Oláh Gusztáv, Nádasdy Kálmán

Vez.: Kovács János

Km.: Honvéd Férfikar (karig.: Zámbó István), Magyar Állami Operaház Énekkara (karig.: Szalay Miklós) és Zenekara

Szereposztás:

V. László, Magyarország királya - Molnár András (tenor),

Cillei Ulrik, Magyarország kormányzója - Gáti István (bariton),

Szilágyi Erzsébet, Hunyadi János özvegye - Sass Sylvia (szoprán),

Hunyadi László - Gulyás Dénes (tenor),

Hunyadi Mátyás - Dénes Zsuzsanna (mezzoszoprán),

Gara Miklós, Magyarország nádora - Sólyom-Nagy Sándor (bariton),

Gara Mária - Kalmár Magda (szoprán),

Szilágyi Mihály, Erzsébet fivére - Gregor József (basszus),

Hadnagy, Nemes - Fülöp Attila (tenor) 

Katolikus Rádió - „Zenei barangolás” -  2021. április 4.

„Magyar nyelvű operagála”

https://www.katolikusradio.hu/archivum.php?firstaudioid=20&mev=2021&mho=04&mnap=04&mora=20&mperc=04

A műsor a fenti linken visszahallgatható (időskálán: 20:04:44 – 20:59:10)

Szerkesztő-műsorvezető: Boros Attila

- Puccini: Bohémélet - Mimi áriája, III. felv. (Pászthy Júlia)

- Dvořák: Rusalka – a Herceg áriája: „Gyönyörű, csodás tünemény!”  (Ilosfalvy Róbert, km. a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara, vezényel: Várady László) - 1955 

- Wagner: A walkűr - Sieglinde elbeszélése, I felv.  – a Kőrisfa törzsébe rejtett kard történetét mondja el Siegmundnak. (Rigó Magda, km. a Magyar Állami Operaház Zenekara, vezényel: Georges Sebastian)

- Verdi: Otello – az I. felvonást záró szerelmi kettős (Báthy Anna és Joviczky József, km. a Magyar Állami Operaház Zenekara)

- Giordano: André Chénier - Gérard monológja (Melis György)

- Verdi: A trubadúr – Leonóra és Luna gróf kettőse, IV. felv. (Déry Gabriella és Palócz László)

- Wagner: A nürnbergi mesterdalnokok - Hans Sachs „orgonamonológja”, II. felv. (Losonczy György, km. a Magyar Állami Operaház Zenekara, vezényel: Otto Klemperer)

- Verdi: Don Carlos – kertjelenet/hármas (Simándy József, Delly Rózsi és Jámbor László, km. a Magyar Állami Operaház Zenekar, vezényel: Lukács Miklós)

2020.11.07  13:30 - 15:00  Bartók Rádió

A Magyar Opera Napja

 Részletek az Erkel Színház 2013-as ünnepélyes megnyitójáról

Km.: Magyar Állami Operaház Zenekara

I. Erkel Ferenc:

1. Magyar Cantate, szövegét Szigligeti Ede írta (Kertesi Ingrid - szoprán, Dobi-Kiss Veronika - mezzoszoprán, Horváth István - tenor, Jekl László - basszus, István Király Operakórus, karig.: Somogyváry Ákos, vez.: Medveczky Ádám),

2. Brankovics György - Brankovics áriája II. felv. (Kováts Kolos - basszus, vez.: Dénes István),

3. Bánk bán

a) Bánk áriája (Kiss B. Atilla - tenor, vez.: Dénes István),

b) Bánk és Gertrúd kettőse II. felv. (Wiedemann Bernadett - mezzoszoprán, Fekete Attila, Horváth István - tenor, vez.: Dénes István),

c) Petur bordala (Kálmándi Mihály - bariton, István Király Operakórus, karig.: Somogyváry Ákos, vez.: Dénes István),

d) Bánk és Petur kettőse (Bándi János - tenor, Berczelly István - basszbariton, vez.: Dénes István),

 II. Kodály Zoltán:

1. Háry János

a) Bécsi harangjáték (vez.: Medveczky Ádám),

b) - ABCD (Magyar Állami Operaház Gyermekkara, karig.: Gupcsó Gyöngyvér, vez.: Medveczky Ádám),

III. Ránki György: Pomádé király új ruhája (Készülj népem) (Palerdi András - basszbariton, Magyar Állami Operaház Énekkara, karig.: Szabó Sípos Máté, Magyar Állami Operaház Gyermekkara, karig.: Gupcsó Gyöngyvér, vez.: Medveczky Ádám),

