5790 Heiner Lajos 2015-12-18 09:44:00 [Válasz erre: 5785 álmodó 2015-12-17 23:52:49]
Havannaban varosnezni voltam, oldtimerrel, a sofor mellett ultem, amikor azt vettem hirtelen eszre, hogy a bacsi indokolatlanul valtja a savokat, ossze-vissza, furcsan szurke a feje, es kocogtatja a szelvedohoz. Aztan nagynehezen elokapott egy tablettat, bevette, utana jobban lett, kemeny 40 Km/oras sebesseggel beszaguldott a hotelbe. Gondolom, anginas rohama lehetett. Ennel durvabb volt tavaly az Isztrian, egy kedves utitars a napi program kozepen ugy gondolta, hogy o most atkoltozik az orok vadaszmezokre. Elhatarozasat tett kovette. Ejszaka egy masik versenyzo is benevezett, de ott meg idoben kiert a palyakocsi.
Havannaban varosnezni voltam, oldtimerrel, a sofor mellett ultem, amikor azt vettem hirtelen eszre, hogy a bacsi indokolatlanul valtja a savokat, ossze-vissza, furcsan szurke a feje, es kocogtatja a szelvedohoz. Aztan nagynehezen elokapott egy tablettat, bevette, utana jobban lett, kemeny 40 Km/oras sebesseggel beszaguldott a hotelbe. Gondolom, anginas rohama lehetett. Ennel durvabb volt tavaly az Isztrian, egy kedves utitars a napi program kozepen ugy gondolta, hogy o most atkoltozik az orok vadaszmezokre. Elhatarozasat tett kovette. Ejszaka egy masik versenyzo is benevezett, de ott meg idoben kiert a palyakocsi.
5789 Edmond Dantes 2015-12-18 09:41:43 [Válasz erre: 5780 álmodó 2015-12-17 22:40:23]
Még fiatal lehetsz, hozzám képest jócskán, én már öregecskedő, de még nem agg. Bizony-bizony, régebben én is minden szir-sz**on ki tudtam akadni, na jó autót még nem loptak tőlem, igaz, mai helyzetben nagy (anyagi) veszteség akkor se érne, esküszöm :-) de történtek már velem (is) "dolgok". Visszatekintve: egyrészt minde(n)t túléltem, erre magam vagyok az élő bizonyíték :) másrészt és nemcsak a felsorolt példákból okulva: amíg egészség van és béke, ez itt nem átszellemült szónoklat hanem mély meggyőződés és realitás! szóval addig nincs minden/semmi veszve. Még egy elveszett autó is pótolható..egy elvesz(t)ett egészség nehezen, egy elvesz(t)ett élet? ....
Még fiatal lehetsz, hozzám képest jócskán, én már öregecskedő, de még nem agg. Bizony-bizony, régebben én is minden szir-sz**on ki tudtam akadni, na jó autót még nem loptak tőlem, igaz, mai helyzetben nagy (anyagi) veszteség akkor se érne, esküszöm :-) de történtek már velem (is) "dolgok". Visszatekintve: egyrészt minde(n)t túléltem, erre magam vagyok az élő bizonyíték :) másrészt és nemcsak a felsorolt példákból okulva: amíg egészség van és béke, ez itt nem átszellemült szónoklat hanem mély meggyőződés és realitás! szóval addig nincs minden/semmi veszve. Még egy elveszett autó is pótolható..egy elvesz(t)ett egészség nehezen, egy elvesz(t)ett élet? ....
5788 telramund 2015-12-18 09:29:30
Néhány éve Bayerische Staatsoper Norma előadása előtt majd jó darabig rendkívül rossz előérzetem volt.Aztána Adalgisa.-Pollione duett egyik pausajában a nézőtér másik oldaláról egy nagyon mélyről jövő sűvítő hörgés hallatszott.Minden leállt.Egy idős urat kivonszoltak a nézőtérről.A duett folytatódott (nem lehetett könnyű).Az öreg úr valószínű emboliát kapott.Ezt a hangot az életben nem felejtem el.A rossz érzetem elmúlt,de az előadásba visszazökkennem nehéz volt.
