Téma ismertetése: nem csak énekesek, hanem karmesterek, zongoristák és tekerőlantosok is
Katolikus Rádió, ma de. 11.30 - 12.00
DALLAMÍV
Inspirációk. Dmitrij Hvorosztovszkij – „Az aranybariton”
Szerkesztő: Szakács Emese
Gyönyörű, szlávos színezetű hangja különleges kifejezőerővel párosult.
A kiművelt baritonjával és szibériai termetével megjelenő művész az egész színpadot besugározta. Megjelenésének - szinte védjegyévé vált ezüstös hajának - köszönhetően bálvány, ikon volt: igazi sztár. Három éven át vívott drámai küzdelmet betegségével, az agydaganattal. 2017. november 22-én, 55 éves korában halt meg Londonban. Fényes hangja már az égben szól az angyalok között. Enigmatikus szerepeivel (Luna gróf, Rigoletto, Germont, Jago, Anyegin, Igor herceg) emlékezünk rá.
2019.10.15 21:05 - 22:00 Bartók Rádió
Kassai István zongoraestje
Km.: Sawada Aya (hegedű)
1. Erkel Ferenc: Változatok Bartay Endre "A csel" című operájának verbunkos témájára,
2. Mosonyi Mihály: Két gyöngyszem - a) Harmatos rózsa, b) Harmatozó szemek,
3. Mosonyi Mihály: Pusztai élet - fantázia,
4. Erkel Ferenc: Duo brillant sur des airs hongrois Magyar fantázia hegedűre és zongorára (Aya)
(Tiszadob, Református templom, 2012. augusztus 9.)
Hegedűs Endre: „Szeretem az embereket elvarázsolni ebben a nagyon durva, vad világban” - interjú
MÁGÓ KÁROLY2019.09.12. 18:48 Origo.hu
Hegedűs Endre előtt bizonyos ajtók sokáig zárva maradtak. Azt mondja, az, hogy felvették a Filharmónia szólistájának, a csoda kategóriájába tartozott. Pedig akkor már elismert zenész volt. Először ráadásul csak próbaidős szólista volt. Csakhogy közben a legrangosabb nemzetközi versenyekről hozott díjakat. Megnyerte többek között Monzában a Rina Sala Gallo zongoraversenyt, majd a Rahmanyinov Nemzetközi Zongoraversenyt, és II. lett Sydney-ben a Nemzetközi Zongoraversenyen, valamint a milánói Scalában. Nem nagyon lehetett vele mit kezdeni, pedig, ahogy meséli, a tanácsadók állandóan mondták, hogy el kell őt küldeni. Az élet végül őt igazolta, többek között 84 turnéja volt Japánban. Annyi, hogy már beszél is japánul. És 24 az Egyesült Államokban. De játszott ezenkívül a legnagyobb koncerttermekben. A Kossuth-díjas zongoraművész ma már túl van bántásokon, és ahogy mondja, arra koncentrál, hogy visszaadjon abból a csodából valamit az embereknek, amit akkor kap, amikor egy művet gyakorol. Azt is mondja, neki nem az a fontos, hogy tökéletes produkciót szólaltasson meg, hanem hogy az adott darabot minél jobban eljátssza. Illetve azt is fontosnak tartja, hogy nemcsak az atom-tengeralattjáró civilizációs csúcsteljesítmény, hanem a zongora is.
Azt kérte, hogy az interjút a házában készítsük el. Ennyire nyitott ember, nem zavarja, hogy belelátnak a privát szférájába?
Új Ember Hetilap
Szerző: Pallós Tamás, 2019.09.01.
Kalaf: José Cura…
Áriaest: Vittorio Grigolo...
Turiddu: Carlo Ventre...
Canio: Marcelo Álvarez...
"A kotta kelepcéje"
BERECZ MIHÁLY A LÁMPALÁZRÓL, A HAKNI MINŐSÉGÉRŐL ÉS A ZONGORISTA HELYÉRŐL
A fiatal magyar zongoristageneráció kiemelkedő egyénisége, tizenhat évesen mutatkozott be Kocsis Zoltán vezényletével a Bartók Béla Nemzeti Hangversenyteremben. A nagy sikerű koncertet számos hazai és külföldi meghívás követte, augusztusban az Esterházy-kastélyban és a Kaposfesten is fellép Berecz Mihály.
