Bejelentkezés Regisztráció

Házy Erzsébet művészete és pályája


1547 Búbánat 2009-09-09 11:38:44
Házy Erzsébetről - MINDEN, AMI KIMARADT: pótlás, kiegészítés (rádió, tévé, lemez, egyebek) Televízió Az 1181 sorszám alatt hoztam az alábbi tévéműsort. Az ott leírtakat további adatokkal teszem most teljessé: 1974. április 6. MTV 21.35 – 22.36 (Ismétlés: 1975 október 18., MTV 20.50-21.30) „Ez is operett, az is operett” – Rátonyi Róbert műsora Forgatókönyv: Rátonyi Róbert Az összeállításban közreműködnek: Csala Zsuzsa, HÁZY ERZSÉBET, Zentay Anna, Bodrogi Gyula, Csonka Endre, Farkas Bálint, Kibédy Ervin, Kovács József, Zana József A műsorban Házy Erzsébet részletet énekel: Leo Fall (Harsányi Zsolt szövegére): Pompadour c. operettjéből. Koreográfus: Széki József Díszlettervező: Kocsis Mária és Wegenest Róbert, Jelmeztervező: Horányi Mária és Rimanóczy Yvonne Zenei vezető: Martiny Lajos Zenei rendező: Deák Tamás Vezető operatőr: Abonyi Antal Szerkesztő – rendező: Kalmár András

1546 Búbánat 2009-09-09 11:37:38 [Válasz erre: 1541 Búbánat 2009-09-03 13:23:56]
Az 1536, 1541 sorszámokhoz még egy kiegészítés: A Luigi Dallapiccola: Éjszakai repülés c. magyar operafilmet az 1963. évi televíziós bemutató után még láthattuk az MTV 2 csatornán is: 1976. március 24., 20.01 – 20.55

1545 Búbánat 2009-09-09 11:37:11 [Válasz erre: 1539 Búbánat 2009-09-03 13:20:27]
Az 1539,.230, 381 sorszámokhoz még egy kiegészítés: Pergolesi: Az úrhatnám szolgáló c. magyar operafilmet „Zenés Nyári Esték” sorozatában a televízió 2-es csatornája megismételte 1976. augusztus 3-án: 20.01 – 20.35 között.

1544 Búbánat 2009-09-09 11:36:26 [Válasz erre: 1543 Haandel 2009-09-06 19:06:43]
Köszönöm ezt is. A nemzetközi hátterű adatok előbányászásában sokat segítesz, ebben (is) Rád hagyatkozom. A keresőben lehet szűrni idegen nyelveken előforduló találatokra. Az orosz nyelvterületről a belinkelteken kívül más érdemlegeset nem találtam. Az első link felhozza a Zenés TV Színház összes produkcióját, közreműködőit, gyártóit; Házyhoz csak a Vérnászt hozza fel a rendszer, pedig szerepelt ezen kívül másban is, pl. az orosz témájú „Medve” c. operafilmben (1976). Km. Melis, Begányi… Lásd: 1194 és 379. sorszámot.

1543 Haandel 2009-09-06 19:06:43 [Válasz erre: 1508 Búbánat 2009-08-15 20:18:50]
Ha már szóba jöttek az oroszok, akkor kuttasunk egy kicsit közösen, hátha … [url]http://www.kinopoisk.ru/level/4/people/508727/;Erzsébet Házy - КиноПоиск.ru[/url] Egy érdekes adat: [url]http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/72449/;Gräfin Mariza - премьера (мир) 2 февраля 1974[/url]

1542 Haandel 2009-09-04 20:03:06 [Válasz erre: 1534 Búbánat 2009-09-03 13:14:04]
Igen, már a múlthéten szóltam a NAXOS-nak. Röktön válaszoltak és megígérték, hogy utánanéznek.

1541 Búbánat 2009-09-03 13:23:56 [Válasz erre: 1536 Búbánat 2009-09-03 13:16:53]
Pardon, ezt most elírtan: helyesen, 1963. november 9-én mutatta be a TV az első magyar operafilmet!

1540 Búbánat 2009-09-03 13:21:51
Házy Erzsébetről - MINDEN, AMI KIMARADT: pótlás, kiegészítés (rádió, tévé, lemez, egyebek) Televízió Sorozatcím: Zenés TV Színház Vérnász - színes magyar operafilm, 63 perc A 377. sorszám alatt hoztam, akkor lemaradt a bemutató pontos időpontja, és helyesbítem a hangfelvétel helyszínét. 1974. május 18., 21.00 – 22.05: a tévé ekkor sugározta először az operafilmet, melynek hanganyaga a Hungarotonnál készült 1965-ben. Ide írom ismét a televíziós alkotás stáblistáját. Szereplők: Komlóssy Erzsébet (Anya) Szőnyi Ferenc (Vőlegény) Faragó András (Leonardo) Moldován Stefánia (Feleség) Szilvássy Margit (Anyós) Házy Erzsébet (Menyasszony) Szecsődi Irén (Cselédasszony) Várhelyi Endre (Apa) Iró, költő: Lorca, Federico Garcia Műfordító: Illyés Gyula Zeneszerző: Szokolay Sándor Koreográfus: Pethő László Dramaturg: Kármán György Rendező: Mikó András Operatőr: SZABADOS TAMÁS; Zentay László; Bucsi János; Király Péter; Füredi Vilmos; Marczali László Díszlettervező: Kézdi Lóránt Jelmeztervező: Márk Tivadar

1539 Búbánat 2009-09-03 13:20:27
Házy Erzsébetről - MINDEN, AMI KIMARADT: pótlás, kiegészítés (rádió, tévé, lemez, egyebek) Televízió Sorozatcím: Zenés TV Színház Giovanni Battista Pergolesi: Az úrhatnám szolgáló Operafilm (33 perc) A 380. sorszám alatt hoztam ezt, akkor lemaradt a bemutató időpontja. 1973. november 30., 20.55 – 21.30: a tévé ekkor sugározta először az operafilmet, melynek hanganyaga a rádióban, 1964-ben készült, a Rádió Dalszínháza égisze alatt. Ide írom ismét a televíziós alkotás stáblistáját. Szereplők: Vörös Eszter /énekhang: Házy Erzsébet/ - Zerbina, az úrhatnám szolgáló; Sinkó László /Dene József/ - Uberto, az idős agglegény, módos gazda; Levente Péter - Vespone, a beszélni is rest szolga Dramaturg: Bánki László Iró, költő: Federico, Gennaro Antonio Műfordító: Blum Tamás Forgatókönyvíró: Blum Tamás Zeneszerző: Pergolesi, Giovanni Battista Rendező: Szitányi András Ruitner Sándor zenei rendező, A Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara, Vezényel: Borbély Gyula

