1787 tiramisu 2010-10-28 20:50:25 [Válasz erre: 1786 Haandel 2010-10-28 19:19:11]
A gerolsteini kalandot 1957-ben forgatták, akkor jöttek össze. Utána vol Darvas I. börtönben? Valószínű. Akkor 1965-ben...
A gerolsteini kalandot 1957-ben forgatták, akkor jöttek össze. Utána vol Darvas I. börtönben? Valószínű. Akkor 1965-ben...
1786 Haandel 2010-10-28 19:19:11 [Válasz erre: 1785 IVA 2010-10-28 03:03:42]
Ha jól tudom, akkor Házy Erzsébet 1959-ben és 1965-ben énekelte oroszul a Tatjánat a Bolsoiban (ld. 701, 706). Szerintetek mikor kezdet Darvas Iván segíteni Házynak?
Ha jól tudom, akkor Házy Erzsébet 1959-ben és 1965-ben énekelte oroszul a Tatjánat a Bolsoiban (ld. 701, 706). Szerintetek mikor kezdet Darvas Iván segíteni Házynak?
1785 IVA 2010-10-28 03:03:42 [Válasz erre: 1784 telramund 2010-10-27 20:10:31]
Ez annyira biztos, hogy Házy maga is mesélte egy zenés rádióinterjúban. Ha jól emlékszem, moszkvai nagyszínházi Anyegin-vendégszereplése előtt segítette Darvas a felkészülésben.
Ez annyira biztos, hogy Házy maga is mesélte egy zenés rádióinterjúban. Ha jól emlékszem, moszkvai nagyszínházi Anyegin-vendégszereplése előtt segítette Darvas a felkészülésben.
1784 telramund 2010-10-27 20:10:31 [Válasz erre: 1783 Haandel 2010-10-27 19:05:13]
Házy Pozsonyban született igy érzéke volt a nyelvhez,innét eredt német tudása is.És akkor Darvas Iván volt a férje,akiről tudjuk kiválóan beszélt oroszul,hiszen orosz tolmácsként is müködött a háború után.Igy biztos segitett Házynak a kiejtésbeli problémáknál.
Házy Pozsonyban született igy érzéke volt a nyelvhez,innét eredt német tudása is.És akkor Darvas Iván volt a férje,akiről tudjuk kiválóan beszélt oroszul,hiszen orosz tolmácsként is müködött a háború után.Igy biztos segitett Házynak a kiejtésbeli problémáknál.
1783 Haandel 2010-10-27 19:05:13 [Válasz erre: 1782 Búbánat 2010-10-23 14:58:01]
… Az is igaz, hogy akkoriban a MÁO vezető énekesei egészen fantasztikus nívót képviseltek, Melis, Bende, Moldován, Sudlik, Szalma, s a többiek éneklését hallva egy kezdő korrepetitor joggal gondolhatta, hogy "magától értetődő" dolog jól énekelni. Ugyanez érvényes a szövegmondásra is. Ebben annak a különös ténynek is szerepe volt, hogy akkor magyar színpadon, s a Magyar Rádióban csak magyarul lehetett megszólalni. Ez ostoba szabály volt, de lehetetlenné tette a szövegproblémás énekeseket, nem úgy mint most, amikor az idegen nyelv jótékony takarója sokak trehányságát leplezi. [url]http://www.momus.hu/vipblog.php?act=list&bloggerid=88;Pál Tamás[/url] naplója •2008-06-02 * * * * * Érdemes egyszer úgy meghlagtni a Tatjána levéláriáját, hogy előttünk van a [url]http://home.tiscali.cz/ist987/libreta/onegin.html;librettó[/url] is. … ТАТЬЯНА Пускай погибну я, но прежде я в ослепительной надежде блаженство тёмное зову, я негу жизни узнаю! Я пью волшебный яд желаний! Меня преследуют мечты! Везде, везде передо мной мой искуситель роковой! Везде, везде, он предо мною! (Быстро пишет, но тотчас же рвёт написанное.) Нет, всё не то! Начну сначала! Ах, что со мной! Я вся горю! Не знаю, как начать... (Задумывается, потом снова начинает писать.) Я к вам пишу, - чего же боле? Что я могу ещё сказать? Теперь я знаю, в вашей воле меня презреньем наказать! Но вы, к моей несчастной доле хоть каплю жалости храня, вы не оставите меня. Сначала я молчать хотела; поверьте, моего стыда Вы не узнали б никогда, никогда!.. ... * * * * * Szerintem Házy szövegmondása és az orosz szavak kiejtése csodaszép! Ki tudja, hogy hol, mikor és hogyan tanult oroszul Házy Erzsébet?
… Az is igaz, hogy akkoriban a MÁO vezető énekesei egészen fantasztikus nívót képviseltek, Melis, Bende, Moldován, Sudlik, Szalma, s a többiek éneklését hallva egy kezdő korrepetitor joggal gondolhatta, hogy "magától értetődő" dolog jól énekelni. Ugyanez érvényes a szövegmondásra is. Ebben annak a különös ténynek is szerepe volt, hogy akkor magyar színpadon, s a Magyar Rádióban csak magyarul lehetett megszólalni. Ez ostoba szabály volt, de lehetetlenné tette a szövegproblémás énekeseket, nem úgy mint most, amikor az idegen nyelv jótékony takarója sokak trehányságát leplezi. [url]http://www.momus.hu/vipblog.php?act=list&bloggerid=88;Pál Tamás[/url] naplója •2008-06-02 * * * * * Érdemes egyszer úgy meghlagtni a Tatjána levéláriáját, hogy előttünk van a [url]http://home.tiscali.cz/ist987/libreta/onegin.html;librettó[/url] is. … ТАТЬЯНА Пускай погибну я, но прежде я в ослепительной надежде блаженство тёмное зову, я негу жизни узнаю! Я пью волшебный яд желаний! Меня преследуют мечты! Везде, везде передо мной мой искуситель роковой! Везде, везде, он предо мною! (Быстро пишет, но тотчас же рвёт написанное.) Нет, всё не то! Начну сначала! Ах, что со мной! Я вся горю! Не знаю, как начать... (Задумывается, потом снова начинает писать.) Я к вам пишу, - чего же боле? Что я могу ещё сказать? Теперь я знаю, в вашей воле меня презреньем наказать! Но вы, к моей несчастной доле хоть каплю жалости храня, вы не оставите меня. Сначала я молчать хотела; поверьте, моего стыда Вы не узнали б никогда, никогда!.. ... * * * * * Szerintem Házy szövegmondása és az orosz szavak kiejtése csodaszép! Ki tudja, hogy hol, mikor és hogyan tanult oroszul Házy Erzsébet?