2019. AUGUSZTUS 18. VASÁRNAP 16:25. MNO.hu
Tóth Ida
Keller András-interjú „Számunkra minden hang: élet vagy halál”
OLÁH ZSOLT2019.07.22. 19:02 Origo.hu
„Hétéves korától hegedül, a Zeneakadémia legendás korszakában Kovács Dénes, Rados Ferenc és Kurtág György voltak a tanárai, Salzburgban pedig Végh Sándor tanítványa volt. 1983-ban megnyerte a Hubay hegedűversenyt, majd Ferencsik János meghívására az Állami Hangversenyzenekar koncertmestere, emellett az Országos Filharmónia szólistája lett. 1984-től a Budapesti Fesztiválzenekar koncertmestere volt, 1987-ben pedig megalapította a Keller Quartettet, amellyel három év múlva megnyerték a világ két legjelentősebb vonósnégyes versenyét: az Evianit és a Reggio Emiliai Borcianit. A kamarazenei együttest világhírűvé tette, több mint hetven elsőrangú nemzetközi díjjal, többek között két alkalommal MIDEM Classical Awarddal, Victoire Prix-vel és a japán Record Academy Awarddal értékelték munkásságát, de birtokosa a francia Grand prix du Disque és az év legjobb kamarazenei felvételéért járó belga Caecilia Prix elismeréseknek is. Bartók összes vonósnégyese című lemezét a kritikusok szavazatai alapján beválogatták a XX. század ötven legjobb kamarazene-felvétele közé. A Keller Quartett tagjaként Liszt Ferenc-díjas, 2012-ben Bartók-Pásztory-díjat kapott, és átvehette a Magyarország Érdemes Művésze kitüntetést is. 2016 óta a világ egyik legjelentősebb zenei intézménye, a londoni székhelyű Guildhall School of Music and Drama professzora. Keller András hegedűművésszel, karmesterrel, a Concerto Budapest zeneigazgatójával a zenei hangok életéről, a Mozartra aggatott parókákról, a zenekarában működő demokratikus utópiáról és egy sorsfordító müncheni ébredésről is beszélgettem.”
Elkészült az előadásról felvett videó:
KEDDI KALEIDOSZKÓP
A Magyar Művészeti Akadémia Művészetelméleti Tagozatának pódium-beszélgetés sorozata
Kassai István zongoraművésszel Kertész Lajos zongoraművész-tanár beszélget
Magyar Művészeti Akadémia Irodaháza, 2019. június 4-én.
A MMA hivatalos meghívójának a szövege:
Kassai István zongoraművész, az MMA rendes tagja
lesz a vendégünk a
Keddi kaleidoszkóp című sorozatban,
2019. június 4-én, kedden 18.00 órakor,
az MMA Irodaházának rendezvénytermében
(Bp., VI., Andrássy út 101. 2A emelet).
Beszélgetőtársa Kertész Lajos zongoraművész-tanár, református teológus lesz.
A rendezvényen való részvétel ingyenes. Mindenkit szeretettel várunk!
........................ ...........................
Portréfilm KASSAI ISTVÁNról:
MMA-portrék MMA portrésorozat, Kassai István zongoraművész
2019.04.17.
https://www.mediaklikk.hu/video/mma-portresorozat-kassai-istvan-zongoramuvesz/
Az ember a saját hangjának rabja
szerző: Reviczky Katalin
Új Ember Hetilap - 2019. 05.05.
[…] Joseph Calleja második alkalommal járt Budapesten. 2007-ben Miklósa Erika vendégeként szerzett benyomásokat a magyar közönségről. „Nem is tudtam, hogy a magyarok szigorú szakértő bírálók. Hallottam, hogy egyszer még Carusót is kifütyülte a magyar közönség.”
„Megtisztelő, hogy a több mint hétezer éves máltai kultúra képviselője, kulturális nagykövete lehetek. Ha csak a Keresztelő Szent János barokk katedrálisra gondolok, benne Caravaggio világhírű festményével, amely a világ egyik legnagyobb csodája, a lelkemet büszkeség tölti el. Örülök a diplomata-útlevélnek, s igyekszem meghálálni ezt a címet. Évekkel ezelőtt beindítottam a mára turisztikai látványosságot és vonzerőt jelentő nyári koncerteket. Sok tehetséges fiatal énekesünk van, akiket az alapítványomon keresztül is támogatok. Szívesen lépek fel számomra idegen zenés műfajok kiemelkedő képviselőivel is, mint például Zucchero, Anastasia, Bolton, Dionne Warwick, vagy Bocelli és Ramazzotti, akikkel idén már másodszor állok színpadra. Ezzel is támogathatom Málta zenei életét. A nagyköveti szerepkörből a gazdasági kapcsolatok, a filmes, televíziós aktivitások és a promóció sem hiányzik. Nekünk nincs híres csokoládénk, nincsenek nemzetközi sportversenyeink, exportunk ereje az embereinkben rejlik.”
Gondoljon csak Nicholas Monsarrat The Kappillan of Malta című regényére – fogalmaz az operaénekes. – Ez a könyv a szigetország II. világháború alatti kiszolgáltatottságáról, kiéheztetéséről, szenvedéséről szól. Egy nép lelke, érzésvilága fejeződik ki benne, ugyanakkor kellő humorral viszonyul az élethez. Itt van például a húsvét ünnepe. Mélyen vallásos nemzet vagyunk, böjtölünk is, ha kell, de még böjtidőben sem vetjük meg a nyalánkságokat. Minden egyes napban próbáljuk megtalálni azt, ami szép, örömteli. És igyekszünk bizonyítani a szorgalmunkat, hiszen ez minden kis nép közös sorsa.”