1538 Búbánat 2009-09-03 13:18:38
Házy Erzsébetről - MINDEN, AMI KIMARADT: pótlás, kiegészítés (rádió, tévé, lemez, egyebek) Televízió Az 1170 . sorszám alatt hozott adatokat kiegészítettem újabbakkal: 1973. október 26., MTV 20.45 – 22.10 Budapesti Művészeti Hetek Benne: Szokolay Sándor: Sámson 21.25 – 22.10: „„Az első kottafejtől a bemutatóig” – dokumentumműsor az opera előkészületeiről. Szerkesztő: Kármán György Rendező: Simó Sándor Ennek ismétlése: 1973. november 22., 2. Műsor, 20.00 -20.55

1537 Búbánat 2009-09-03 13:17:46
Házy Erzsébetről - MINDEN, AMI KIMARADT: pótlás, kiegészítés (rádió, tévé, lemez, egyebek) Televízió A TV zenei klubja – közvetítés a Vörösmarty téri Művészetek Palotájából Az 1153. sorszámnál ismertettem a műsort, de adós vagyok a pontos időponttal, amikor a televízióban adásba került.: 1972. július 26. , 20.55 – 21.45 Vendégek: Házy Erzsébet, László Margit, Várhelyi Endre – ének, a Tátrai-vonósnégyes, a Budapest-fúvósötös, Friedrich Ádám – kürt, Szokolay Sándor és Carelli Gábor Zongorán kísér: Pál Tamás Műsorvezető: Antal Imre Szerkesztő: Fellner András Vezető operatőr: Szabados Tamás Díszlet: Drégely László Rendező: Sándor Pál

1536 Búbánat 2009-09-03 13:16:53
Házy Erzsébetről - MINDEN, AMI KIMARADT: pótlás, kiegészítés (rádió, tévé, lemez, egyebek) Televízió Luigi Dallapiccola: Éjszakai repülés (1963 – fekete-fehér, 55 perc) Az 1223. sorszám alatt hoztam már, akkor lemaradt a bemutató pontosabb dátuma. 1973. november 09-én, vasárnap este mutatta be a televízió az első magyar televíziós operafilmet. Antoine de Saint-Exupéry regénye nyomán komponált mű szövegét Blum Tamás fordította. Km.: MRT szimfonikus zenekara és énekkara (karigazgató: Vajda Cecília) Vezényel: Blum Tamás Dramaturg: Kármán György Díszlettervező: Drégely László Jelmeztervező: Horányi Mária Zenei rendező: Ruitner Sándor Operatőr: Kocsis Sándor Rendező: Szinetár Miklós Szereposztás: Riviere – Radnay György Robineau – Nádas Tibor Pellerin – Simándy József A rádiós – Ilosfalvy Róbert 1. tisztviselő – Pálos Imre 2. tisztviselő – Pálffy Endre 3. tisztviselő – Szigeti László 4. tisztviselő – Várhelyi Endre FABIENNÉ – HÁZY ERZSÉBET Egy hang – Szőnyi Olga Fabien – Koncz Gábor (lásd még: 1025, 373, 73. sorszámoknál is)

1535 Búbánat 2009-09-03 13:16:09 [Válasz erre: 1532 Haandel 2009-08-22 18:34:47]
A Felfelé a lejtőn (1958) c. filmről itt van ez a filmkritika-kivonat is: Film Színház Muzsika, 1958. február 6. (6. szám) „Házy Erzsébet valóságos gyöngyszeme a magyar filmgyártásnak: nagyon szép, jól játszik és gyönyörűen énekel. Elégedettebbek lennénk, ha verekedés helyett is énekelne.” /Sas György/ A filmről, és benne Házyról, lásd még a 353. sorszám alatt írtakat.

1534 Búbánat 2009-09-03 13:14:04 [Válasz erre: 1533 Haandel 2009-08-27 19:46:37]
Úgy látom, minden Hungarotonos CD-t felsoroltál, amin Házy énekel. Ezek vannak meg nekem. És most csak a Hungarotonnál megjelent CD-kről beszéltünk. NAXOS-nak szólni kellene a többiről is....?

1533 Haandel 2009-08-27 19:46:37 [Válasz erre: 1519 Búbánat 2009-08-18 10:00:22]
Házy Erzsébet felvételei könyvtárakban [url]http://www.naxosmusiclibrary.com/home.asp;Naxos Music Library[/url] ABRAHAM, P.: Operettas; Catalogue No.: HCD16886 BIZET: Carmen (excerpts) (Sung in Hungarian); Catalogue No.: HCD32026 HAZY, Erzsebet: Soprano Arias; Catalogue No.: HCD31996 ILOSFALVY, Robert: Tenor Opera Arias; Catalogue No.: HCD31762 PUCCINI: Manon Lescaut (Sung in Hungarian); HCD12648-49 SZOKOLAY: Vernasz (Blood Wedding); Catalogue No.: HCD11262-63 ZELLER, C.: Vogelhandler (Der) / MILLOCKER, K.: Grafin Dubarry; Catalogue No.: HCD16583 --- Nem tudom, hogy miért nincs a listán a többi Házy Hungaroton CD (l. 1186): Kálmán: A csárdás királynő (részletek) HCD 16780 Kálmán, Lehár: Operettrészletek HCD 16847 Kálmán, Lehár: Arany és ezüst - Gold and Silver (A mosoly országa / The Land of Smiles / Das Land des Lächelns, Giuditta) (részletek / excerpts) HCD 16809 Kálmán: Cirkuszhercegnő / Cigányprímás (részletek) HCD 16876 Lehár: Luxemburg grófja / Der Graf von Luxemburg (részletek / excerpts) Cigányszerelem / Der Zigeunerlieber (részletek / excerpts) HCD 16877 Simándy József operett-részleteket énekel / operetta excerpts HCD 16880 ÖTVEN ÉVES A HUNGAROTON - ÉNEKMUVÉSZEK (1951-2001) 3 CD Fifty Years of Hungaroton (1951-2001) Singers HCD 32096-98 (Kihagytam netán valamit?)