1782 Búbánat 2010-10-23 14:58:01
Elérkeztem az utolsó, általam ismert Házy -LP lemezhez Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XXXIV.) "OPERATIC RECITAL – ERZSÉBET HÁZY”/„HÁZY ERZSÉBET ÉNEKEL” Qualiton – 1969 LPX 11410 Eredeti nyelvű felvétel A zenei felvételek a Qualitonnál készültek 1968-ban Közreműködnek: Szigeti László – tenor Állami Operaház Női Kara Állami Operaház Zenekara Vezényel: Erdélyi Miklós Megjegyzés: Az LP zenei anyagát a Hungaroton 2003-ban CD-n kiadta a Great Hungarian Voices sorozatában (HCD 31996) – erről a kiadványról korábban a Házy Erzsébet összes CD-i blokkban már szóltam. Megemlítem továbbá, hogy a CD-n három operarészlettel több Házy-felvétel található, mint itt ezen a lemezen: a korongon még a Manon Lescaut-ból az Ékszerária és Manon és Des Grieux kettőse a II. felvonásból (1965), meg a Bohéméletből Mimi áriája és kettős az I. felvonásból (1970) hallgathatók pluszban. A oldal (29’22”) 1. Puccini: Bohémélet – Mimi áriája az I. felvonásból (olaszul) 2. Puccini: Bohémélet – Mimi áriája a III. felvonásból (olaszul) 3. Puccini: Manon Lescaut – Manon áriája a IV. felvonásból (olaszul) 4. Puccini: A Nyugat lánya – Minnie áriája az I. felvonásból (olaszul) 5. Puccini: Pillangókisasszony – Cso-Cso-Szán áriája a III. felvonásból (olaszul) Km.: Szigeti László 6. Weill: Mahagonny – Jenny belépője az I. felvonásból; „Alabama-dal” (angolul) 7. Weill: Mahagonny – Jenny dala a II. felvonásból; Blues (németül) 8. Kodály: Háry János – Örzse dala „Szegény vagyok” 9. Kodály: Háry János – Örzse dala „ Hej, két tikom” B oldal (26’25”) 1. Mozart: Figaro házassága – Cherubino áriája az I. felvonásból (olaszul) 2. Mozart: Figaro házassága – Cherubino áriája a II. felvonásból (olaszul) 3. Smetana: Eladott menyasszony – Masenka áriája a III. felvonásból (csehül) 4. Csajkovszkij: Anyegin – Tatjána levele az I. felvonásból (oroszul) 5. Leoncavallo: Bajazzók – Nedda áriája az I. felvonásból „Madárdal” (olaszul) Fordulat: 33 1/3 Stereo Made in Hungary Zenei rendező: Antal Dóra Hangmérnök: Lukács János Photo: Fejes László Tasakterv. Bánó Endre A lemezborítón Házy Erzsébet [url] http://www.vinyldivas.com/contentsh.htm; színes fényképe [/url] található. A lemezborító másik oldalán Várnai Péter méltatja az operaénekesnő művészetét - német, angol, francia és orosz fordításban is olvasható.
Elérkeztem az utolsó, általam ismert Házy -LP lemezhez Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XXXIV.) "OPERATIC RECITAL – ERZSÉBET HÁZY”/„HÁZY ERZSÉBET ÉNEKEL” Qualiton – 1969 LPX 11410 Eredeti nyelvű felvétel A zenei felvételek a Qualitonnál készültek 1968-ban Közreműködnek: Szigeti László – tenor Állami Operaház Női Kara Állami Operaház Zenekara Vezényel: Erdélyi Miklós Megjegyzés: Az LP zenei anyagát a Hungaroton 2003-ban CD-n kiadta a Great Hungarian Voices sorozatában (HCD 31996) – erről a kiadványról korábban a Házy Erzsébet összes CD-i blokkban már szóltam. Megemlítem továbbá, hogy a CD-n három operarészlettel több Házy-felvétel található, mint itt ezen a lemezen: a korongon még a Manon Lescaut-ból az Ékszerária és Manon és Des Grieux kettőse a II. felvonásból (1965), meg a Bohéméletből Mimi áriája és kettős az I. felvonásból (1970) hallgathatók pluszban. A oldal (29’22”) 1. Puccini: Bohémélet – Mimi áriája az I. felvonásból (olaszul) 2. Puccini: Bohémélet – Mimi áriája a III. felvonásból (olaszul) 3. Puccini: Manon Lescaut – Manon áriája a IV. felvonásból (olaszul) 4. Puccini: A Nyugat lánya – Minnie áriája az I. felvonásból (olaszul) 5. Puccini: Pillangókisasszony – Cso-Cso-Szán áriája a III. felvonásból (olaszul) Km.: Szigeti László 6. Weill: Mahagonny – Jenny belépője az I. felvonásból; „Alabama-dal” (angolul) 7. Weill: Mahagonny – Jenny dala a II. felvonásból; Blues (németül) 8. Kodály: Háry János – Örzse dala „Szegény vagyok” 9. Kodály: Háry János – Örzse dala „ Hej, két tikom” B oldal (26’25”) 1. Mozart: Figaro házassága – Cherubino áriája az I. felvonásból (olaszul) 2. Mozart: Figaro házassága – Cherubino áriája a II. felvonásból (olaszul) 3. Smetana: Eladott menyasszony – Masenka áriája a III. felvonásból (csehül) 4. Csajkovszkij: Anyegin – Tatjána levele az I. felvonásból (oroszul) 5. Leoncavallo: Bajazzók – Nedda áriája az I. felvonásból „Madárdal” (olaszul) Fordulat: 33 1/3 Stereo Made in Hungary Zenei rendező: Antal Dóra Hangmérnök: Lukács János Photo: Fejes László Tasakterv. Bánó Endre A lemezborítón Házy Erzsébet [url] http://www.vinyldivas.com/contentsh.htm; színes fényképe [/url] található. A lemezborító másik oldalán Várnai Péter méltatja az operaénekesnő művészetét - német, angol, francia és orosz fordításban is olvasható.