Tekinthetjük ezt akár az énekes ars poeticájának is, akinek a világ legjobbjai, többek között Domingo, Hampson, Garanča, Netrebko a partnerei. Milyen érzést mindez? „Hazudnék, ha azt állítanám, hogy nem nagyszerű. Jó érzés nagy művészekkel együtt dolgozni, baráti gesztusok részesévé válni. Nem lehet azonban hosszan fürdeni a dicsőségben, elidőzni egy-egy sikernél. Az ember a saját hangjának a rabja és kiszolgálója. Az énekhang érzékeny jószág, egyszer mindent lehetővé tesz, máskor sztrájkol. Vigyázni kell rá, ápolni, de mindenekelőtt művelni. És persze van, akinek tetszik, van, akinek nem. A kritikákat mindig fontosnak tartottam, igaz, ma már kevesebb időm jut az olvasásukra. Örök igazság azonban, hogy a sikerért keményen kell tanulni, dolgozni.”
Vajon mit tesz Joseph Calleja a sikerért? Veleszületett adottságának köszönhetően könnyen az ölébe hullik, vagy meg kell küzdenie érte? Ösztönös művész, vagy inkább olyan, aki szorgalmasan elsajátítja a művészi interpretáció titkait? A művészet számára játék, vagy a szívét-lelkét is beleadja a produkcióba?
„Úgy gondolom, a kettő együtt igaz. Teljes szívemmel, lelkemmel jelen vagyok a szerepben, a munkában. Tudja, a hang olyan, mint a jó francia vagy olasz bor. Idő kell, hogy igazán beérjen. Manapság azonban a zenei képesség nem elég, a rendezők színészi alakítást is várnak az énekesektől. Kétségtelenül előnyt jelent a szerencsés külső, a jó fellépés, de a színészi készséget is fejleszteni kell. Ma már elképzelhetetlen, hogy valaki mozdulatlanul állva énekeljen a színpadon. Úgy gondolom, egy kis dráma jót tesz, mert a leküzdése kihívást, motivációt jelent. A túl sok dráma azonban, bár művészként naggyá tette Callast, aki valóban egyetlen volt a történelemben, borzasztóan meg is nehezítette az életét.”
Hogy lehet, hogy Callast, s később Pavarottit is még látványosan ünnepelték, bármerre jártak a világban?
„Callas olyan volt, mint egy amerikai filmsztár; bárhova utazott, százak, ezrek várták. Rólunk ilyen szempontból tudomást sem vesz a világ. A publikum elkényelmesedésével magyarázható ez, vagy az azzal, hogy túl sokan vagyunk mi, operaénekesek? Nem tudom.”
Joseph Calleja otthonosan mozog a romantikus olasz operazenei repertoárban, és elsősorban a belcanto művésze, jóllehet nem igazán ért egyet a lírai tenor, a drámai tenor és az egyéb hangfaji-stílusbeli megkülönböztetésekkel.
„Verdinél megvan a Donizetti-féle belcanto vonal, mégis ugyanolyan tenor hangra komponálta a Rigolettót, mint a Traviatát vagy A trubadúrt. Mindehhez hozzáadódik még a tenorok korábbinál jóval nagyobb interpretációs szabadsága. A lényeg azonban – és a belcanto igazi jelentése is – a szép éneklés!”
Lehet, hogy Joseph Calleja azért sem szereti a drámai tenor megjelölést, mert pozitívan gondolkodó vérbeli máltaiként kevésbé kedveli a negatív karaktereket. Természetéhez tartozik az optimizmus, az örök máltai nyár.
„Arra gondol, hogy elégedett vagyok-e? Igen, az vagyok. Persze főképpen akkor érzem ezt, amikor elégedett vagyok a teljesítményemmel. Nem nevezném meg a legkedvesebb partnereimet, mert a többiek esetleg megharagudnának. De számtalan nevet említhetnék, kiváló partnereim és karmestereim voltak és vannak. Úgy érzem, a munkakapcsolatokban a legfontosabb a kölcsönös tisztelet és elismerés. Pier Giorgio Morandi például, akivel most Budapestre érkeztem, kedves barátom és a romantikus olasz operazene kiváló specialistája. A legfőbb vágyam az életben az, hogy lássam egészségben felnőni és kiteljesedni a gyermekeimet. Az sem volna ellenemre, ha még egyszer annyi színpadon töltött idő adatna meg számomra, mint amennyit eddig megéltem. A legközelebbi tervem pedig a Giocondából Enzo szerepének megformálása, amire 2020-ban kerül majd sor. Az élet rövid, már elmúltam negyvenéves. Igyekeznem kell, amennyire csak lehet!”
Ma volt az M5-ön; kedvesek, szimpatikusak - fiatalon is nagy művészek!