IV. Goldmark Károly: A makrancos Kata - Pas de deux (vez.: Kocsár Balázs),

V. Hubay Jenő: A cremonai hegedűs (Puskás Rodrigo - hegedű, vez.: Kocsár Balázs),

VI. Lehár Ferenc: Garabonciás - Ilona áriája, km.: Fodor Beatrix (szoprán), vez.: Kocsár Balázs,

VII. Kacsoh Pongrác: János vitéz - Bagó dala (Szegedi Csaba - bariton, vez.: Dénes István),

VIII. Kodály Zoltán:

a) Háry János - Intermezzo (vez.: Dénes István),

b) Székely fonó - A csitári hegyek alatt (Rőser Orsolya Hajnalka - szoprán, vez.: Medveczky Ádám)

2020.11.07  19:00 - 21:15  Bartók Rádió

Erkel Ferenc: Hunyadi László

Háromfelvonásos opera

Szövegét Egressy Béni írta

Vez.: Héja Domonkos

Km.: Magyar Állami Operaház Ének- és Zenekara

Szereposztás:

V. László, magyar király - Pataky P. Dániel (tenor),

Czillei Ulrik - Szvétek László (basszus),

Hunyadi László - Fekete Attila (tenor),

Hunyadi Mátyás - Schöck Atala (alt),

Gara, Magyarország nádora - Kálmándi Mihály (bariton),

Mária, a leánya - Miklósa Erika (szoprán),

Szilágyi Erzsébet, Hunyadi János özvegye - Fodor Beatrix (szoprán),

Szilágyi Mihály - Ambrus Ákos (bariton),

Rozgonyi - Hábetler András (bariton)

(Budapest, Magyar Állami Operaház, 2012. szeptember 29.) 

2020.10.06  19:00 - 19:30  Bartók Rádió

2020.10.06  19:35 - 21.45  Bartók Rádió

Erkel Ferenc: Brankovics György

Négyfelvonásos opera

Szövegét - Obernyik Károly drámája nyomán - Ódry Lehel és Ormai Ferenc, valamint Romhányi József írta.

Zenéjét revideálta: Kókai Rezső

Vezényel: Kórodi András

Km.: Magyar Rádió Énekkara (karig.: Sapszon Ferenc) és Szimfonikus Zenekara

Szereposztás:

Brankovics György, szerb fejedelem - Kováts Kolos (basszus),

Mara - Pászthy Júlia (szoprán),

Gerő - Palcsó Sándor (tenor),

István - Kalmár Magda (szoprán),

Murát, török nagyvezír - Simándy József (tenor),

Cselebi aga - Sólyom-Nagy Sándor (bariton),

Fruzsina, Mara duennája - Takács Klára (mezzoszoprán),

Hunyadi László - Tarnay Gyula (tenor),

Székely László, magyar nemes - Németh Gábor (bariton),

Lázár, Brankovics bizalmasa - Ötvös Csaba (bariton),

Brankovics szolgája - Széki Sándor (bariton),

Gerő szolgája - Gurszky János (tenor) 

Bartók Rádió mai adása: 

13:13 -15.00  A Budapesti Fesztiválzenekar hangversenye 

Vez.: Káli Gábor

Km.: Vizin Viktória (mezzoszoprán), Cser Krisztián (basszus), Sebestyén Márta (ének), Kádár István (prímás), Szabó András (kontrás), Fejérvári Zsolt (bőgős)

1. Tradicionális: Román népi táncok (Kádár, Szabó, Fejérvári),

2. Bartók Béla: Román népi táncok,

3. Tradicionális: Magyar parasztdalok (Sebestyén, Kádár, Szabó, Fejérvári),

4. Bartók Béla: Magyar parasztdalok,

5. Tradicionális: Székelyföldi magyar népdalok (Sebestyén, Kádár, Szabó, Fejérvári),

6. Bartók Béla: A kékszakállú herceg vára (Vizin, Cser)

(Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem, 2019. március 23.

2020.06.04  19:35 - 20:52  Bartók Rádió

Kodály Zoltán: Székely fonó – daljáték

Szövegét a zeneszerző állította össze

Vez.: Ferencsik János

Km.: Magyar Állami Operaház Énekkara (karig.: Németh Amadé) és Zenekara

Szereposztás:

A kérő - Faragó András (bariton),

A háziasszony - Komlóssy Erzsébet (alt),

A szomszédasszony - Barlay Zsuzsa (alt),

A leány - Mátyás Mária (szoprán),

A legény - Simándy József (tenor),

A gazdag legény - Palcsó Sándor (tenor)

(Magyar Állami Operaház, 1965. június 2.)