1781 IVA 2010-10-10 06:18:01
Elnézést kérek ha már szerepelt volna a felhívás, mindenesetre beírom: Ma 15:25-kor az M1-en, 21:25-kor az M2-n adják a [url]http://www.port.hu/gerolsteini_kaland/pls/tv/films.film_page?i_perf_id=13780324&i_topic_id=1;Gerolsteini kaland[/url]ot. Holnap (hétfőn) 21:00-kor a Filmmúzeumon adják az [url]http://www.port.hu/uj_gilgames/pls/fi/films.film_page?i_film_id=14521&i_city_id=3372&i_count;Új Gilgames[/url] c. filmet, kedden 14:55-kor ismétlik.
Elnézést kérek ha már szerepelt volna a felhívás, mindenesetre beírom: Ma 15:25-kor az M1-en, 21:25-kor az M2-n adják a [url]http://www.port.hu/gerolsteini_kaland/pls/tv/films.film_page?i_perf_id=13780324&i_topic_id=1;Gerolsteini kaland[/url]ot. Holnap (hétfőn) 21:00-kor a Filmmúzeumon adják az [url]http://www.port.hu/uj_gilgames/pls/fi/films.film_page?i_film_id=14521&i_city_id=3372&i_count;Új Gilgames[/url] c. filmet, kedden 14:55-kor ismétlik.
1780 Búbánat 2010-10-09 00:41:34
Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XXXIII.) "Álmaimban valahol… " Részletek Fényes Szabolcs operettjeiből és musicaljaiból Excerpts from operettas and musicals by Szabolcs Fényes Qualiton – 1980 SLPX 16571 Énekelnek: Galambos Erzsi, HÁZY ERZSÉBET, Mikes Éva, Sárosi Katalin, Szirmay Márta. Bilicsi Tivadar, Korondy György, Melis György, Rátonyi Róbert, Vámosi János. Közreműködik: A Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara Vezényel: Gyulai Gaál Ferenc Íme, egy újabb Fényes Szabolcs-lemez, amin Házy Erzsébet is énekel. (Lásd az 1.744 sorszámnál: „Egyveleg Fényes Szabolcs műveiből” Itt a lemezen 4 részletben hallhatjuk varázslatos szopránját. (A „Szeretnék egyszer…” című Fényes- operettrészlet a másik említett lemezen is megtalálható.) A oldal (26’30”) 1. – Harmath Imre: „SZERETNÉK EGYSZER KICSIT BOLDOG LENNI” (Maya) – HÁZY ERZSÉBET 2. – Mihály István: „Szeressen egy kicsikét” – Sárosi Katalin, Vámosi János 3. – Harmath Imre: „Küldök néked egy nápolyi dalt” – Melis György 4. - Harmath Imre: „Itt a lux, itt a lux, itt a luxusvonat” (Maya) – Galambos Erzsi, Rátonyi Róbert 5. – Mihály István: „Ugye, hogy nem felejtesz el” – Szirmay Márta 6. - Mihály István: „Holnap, ki tudja holnap – Mikes Éva 7. – Békeffy István-Kellér Dezső: „Mint egy szál ibolyát” – Korondy György 8. – Békeffy István-Szilágyi László: „Hallod-e?” – Bilicsi Tivadar 9. – Harmath Imre: „MY SWEETHEART” – HÁZY ERZSÉBET, KORONDY GYÖRGY 10. – Mihály István: „Oda vagyok magáért” (Ida regénye) – Vámosi János B oldal (23’27”) 1. – Békeffy István: „VAN-E SZERELMESEBB VALLOMÁS” – HÁZY ERZSÉBET 2. – Szenes Iván: „Melletted nincsenek hétköznapok” – Sárosi Katalin, Vámosi János 3. – Mihály István: „Álmaimban valahol” – Korondy György 4. – Mihály István: „Tudom, hogy van neki” – Galambos Erzsi, Rátonyi Róbert 5. –Szilágyi László: „Fehér akácok” – Melis György 6. – Mihály István: „MINDIG AZ A PERC A LEGSZEBB” – HÁZY ERZSÉBET 7. – Mihály István: „A nyár sodort feléd” – Szirmay Márta 8. – Szilágyi László: „Van Budán egy kis kocsma” – Bilicsi Tivadar 9. – Békeffy István: „Vannak pillanatok” – Szirmay Márta, Melis György 10. – Szécsén Mihály-Pártos Jenő: „Budapest, Budapest, te csodás” Rigó Jancsi) – Rátonyi Róbert A lemezborító elülső oldalán egy színes rajzos mesekép: felhők felett vágtat hófehér paripán egy ifjú legény, a lóhátról letekint egy szép vörös ruhás, aranyhajú leányra, aki a felhőkből levezető grádicson lefelé halad. A borító hátulján is a rajzon kék ég, csillagok és felhők, a lemezen hallható műsor részletezése. Középen Fényes Szabolcs fiatalkori fényképével. Zenei rendező_ Juhász István Hangmérnök: Dobó Ferenc Tasakterv: Varga Judit Fordulatszám: 33 1/3 Made in Hungary
Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XXXIII.) "Álmaimban valahol… " Részletek Fényes Szabolcs operettjeiből és musicaljaiból Excerpts from operettas and musicals by Szabolcs Fényes Qualiton – 1980 SLPX 16571 Énekelnek: Galambos Erzsi, HÁZY ERZSÉBET, Mikes Éva, Sárosi Katalin, Szirmay Márta. Bilicsi Tivadar, Korondy György, Melis György, Rátonyi Róbert, Vámosi János. Közreműködik: A Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara Vezényel: Gyulai Gaál Ferenc Íme, egy újabb Fényes Szabolcs-lemez, amin Házy Erzsébet is énekel. (Lásd az 1.744 sorszámnál: „Egyveleg Fényes Szabolcs műveiből” Itt a lemezen 4 részletben hallhatjuk varázslatos szopránját. (A „Szeretnék egyszer…” című Fényes- operettrészlet a másik említett lemezen is megtalálható.) A oldal (26’30”) 1. – Harmath Imre: „SZERETNÉK EGYSZER KICSIT BOLDOG LENNI” (Maya) – HÁZY ERZSÉBET 2. – Mihály István: „Szeressen egy kicsikét” – Sárosi Katalin, Vámosi János 3. – Harmath