Néhány éve Bayerische Staatsoper Norma előadása előtt majd jó darabig rendkívül rossz előérzetem volt.Aztána Adalgisa.-Pollione duett egyik pausajában a nézőtér másik oldaláról egy nagyon mélyről jövő sűvítő hörgés hallatszott.Minden leállt.Egy idős urat kivonszoltak a nézőtérről.A duett folytatódott (nem lehetett könnyű).Az öreg úr valószínű emboliát kapott.Ezt a hangot az életben nem felejtem el.A rossz érzetem elmúlt,de az előadásba visszazökkennem nehéz volt.
5787 lujza 2015-12-18 00:38:40 [Válasz erre: 5785 álmodó 2015-12-17 23:52:49]
Ha jól meggondolom, jobb, ha nem találkozom Veled sehol, nehogy hirtelen elhunyjak.
Ha jól meggondolom, jobb, ha nem találkozom Veled sehol, nehogy hirtelen elhunyjak.
5786 álmodó 2015-12-18 00:03:19
(bocs az elütések miatt, tabletről így sikerül...)
(bocs az elütések miatt, tabletről így sikerül...)
5785 álmodó 2015-12-17 23:52:49 [Válasz erre: 5784 parampampoli 2015-12-17 23:39:50]
Fogalmam sincs, nekem az, hogy hazajöttem. Egyszer a Régi Siposnál a velem szembeni asztaltól felállt egy férfi aki ott ült egyedül..., és kiment. Egy idő elteltével viszajött, leült, és levette a szemüvegét, bele temette az arát a kezébe és szép lassan ráfekdüt az asztalra. Arra gondoltam "ilyen rosszul van..." Hát kérlek, meghalt. De úgy, hogy egy vakhangot nem adott ki, nem esett le, nem csinált semmit! Odament a pincér, rázogatta de semmi. Nagyon gyorsan eljöttünk... Ilyrn z élet, kedves paramp
Fogalmam sincs, nekem az, hogy hazajöttem. Egyszer a Régi Siposnál a velem szembeni asztaltól felállt egy férfi aki ott ült egyedül..., és kiment. Egy idő elteltével viszajött, leült, és levette a szemüvegét, bele temette az arát a kezébe és szép lassan ráfekdüt az asztalra. Arra gondoltam "ilyen rosszul van..." Hát kérlek, meghalt. De úgy, hogy egy vakhangot nem adott ki, nem esett le, nem csinált semmit! Odament a pincér, rázogatta de semmi. Nagyon gyorsan eljöttünk... Ilyrn z élet, kedves paramp
5784 parampampoli 2015-12-17 23:39:50 [Válasz erre: 5782 álmodó 2015-12-17 23:05:46]
Úristen, és mi lett a story vége?
Úristen, és mi lett a story vége?
5782 álmodó 2015-12-17 23:05:46 [Válasz erre: 5781 parampampoli 2015-12-17 22:52:41]
Sajnos még különösebb ok sem kell hozzá és a tragédia házhoz jön. Sok évvel ezelőtt a Konziból tartottam hazafelé késő délután. Az Andrássy úti patika ajtaja mellett, a hátán feküdt egy bácsi, gondolom, akkor eshetett össze, mert a világon senki nem volt körülötte. Mozdulatlan volt, a kezében kis gyógyszeres üveg, a földön szétszóródva pici tabletták hevertek. Emlékszem a gondolatomra, hogy a szív gyógyszer ilyen picike. Nem tudom volt-e ideje bevennie az öregúrnak.
Sajnos még különösebb ok sem kell hozzá és a tragédia házhoz jön. Sok évvel ezelőtt a Konziból tartottam hazafelé késő délután. Az Andrássy úti patika ajtaja mellett, a hátán feküdt egy bácsi, gondolom, akkor eshetett össze, mert a világon senki nem volt körülötte. Mozdulatlan volt, a kezében kis gyógyszeres üveg, a földön szétszóródva pici tabletták hevertek. Emlékszem a gondolatomra, hogy a szív gyógyszer ilyen picike. Nem tudom volt-e ideje bevennie az öregúrnak.