1532 Haandel 2009-08-22 18:34:47 [Válasz erre: 1530 Haandel 2009-08-20 18:08:33]
Ha már szóba jött a [url]http://www.filmtortenet.hu/object.849b7a5d-94cc-4bd3-9d57-4c168196d7ad.ivy;''Felfelé a lejtõn''[/url] c. film, íme néhány kivonat: [url]http://www.szineszkonyvtar.hu/contents/p-z/radayelet.htm;Ráday Imre Életrajz[/url] ... Egyszerûen van egy film, amiben bolondozni lehet egy történet kapcsán, amit ráadásul levédenek a szerzõk "ideológiailag". Ráadásul a szép és igen kedvelt operaénekesnõ, Házy Erzsébet partnereként ismét megmutathatja kiváló énekhangját is. ... [url]http://www.tutifilmek.hu/felfele_a_lejton-film-18118;Tutifilmek[/url] ... Gertler Viktor tudta, hogy a népszerűséghez hazai viszonyok között sztárnak számító egyéniségek kellenek. Ezért játszatta a nõi fõszerepet a nemcsak szép, hanem remek hangú operaénekesnõvel, Házy Erzsébettel, s ezért csapott le a csúcsra került fiatal Kálmán Györgyre, aki helyett játszhatott volna Darvas vagy Mensáros is, csakhogy õk épp ekkor börtönben ültek. ... [url]http://www.filmkultura.hu/regi/2003/articles/essays/kisemlek.hu.html;Révész György emlékének[/url] ... A hatvanas évek felé közeledve egyre gyakrabban fordul elõ, hogy színésznõk veszik át a táncdalénekesek, dizõzök feladatát. A rendezõi kar rádöbbent, hogy a prózai társulatokban is akadnak szép számmal jó hangú tagok. Sõt, a Felfelé a lejtõn rendezõje, Gertler Viktor odáig merészkedett, hogy egy fiatal operaénekesnõre bízza bűnügyi cselekményszállal terhelt szerelmi vígjátéka nõi fõszerepét. Házy Erzsébet már korábban, a Gerolsteini kalandban bizonyított: nemcsak szép és vonzó jelenség, s kitűnõ a hangja, de még színésznõnek sem utolsó. Itt szinte önmagát játssza, akár a jóval késõbbi dokumentarista játékfilmek szereplõi. Gyári munkáslány, aki az üzemi kórusból elõlépve elindul a szólóénekesi karrier útján. Hogy Házyból nem lett vérbeli filmsztár, arról csakis a csillogást és kiemelkedést nem tûrõ merev filmirányítás tehetett. ...

1531 Búbánat 2009-08-21 18:25:39 [Válasz erre: 1143 Búbánat 2008-03-17 21:37:13]
Házy Erzsébetről - MINDEN, AMI KIMARADT: pótlás, kiegészítés (rádió, tévé, lemez, egyebek) Televízió Az 1143 sorszám alatt említettem Házy Erzsébet nevét Bródy Tamás karmester-zeneszerző televíziós portréműsorának egyik közreműködőjeként: 1972. március 24., MTV 20.50 - 21.25 „Vezényel a szerző” - zenés beszélgetés Bródy Tamással Km.: Házy Erzsébet, Petress Zsuzsa, Udvardy Tibor, a Fővárosi Operettszínház táncosai, valamint régi filmfelvételekről: Mezei Mária, Turay Ida, Latabár Kálmán és Sárdy János Szerkesztő: Ruitner Sándor Koreográfus: Hidas Hedvig és Bogár Richárd Operatőr: Darvas Máté Rendező: Seregi László Közben rábukkantam az adás részletes leírására az interneten, melyből az is kitűnik, hogy a televízióműsort Kudlik Júlia és Rátonyi Róbert vezette. Sőt megtudhatjuk, hogy Házy Erzsébet milyen műsorszámban tűnt fel a képernyőn: Bródy Tamás- Kristóf Károly szerzeményét énekelte, melynek címe: "Rózsaág". (Ezt a dalfelvételét az 1300. sorszám alatt is hoztam Házy Erzsébet összes rádiós felvételei között.) Mindezzel kiegészítem és teljessé teszem az eddigieket (Úgy irom le, ahogyan a TV-adás ismertetőjében áll): Bródy Tamás est * Kudlik Julia és Rátonyi Róbert - bevezető játék. Különböző plakátok. Bródy Tamás-fotók. 1. "Riporter dal" - énekel: Rátonyi Róbert /alatta Rátonyi Róbert és Kudlik Julia játéka/ * Bródy Tamással beszél Kudlik Júlia. 2. Rózsaág - énekel: Házy Erzsébet. * Bródy Tamással beszél Kudlik Julia. 3. "Úgy jöttél mint egy jó tündér" / filmrészlet / énekel: Sárdy János, szereplő: Turay Ida. * Bródy Tamás beszél. 4. "A sláger ez lesz" / filmrészlet / énekel: Mezey Mária, Latabár Kálmán. * Bródy Tamással beszél Kudlik Julia. - Bródy Tamás zongorázik egy pár taktust. 5. Keringő - Fővárosi Operettszinház balettkara. * Bródy Tamással beszél Kudlik Julia. 6. "Nilusparti randevu" c. rádió operettből Nászut- kettős énekel: Petress Zsuzsa, Udvardy Tibor. /alatta: Olaszországról filmbejátszás/ * Bródy Tamás beszél. 7. Jazz ostinato - Fővárosi Operettszinház táncakara. * Bródy Tamással beszél Kudlik Júlia. 8. Sportinduló / alatta sport montázs / csak hangban: Faragó András és az MRT énekkara. Riport-műsorvezető: Kudlik Julia; Rátonyi Róbert Előadó: Házy Erzsébet; Sárdy János; Turay Ida; Latabár Kálmán; Mezey Mária; Petress ZSuzsa; Udvardy Tibor; Faragó ANdrás és az MRT Énekkara; a Fővárosi Operettszinház Tánckara Koreográfus: Hidas Hedvig és Bogár Richárd Zeneszerző: Bródy Tamás Szerkesztő: Ruitner SÁndor Operatőr: Darvas Máté Rendező: Seregi László

1530 Haandel 2009-08-20 18:08:33 [Válasz erre: 1526 Búbánat 2009-08-20 10:27:13]
Köszönöm, csak arra gondoltam, hogy Házy esetleg fellépet az NDK-ban 1959-ben (is). De mindenekszerint 1959-ben 'csak' a [url]http://www.filmtortenet.hu/object.849b7a5d-94cc-4bd3-9d57-4c168196d7ad.ivy;''Felfelé a lejtőn''[/url] c. filmet mutatták be a kelet-német mozikban.