Imre: „Küldök néked egy nápolyi dalt” – Melis György 4. - Harmath Imre: „Itt a lux, itt a lux, itt a luxusvonat” (Maya) – Galambos Erzsi, Rátonyi Róbert 5. – Mihály István: „Ugye, hogy nem felejtesz el” – Szirmay Márta 6. - Mihály István: „Holnap, ki tudja holnap – Mikes Éva 7. – Békeffy István-Kellér Dezső: „Mint egy szál ibolyát” – Korondy György 8. – Békeffy István-Szilágyi László: „Hallod-e?” – Bilicsi Tivadar 9. – Harmath Imre: „MY SWEETHEART” – HÁZY ERZSÉBET, KORONDY GYÖRGY 10. – Mihály István: „Oda vagyok magáért” (Ida regénye) – Vámosi János B oldal (23’27”) 1. – Békeffy István: „VAN-E SZERELMESEBB VALLOMÁS” – HÁZY ERZSÉBET 2. – Szenes Iván: „Melletted nincsenek hétköznapok” – Sárosi Katalin, Vámosi János 3. – Mihály István: „Álmaimban valahol” – Korondy György 4. – Mihály István: „Tudom, hogy van neki” – Galambos Erzsi, Rátonyi Róbert 5. –Szilágyi László: „Fehér akácok” – Melis György 6. – Mihály István: „MINDIG AZ A PERC A LEGSZEBB” – HÁZY ERZSÉBET 7. – Mihály István: „A nyár sodort feléd” – Szirmay Márta 8. – Szilágyi László: „Van Budán egy kis kocsma” – Bilicsi Tivadar 9. – Békeffy István: „Vannak pillanatok” – Szirmay Márta, Melis György 10. – Szécsén Mihály-Pártos Jenő: „Budapest, Budapest, te csodás” Rigó Jancsi) – Rátonyi Róbert A lemezborító elülső oldalán egy színes rajzos mesekép: felhők felett vágtat hófehér paripán egy ifjú legény, a lóhátról letekint egy szép vörös ruhás, aranyhajú leányra, aki a felhőkből levezető grádicson lefelé halad. A borító hátulján is a rajzon kék ég, csillagok és felhők, a lemezen hallható műsor részletezése. Középen Fényes Szabolcs fiatalkori fényképével. Zenei rendező_ Juhász István Hangmérnök: Dobó Ferenc Tasakterv: Varga Judit Fordulatszám: 33 1/3 Made in Hungary
1779 Búbánat 2010-09-25 22:34:09
Hadd hívjam fel itt a figyelmet a televízió (m1) péntekenként futó sorozatára: [url] http://videotar.mtv.hu/Videok/2010/09/24/14/Operett_album_2010_szeptember_24_.aspx; Operett album [/url]. A szeptember 10-i és 17-i adást tegnap délután követte a harmadik összeállítás, melyben láthattuk Házy Erzsébetet egy archív televíziós produkció nevezetes jelenetében: Leo Fall operettjéből, a Pompadourból énekelte-játszotta Pompadour belépőjét: „Hej, ha kezembe kaphatnék egy férfit…” Igazi kuriózum ez a felvétel-részlet! (Van a televíziónak egy másik szép felvétele is Házyval a darabból, ugyanez a részlet, de annak zenei anyaga a Rádió Dalszínháza Pompadour-felvételéből való; a tegnap sugárzott jelenet nem azonos azzal!) MTV honlapjáról - a videotárból - visszanézhető az "Operett album". A fenti linkre kattintva az operett műsor negyedik számának kezdetéhez az előjövő skálán előre kell tolni a mutatót.
Hadd hívjam fel itt a figyelmet a televízió (m1) péntekenként futó sorozatára: [url] http://videotar.mtv.hu/Videok/2010/09/24/14/Operett_album_2010_szeptember_24_.aspx; Operett album [/url]. A szeptember 10-i és 17-i adást tegnap délután követte a harmadik összeállítás, melyben láthattuk Házy Erzsébetet egy archív televíziós produkció nevezetes jelenetében: Leo Fall operettjéből, a Pompadourból énekelte-játszotta Pompadour belépőjét: „Hej, ha kezembe kaphatnék egy férfit…” Igazi kuriózum ez a felvétel-részlet! (Van a televíziónak egy másik szép felvétele is Házyval a darabból, ugyanez a részlet, de annak zenei anyaga a Rádió Dalszínháza Pompadour-felvételéből való; a tegnap sugárzott jelenet nem azonos azzal!) MTV honlapjáról - a videotárból - visszanézhető az "Operett album". A fenti linkre kattintva az operett műsor negyedik számának kezdetéhez az előjövő skálán előre kell tolni a mutatót.
1778 Búbánat 2010-09-24 23:14:57
Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XXXII.) Kálmán Imre: Csárdáskirálynő/Czardas Princess Teljes felvétel – magyar nyelven Nagyoperett 3 felvonásban Szövegét írta: Leo Stein és Jenbach Béla A dalszövegeket fordította: Gábor Andor A prózai részeket átdolgozta: Békeffi István és Kellér Dezső LPX 16564- 66 Qualiton - 1968 Magyar Rádió stúdiófelvétele, ideje: 1968. május-június A díszdoboz három lemezt és kísérő füzetet tartalmaz. A nagylemez- méretű füzet nyolc oldalán Kristóf Károly írása olvasható Kálmán Imréről és leghíresebb művének bemutatóiról, valamint részletesen ismerteti az operett tartalmát. Mindez angol, német és orosz fordításban is olvasható benne. Mindemellett Kristóf Károly rövid, jellemző portréban bemutatja a lemezen hallható összes művészt, akiknek fényképét is tartalmazza a füzet, Kálmán Imréé mellett. „Házy Erzsébet (Sylvia) a Rádiókórus tagjaként tűnt fel, onnan szerződtették az Operaházba, amelynek ma már európai hírű művésze. Főleg Puccini-operák