5781 parampampoli 2015-12-17 22:52:41 [Válasz erre: 5780 álmodó 2015-12-17 22:40:23]
Na, ez az... nagyon jó a példa. Én se hiszem, sőt.
Na, ez az... nagyon jó a példa. Én se hiszem, sőt.
5780 álmodó 2015-12-17 22:40:23 [Válasz erre: 5779 parampampoli 2015-12-17 22:33:03]
Ez így van. Kíváncsi lennék, ha mondjuk valakinek, amikor ellopták az autóját és épp a haját tépi, azt mondanák, hogy "ugyan ne idegeskedj, úgyis meghalunk ha van kocsi, ha nincs!"- vajon megnyugodna-e? Nem hinném.....
Ez így van. Kíváncsi lennék, ha mondjuk valakinek, amikor ellopták az autóját és épp a haját tépi, azt mondanák, hogy "ugyan ne idegeskedj, úgyis meghalunk ha van kocsi, ha nincs!"- vajon megnyugodna-e? Nem hinném.....
5779 parampampoli 2015-12-17 22:33:03 [Válasz erre: 5778 álmodó 2015-12-17 22:14:18]
Igen... egyetértenék.. de van, amikor az élet gyötri az embert. -:((
Igen... egyetértenék.. de van, amikor az élet gyötri az embert. -:((
5778 álmodó 2015-12-17 22:14:18 [Válasz erre: 5777 -zéta- 2015-12-17 21:30:06]
Nem volt idős...Hát ezért nincs értelme a világon semmin gyötrődni az életben.
Nem volt idős...Hát ezért nincs értelme a világon semmin gyötrődni az életben.
5777 -zéta- 2015-12-17 21:30:06 [Válasz erre: 5775 parampampoli 2015-12-17 16:56:08]
67. életévében járt...
67. életévében járt...
5776 álmodó 2015-12-17 19:05:43
Most olvastam Zéta írását Kugliról,nagyon szépen búcsúzott tőle. Isten nyugtassa Kuglit!
Most olvastam Zéta írását Kugliról,nagyon szépen búcsúzott tőle. Isten nyugtassa Kuglit!
5775 parampampoli 2015-12-17 16:56:08 [Válasz erre: 5774 Búbánat 2015-12-17 00:45:24]
Szabad kérdeznem, hogy kb milyen korosztályhoz tartozott Kugli, akit nem ismertem, de Zéta búcsúztatója okán halála nagyon elszomorított.
Szabad kérdeznem, hogy kb milyen korosztályhoz tartozott Kugli, akit nem ismertem, de Zéta búcsúztatója okán halála nagyon elszomorított.
5774 Búbánat 2015-12-17 00:45:24 [Válasz erre: 5773 Búbánat 2015-12-16 23:52:46]
Többször is "eszmét cseréltem" vele Huszkáról, a Huszka-operettek rádiós meg szegedi bemutatóiról. Vagy Vaszy Viktor karmester szegedi meg pesti utolsó koncertjeiről. Értékes, nagy tudású ember volt - nem csak a zenei fejtörőkben!...
Többször is "eszmét cseréltem" vele Huszkáról, a Huszka-operettek rádiós meg szegedi bemutatóiról. Vagy Vaszy Viktor karmester szegedi meg pesti utolsó koncertjeiről. Értékes, nagy tudású ember volt - nem csak a zenei fejtörőkben!...
5773 Búbánat 2015-12-16 23:52:46
Kugli emléke velem-velünk marad! Nyugodj békében!
Kugli emléke velem-velünk marad! Nyugodj békében!