CHRISTMAS GALA WITH JOSEP CARRERAS, POLINA PASZTIRCSÁK, ROBERTO DE CANDIA AND JANOS ACS IN BUDAPEST
December 23., 2018 MTI/Mohai Balázs
/Forrás: Josepcarreras-tenor.blogspot.com/
Last 19 December, Josep Carreras took part to a Christmas Gala Concert at the Papp Lászlo Sportarena in Budapest.
He was joined by soprano Polina Pasztircsák, baritone Roberto De Candia and the MÁV Symphony Orchestra conducted by maestro János Ács.
This was quite unexpected for most people who actually had purchased a ticket for a concert with Josep Carreras as main artist, accompanied by a soprano, as this event seemed to be about at the beginning. Obviously, a concert with three singers supposed for the legendary tenor a more reduced part than we are used to. Nevertheless, Carreras turned out to be in a very good shape and wonderfully sang each of the seven songs he was assigned plus two encores. His voice, phrasing and intention were really incredible. During the press conference, Josep Carreras talked about his relationship with Budapest, which started in the mid 70's with some performances of Verdi's operasUn Ballo in Maschera and Don Carlo. Furthermore, he has even spent a few weeks there in some occasion, such as the recording of Giordano's Andrea Chénier with Hungarian soprano Éva Marton. For this reason he knows quite well this city, and he is very happy every time he performs there.
The Gala was opened by baritone Roberto De Candia with Tonio's Prologo from Leoncavallo's Pagliacci, which was followed by the Bolero from Verdi's I Vespri Siciliani sung by Polina Pasztircsák. Josep Carreras finally joined the stage and offered a superb, heart-breaking rendition of Pregària, a Catalan Traditional prayer to the Holy Mother by Álvarez.
After the Intermezzo from Kodály Zoltán's Háry János played by the Orchestra conducted by János Ács, Carreras was back with Dicitencello Vuje and then with traditional carol Adeste Fideles, which he was actually supposed to sing in the second part, that created some Chrismas atmosphere on that minimal stage with no flowers nor Christmas trees.
Of course, big sport arenas are neither theatres nor concert halls, but sometimes some little details would be appreciated. Nevertheless, there are widescreens providing a good vision from every point, which is positive though.
The Gala followed with Roberto De Candia who sang Riccardo's Recitativo, Aria and Cabaletta from Bellini's I Puritani. After that, Maestro Ács conducted Békeangyal Himnusz (Angel of Peace Hymn) by Ács József, soprano Polina Pasztircsák joined the Catalan tenor in a duet-version of Cantique de Noël.
After the intermission, the concert resumed with the Ouverture from Rossini's Il signor Bruschino and the Violetta - Germont Father duet from Verdi's La Traviata. Josep Carreras warmed up the concert when he sang Musica Proibita and Franck's Panis Angelicus; his prodigious use of mezza voce was really impressive and sublime.
The official program of the Gala offered a sequence of three different versions of Ave Maria: Roberto De Candia proposed the Schubert version, while Polina Pasztircsákthe one from Verdi's Otello. At the end, the three opera singers joined together for the Bach - Gounod version, the premiere of a particular arrangement by János Ács.
At the end of the concerts, bunches of flowers for the acclaimed artists, ovationed throughout the whole concerts. In particular, Carreras received several roses, and deserved bravos and standing-ovations in some occasions, like during the encores, when he thrilled the audience with his renditions of I'll be home for Christmas and White Christmas, which you can enjoy by watching the videos below. At that point we all were waiting for Stille Nachts, which turns 200 years, but sadly the concert was finished.
Később rajtoltam :-) de azért a Háry "magyar vonatkozása" meg Carreras "leállása" se piskóta.
Megelőztelek... lsd. 2827. sz.
Én inkább úgy írnám, hogy "Biztos NEM úgy volt minden, ahogy Szekáry Zsuzsanna leírta." Igen, hát ez az az újság, amiben fél éve a Billy Elliot-"ügy" megkezdte világraszóló diadalát...hogy én is ütős jelzőt használjak.
Pár további gyöngyszem a cikkből (szó szerint idézem!): kiderül, hogy Kodály Háry Jánosa magyar vonatkozású (sic!) mű, hogy a fináléban a három énekes Bach/Gounod Ave Maria című oratóriumát (sic!) adta elő, hogy (Carrerasnál) 1987-ben egyéves leállás (sic!) következett, ugyanis akut leukémiát diagnosztizáltak nála. A művésznőt először Polina Pasztircsák néven konferálja fel az írás, hasonlóan az Art Anzix honlapjához, miként azt is, hogy a művésznő "világszerte óriási népszerűségnek örvend." Hogy Ács János mióta lett János Ács, nem tudom, de kétségtelen, hogy már a koncert előtt is így írták a nevét.
"Bach/Gounod Ave Maria című művét adta elő."
A Carreras- koncertről beszámoló cikkében Szekáry Zsuzsa eredeti megfogalmazásában ez ekként olvasható: "Bach/Gounod Ave Maria című oratóriumát adta elő"... Nem akarom kommentálni.