vezetőszerepeiben, valamint néhány új magyar operában aratta legnagyobb sikereit. Nagyszerű színpadi megjelenése, kiváló színészi készsége csak megerősíti alakításainak hatását. Operaszínpadi működése mellett gyakran lép fel operettekben is, nem egyszer külföldi fesztiválokon is.” – írta róla Kristóf Károly (1968). Szereposztás: Vereczky Sylvia, a Csárdáskirálynő – Házy Erzsébet Edwin herceg – Korondy György Cecília – Honthy Hanna Bóni gróf – Rátonyi Róbert Stázi bárónő – Zentai Anna Miska főpincér – Feleki Kamill Leopold Mária főherceg – Csákányi László Kerekes Ferkó – Palócz László Ferdinánd főherceg – Ferencz László Közreműködik a Magyar Rádió és Televízió Énekkara és Szimfonikus Zenekara, valamint a Körmendi Együttes Karigazgató: Sapszon Ferenc Vezényel: Bródy Tamás Prózai rendező: dr. Cserés Miklós 1. lemezoldal (28’40”): I. felvonás 1. rész 2. lemezoldal (26’20”): I. felvonás 2. rész 3. lemezoldal (19’20”): I. felvonás 3. rész 4. lemezoldal (27’00”): II. felvonás 1. rész 5. lemezoldal (28’00”): II. felvonás 2. rész 6. lemezoldal (31’30”): II. felvonás 3. rész és III. felvonás Összidő: 160’50” perc fordulat: 33 1/3 stereo Zenei rendező: Juhász István Hangmérnök: Lukács János Foto: Kotnyek Antal Dobozterv: Bakos István A doboz borítóján színes fényképről Honthy Hannát látni Cecília jelmezében, pezsgőspohárral a jobb kezében, az Operettszínház Csárdáskirálynő- előadásának egyik jelenetében. A rádiófelvétel - melyet a jelen Qualiton lemez tartalmaz - rövidített változata /dialógusok nélküli zenei anyag- keresztmetszet/ 1994-ben CD-n is kijött (Hungaroton, HCD 16780) - 73´38 percben. Tájékoztatásul ide írom a CD-n hallható énekszámokat: I. FELVONÁS 1 Előjáték (2´35") 2 Hogyha szívem kéred tőlem (Haj, hó! Haj, hó!...) (2´39") SYLVIA, KÓRUS 3 A lányok, a lányok, a lányok angyalok (Bűnösök vagyunk mi...) (3´47") FERI, BÓNI, KÓRUS 4 Egy a szívem, egy a párom (A szerelem furcsa jószág...) (5´40") EDWIN, SYLVIA 5 Jaj, cica (Hányszor mondtam már magamnak...) (2´39") BÓNI 6 Nincs szebb, mint a szerelem / Az asszony összetör (Mért kergeted a messze boldogságot...) (4´52") SYLVIA, EDWIN, BÓNI 7 Hajmási Péter, Hajmási Pál (Nem él jobban Kínában sem...) (6´37") FERI, MISKA, CECÍLIA 8 Finálé - részlet (Gyere csak, Bónikám...) (6´39") FERI, SYLVIA, BÓNI, MISKA, KÓRUS II. FELVONÁS 9 Tánckeringő (Kihunynak a lámpák, a fény ragyog...) (2´41") KÓRUS 10 Túl az Óperencián (Mióta lesek a csodára...) (3´55") STÁZI, EDWIN 11 Emlékszel még? (Pohár csengett, zene zengett...) (6´08") SYLVIA, EDWIN 12 Hurrá, hurrá! (Jöjjön, ne várjunk...) (3´47") EDWIN, BÓNI, STÁZI, SYLVIA 13 Te rongyos élet (Zajt ne üss, kicsi lány...) (3´14") BÓNI, STÁZI 14 Álom, álom édes álom (Táncolnék a boldogságtól...) (3´08") EDWIN, SYLVIA 15 Finálé - részlet (Bocsáss meg, Apám! Bocsáss meg, Stázikám...) (7´06") EDWIN, LEOPOLD, MÁRIA, BÓNI, STÁZI, CECÍLIA SYLVIA, FERI, MISKA, FERDINÁND FÕHERCEG, KÓRUS 16 Finálé - részlet ('Hajmási Péter, Hajmási Pál' (zkr.) (Hhm, honnan veszi, hogy ez az én kedvenc nótám?...) (7´31") CECÍLIA, LEOPOLD, MÁRIA, FERI, FERDINÁND FÕHERCEG, EDWIN, SYLVIA, STÁZI, BÓNI, MISKA, KÓRUS Házy Erzsébet az itt részletezett énekszámokon kívül természetesen az összes prózai részeket (dialógusokat) is magára vállalta a Csárdáskirálynő teljes felvételén!
Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XXXII.) Kálmán Imre: Csárdáskirálynő/Czardas Princess Teljes felvétel – magyar nyelven Nagyoperett 3 felvonásban Szövegét írta: Leo Stein és Jenbach Béla A dalszövegeket fordította: Gábor Andor A prózai részeket átdolgozta: Békeffi István és Kellér Dezső LPX 16564- 66 Qualiton - 1968 Magyar Rádió stúdiófelvétele, ideje: 1968. május-június A díszdoboz három lemezt és kísérő füzetet tartalmaz. A nagylemez- méretű füzet nyolc oldalán Kristóf Károly írása olvasható Kálmán Imréről és leghíresebb művének bemutatóiról, valamint részletesen ismerteti az operett tartalmát. Mindez angol, német és orosz fordításban is olvasható benne. Mindemellett Kristóf Károly rövid, jellemző portréban bemutatja a lemezen hallható összes művészt, akiknek fényképét is tartalmazza a füzet, Kálmán Imréé mellett. „Házy Erzsébet (Sylvia) a Rádiókórus tagjaként tűnt fel, onnan szerződtették az Operaházba, amelynek ma már európai hírű művésze. Főleg Puccini-operák vezetőszerepeiben, valamint néhány új magyar operában aratta legnagyobb sikereit. Nagyszerű színpadi megjelenése, kiváló színészi készsége csak megerősíti alakításainak hatását. Operaszínpadi működése mellett gyakran lép fel operettekben is, nem egyszer külföldi fesztiválokon is.” – írta róla Kristóf Károly (1968). Szereposztás: Vereczky Sylvia, a