5772 parampampoli 2015-12-15 19:41:12 [Válasz erre: 5771 Ardelao 2015-12-15 19:19:04]
De szép... -:((((
De szép... -:((((
5771 Ardelao 2015-12-15 19:19:04
„Kugli emlékére” Úti por Újak jönnek, mindig újak És mennek a régiek. Aki jó volt, szent és drága, Az innen mind elsiet. Búcsút int lecsukló kézzel, Gyürt kalappal elköszön, Letérve a széles útról, Besurran egy kis közön. Újak jönnek, egyre Újak, Kíméletlenül, vadul. Finom lábnyom halvány rajza Eltünik nyomtalanul. Zörgő szekér száguld rajta, Szöges csizma rátipor, A még nemrég boldog emlék Felszáll,mint az úti por. Írta: Falu Tamás, eredeti nevén Balassa Lajos (1881-1977), jogász, költő és regényíró.
„Kugli emlékére” Úti por Újak jönnek, mindig újak És mennek a régiek. Aki jó volt, szent és drága, Az innen mind elsiet. Búcsút int lecsukló kézzel, Gyürt kalappal elköszön, Letérve a széles útról, Besurran egy kis közön. Újak jönnek, egyre Újak, Kíméletlenül, vadul. Finom lábnyom halvány rajza Eltünik nyomtalanul. Zörgő szekér száguld rajta, Szöges csizma rátipor, A még nemrég boldog emlék Felszáll,mint az úti por. Írta: Falu Tamás, eredeti nevén Balassa Lajos (1881-1977), jogász, költő és regényíró.
5770 Edmond Dantes 2015-12-15 16:26:29 [Válasz erre: 5765 parampampoli 2015-12-15 14:07:14]
Ezek szerint mások is emlékeznek még rá...ismertem. Aki kérdez: XY Aki válaszol: Mann Daisy büfés, kontraalt hangon. Jelenség volt.
Ezek szerint mások is emlékeznek még rá...ismertem. Aki kérdez: XY Aki válaszol: Mann Daisy büfés, kontraalt hangon. Jelenség volt.
5769 bermuda 2015-12-15 16:02:06
Megható, szép búcsú egy kiváló "játékostől". Nyugodjék békében.
Megható, szép búcsú egy kiváló "játékostől". Nyugodjék békében.
5768 smaragd 2015-12-15 14:15:54 [Válasz erre: 5766 smaragd 2015-12-15 14:08:06]
zéta írása a szívemhez szólt,elnézést kérek, alábbi bejegyzésem helyesen: ...megnyitása után egy órával...
zéta írása a szívemhez szólt,elnézést kérek, alábbi bejegyzésem helyesen: ...megnyitása után egy órával...
5767 parampampoli 2015-12-15 14:13:03 [Válasz erre: 5765 parampampoli 2015-12-15 14:07:14]
És kedves Kugli... nyugodjon békében!
És kedves Kugli... nyugodjon békében!
5766 smaragd 2015-12-15 14:08:06
kugli volt az, aki a Franz Schmidt fórum mengnyitása után három órával a 3. számú bejegyzést írta. Ennak tartalma lényegi és fontos, pontos. Továbbiak megalapozója. Köszönöm,kedves kugli.
kugli volt az, aki a Franz Schmidt fórum mengnyitása után három órával a 3. számú bejegyzést írta. Ennak tartalma lényegi és fontos, pontos. Továbbiak megalapozója. Köszönöm,kedves kugli.
5765 parampampoli 2015-12-15 14:07:14 [Válasz erre: 5764 Heiner Lajos 2015-12-15 12:43:37]
A drága Daisy... -:(
A drága Daisy... -:(
5764 Heiner Lajos 2015-12-15 12:43:37
Kugli olyan volt, mint a Ki nyer ma?-ban Mann Daisy.
Kugli olyan volt, mint a Ki nyer ma?-ban Mann Daisy.