Bartók Rádió mai operaközvetítése

19:00 – 19.30 Prológ 

Goldmark Károly: Sába királynője

A mikrofonnál: László Ferenc

19:35 – 22.54 Goldmark Károly: Sába királynője 

Négyfelvonásos opera

Szövegét Salamon Hermann Mosenthal írta

Vezényel: Fischer Ádám

Km.: Honvéd Együttes Férfiakra (karig.: Pődör Béla),

 Ifjú Zenebarátok Központi Kórusa (karig.: Ugrin Gábor),

 Magyar Állami Operaház Énekkara (karig.: Nagy Ferenc),

 Magyar Állami Operaház Zenekara

Szereposztás:

Salamon király – Sólyom-Nagy Sándor (bariton),
Sába királynője – Takács Klára (mezzoszoprán),
Szulamit – Kincses Veronika (szoprán),
Asszád, Salamon kegyence – Siegried Jerusalem (tenor),
Főpap – Gregor József (basszus),
Baal-Hanan, udvarmester – Miller Lajos (bariton),
Asztarót – Kalmár Magda (szoprán),
Templomőr – Polgár László (basszus)

HUNGAROTON, 1980  - SLPX 12179-82. 

HCD 12179-81

Ma este Giacomo Puccini A nyugat lánya már-már legendásnak számító, 1966-os előadásának felvételét közvetíti a Bartók Rádió, főszerepben a kor nagyságaival: Házy Erzsébettel és Ilosfalvy Róberttel.

A műsort megelőző Prológban 19 órától László Ferenc avatja be a hallgatókat a mű titkaiba. 

Prológ

2020.04.28  19:00 - 19:30  Bartók Rádió

Giacomo Puccini: A Nyugat lánya

A mikrofonnál: László Ferenc

Hubay Jenő: A cremonai hegedűs

A Rádió Dalszínháza: 1991. december 26., Petőfi Rádió, 17.50 – 19.00

(A zenei anyag 1987-ben stúdiófelvételre került; a hangfelvétel felhasználásával az opera televíziós változata is elkészült.)

François Coppée és Henri Beauclair librettóját rádióra átdolgozta: Ruitner Sándor

A verseket –ifj.  Ábrányi Emil szövegének felhasználásával – Dalos László írta.

Közreműködik a Magyar Állami Operaház Zenekara és a Magyar Rádió Énekkara.

Karigazgató: Sapszon Ferenc

Vezényel: Medveczky Ádám

A hegedűszólót Kóté László játssza.

Szereposztás:

Ferrari, hangszerkészítő mester – Bende Zsolt (próza: Sinkovits Imre)

Giannina, a lánya – Rost Andrea (próza: Kubik Anna)

Sandro és Filippo, ifjú hangszerkészítő mesterek – Berkes János (próza: Cseke Péter); Póka Balázs (próza: Papp Zoltán)

Cremona város podesztája – Velenczey István (próza)

Granciari, városi tanácsnok – Sinkó László (próza)

Kisinas – Kisfalussy Lehel (próza)

Szerkesztő: Schubert Ferenc

Zenei rendező: Fejes Cecília

Rendező: Varga Géza

Ránki György: A holdbeli csónakos - ősbemutató

Közvetítés a Győri Kisfaludy Színházból:  

Rádió: 1979. február 23., 3. Műsor, 19.00

Operafantázia két részben Weöres Sándor kalandos játékából

Vezényel: Csala Benedek

Km.: a Győri Kisfaludy Színáz zenekara és énekkara

Karigazgató: Hoffmann László

Rendező: Bor József

Szereposztás:

Pávaszem, nagy királylány – Terebessy Éva
Gyöngyvér; Cromlech szelleme; Helena; Szentjánosbogár - Komarnicki Zita
Sólyomárus lány; Temora, kelta királynő; Kígyó, sólymok istennője – Póka Eszter
Holdbeli csónakos – Győrfi József
Idomenus, krétai király – Krasznai Tamás
Medvefiú, lapp királyfi – Póka Balázs
Jégapó, magyar fejedelem – Gregor József
Paprikajancsi – Rozsos István
Vitéz László – Bede Fazekas Csaba
Bolond Istók; Dumuzi, sumér főpap – Hantos Balázs
Memnon, szerecsen fejedelem; kínai börtönőr – Kerényi László
Szolga; Hírdető; Nagymedve, lapp király – Pintér Ferenc
Huang Ti, Sinai császár; Lapátos hindu; Kínai hóhér – Réti Csaba