1529 Haandel 2009-08-20 18:07:26 [Válasz erre: 1524 telramund 2009-08-20 10:00:01]
Köszönöm! Most már csak az a kérdés, hogy a Filmspiegel szerkesztői miért választották ezt a fotót. A nagyszerű vígjáték vagy Házy miat? ;-)

1528 Búbánat 2009-08-20 10:50:33 [Válasz erre: 1527 Búbánat 2009-08-20 10:48:07]
Megismétlem, az előbbi bejegyzésem hibás és hiányos volt: Házy Erzsébetről - MINDEN, AMI KIMARADT: pótlás, kiegészítés (rádió, tévé, lemez, egyebek) Televízió 1972. szeptember 19., 21.05 – 21.30 Összeállítás Dunajevszkij, Kálmán Imre, Farkas Ferenc, Fényes Szabolcs, Kerekes János és Vincze Ottó műveiből Közreműködik: HÁZY ERZSÉBET, Németh Marika, Petress Zsuzsa, Zentai Anna, Bilicsi Tivadar, Feleki Kamill, Keleti László, Rátonyi Róbert, Simándy József, Díszlet: Tóth A. Pál Szerkesztő: Kármán György Összeállította: Koltay Bea Rendező: Békés András Műsor: 1.) Kálmán Imre: Marica grófnő – Marica belépője (Petress) 2.) Fényes Szabolcs: Maya – Maya dala(Németh) 3.) Farkas Ferenc: Csínom Palkó – duett (HÁZY, SIMÁNDY ) 4.) Kerekes János: Állami Áruház – Glauziusz dala (Feleki) 5.) Dunajevszkij: Szabad szél – „duli-duli”-duett (Bilicsi, Keleti) 6.) Vincze Ottó: Boci-boci tarka – veszekedő-duett (Zentai, Rátonyi)

1527 Búbánat 2009-08-20 10:48:07
Házy Erzsébetről - MINDEN, AMI KIMARADT: pótlás, kiegészítés (rádió, tévé, lemez, egyebek) Televízió 1972. szeptember 19., 21.05 – 21.30 Összeállítás Dunajevszkij, Kálmán Imre, Farkas Ferenc, Fényes Szabolcs, Kerekes János és Vincze Ottó műveiből Közreműködik: HÁZY ERZSÉBET, Németh Marika, Petress Zsuzsa, Zenzai Anna, Bilicsi Tivadar, Feleki Kamill, Keleti László, Rátonyi Róbert, Simándy József, Díszlet: Tóth A. Pál Szerkesztő: Kármán György Összeállította: Koltay Bea Rendező: Békés András Műsor: 1.) Kálmán Imre: Marica grófnő – Marica belépője (Petress) 2.) Fényes Szabolcs: Maya – Maya dala(Németh) 3.) Farkas Ferenc: Csínom Palkó – duett (HÁZY, SIMÁNDY ) 4.) Kerekes János: Állami Áruház – Glauziusz dala (Feleki) 5.) Dunajevszkij: Szabad szél – „duli-duli”-duett (Bilicsi, Keleti)

1526 Búbánat 2009-08-20 10:27:13 [Válasz erre: 1523 Haandel 2009-08-19 19:13:31]
NDK-beli fellépései tudtommal mindössze a fővárosra, (Kelet)Berlinre korlátozódtak: Komische Oper - 1974.október 11. Szokolay Sándor: Várnász. Az Operaházunk társulata mintegy 70 fővel utazott ki, de csak a II, felvonást adták elő az operából. (Lásd: 1179. sorszám) Staatsoper - 1975, április 10 - 17.: Szokolay Sándor: Sámson. Az Operaház vendégjátéka. Két teljes előadás, de az elsőt. a díszletek késedelmes szállítása miatt csak oratorikusan tudták bemutatni, ami így is sikert aratott. (L.: 168, 717, 1190. sorszámok) Persze, Házy Erzsébet még más városokban is felléphetett, de nekem csak erről a két berlini vendégszerepléséről van adatom.

1525 Búbánat 2009-08-20 10:12:37 [Válasz erre: 1523 Haandel 2009-08-19 19:13:31]
Felfelé a lejtőn c. film (1958) - több fotóm is van, melyet egybevetve ezzel a képpel, rá illik. Pl. Ország- Világ, 1958.11.12 (45.szám)

1524 telramund 2009-08-20 10:00:01 [Válasz erre: 1523 Haandel 2009-08-19 19:13:31]
Persze a "Felfelé a lejtőn" cimű nagyszerű vigjátékból.

1523 Haandel 2009-08-19 19:13:31 [Válasz erre: 1515 Búbánat 2009-08-16 22:59:00]
Ezt a fotót a [url]http://filmprogrammverkauf.de/angebote_film_suche.php;Filmspiegel 11/1959[/url] címlapjáról már említettem, l. 1374: (Schauspielername → Vorname=HAZY) Reméljük hogy valaki előbb vagy utóbb felismeri, hogy melyik filmből való ez a fénykép. Jutt eszembe, vendégszerepelt-e valaha Házy Erzsébet az egykori NDK-ban?