5762 bermuda 2015-12-11 22:30:45 [Válasz erre: 5761 bermuda 2015-12-11 21:51:35]
https://www.youtube.com/watch?v=el23d4MssRQ Egy kis ízelítő... Rigoletto 2. felv. záró duett. ha jól látom Sólyom -Nagy Sándorral.
https://www.youtube.com/watch?v=el23d4MssRQ Egy kis ízelítő... Rigoletto 2. felv. záró duett. ha jól látom Sólyom -Nagy Sándorral.
5761 bermuda 2015-12-11 21:51:35
Köszönet a Bártfai Éva interjúért!!!! Nagyon sajnálom, h. nem hallhattam itthon, de vigasztal, h. sok videó található a YT-on s itt megismerhetjük hallatlanul gazdag repertoárját, szépséges hangját, nagyszerű művészetét.
Köszönet a Bártfai Éva interjúért!!!! Nagyon sajnálom, h. nem hallhattam itthon, de vigasztal, h. sok videó található a YT-on s itt megismerhetjük hallatlanul gazdag repertoárját, szépséges hangját, nagyszerű művészetét.
5760 Héterő 2015-12-11 00:58:03
Langsam, Ruhevoll, Empfunden... :-)
Langsam, Ruhevoll, Empfunden... :-)
5759 lujza 2015-12-09 01:08:10
"...csak jött ez az előadás és átszáguldott rajtunk/velünk, mint Don Giovanni Anna életén" - de nem csak ebben találó Zéta írása.
"...csak jött ez az előadás és átszáguldott rajtunk/velünk, mint Don Giovanni Anna életén" - de nem csak ebben találó Zéta írása.
5758 IVA 2015-12-08 23:54:20
Tetszik, hogy -Zéta- érdekes Don Giovanni-tanulmányában Kolonits Klára alakításának jelentősége a címből is megnyilvánul.
Tetszik, hogy -Zéta- érdekes Don Giovanni-tanulmányában Kolonits Klára alakításának jelentősége a címből is megnyilvánul.
5757 nizajemon 2015-11-28 16:57:19 [Válasz erre: 5756 ladislav kozlok 2015-11-28 07:58:46]
A felsorolt énekesnők közül kettő is a szívem csücske,Boross Csillát és Bátori Évát nem tudom efféle "karanténba"tenni,mert ehhez nem hallottam őket elégszer.Írtam,nem biztos,hogy Rálik Szilviának szerencsés volt mindegyik szerepválasztása,vagy nem biztos,hogy a helyzet magaslatán álltak azok,akik a szerepeket kiosztják,nem is ebben volt közöttünk vita. :)
A felsorolt énekesnők közül kettő is a szívem csücske,Boross Csillát és Bátori Évát nem tudom efféle "karanténba"tenni,mert ehhez nem hallottam őket elégszer.Írtam,nem biztos,hogy Rálik Szilviának szerencsés volt mindegyik szerepválasztása,vagy nem biztos,hogy a helyzet magaslatán álltak azok,akik a szerepeket kiosztják,nem is ebben volt közöttünk vita. :)
5756 ladislav kozlok 2015-11-28 07:58:46 [Válasz erre: 5753 nizajemon 2015-11-27 10:59:29]
Ezt a =BETONKEMENY= repertoart Ralik muveszno valalta. Nem hiszem, hogy o nelkule megallna az elet a MAO-ban. Hisz itt van Lukacs, Boross, Sumegi, Batori ..... Ralik enekeljen Straussot . Az olasz es a szlav repertoart enekeljek az emlitett holgyek.
Ezt a =BETONKEMENY= repertoart Ralik muveszno valalta. Nem hiszem, hogy o nelkule megallna az elet a MAO-ban. Hisz itt van Lukacs, Boross, Sumegi, Batori ..... Ralik enekeljen Straussot . Az olasz es a szlav repertoart enekeljek az emlitett holgyek.
5755 ladislav kozlok 2015-11-27 19:00:53 [Válasz erre: 5753 nizajemon 2015-11-27 10:59:29]
Kedves nizajemon, en inkab dicserni szoktam a magyar operamuveszeket, de ami sok az sok.