Biztos úgy volt minden, ahogy Szekáry Zsuzsanna leírta.
Természetesen minden közreműködőnek boldog új évet és további sikereket kívánok. De azért:
"Ács János vezényletével az Art Anzix Szimfonikus Zenekar Ruggero Leoncavallo Bajazzók című művével nyitotta meg az estet. " Az egész operát előadták?
"Pasztircsák Polina világhírű szoprán operaénekesnő" Nevezett minden képességének elismerése mellet, nem egy kicsit barokkos túlzás a leírt jelző?
Magyar Idők, 2018. DECEMBER 21. PÉNTEK 11:48
KARÁCSONYVÁRÁS JOSÉ CARRERASSZAL
/Szekáry Zsuzsanna/
José Carreras katalán operaénekes, a három tenor egyike telt házas koncertet adott szerdán a Papp László Budapest Sportarénában. A 72 éves mester fellépő vendégeivel igazi karácsonyi hangulatot varázsolt.
Már gyermekként José Carreras-rajongó voltam, számtalanszor hallgattam meg a karácsonyra kapott három tenor lemezt. Hatalmas örömmel töltött el, hogy végre élőben is hallhattam, miközben a világhírű tenor rajongói színültig megtöltötték a hatalmas arénát.
A három tenor karnagyaként is ismert Ács János vezényletével az Art Anzix Szimfonikus Zenekar Ruggero Leoncavallo Bajazzók című művével nyitotta meg az estet. Ezután Pasztircsák Polina világhírű szoprán operaénekesnő adott elő egy részletet Giuseppe Verdi A szicíliai vecsernye című operájából.
Majd színpadra lépett a mester. Amint belekezdett Fermín María Alvarez Plegariajába, azonnal megmutatta azt a hihetetlen belső tüzet, amely miatt évtizedek óta világszerte megtelnek a nézőterek, bár hangját ma már csak különleges alkalmakra tartogatja.
Carreras a budapesti koncertjén összesen nyolc áriát adott elő, duettet énekelt Polina Pasztircsákkal és Roberto De Candia bariton operaénekessel is, amelyeket az Andor Ilona Ének-zenei Általános és Alapfokú Művészeti Baptista Iskola Gyermekkara kísért.
A hetvenkét éves tenor nyolc áriát énekelt a különleges gálaesten
Az esten olyan klasszikusok is elhangzottak, mint például Verdi Traviata című operájából Violetta és Germont áriája Roberto De Candia és Pasztircsák Polina előadásában, de magyar vonatkozású művek is, például Kodály Zoltán Háry János című operájának intermezzója.
Az ismert operarészletek mellett olyan adventre hangoló darabok csendültek fel, mint Schubert Ave Maria vagy César Franck Panis Angelicus című művei. A fináléban a három énekes Bach/Gounod Ave Maria című művét adta elő, majd ráadásként Carreras két karácsonyi dallal búcsúzott a magyar közönségtől.
José Carreras 1946. december 5-én született Barcelonában. Tehetsége korán megmutatkozott, ötévesen már egy helyi rádió adásában szerepelt. Eredetileg vegyész szeretett volna lenni, de a szíve a konzervatóriumba vezette. Miután Parmában 1971-ben megnyerte a nemzetközi Verdi-énekversenyt, tárt karokkal várták a világ operaházai. Több operafilmet is forgatott, majd 1987-ben egyéves leállás következett, ugyanis akut leukémiát diagnosztizáltak nála.
A széles tömegek 1990-ben ismerték meg a nevét, amikor először lépett fel kollégáival, Luciano Pavarottival és Plácido Domingóval a három tenor néven, akikkel híres operaslágereket adtak elő, és több lemezt is kiadtak. Először 1976-ban járt Budapesten, és azóta több alkalommal is fellépett Magyarországon.
Interjú Kasza Katalinnal...
Mondjuk, a riporter klaviatúráján hiányzik az Y (Kundri, Simándi), de a Café Momust láthatóan olvassa... :-)
Engem leginkább az zavart, hogy szegény Carlos és Rodrigo nem bírtak ölelkezni, de még egymás kezét fogni se. A ketrec csak akkor működött volna, ha a befejezés valami rácson keresztüli érintkezés, mint Spock halálánál az üvegfalon át, de neeeem...
Ellenszerként kiváló a 2013-as salzburgi előadás, valahogy úgy kéne mindig.
Úgy általában eléggé wtf rendezés volt, bár láttam már vadabbakat is XD az énekesek szerencsére kiválóak, bár Abdrazakov még túl fiatalos kinézetű Fülöp királynak.
Elina mint Eboli viszont... ;)
Ami Carlos ketrecbe dugását, meg az egész Don Carlos rendezést illeti, ami első pillantásra eszembe jutott, azt inkbb nem írom le! Tézier-vel kapcsolatos véleményét osztom, sokak szerint a legjobb Verdi-bariton manapság!