Csárdáskirálynő – Házy Erzsébet Edwin herceg – Korondy György Cecília – Honthy Hanna Bóni gróf – Rátonyi Róbert Stázi bárónő – Zentai Anna Miska főpincér – Feleki Kamill Leopold Mária főherceg – Csákányi László Kerekes Ferkó – Palócz László Ferdinánd főherceg – Ferencz László Közreműködik a Magyar Rádió és Televízió Énekkara és Szimfonikus Zenekara, valamint a Körmendi Együttes Karigazgató: Sapszon Ferenc Vezényel: Bródy Tamás Prózai rendező: dr. Cserés Miklós 1. lemezoldal (28’40”): I. felvonás 1. rész 2. lemezoldal (26’20”): I. felvonás 2. rész 3. lemezoldal (19’20”): I. felvonás 3. rész 4. lemezoldal (27’00”): II. felvonás 1. rész 5. lemezoldal (28’00”): II. felvonás 2. rész 6. lemezoldal (31’30”): II. felvonás 3. rész és III. felvonás Összidő: 160’50” perc fordulat: 33 1/3 stereo Zenei rendező: Juhász István Hangmérnök: Lukács János Foto: Kotnyek Antal Dobozterv: Bakos István A doboz borítóján színes fényképről Honthy Hannát látni Cecília jelmezében, pezsgőspohárral a jobb kezében, az Operettszínház Csárdáskirálynő- előadásának egyik jelenetében. A rádiófelvétel - melyet a jelen Qualiton lemez tartalmaz - rövidített változata /dialógusok nélküli zenei anyag- keresztmetszet/ 1994-ben CD-n is kijött (Hungaroton, HCD 16780) - 73´38 percben. Tájékoztatásul ide írom a CD-n hallható énekszámokat: I. FELVONÁS 1 Előjáték (2´35") 2 Hogyha szívem kéred tőlem (Haj, hó! Haj, hó!...) (2´39") SYLVIA, KÓRUS 3 A lányok, a lányok, a lányok angyalok (Bűnösök vagyunk mi...) (3´47") FERI, BÓNI, KÓRUS 4 Egy a szívem, egy a párom (A szerelem furcsa jószág...) (5´40") EDWIN, SYLVIA 5 Jaj, cica (Hányszor mondtam már magamnak...) (2´39") BÓNI 6 Nincs szebb, mint a szerelem / Az asszony összetör (Mért kergeted a messze boldogságot...) (4´52") SYLVIA, EDWIN, BÓNI 7 Hajmási Péter, Hajmási Pál (Nem él jobban Kínában sem...) (6´37") FERI, MISKA, CECÍLIA 8 Finálé - részlet (Gyere csak, Bónikám...) (6´39") FERI, SYLVIA, BÓNI, MISKA, KÓRUS II. FELVONÁS 9 Tánckeringő (Kihunynak a lámpák, a fény ragyog...) (2´41") KÓRUS 10 Túl az Óperencián (Mióta lesek a csodára...) (3´55") STÁZI, EDWIN 11 Emlékszel még? (Pohár csengett, zene zengett...) (6´08") SYLVIA, EDWIN 12 Hurrá, hurrá! (Jöjjön, ne várjunk...) (3´47") EDWIN, BÓNI, STÁZI, SYLVIA 13 Te rongyos élet (Zajt ne üss, kicsi lány...) (3´14") BÓNI, STÁZI 14 Álom, álom édes álom (Táncolnék a boldogságtól...) (3´08") EDWIN, SYLVIA 15 Finálé - részlet (Bocsáss meg, Apám! Bocsáss meg, Stázikám...) (7´06") EDWIN, LEOPOLD, MÁRIA, BÓNI, STÁZI, CECÍLIA SYLVIA, FERI, MISKA, FERDINÁND FÕHERCEG, KÓRUS 16 Finálé - részlet ('Hajmási Péter, Hajmási Pál' (zkr.) (Hhm, honnan veszi, hogy ez az én kedvenc nótám?...) (7´31") CECÍLIA, LEOPOLD, MÁRIA, FERI, FERDINÁND FÕHERCEG, EDWIN, SYLVIA, STÁZI, BÓNI, MISKA, KÓRUS Házy Erzsébet az itt részletezett énekszámokon kívül természetesen az összes prózai részeket (dialógusokat) is magára vállalta a Csárdáskirálynő teljes felvételén!
1777 Búbánat 2010-09-23 22:39:20
Mielőtt folytatnám Házy Erzsébet LP lemezeinek ismertetését, gyorsan egy friss információ: Az m1 tévécsatorna műsorra tűzi a Gerolsteini kaland c. magyar romantikus zenés filmet (1957) - főszerepben Házy Erzsébettel! Az adás időpontja: 2010. október 10-én 15.25 órakor. Még aznap megismétli az m2 csatorna 21.25-kor.
Mielőtt folytatnám Házy Erzsébet LP lemezeinek ismertetését, gyorsan egy friss információ: Az m1 tévécsatorna műsorra tűzi a Gerolsteini kaland c. magyar romantikus zenés filmet (1957) - főszerepben Házy Erzsébettel! Az adás időpontja: 2010. október 10-én 15.25 órakor. Még aznap megismétli az m2 csatorna 21.25-kor.
1776 Búbánat 2010-09-07 14:23:10
Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XXXI.) Részletek Kálmán Imre és Lehár Ferenc operettjeiből Qualiton LPX 6534 „33 1/3” Kiadása: 1965-1970 közötti időszak Házy Erzsébet a lemez B oldalán énekel két Lehár operett részletet A oldal (24’39”) Részletek Kálmán Imre operettjeiből Honthy Hanna, Neményi Lili, Zentay Anna, Rátonyi Róbert, Sárdy János, Szabó Miklós, Udvardy Tibor A Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara Magyar Állami Hangversenyzenekar Lakatos Sándor és zenekara A lemezen nincs feltüntetve kik a karmesterek, és az énekeseket melyik zenekar kíséri. 1. „Emlékszel még” – Csárdáskirálynő (Neményi Lili és Udvardy Tibor) 2. „ Jaj cica” – Csárdáskirálynő (Rátonyi Róbert 3. „ Adj egy édes csókot” – Tatárjárás (Zentay Anna) 4. „ Ma Önről álmodtam megint” – Ördöglovas (Szabó Miklós) 5. „ Óh Bajadérom” – Bajadér (Sárdy János) 6. „ Hajmási Péter – Csárdáskirálynő (Honthy Hanna) B oldal (21’42”) Részletek Lehár Ferenc operettjeiből HÁZY ERZSÉBET, Németh Marika Kishegyi Árpád, Svéd Sándor, Udvardy Tibor A Magyar Állami Operaház Zenekara Magyar Állami Hangversenyzenekar A Magyar Rádió és Televízió Énekkara és Szimfonikus Zenekara A lemezen nincs feltüntetve kik a karmesterek, és az énekeseket melyik zenekar kíséri. 