1522 violentino 2009-08-18 10:17:09
Házi E. utolérhetetlen és legendás Manon L.volt, milyen óriási egyéniség volt. Nem tudja senki lekoppintani.:)

1521 Búbánat 2009-08-18 10:02:00 [Válasz erre: 1520 Búbánat 2009-08-18 10:01:37]
Házy Erzsébetről - MINDEN, AMI KIMARADT: pótlás, kiegészítés (rádió, tévé, lemez, egyebek) Televízió 1972. augusztus 20. 18.10 – 18.50 „Nevetséges, ha-ha-ha…” Összeállítás Johann Strauss, Lehár Ferenc és Kálmán Imre műveiből Közreműködik: Gaál Éva, HÁZY ERZSÉBET, Honthy Hanna, Horváth Eszter, Petress Zsuzsa, Baksay Árpád, Feleki Kamill, Rátonyi Róbert, Udvardy Tibor, a Magyar Állami Operaház és a Fővárosi Operettszínház Balettegyüttese. Szólót táncol: Orosz Adél és Róna Viktor Koreográfus: Géczy Éva és Péter Díszlet: Tóth A. Pál Jelmez: Horányi Mária Szerkesztő: Kármán György A műsort összeállította: Koltay Bea Rendező: Békés András Műsor: 1. Johann Strauss: Bor, dal, asszony – keringő (Operaház balettkara) 2. Johann Strauss: Denevér – Kacagódal (HÁZY) 3. Johann Strauss: Sanc-souci polka (Operaház balettkara) 4. Lehár Ferenc: A víg özvegy – Vilja-dal (Petress) 5. Lehár Ferenc: A mosoly országa – Szu-Csong dala – „Vágyom egy nő után” (Udvardy) 6. Lehár Ferenc: A mosoly országa – Kínai tánc (Gaál) 7. Lehár Ferenc: Luxemburg grófja – Sir Basil belépője –„Szívem szeret…” (Feleki) 8. Lehár Ferenc: Arany és ezüst – keringő (Orosz – Róna, Operaház balettkara) 9. Kálmán Imre: Csárdáskirálynő – Sylvia belépője (Horváth) 10. Kálmán Imre: Csárdáskirálynő – Kettős a II. felvonásból (Horváth, Baksay) 11. Kálmán Imre: Csárdáskirálynő – „Jaj, cica…” (Rátonyi és az Operettszínház tánckara) 12. Kálmán Imre: Zsuzsi kisasszony - „Légy az icipici párocskám” (Zentai) 13. „A primadonna álma” – egyveleg (Honthy)

1520 Búbánat 2009-08-18 10:01:37
A műsort összeállította: Koltay Bea Rendező: Békés András Műsor: 1. Johann Strauss: Bor, dal, asszony – keringő (Operaház balettkara) 2. Johann Strauss: Denevér – Kacagódal (HÁZY) 3. Johann Strauss: Sanc-souci polka (Operaház balettkara) 4. Lehár Ferenc: A víg özvegy – Vilja-dal (Petress) 5. Lehár Ferenc: A mosoly országa – Szu-Csong dala – „Vágyom egy nő után” (Udvardy) 6. Lehár Ferenc: A mosoly országa – Kínai tánc (Gaál) 7. Lehár Ferenc: Luxemburg grófja – Sir Basil belépője –„Szívem szeret…” (Feleki) 8. Lehár Ferenc: Arany és ezüst – keringő (Orosz – Róna, Operaház balettkara) 9. Kálmán Imre: Csárdáskirálynő – Sylvia belépője (Horváth) 10. Kálmán Imre: Csárdáskirálynő – Kettős a II. felvonásból (Horváth, Baksay) 11. Kálmán Imre: Csárdáskirálynő – „Jaj, cica…” (Rátonyi és az Operettszínház tánckara) 12. Kálmán Imre: Zsuzsi kisasszony - „Légy az icipici párocskám” (Zentai) 13. „A primadonna álma” – egyveleg (Honthy)

1519 Búbánat 2009-08-18 10:00:22 [Válasz erre: 1518 Haandel 2009-08-17 18:35:37]
Remek forrás ez a link. Köszönet érte! Voltam néhány könyvtárban, ahol zenei gyűjtemény is található, és legtöbbször csalódottan vettem tudomásul, hogy a keresett, kikért kazetta vagy lemez – a ritka kivételektől eltekintve - mennyire silány, élvezhetetlen minőségű már. Tudom persze, ennek a rengeteg használat (kikölcsönzés és másolás) az oka., de mégis… azt mondom, még így is, sokunknak, féltett kincsük, ha innen-onnan hozzájuthatott ezekhez a felvételekhez.

1518 Haandel 2009-08-17 18:35:37
Házy Erzsébet felvételei könyvtárakban [url]http://webpac.mokka.hu/WebPac/CorvinaWeb?pagesize=10&view=short&sort=0&page=0&perpage=0&action=page&actualsearchset=FIND+MEGA+%22H%C3%A1zy+Erzs%C3%A9bet%22&actualsort=0&language=¤tpage=result&resultview=short&recnum=1956092&marcposition=8&text0=&index0=&ccltext=&resultsize=61;MOKKA - Magyar Országos Közös Katalógus[/url]

1517 Búbánat 2009-08-17 10:19:01
Az 1125. és az 1351. sorszámoknál szó volt a televízió 1971. évi szilveszteri adásáról. A népes közreműködői gárdában szerepelt Házy Erzsébet is. A szilveszteri műsor egyik zenés blokkjában énekelt. Koós János, Poór Péter, Márkus László, Psota Irén, Voith Ági, Vámosi János slágeregyvelege után az ő énekével zárult a népszerű dallamokból összeállított vidám jelenetsor.(Ezt az archív felvételt kedves Handel fórumtársunknak sikerült a You Tube-link alapján beazonosítania, amit feltett a topicba.) Ezzel párhuzamosan, szilveszter éjjelén, a kísérleti 2. csatornán is látható volt Házy Erzsébet. A Horváth Ádám rendezte Denevér-TV-film (1965) ismétlése került adásba a 21.20 - 24.00 közötti műsoridőben.