Ludovic Tézier nagy kedvencem lett, amióta a müncheni Végzetben láttam. Valamiért korábban sosem találkoztam vele, bár a nevét hallottam, de azóta kb. mindent fellelhető dolgot megnézek vele.
Rodrigo halála, franciául: https://www.youtube.com/watch?v=bRVzb4kvs7Y
(A rendezőt pofoznám, amiért Carlost berakta abba a ketrecbe, de Tézier olyan mennyei legatókat énekel, hogy azért minden megbocsátható.)
Te Deum: https://www.youtube.com/watch?v=kcMMqLOColI
(jól áll neki a perverz gazember is, de azért néha kihallani a szép, nemes Verdi-hangot :D)
Jeleckij áriája: https://www.youtube.com/watch?v=Otr9VB-6Aac
(ez egy gyönyörű produkció, de Liza alkalmasint bolond, hogy egy ilyen szép hangú, gyengéd, figyelmes férfit mellőz egy olyan zűrös tenor kedvéért, mint Hermann)
Luna gróf: https://www.youtube.com/watch?v=ovyR65QdCn4
(megint csak az a remek legato-technika...)
Ma éjjel sugározza az M5 csatorna
21.10 - 23. 35.
RING ESTÉLY – Gálaműsor - Roberto Alagna és Aleksandra Kurzak vendégfelléptével
Közvetítés az Erkel Színházból - a 2018. február 10-i gálakoncert felvétele
Műsorvezető: Morvai Noémi és Ókovács Szilveszter
Vezényel: Kocsár Balázs főzeneigazgató
Rendező: Anger Ferenc művészeti igazgató és Solymosi Tamás balettigazgató
Karigazgató: Csiki Gábor
Társrendező: Aczél András
Műsor ( Búbánat: megjegyzem, hogy az alább ismertetendő műsorszámok sorrendje részben változott az est folyamán. )
- Wagner: A nürnbergi mesterdalnokok – Nyitány
- Nádasdy / Wagner / Gulya: Ring-Walzer – nyitótánc
- Wagner: Tannhäuser – Dal az Esthajnalcsillaghoz (‘O du, mein holder Abendstern’) – Szegedi Csaba
- Gounod: Rómeó és Júlia – Júlia keringője (’Je veux vivre’) – Aleksandra Kurzak
- Zandonai: Veronai szerelmesek – Rómeó áriája (’Giulietta! Son io!’) – Roberto Alagna
- Bizet: Carmen – Micaëla és Don José duettje (‘Parle-moi de ma mère’) – Aleksandra Kurzak, Roberto Alagna
- Mráz / Csajkovszkij: Csipkerózsika – Keringő
- Puccini: Pillangókisasszony – Cso-cso szán és Pinkerton szerelmi duettje (‘Vogliatemi bene’) – Aleksandra Kurzak, Roberto Alagna
- Rujsz / Wagner / Szüts: Züricher Vielliebchen Walzer és variációk – Boros Ildikó, Balázsi Gergő Ármin, Melnik Tatiana, Leblanc Gergely, Balaban Cristina, Rónai András József, Sarkissova Karina, Kekalo Iurii, Tanykpayeva Aliya, Timofeev Dmitry (zongorán közreműködik: Szüts Apor)
- Schumann: Du Ring an meinem Finger – Megyesi Schwartz Lúcia (zongorán közreműködik: Szüts Apor
- Wagner: Branders Lied – Szegedi Csaba (zongorán közreműködik: Szüts Apor
- Wagner: Tout n’est qu’ images fugitives – Megyesi Schwartz Lúcia (zongorán közreműködik: Szüts Apor
- Nietzsche–Petőfi: Ständchen – Szegedi Csaba (zongorán közreműködik: Szüts Apor)
- Verdi: Otello – Desdemona és Otello szerelmi duettje (‘Già nella notte densa’) – Aleksandra Kurzak, Roberto Alagna
- Bizet: Carmen – IV. felvonás nyitókórus (‘À deux quartos!’)
- Puccini: Gianni Schicchi – Lauretta áriája (‘O mio babbino caro’) –Aleksandra Kurzak
- Verdi: Otello – Otello halála (‘Niun mi tema’) – Roberto Alagna
- Eagling / Wagner: Duett – Tanykpayeva Aliya, Majoros Balázs
- Puccini: Pillangókisasszony – Zümmögő-kórus (közreműködik: Földváry Balázs, rhönrad-artista)
- Donizetti: Szerelmi bájital – Recitativo és duett (’Caro elisir sei mio’ – ‘Chi e maique matto?’) – Aleksandra Kurzak, Roberto Alagna
Ráadás: Lehár: A víg özvegy - szerelmi kettős: Aleksandra Kurzak, Roberto Alagna
Közreműködik a Magyar Nemzeti Balett, a Magyar Állami Operaház Zenekara és Énekkara, valamint a Magyar Nemzeti Balettintézet növendékei
(187 Ardelao2018-02-15 10:54:35, film és zene)
Portréfilm Kassai Istvánról
Petrovics Eszter rendező Ágoston Gábor operatőrrel – 2013-ban, Nádasladányban - nagyon szép portréfilmet készített Kassai Istvánról. Ezen a zongoraművész Szecsődi Ferenccel muzsikál, és feleségével, Csányi Valériával négykezest játszik. Kassai Istvánról tanára, Kertész Lajos beszél.