1. „ Vilja dal – A víg özvegy (Házy Erzsébet, énekkar) 2. „ Ajk az ajkon” - A víg özvegy (Házy Erzsébet és Udvardy Tibor) 3. „ Vágyom egy nő után” – A mosoly országa (Udvardy Tibor) 4. „ Gyerünk tubicám” – A Luxemburg grófja (Németh Marika, Kishegyi Árpád) 5. „ Deres már a határ” – Garabonciás (Svéd Sándor) 6. „ Óh lányka, óh lánykém – Friderika (Udvardy Tibor) A színes lemezborítón fantáziakép látható egy póni vontatta, négy kereken gördülő, zárt hintó-szerű alkotmányról, melyben utaznak; a bakon, ostorral és kantárral kezében egy manó-szerű alak… Made in Hungary
Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XXXI.) Részletek Kálmán Imre és Lehár Ferenc operettjeiből Qualiton LPX 6534 „33 1/3” Kiadása: 1965-1970 közötti időszak Házy Erzsébet a lemez B oldalán énekel két Lehár operett részletet A oldal (24’39”) Részletek Kálmán Imre operettjeiből Honthy Hanna, Neményi Lili, Zentay Anna, Rátonyi Róbert, Sárdy János, Szabó Miklós, Udvardy Tibor A Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara Magyar Állami Hangversenyzenekar Lakatos Sándor és zenekara A lemezen nincs feltüntetve kik a karmesterek, és az énekeseket melyik zenekar kíséri. 1. „Emlékszel még” – Csárdáskirálynő (Neményi Lili és Udvardy Tibor) 2. „ Jaj cica” – Csárdáskirálynő (Rátonyi Róbert 3. „ Adj egy édes csókot” – Tatárjárás (Zentay Anna) 4. „ Ma Önről álmodtam megint” – Ördöglovas (Szabó Miklós) 5. „ Óh Bajadérom” – Bajadér (Sárdy János) 6. „ Hajmási Péter – Csárdáskirálynő (Honthy Hanna) B oldal (21’42”) Részletek Lehár Ferenc operettjeiből HÁZY ERZSÉBET, Németh Marika Kishegyi Árpád, Svéd Sándor, Udvardy Tibor A Magyar Állami Operaház Zenekara Magyar Állami Hangversenyzenekar A Magyar Rádió és Televízió Énekkara és Szimfonikus Zenekara A lemezen nincs feltüntetve kik a karmesterek, és az énekeseket melyik zenekar kíséri. 1. „ Vilja dal – A víg özvegy (Házy Erzsébet, énekkar) 2. „ Ajk az ajkon” - A víg özvegy (Házy Erzsébet és Udvardy Tibor) 3. „ Vágyom egy nő után” – A mosoly országa (Udvardy Tibor) 4. „ Gyerünk tubicám” – A Luxemburg grófja (Németh Marika, Kishegyi Árpád) 5. „ Deres már a határ” – Garabonciás (Svéd Sándor) 6. „ Óh lányka, óh lánykém – Friderika (Udvardy Tibor) A színes lemezborítón fantáziakép látható egy póni vontatta, négy kereken gördülő, zárt hintó-szerű alkotmányról, melyben utaznak; a bakon, ostorral és kantárral kezében egy manó-szerű alak… Made in Hungary
1775 Búbánat 2010-08-28 00:10:47 [Válasz erre: 1773 Búbánat 2010-08-28 00:05:31]
Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XXX.) Strauss,Johann: Stars Gratulieren zum 150.Geburtsta Eurodisc (88 384 EE), D, - LP - K6331 - 5,00 Euro Házy Erzsébet a lemez második oldalán két részletet énekel az előbbiekben ismertetett német nyelven felvett Cigánybáró operettből- [url] http://www.lp-cd.de/18/18_9de_p.htm; Jubiläumskonzert Johann Strauss [/url] Jubiläumskonzert Johann Strauss Seite 2 1. „Wer uns getraut” aus der „Zigeunerbaron” 2:12 Erzebeth Hazy, Sopran Rudolf Schock, Tenor Orchester der Deutschen Oper Berlin Dirigent: Robert Stolz 3. „So elend und so treu - O habet acht” aus der „Zigeunerbaron” 5:00 Erzebeth Hazy, Sopran Orchester der Deutschen Oper Berlin Dirigent: Robert Stolz A linkre kattintva feljön az LP-választék; fel kell lapozni az ABC-ben Strauss, Johann nevére, majd tovább lapozni Stars Gratulieren zum 150.Geburtsta címig. Ott látható a lemezborító és a lemezen található egyéb adat.
Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XXX.) Strauss,Johann: Stars Gratulieren zum 150.Geburtsta Eurodisc (88 384 EE), D, - LP - K6331 - 5,00 Euro Házy Erzsébet a lemez második oldalán két részletet énekel az előbbiekben ismertetett német nyelven felvett Cigánybáró operettből- [url] http://www.lp-cd.de/18/18_9de_p.htm; Jubiläumskonzert Johann Strauss [/url] Jubiläumskonzert Johann Strauss Seite 2 1. „Wer uns getraut” aus der „Zigeunerbaron” 2:12 Erzebeth Hazy, Sopran Rudolf Schock, Tenor Orchester der Deutschen Oper Berlin Dirigent: Robert Stolz 3. „So elend und so treu - O habet acht” aus der „Zigeunerbaron” 5:00 Erzebeth Hazy, Sopran Orchester der Deutschen Oper Berlin Dirigent: Robert Stolz A linkre kattintva feljön az LP-választék; fel kell lapozni az ABC-ben Strauss, Johann nevére, majd tovább lapozni Stars Gratulieren zum 150.Geburtsta címig. Ott látható a lemezborító és a lemezen található egyéb adat.