1516 Búbánat 2009-08-17 10:18:43
A 909. és az 1228. sorszámok alatt hoztam a Mikó András rendezte Cigánybáró tv-film adatait. A Rádió Dalszínháza égisze alatt még 1961-ben felvett operett stúdiófelvétele képezte a televíziós változat zenei anyagát. (Így pld. a Lehoczky Zsuzsa megformálta Szaffi énekhangja Házy Erzsébeté volt, a Németh Sándor alakította Barinkaynak pedig Ilosfalvy Róbert "kölcsönözte” énekhangját - Ferencsik János vezényelt.) A bemutató időpontja akkor lemaradt, és később is pontatlanul szerepel. Helyesen: először 1969. március 30-án, 20.40 - 21.50 között került adásba az operett.

1515 Búbánat 2009-08-16 22:59:00 [Válasz erre: 1514 Haandel 2009-08-16 18:34:41]
Ez nagyon ügyes! Közben visszalapozgattam és találtam még Házy német nyelvtudása kamatoztatására utaló forrást,ezeket beillesztettem a Tiédbe, az alábbiak szerint: 1959? - Die Lustige Witwe, Volksoper, Wien (l. 700, 207) - ennek még utána kellene nézni, hogy tényleg létrejött-e a vendégfellépte, amire az interjúban utal. 1964 - Der Zigeunerbaron, német TV-film (l. 1276, 366, 64) 1965 - Der Zigeunerbaron, Volksoper, Wien (l. 704, 366, 64) 1965? - Ábrahám: Viktoria, Hamburg (l., 366, 64) - Házy és Rudolph Shock is említette ezt a "várható" közös fellépést. Ennek konkrét nyomát nem leltem, talán valahol egy hamburgi opera vagy színház archívumában kellene kotorászni, hogy megbizonyosodjunk erről: igen vagy nem. 1966-67(?) Der Zigeunerbaron, Theater an der Wien (l. 1329) 1968-1970 - Die Lustige Witwe, Theater an der Wien (l.1329, 1094, 1080, 1065, 364) 1973 Gräfin Mariza, német TV-film (l. 1405) 1973 Budapester Nächte, német TV-film (l. 1416) Továbbá volt még két mű, melyben németül énekelt itthon: 1958 - Brahms: Német rekviem, Erkel Színház (l. 699, 278) 1969 - Beethoven: IX. szimfónia, Erkel Színház (l. 708, 279) Korábban írtam, hogy "Pozsonyban anyanyelvi szinten magtanult magyarul, németül, szlovákul és csehül" (l. 241)

1514 Haandel 2009-08-16 18:34:41 [Válasz erre: 1513 Búbánat 2009-08-16 11:57:27]
Próbáljuk meg közösen összefoglalni a nyelvtudásra utaló adatokat: 1929-39 Pozsony, 1. magyar nyelv - anyanyelv 2. szlovák nyelv – iskola? / (cseh nyelv - sajtó?) 3. német nyelv - szomszédok, ismerősök? 1964 Der Zigeunerbaron, német TV-film (l. 1276) 1966-67(?) Der Zigeunerbaron, Theater an der Wien (l. 1329) 1968-1970(?) Die Lustige Witwe, Theater an der Wien (l. 1094, 1080, 1065) 1973 Gräfin Mariza, német TV-film (l. 1405) 1973 Budapester Nächte, német TV-film (l. 1416)

1513 Búbánat 2009-08-16 11:57:27 [Válasz erre: 1512 Haandel 2009-08-16 09:47:30]
A másik német nyelvű filmjét nem említetted. A Gräfin Mariza előtt néhány évvel korábban bemutatott Der Zigeunerbaronban szintén van próza, mellyel meg kellett birkóznia. Igaz, abban a filmben Rudolf Schock és a többiek partnereként jóval kevesebb beszélni valója akadt. Kétségtelen, hogy a Gräfin Mariza és Der Zigeunerbaron közötti években, nyelvi oldalról tekintveis, igen hasznosak voltak a bécsi színházi vendégszereplései. Látod erre nem is gondoltam, hogy a Gräfin Mariza DVD (Subtitles: German, Japanese) német nyelv tanítására is alkalmas lehetne...

1512 Haandel 2009-08-16 09:47:30 [Válasz erre: 1510 Búbánat 2009-08-15 23:09:51]
Kedves Búbánat, köszönöm az érdekes és többdimenziós válaszodat. Most már világos, hogy miért lehetett Házy Erzsébet egyenrangú partnere René Kollo-nak német nyelv szempontjából. Ez talán akkor érezhető a legjobban amikor gyorsan és indulatosan beszélnek. Még ekkor is minden szó tisztán és érthetően van kiejtve. Ezért a Gräfin Mariza DVD (Subtitles: German, Japanese) német nyelv tanítására is alkalmas ;-)

1511 Búbánat 2009-08-16 00:40:15 [Válasz erre: 1231 Búbánat 2008-07-20 14:35:57]
Házy Erzsébetről - MINDEN, AMI KIMARADT: pótlás, kiegészítés (rádió, tévé, lemez, egyebek) Televízió Az 1231 sorszám alatt már volt szó erről a TV-műsorról, melyhez most további adalékot fűzök: „Egy boldog nyár Budapesten” - Kerekes János műveiből MTV 1969. november 29. 21.50 – 22.30 A zenés filmösszeállításban Házy Erzsébet is énekel Km.: a Magyar Állami Operaház zenekara és tánckara (koreográfus: Roboz Ágnes) Zongorán játszik és vezényel, az összekötő szöveget elmondja: Kerekes János Szerkesztő: Kótzián Katalin Díszlet tervezŐ: Bartha László Jelmeztervező: Bata Ibolya Rendező: Horváth Ádám További adataim vannak erről a tévé műsorról: Házy Erzsébet mellett közreműködött még: Ágai Karola, Gyurkovics Mária, Mezei Mária, Petress Zsuzsa, Toldy Mária, Tolnay Klári, Vámos Ágnes, Bartha Alfonz, Melis György, Radnay György, Rátonyi Róbert Házy Erzsébet Kerekes János szerzeményéből, az "Állami áruház" c. rádióoperettből énekelt egy dalt, ami egyben a TV-műsor címét is adta: "Egy boldog nyár Budapesten". Felírtam még Ágai Karola műsorszámát: József Attila versét, az "Altató"-t énekelte el Kerekes János megzenésítésében.