Bartók Rádió ma esti operaközvetítése

2020.03.15 19:35 -  22:00

Erkel Ferenc: Bánk bán

Háromfelvonásos opera

Szövegét Katona József drámája nyomán Egressy Béni írta

Vez.: Ferencsik János

Km.: Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara,

Magyar Állami Operaház Énekkara(karig.: Németh Amadé)

Szereposztás:

Bánk bán - Simándy József (tenor),

Melinda, a felesége - Ágai Karola (szoprán),

Gertrud, II. Endre felesége - Komlóssy Erzsébet (mezzoszoprán),

Ottó, meráni herceg - Réti József (tenor),

II. Endre - Sólyom-Nagy Sándor (bariton),

Petur bán - Faragó András (basszbariton),

Biberach - Palócz László (bariton),

Tiborc, paraszt - Melis György (bariton),

Udvarmester - Jóky Imre (tenor),

Lovag - Rajna András (bariton)

Kapcs. 638; 634. sorszámok

Pótlás

"Bemutatjuk új operafelvételünket: 1991. június 15., Kossuth Rádió 19.05 -22.00"

Erkel Ferenc: Dózsa György

A Bartók Rádió ma esti operaközvetítése:

Vincenzo Bellini: Az alvajáró

Kétfelvonásos opera élő  közvetítése a Művészetek Palotája Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterméből

2020. február 9., 19.05 óra

Szereposztás:

Rodolfo gróf  - Mirco Palazzi
Amina  - Zuzana Marková
Elvino - Konu Kim
Lisa - Zemlényi Eszter
Teresa - Simon Krisztina
Alessio - Dobák Attila
Kozmér Alexandra prímabalerina Myrtha, a villik királynője szerepében a mű balett elődjét idézi.
Jegyző - Bejan Miklós Máriusz

Kodály Kórus Debrecen (karigazgató: Szabó Sipos Máté)
Pannon Filharmonikusok

Vezényel: Riccardo Frizza

Rendező: Némedi Csaba

Kedves Zéta!

A forrásom ez:

https://musor.tv/heti/tvmusor/MR3    - Bartók Rádió részletes műsora

december 24., 19.30  - "koncert"

Ezt a 'lírai koloratúr mezzoszoprán' kifejezést (Balga Gabriella - 2.hölgy) honnan másoltad kedves Búbánat? 

 Ma esti operaközvetítés a Bartók Rádióban

2019.12. 24 - 19:30 - 22:05  

Wolfgang Amadeus Mozart: A varázsfuvola

Kétfelvonásos opera

Szövegét Emanuel Schikaneder írta

Vezényel: Káli Gábor

Km.: Magyar Állami Operaház Gyermekkara (karig.: Hajzer Nikolett), Énekkara (karig.: Csiki Gábor) és Zenekara

Rendező: Szinetár Miklós

Szereposztás:

Sarastro - Cser Krisztián (basszus)

Tamino - Pataky Dániel (tenor)

Az Éj királynője - Tetiana Zhuravel (szoprán)

Pamina - Rost Andrea (szoprán)

1. hölgy - Fodor Beatrix (szoprán)

2. hölgy - Balga Gabriella (lírai koloratúr mezzoszoprán)

3. hölgy - Wiedemann Bernadett (mezzoszoprán)

Öreg pap - Gábor Géza (basszus)

Fiatal pap - Ujvári Gergely (tenor)

Papageno - Haja Zsolt (bariton)

Papagena - Nagy Zsófia (szoprán)

Monostatos - Szerekován János (tenor)

1. őrtálló - Kiss Péter (tenor)

2. őrtálló - Szvétek László (basszus)

1. gyermek - Csörgeő Luca

2. gyermek - Nagy Hajnalka

3. gyermek - Foskolos Bettina

(Erkel Színház, 2019. november 10.) 

1003

Kapcs. 992. sorszám

Kiegészítés

Erőss Anna, a Rádió főbemondója közel a 90-hez - fotók

Magyar rádióbemondók.blogspot.com

2017. DECEMBER 19.

„Hangportrék — rádiós emlékek fényében”

Ruitner Sándor műsora. Közreműködik: Erőss Anna

Ejnye, kedves Búbánat!