A filmet – amely felvehető – a Duna World február 17-én, szombaton, 13:17 h-kor sugározza újra.
Nem lehet, hogy már kicsit túltolta a biciklit, ahogy a művelt pesti mondaná?
Sajnos az osztrák - Graz és Salzburg - búcsúfellépéseit az ottani kuponos oldalakon már eleve 50% kedvezménnyel hírdették, minden helyszínen és árkategóriában. Sic transit...
Abschiedstournee
René Kollo
2.2.2018 | 20 Uhr | Laeiszhalle Hamburg
A Bartók Rádió ma este közvetíti hangfelvételről,
19.35 – 20.30:
Vigh Andrea hárfaestje
Közreműködnek:
Kertesi Ingrid (szoprán) és Szabadi Vilmos (hegedű)
Händel: Lascia ch’io pianga – Almirena áriája a Rinaldo című operából
Händel: „Ombra mai fu” – Xerxes áriája a Xerxes című operából (Kertesi – Vigh)
Händel: C-dúr chaconne, HWV 484, John Thomas: The Minstrel's Adieu to his Native Land (Vigh)
Massenet: Thais meditáció
Bizet–Drdla: Carmen-fantázia (Szabadi – Vigh)
Donizetti–Mosshammer: Hárfa szóló a Lammermoori Lucia című operából (Vigh)
Bellini: Amina áriája az Alvajárók című operából
Puccini: Lauretta áriája (Kertesi – Vigh)
Tournier: Au matin
Smetana–Trneček: Moldva-fantázia (Vigh)
2017. november 21. (kedd), 19.30 óra – Zeneakadémia Nagyterem
(Ism. január 23., 12.36)
Megjegyzem: eredetileg Rost Andrea lépett volna fel Vigh Andrea hárfa-estjén, de megbetegedett és helyette Kertesi Ingrid vállalta a közreműködést a koncerten. (Emiatt részben változott az előzetesen tervezett műsorösszeállítás; a fent ismertetett műsorszámokat adták elő a művészek.)
A Bartók Rádió sugározza ma este
19.35 – 20.33 Verebics Ibolya (ének), Zsoldos János (gordonka) és Péteri Judit (orgona, csembaló) hangversenye - hangfelvételről
I. Bach:
1. Gott soll allein mein Herze haben - arioso és ária a 169. kantátából,
2. Gott hat alles wohlgemacht - recitativo és ária a 35. kantátából (Verebics, Zsoldos, Péteri - orgona, csembaló)
II. D. Scarlatti: Két szonáta, 1. d-moll L. 267., 2. D-dúr L. 14., (Péteri - csembaló)
III. 1. Händel: Udite il mio consiglio - kantáta,
2. D. Scarlatti: a) Speranza mei - kantáta, b) Fermate, fermate - kantáta,
3. Händel: Nel dolce tempo - kantáta (Verebics, Zsoldos, Péteri - csembaló)
(Régi Zeneakadémia, 1998. október 27.)
(Ism. december 12. 12.36)
„KAMARAZENÉT TANÍTANI A LEGJOBB DOLOG A VILÁGON….”
Az M5 csatorna ma éjjeli műsorán szerepel (23.30 – 0.20)
„Tisztelem a műveltséget…” – Portréfilm Devich János gordonkaművészről
Írta és rendezte: Petrovics Eszter
Időtartam: 55 perc
Operatőr: Sibalin György
Magyar Művészeti Akadémia, 2016
Gordonkaművészként a nemzetközi hírű Kodály Vonósnégyes tagja, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem méltán elismert és nagyra becsült tanára életéről, művészetéről vall.
Éppen én írtam, hogy nem lehetünk egészen következetesek, sajnos. Van az idegen neveknek egy része, amelyet „magyarul”, „magyarosan”, pontosabban a magyar művelt nyelv szerinti hagyományos közmegegyezéssel használunk a beszédben. Ilyen a Gilda, a Guglielmo is, amelyekben az eredeti nyelv legfontosabb kiejtési „buktatóin” nem esünk el. És ha valahol fontos ezeket figyelembe venni, az a Magyart Állami Opereraház saját készítésű, ismeretterjesztő videójának alámondása, amelyben a kevésbé avatottnak magyaráznak. Ez pedagógiai felelősség is.
Grétsy László, még vendéglátó üzemegységek feliratairól szólva, többször is elmondta, hogy a Café alak egyik nyelv írásmódjának sem felel meg. Azóta sem változtattak a feliratokon, az interneten pedig úgy elszaporodtak a Cafék, mit a sicc.