1510 Búbánat 2009-08-15 23:09:51 [Válasz erre: 1509 Búbánat 2009-08-15 20:38:54]
Az Ország-Világban 1970. október 14-én (41. szám) megjelent Házy Erzsébet-interjúban is említi a német nyelvű Víg özvegy szereplését. (1329. sorszám alatt idéztem.): "Talán, ami számomra a legfontosabb, az, hogy megtanultam, meg kellett tanulnom a ’magamra utaltság fegyelmét’. Azt hiszem, a helyzet nagyon hasonlítható ahhoz az állapothoz, amikor nem a család ismerős melegében, hanem onnan kiszakadva, csak a saját tudására, szorgalmára, fegyelmére utalva él az ember. Sikerült. S az sem utolsó dolog, hogy kinti munkálkodásom eredményeképp sikerült egészen jól elsajátítanom a nyelvet is."

1509 Búbánat 2009-08-15 20:38:54 [Válasz erre: 1506 Haandel 2009-08-15 19:31:43]
A Theater an der Wienben sok évadon keresztül alakította Vilját A víg özvegyben. Az 1968-ban készült egyik interjúban említi a nyelvi készségét. Lásd az 1080 sz. bejegyzésemet: "... Johannes Heesters, aki ma is, közel a hetvenhez, tökéletes illúziót kelt, sok harmincéves megirigyelhetné. Bűbájos ember és vérbeli művész. Igaz, sok jelenetben minden estén más végszót mondott, s így nekem is rögtönöznöm kellett, de mindig a szituáción belül maradt, az én német tudásomat pedig nagyon fejlesztette ezzel..."

1508 Búbánat 2009-08-15 20:18:50 [Válasz erre: 1507 Búbánat 2009-08-15 20:03:51]
Különben 1966 év elején énekelt Mazurokkal a Bolsojban. Az előadáson készült egyik fotón együtt láthatóak a kerti jelenetben.

1507 Búbánat 2009-08-15 20:03:51 [Válasz erre: 1506 Haandel 2009-08-15 19:31:43]
Pozsonyban anyanyelvi szinten magtanult magyarul, németül, szlovákul és csehül. Ezt írják a biográfiák. Oroszul is tudhatott valamennyit, az Anyegint eredeti nyelven énekelte Szovjetúnióban Jurij Mazurok oldalán. IVA írta valahol, hogy az orosz kiejtésben akkori férje, Darvas Iván segítette őt. A hazai színpadokon tudtommal csak magyar nyelven énekelt. A német nyelvterületen, pl. Bécsben a Víg özvegyben és a Cigánybáróban, németül is énekelt (és beszélt!)

1506 Haandel 2009-08-15 19:31:43 [Válasz erre: 1503 Búbánat 2009-08-11 12:38:33]
Házy Erzsébet a Gräfin Mariza c. német filmben (1973) kitűnően énekel és a beszél németül, szinte anyanyelvi szinten. Gondolom, hogy ez nem csak a bécsi Theater an der Wien vendégszerepléseinek köszönhető (l. 1329) hannem inkább annak, hogy 1929-39 Pozsonyban nőtt fel (l. 195). De a Kedves Fórumtársak biztosan többet tudnak Házy nyelvtudásáról.

1505 Búbánat 2009-08-11 12:40:32
Házy Erzsébetről - MINDEN, AMI KIMARADT: pótlás, kiegészítés (rádió, tévé, lemez, egyebek) Televízió 1968. június 01., 22.30 - 23.05: Az Operaház Klubjában: Lukács Miklós igazgató beszélget a következő évadról Fábián Imrével Közreműködik: Ágai Karola, HÁZY ERZSÉBET, Komlóssy Erzsébet, Kun Zsuzsa, Fülöp Viktor, Lőrincz György, Réti József, Simándy József, Szokolay Sándor. Zongorán kísér: Patkó József Szerkesztő: Kármán György Rendező: Mikó András

1504 Búbánat 2009-08-11 12:39:44 [Válasz erre: 1078 Búbánat 2008-01-20 23:43:37]
Házy Erzsébetről - MINDEN, AMI KIMARADT: pótlás, kiegészítés (rádió, tévé, lemez, egyebek) Televízió 1968. július 28.,21.40 – 22.20: Lemezalbum – összeállítás a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat Qualiton stúdiójának új felvételeiből Az 1078. sorszám alatt már felsoroltam az adásban bemutatott új hanglemezfelvételeken hallható zeneművek komponistáit: Bach, Paisiello, Gluck, Mozart, Puccini és Szokolay. Az ő műveik részleteiből kaptunk egy csokrot a műsorban. A kép- és hanganyag- illusztrációkat felvételről bejátszott, élő előadásoknak a részletei adták. Ezekben Lehotka Gábort (orgona), László Margitot, Barlay Zsuzsát, Dene Józsefet, Komlóssy Erzsébetet, HÁZY ERZSÉBETet és Melis Györgyöt, valamint a Liszt Ferenc Kamarazenekart és Tarján Ferenc fúvós-oktettjét láthatták és hallhatták a tévénézők. Házy Erzsébet a következő operák részleteiben szerepelt: - Puccini: Manon Lescaut – jelenet és Manon áriája a II. felvonásból (Km.: Melis György, a MÁO zenekarát Erdélyi Miklós vezényelte) - Szokolay: Vérnász – a III. felvonás zárójelenete (Km.: Komlóssy Erzsébet, a MÁO énekkara és zenekara, vezényelt Kórodi András) Szerkesztő: Vecsernyés János Vezető operatőr: Varga Vilmos Rendező: Mikó András

1503 Búbánat 2009-08-11 12:38:33 [Válasz erre: 1502 Haandel 2009-08-08 17:03:55]
„Ismétlés a tudás anyja” – jó, hogy emlékeztetsz újra Házynak az amúgy nehezen hozzáférhető osztrák Marica-filmjére illetve a film zenei anyagára (mely videón, DVD-n és CD-n is kijött); biztosan sokan örülnek ill. örültek az elérési linkeknek, a forrásoknak és a feltüntetett rádió– és tévécsatornáknak is (a kezdési időponttal), ahol Házy tündökletes lényével „randevúzhatnak” Köszönet értük.