Kedves nizajemon, en inkab dicserni szoktam a magyar operamuveszeket, de ami sok az sok.
5754 Kaliban 2015-11-27 13:21:55 [Válasz erre: 5753 nizajemon 2015-11-27 10:59:29]
Elismerem, hogy betonkemény repertoárt visz és mindent elénekel, amire felkérik és technikailag szinte mindent megold valahogy, de ettől még annyira éles, bántóan éles, csúnya a hangszíne, hogy a Cheniér-ben én se tudtam rá jobb szót a rikácsolásnál. Ezek után gondolkodóba estem, hogy az általam nagyon kedvelt Pikk dámát megnézzem-e áprilisban?
Elismerem, hogy betonkemény repertoárt visz és mindent elénekel, amire felkérik és technikailag szinte mindent megold valahogy, de ettől még annyira éles, bántóan éles, csúnya a hangszíne, hogy a Cheniér-ben én se tudtam rá jobb szót a rikácsolásnál. Ezek után gondolkodóba estem, hogy az általam nagyon kedvelt Pikk dámát megnézzem-e áprilisban?
5753 nizajemon 2015-11-27 10:59:29 [Válasz erre: 5748 ladislav kozlok 2015-11-26 22:55:43]
Mivel betonkemény repertoárt vitt az említett művésznő,tán több tisztelettel lehetne róla szólni,minthogy "rikácsol"...nem?
Mivel betonkemény repertoárt vitt az említett művésznő,tán több tisztelettel lehetne róla szólni,minthogy "rikácsol"...nem?
5752 nizajemon 2015-11-27 10:56:34 [Válasz erre: 5750 Heiner Lajos 2015-11-27 08:04:29]
Én viszont nem erre gondoltam,pusztán arra szerettem volna rávilágítani,hogy tendenciózusnak gondolom a Rálik Szilviával kapcsolatos beírásait Kozlok úrnak,melyhez természetesen joga van,ahogy nekem is egyet nem érteni vele.
Én viszont nem erre gondoltam,pusztán arra szerettem volna rávilágítani,hogy tendenciózusnak gondolom a Rálik Szilviával kapcsolatos beírásait Kozlok úrnak,melyhez természetesen joga van,ahogy nekem is egyet nem érteni vele.
5751 nizajemon 2015-11-27 09:42:48 [Válasz erre: 5749 ladislav kozlok 2015-11-27 07:53:05]
Köszönöm a választ.Biza csücsültem jópárszor az elmúlt 25 évben.
Köszönöm a választ.Biza csücsültem jópárszor az elmúlt 25 évben.
5750 Heiner Lajos 2015-11-27 08:04:29 [Válasz erre: 5749 ladislav kozlok 2015-11-27 07:53:05]
A youtube-on rengeteg ritka, ertekes felvetel van. De jelentos reszuk, meg jo technikai eszkozok eseten is, ugy szol, mint egy 1910 tajan "tolcserrel" keszitett akusztikus felvetel. Szomoru, hogy egyre tobben itelkeznek a tubuson hallott felvetel alapjan. Ezert (is) orulok Kozlok ur frappans valaszanak.
A youtube-on rengeteg ritka, ertekes felvetel van. De jelentos reszuk, meg jo technikai eszkozok eseten is, ugy szol, mint egy 1910 tajan "tolcserrel" keszitett akusztikus felvetel. Szomoru, hogy egyre tobben itelkeznek a tubuson hallott felvetel alapjan. Ezert (is) orulok Kozlok ur frappans valaszanak.
5749 ladislav kozlok 2015-11-27 07:53:05 [Válasz erre: 5747 nizajemon 2015-11-26 20:21:20]
On nem szokott az opera utan utazni ? Csak Pesten tetszik csucsulni es a tubust halgatni ?
On nem szokott az opera utan utazni ? Csak Pesten tetszik csucsulni es a tubust halgatni ?