Hol itt a következetesség? :-)
Akkor bizony jó az a GUG-LI-E-L-MÓÓ, miért kritizálod?
Ez meg itt a CAFÉ (c-vel, mint cica) MOMUS (mint mumus).
A külföldi nevek helyes (fonetikus?) magyar kiejtése nyilván nem függhet az átírás következetlenségeitől.
Ну да, эти глупие москвичи не понимают логику бюдапйэстких научных.
Tisztelt professzorod szabályával egyetértek és rokonszenvezek, hiszen milyen kellemetlen lenne, ha a Hamletről magyarul beszélgetve (kb.) hemlitet és afílját kellene mondanunk. Egészen következetesek mégsem lehetünk a fonetikus kiejtésben. Pl. a Tartuffe címét és hősét már egy gimnazista is tartüffnek mondja, a Musette-et is müzettnek ejtjük ki, a Musettát muzettának. Schaunard, Benoît, Alcindor neve még akkor is némi francia nyelvismeretet kíván tőlünk, ha a Bohémélet más hőseinek nevét olaszos változatban tünteti fel a színlap.
Temérdek gondunk van a bábeli nyelvzavar óta!
Hallgatod a torinoi Tristant?
Ezt a nyelvet nem tanultam.
A tanultak alapján ezt a külföldi nevet hogy kellene ejteni?
प्यॉतर इल्यिच चैकोव्स्की
Nyelvművelés professzorom, dr. Hernádi Sándor szerint a külföldi neveket magyarul fonetikusan kell kiejteni, tehát a Jeleckij olvasat a helyes. Ugyanígy tisztán artikulált magánhangzókkak, Csajkovszkij és nem redukált első és második gyenge helyzetben lévőkkel "Csijkóóvszkij".
Egy barátom, aki szereti az erős pálinkát nagy mennyiségben, úgyszintén.
OFF: Kérlek szépen. Én is a Tűzrókát használom. Sajnos egyre többen nem támogatják.
Hogy ki? Talán nem is fontos, hiszen ordítóan hallatszik, hogy szegénykének halvány lila... stb. Azt lenne jó inkább tudni, hogyan lehet még másnap is a helyén az, aki ilyen munkatársat alkalmaz.
Köszönöm a tanácsokat! A Shift + Enter -t daunerni is említette nemrég (kissé méltatlankodva). :-)
A Delete két böngészőben is hatástalan nálam, de - mint látod -, a harmadik (Mozilla) "helyből" jól kezeli.
Köszönöm a kiegészítést: a jelickij is fájt.
Ha ugyanarra gondolunk: a bekezdések között nem lesz sorköz, ha a sorváltáshoz nem entert, hanem Schift + entert ütünk. A szöveg végén pedig a Delete billenytűvel biztosíthatjuk, hogy ne legyen utána üres sor. (Az utóbbit azelőtt is tettem. Az előbbit azért kísérleteztem ki, mert nem szeretem a széthúzott szövegeket, illetve ha nincs különbség a bekezdések és a nagyobb gondolati egységek tagolása között.)
Ebben a többesben sajnos (?) nem szerepelek.
Már a herceg nevénél kiakadtam; a jiléckij helyes kiejtés jeleckij-ként sem valami szép, de így jelickijnek végképp szörnyű.
Úgy tűnik, a cirill-betűt nem viszi át.
Üres sort tesz ENTER után (és a szöveg után) a szerkesztő.
Vajon ki mondja az OperaCafé portréinak összekötőszövegét, és ki (nem) ellenőrzi, hogy az legalább ismeretterjesztői szinten helyesen hangozzék el? Vagy csak én nem tudom, hogy a Guglielmo nevet a Google magyar becenevéből eredeztetjük?
Haja Zsolt-portré
http://operavilag.net/interjuk/az-oncelusag-megolne-a-muveszetet/
"Legyen a Horváth kertben Budán" a nekem legszebb felvétele letünt két éve a youtubról. Azota keresem és nincs. tudtok e segiteni?,
[url] http://zugloifilharmonia.hu/zaborszky-kalman; Záborszky Kálmán [/url] karmester, intézményvezető MMA- portrésorozat Szerkesztő-rendező: Petrovics Eszter Operatőr: Sibalin György Magyar Művészeti Akadémia, 2013 „A portréfilmben a hallatlan kitartással, energiával és szeretettel dolgozó embert, művészt, zeneoktatót és intézményvezetőt egyaránt megismerhetjük.” A Magyar Televízió M5 csatornáján láthatjuk a portréfilmet ma 14.25 órától (60 perc)
Bartók Rádió, ma este: 20.53 – 22.00 Hajdók Judit orgonahangversenye 1. Francois Couperin: Kolostori mise – részletek 2. Bach: Dór toccata és fúga BWV. 538. 3. Antalffy-Zsiross: Felhők 4. Messiaen: Pünkösdi mise 5. Liszt: B-A-C-H prelúdium és fúga (Mátyás-templom 1996. augusztus 9.) ism. június 16., 12.55