1502 Haandel 2009-08-08 17:03:55 [Válasz erre: 1405 Haandel 2009-01-25 08:55:35]
Ismét [url]http://www.unitel.de/en/produkt.html/do/detail?pId=191;Hrabina Marica[/url] 2009-08-09, 12.00-13.45, [url]http://www.tvp.pl/program-telewizyjny?offset=0;TVP Kultura[/url] FreeSat TV (Astra19.2E / HotBird 13E) (Hang: német; Felirat: lengyel) Erzsébet Házy (Gräfin Mariza), René Kollo (Graf Tassilo), Dagmar Koller (Lisa), Kurt Huemer (Koloman Zsupan), Benno Kusche (Fürst Populescu), Ljuba Welitsch (Fürstin Bozena), Kurt Großkurth (Tschekko), Irma Patkós (Mamutschka), Olivera Miljakovic (Manja), Zoltán Latinovits (Penizek), Szilvia Sunyovszky (Ilka), Károly Mécs (Liebenberg), Sándor Suka (Friseur), Ottó Berényi (Péter), Rudolf Romhányi (Sándor) Musikalische Leitung: Wolfgang Ebert Wiener Operettenchor, Gumpoldskirchner Spatzen, Wiener Symphoniker Inszenierung: Eugen York, Bühnenbild: Otto Pischinger, Kostüme: Irms Pauli, Choreographie: Antal Fodor Regie: Eugen York [url]http://boguslaw-kaczynski.blog.pl/komentarze/index.php?nid=12230681;Lengyel TV-nézõk véleményei[/url] l. Csikos 2009-01-25 Jaroslaw z Legnicy 2008-01-08 [url]http://translate.google.com/#;Google Translate[/url] [url]http://www.hmv.co.jp/en/product/detail/2615572;DVD Gräfin Mariza[/url] DLVC8069 [url]http://www.hmv.co.jp/en/product/detail/3475819;Unitel Operetta Series Box – 18 DVDs[/url] DLVC9012 [url]http://www.amazon.de/K%C3%A1lm%C3%A1n-Gr%C3%A4fin-Mariza-Querschnitt-Koller/dp/B000025THD;Gräfin Mariza – CD[/url]

1501 Búbánat 2009-08-04 10:48:59
Házy Erzsébetről - MINDEN, AMI KIMARADT: pótlás, kiegészítés (rádió, tévé, lemez, egyebek) Televízió A 375. sorszám alatt röviden írtam a "Pompadour bikiniben..." című magyar televíziós film-összeállításról. Álljon most itt a részletes műsor: "Pompadour Bikiniben... " Operett-musical. Magyar televíziós film-összeállítás (fekete-fehér, 51 perc) Bemutató adás: 1967. március 18., 20.20 - 21.20 Egy televíziós ismétlés időpont: 1968. április 12 - 21.10 - 22.00 Rátonyi Róbert ötletéből írta: Innocent Vincze Ernő. Zenéjét Ábrahám, Bernstein, Brodszky, Eisemann, Fall, Fényes, Kálmán, Lehár, Loewe, Millöcker, Monot, Porter, J. Strauss, Weill, Zerkovitz műveiből összeállította, hangszerelte és a Magyar Rádió és Televízió zenekarát vezényli: Gyulai Gaál Ferenc. Közreműködik: Szirmay Márta és a Harmónia énekegyüttes. Díszlettervező: Csinády István Operatőr: Szabados Tamás Szerkesztő: Kótzián Katalin Szereplők: Baksay Árpád, Börzsönyi Mihály, Csákányi László, Csajányi György, Csanaki József, Csányi János, Domján Mária, Gallai Judit, Galambos Erzsi, Gyenes Magda, Hadics László, HÁZY ERZSÉBET, Huszti Péter, Karácsonyi Magda, Korondy György, Kovács Ibolya, ifj. Latabár Kálmán, Medgyesi Mária, Petress Zsuzsa, Psota Irén, Zentai Anna, Zilahi Hédi. A Magyar Állami Operaház tánckara, szólót táncol: Kun Zsuzsa és Sipeki Levente. Koreográfus: Barkóczy Sándor Az RTV Újságban közölt "fülszöveg": A könnyűműfaj két korszaka, az operett és a musical találkozik ebben a vidám, zenés revüben. A két tábor megvívja mulatságos csatáját, de a "harc" nem dől el - természetesen továbbra is mindenki ízlésének megfelelően azt szereti, amit eddig: 'ki-ki a saját ifjúságát...'

1500 Búbánat 2009-08-04 10:48:34
Házy Erzsébetről - MINDEN, AMI KIMARADT: pótlás, kiegészítés (rádió, tévé, lemez, egyebek) Televízió "OPERETTALBUM" 1963. június 8. A tévéadás kezdő időpontja: 21.50 óra A műsort az RTV Újság nem részletezte. A közreműködő művészek közül csak kettőt nevezett meg a lap: Házy Erzsébet és Németh Marika

1499 Búbánat 2009-08-04 10:48:07 [Válasz erre: 1495 IVA 2009-07-31 01:10:16]
„Kíváncsi vagyok, hogy Házy Erzsébet idei születési jubileumán megemlékezik-e az Operaház olyan kiállítással, mint a fent említett művésznőkén.” Erre én is nagyon kíváncsi vagyok!

1498 IVA 2009-08-01 00:25:27 [Válasz erre: 1497 nizajemon 2009-07-31 21:01:32]
Egy kicsit "off" volt, mert bár mindkét művésznő szoprán, nem rémlik, hogy „közös” szerepeik lettek volna. Házy pedig nem a beugrásairól volt híres – ugyanakkor helyette is ritkán kellett beugrani, szinte sosem. Nagyon lelkiismeretes művész volt, valószínűleg tudatában annak, hogy a nevével kiírt előadásokra nemcsak a darab, a zene miatt megy a közönség, hanem őérte is. Sokan elsősorban őérte.





A lapunkban megjelent szövegek a Café Momus, vagy a szerző kizárólagos szellemi tulajdonát képezik és szerzői jog védi őket.
A szerkesztőség külön, írásos engedélye nélkül mindennemű (részben vagy egészben történő) sokszorosításuk, felhasználásuk, kiadásuk és terjesztésük tilos.