5748 ladislav kozlok 2015-11-26 22:55:43 [Válasz erre: 5747 nizajemon 2015-11-26 20:21:20]
Budapesten negyszer, Pozsonyban egyszer, Brnoban egyszer.
Budapesten negyszer, Pozsonyban egyszer, Brnoban egyszer.
5747 nizajemon 2015-11-26 20:21:20 [Válasz erre: 5738 ladislav kozlok 2015-11-26 09:47:40]
T Ladislav Kozlok Szeretném megkérdezni,hogy az elmúlt 10 évben hányszor hallotta énekelni Rálik Szilviát?Avagy olyan,a kiválónál is kiválóbb hallással bír,hogy a lakása erkélyéről elhall Pestig?Ehhez látatlanban is gratulálok. (függetlenül attól,hogy minden az énekesnő hangjának való-e,amit elénekel)
T Ladislav Kozlok Szeretném megkérdezni,hogy az elmúlt 10 évben hányszor hallotta énekelni Rálik Szilviát?Avagy olyan,a kiválónál is kiválóbb hallással bír,hogy a lakása erkélyéről elhall Pestig?Ehhez látatlanban is gratulálok. (függetlenül attól,hogy minden az énekesnő hangjának való-e,amit elénekel)
5746 Heiner Lajos 2015-11-26 16:34:04 [Válasz erre: 5745 Momo 2015-11-26 16:17:36]
Mert olyan mikeskelemeni tipus vagyok...:-)
Mert olyan mikeskelemeni tipus vagyok...:-)
5745 Momo 2015-11-26 16:17:36 [Válasz erre: 5741 Heiner Lajos 2015-11-26 11:40:20]
Hát komolyan mondom, többet nyafogsz, mint Kossuth a száműzetésben... :-)
Hát komolyan mondom, többet nyafogsz, mint Kossuth a száműzetésben... :-)
5744 Heiner Lajos 2015-11-26 16:15:22 [Válasz erre: 5743 Héterő 2015-11-26 15:59:27]
Hat, meselhetnek a Hatalam sotet manipulacioirol...
Hat, meselhetnek a Hatalam sotet manipulacioirol...
5743 Héterő 2015-11-26 15:59:27 [Válasz erre: 5741 Heiner Lajos 2015-11-26 11:40:20]
[url]https://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=-tEXu8roJEQ#t=37;Nem engedtek el?[/url] :-)
[url]https://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=-tEXu8roJEQ#t=37;Nem engedtek el?[/url] :-)
5742 Héterő 2015-11-26 15:39:14 [Válasz erre: 5732 IVA 2015-11-26 01:37:48]
A szlovákiai Perbetén született [url]https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=wjcDKKcCNb0;Pándy Lajos[/url] 120 hangjátékot és 50 színdarabot fordított magyarra, egyebek közt Čapek összes darabját és Hašek Svejkjét is. Vajon miért adta Čapek Makropulosának ezt a megmagyarázhatatlan címet, hiszen tudnia kellett, miről szól a darab? Kínos lett volna szembesítenie a magyar hivatkozókat és a német/francia/angol Makropulos-fordítókat a kapitális bakival?
A szlovákiai Perbetén született [url]https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=wjcDKKcCNb0;Pándy Lajos[/url] 120 hangjátékot és 50 színdarabot fordított magyarra, egyebek közt Čapek összes darabját és Hašek Svejkjét is. Vajon miért adta Čapek Makropulosának ezt a megmagyarázhatatlan címet, hiszen tudnia kellett, miről szól a darab? Kínos lett volna szembesítenie a magyar hivatkozókat és a német/francia/angol Makropulos-fordítókat a kapitális bakival?
5741 Heiner Lajos 2015-11-26 11:40:20 [Válasz erre: 5738 ladislav kozlok 2015-11-26 09:47:40]
En viszont mondhatom, mert - egyelore, es kenyszerusegbol - meg magyar allampolgar vagyok.
En viszont mondhatom, mert - egyelore, es kenyszerusegbol - meg magyar allampolgar vagyok.