1000

Bartók Rádió sugározza ma este19:00 -22.17:

 "Fischer Ádám 70"

Goldmark Károly: Sába királynője

Négyfelvonásos opera

Szövegét Salomon Hermann Mosenthal írta

Vezényel: Fischer Ádám

Km.: Ifjú Zenebarátok Központi Kórusa (karig.: Ugrin Gábor),

Honvéd Férfikar (karig. Pődör Béla),

Magyar Állami Operaház Énekkara (karig.: Nagy Ferenc) és Zenekara

Szereposztás:

Salamon király – Sólyom-Nagy Sándor (bariton),
Sába királynője – Takács Klára (mezzoszoprán),
Szulamit – Kincses Veronika (szoprán),
Asszád, Salamon kegyence – Siegried Jerusalem (tenor),
Főpap – Gregor József (basszus),
Baal-Hanan, udvarmester – Miller Lajos (bariton),
Asztarót – Kalmár Magda (szoprán),
Templomőr – Polgár László (basszus)

(Hungaroton, LP, 1980)

Bartók Rádió, ma délután: 13:58 – 15.00

A Miskolci Szimfonikus Zenekar operagála-estje

(Miskolci Nemzeti Színház, 2006. június 25.)

Vezényel: Ács János

Km.: Agnes Baltsa, Kátai Natasa, Miroslav Dvorszky, Paolo Gavanelli (ének)

1. Ruggero Leoncavallo: Bajazzók

a) Prológ (Paolo Gavanelli)

b) Madárdal (Kátai Natasa)

2. Pietro Mascagni: Parasztbecsület

a) Santuzza áriája (Agnes Baltsa)

b) Santuzza és Turiddu kettőse valamint Santuzza és Alfio kettőse (Agnes Baltsa, Miroslav Dvorszky, Paolo Gavanelli)

3. Amilcare Ponchielli: Gioconda - Barnaba monológja (Paolo Gavanelli)

4. Alfredo Catalani: La Wally - Wally áriája I. felv. (Kátai Natasa)

5. Francesco Cilea: Adriana Lecouvreur - Maurizio áriája II. felv. (Miroslav Dvorszky)

6. Umberto Giordano: André Chénier - Gérard monológja III. felv. (Paolo Gavanelli)

7. Georges Bizet: Carmen

a) Carmen és Don José kettőse (Agnes Baltsa, Miroslav Dvorszky)

b) Carmen áriája I. felv. (Agnes Baltsa)

Természetesen Händel: Rodelinda

(Egy "l"-lel a végén helyesen írva a zeneszerző nevét)

Par honapja beirtam, mi varhato Cura kinevezesetol, aldasos tevekenysegetol a Magyar Radio zenei egyutteseivel a "Titel ohne Mittel" rangjaval. Volt egy unalmas koncertje  Nemzeti Gyasznapon,  az ingyenjegyesekkel kiparnazott Bazilikaban, ahol bemutathatta sajat kompoziciojat es meg fizettek is erte ahelyett, hogy o fizetett volna mint anno Kaplan, amikor Mahler/II-t vezenyelt itt-ott es nyilvan muve felveteleert is neki fizettek, ahelyett, hogy o fizetett volna mint masok, ha "kiberelnek" zenei egyuttes(eke)t, studiot, technikat, kottat stb. Most pedig elvezenyelt egy tuti sikerre itelt Requiemet ugy,ahogy az elottem szolo megirta. MTVA ismet nagyot dobott. Ugyhogy akkor johetnek a sajtotajekoztaton Cura maestro altal belengetett nagy kulfoldi turnek, egyeb projektek, amiket o hoz, remelhetoleg nem fognak tul sokba kerulni...nekunk. Erdeklodve figyelek, drukkolok.

Életem legrosszabb Verdi Requiem-jét sikerült meghallgatni. 

Az énekesek közül Sümegi Eszter tetszett, most fakóbbnak tűnt  Gál Erika,

és Fekete Attila sem volt  önazonos,, de a leggyengébb Palerdi András volt.

A karmester : Jose Cura pedig mintha egy másik művet akart volna vezényelni.

Olyan kép jött le róla,  mint aki nem ismeri ezt a művet. Tanulságos, hogy ki és miért szerződtetett vezető karmesternek -nyilván nem kevés pénzért- , egy ilyen

láthatólag felkészületlen énekes karmestert. Már megbukott a cseheknél, lengyeleknél, miért kell most nekünk eltartanunk. Csak abban lehet bízni, hogy aki hozta, az el is küldi!

Étteremben a vendég az ilyen "vacsorát" visszaküldi. Olyan koncert volt, amiért legszívesebben visszakérném a jegyem árát. "De ilyen ügyről,... -mit sem tud a Corpus juris"

A Rádió Zenekar minden tagjának őszinte részvétem!

Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem
Giuseppe Verdi: Requiem
2019. november 13. | 19:35 |  Bartók Rádió 

Km.:
Sümegi Eszter, Gál Erika, Fekete Attila, Palerdi András (ének)

Ea.:
Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara és Énekkara (karigazgató: Pad Zoltán),
vez.: José Cura

(Ism. november 25., 12.36)