1774 Búbánat 2010-08-28 00:07:28 [Válasz erre: 1773 Búbánat 2010-08-28 00:05:31]
Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XXIX.) Az 1.773. sorszám alatt leírt Johann Strauss: Der Zigeunerbaron teljes operett LP felvétele alapján készült az alábbi két LP is: részletek az operettből: Der Zigeunerbaron LP Eurodisc 71455 Strauss Johann: Der Zigeunerbaron Kusche, Waechter, Hazy, Schock, Schmitt Walter, Stolz cond Deutche Opera Choir and Orchestra [url] http://www.hornet.hr/RecStore/arc_ShowArt.asp?gAnr=3989; Színes lemezborító [/url] , melynek közepén Házy Erzsébet és Rudolf Schock együtt látható a képen. (linken elérhető: http://www.hornet.hr/RecStore/arc_ShowArt.asp?gAnr=3989 )
Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XXIX.) Az 1.773. sorszám alatt leírt Johann Strauss: Der Zigeunerbaron teljes operett LP felvétele alapján készült az alábbi két LP is: részletek az operettből: Der Zigeunerbaron LP Eurodisc 71455 Strauss Johann: Der Zigeunerbaron Kusche, Waechter, Hazy, Schock, Schmitt Walter, Stolz cond Deutche Opera Choir and Orchestra [url] http://www.hornet.hr/RecStore/arc_ShowArt.asp?gAnr=3989; Színes lemezborító [/url] , melynek közepén Házy Erzsébet és Rudolf Schock együtt látható a képen. (linken elérhető: http://www.hornet.hr/RecStore/arc_ShowArt.asp?gAnr=3989 )
1773 Búbánat 2010-08-28 00:05:31
Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XXVIII.) Der Zigeunerbaron by Johann Strauß II performed in German Conductor: Robert Stolz - 1964(STU) Orchestra - Deutsche Oper Berlin Chorus - Deutsche Oper Berlin Graf Homonay - Eberhard Wächter (Waechter) Conte Carnero - Karl Schmitt-Walter Sandor Barinkay - Rudolf Schock Kalman Zsupan - Benno Kusche Arsena - Lotte Schädle Mirabella - Hilde Konetzni Ottokar - Ferry Gruber Czipra - Elisabeth Schärtel Saffi – ERZSÉBET HÁZY Pali - Manfred Röhrl Black Disc; - Eurodisc 71 454 XE {2LPS} (1964)Ē; Házy Erzsébetnek ez a német nyelvű teljes operett felvétele nemcsak LP-n, de kazettán és CD-n is kijött a német nyelvterületen. Erről már szó volt korábban: a rádióban elhangzott részleteket ismertettem, akárcsak azt a német filmet is, melyhez - Házyval is - a lemez zenei anyagát felhasználták. A szóbanforgó lemezből az alábbi kiadók további lemezváltozatokat jelentettek meg a piacon: Eurodisc S 71 455 XE {2LPS} (1964)Ē; Auriola-Eurodisc XF 71455 ; World Record Club OC 173/4 {2LPS}; World Record Club SOC 173/4 {2LPS}; The Everest/Cetra Opera Series S 469/2 {2LPS} Compact Cassette - Auriola-Eurodisc XD 88613 3; BMG 408 368 271 (Highlights); BMG 74321 21 346-4 (Highlights) Compact Disc; - BMG Eurodisc 258 368 (Highlights); BMG Ariola 74321 21 346-2 ; (Highlights); BMG RCA 74321 65989-2 {2CDS} (1999)Ē
Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XXVIII.) Der Zigeunerbaron by Johann Strauß II performed in German Conductor: Robert Stolz - 1964(STU) Orchestra - Deutsche Oper Berlin Chorus - Deutsche Oper Berlin Graf Homonay - Eberhard Wächter (Waechter) Conte Carnero - Karl Schmitt-Walter Sandor Barinkay - Rudolf Schock Kalman Zsupan - Benno Kusche Arsena - Lotte Schädle Mirabella - Hilde Konetzni Ottokar - Ferry Gruber Czipra - Elisabeth Schärtel Saffi – ERZSÉBET HÁZY Pali - Manfred Röhrl Black Disc; - Eurodisc 71 454 XE {2LPS} (1964)Ē; Házy Erzsébetnek ez a német nyelvű teljes operett felvétele nemcsak LP-n, de kazettán és CD-n is kijött a német nyelvterületen. Erről már szó volt korábban: a rádióban elhangzott részleteket ismertettem, akárcsak azt a német filmet is, melyhez - Házyval is - a lemez zenei anyagát felhasználták. A szóbanforgó lemezből az alábbi kiadók további lemezváltozatokat jelentettek meg a piacon: Eurodisc S 71 455 XE {2LPS} (1964)Ē; Auriola-Eurodisc XF 71455 ; World Record Club OC 173/4 {2LPS}; World Record Club SOC 173/4 {2LPS}; The Everest/Cetra Opera Series S 469/2 {2LPS} Compact Cassette - Auriola-Eurodisc XD 88613 3; BMG 408 368 271 (Highlights); BMG 74321 21 346-4 (Highlights) Compact Disc; - BMG Eurodisc 258 368 (Highlights); BMG Ariola 74321 21 346-2 ; (Highlights); BMG RCA 74321 65989-2 {2CDS} (1999)Ē
1772 Búbánat 2010-08-21 14:00:05
Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XXVII.) Erkel Ferenc: Brankovics György - részlet Qualiton (évszám nélkül) Brankovics György című Erkel- operát 1962-ben, Kókai Rezső átdolgozásában, Romhányi József szövegével újította fel az Operaház az Erkel Színházban. A főbb szerepeket Fodor János (Brankovics György), Simándy József / Ilosfalvy Róbert (Murat), Mátyás Mária / Déry Gabriella (Mara), Házy Erzsébet (István) és Palcsó Sándor (Gergő) énekelték, Kórodi András vezényletével. A produkciót 1963-ban a Szegedi Szabadtéri Játékokon is előadták. Ezekről a produkciókról korábban többször is szóltam itt a fórumon. A lemezen hallható részlet: A II. felvonás fináléja. Km.: Házy Erzsébet, Mátyás Mária, Palcsó Sándor, Tarnay Gyula, Faragó András, a Magyar Rádió és Televízió Énekkara (karigazgató: Vajda Cecília), a Budapesti Filharmóniai Társaság Zenekara. Vezényel: Kórodi András (hangfelvétel) A Qualiton kiadványáról más adattal nem rendelkezem. Az említett Brankovics György-részlet egyébként már CD-n is hozzáférhető: 2010 júliusában jelent meg a Hungarotonnál ERKEL Ferenc - Az operaszerző című CD album, mely az Erzsébet, a Sarolta és az István király kivételével Erkel összes operájából tartalmaz szép részleteket. A CD katalógus száma: 32620 HCD.
Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XXVII.) Erkel Ferenc: Brankovics György - részlet Qualiton (évszám nélkül) Brankovics György című Erkel- operát 1962-ben, Kókai Rezső átdolgozásában, Romhányi József szövegével újította fel az Operaház az Erkel Színházban. A főbb szerepeket Fodor János (Brankovics György), Simándy József / Ilosfalvy Róbert (Murat), Mátyás Mária / Déry Gabriella (Mara), Házy Erzsébet (István) és Palcsó Sándor (Gergő) énekelték, Kórodi András vezényletével. A produkciót 1963-ban a Szegedi Szabadtéri Játékokon is előadták. Ezekről a produkciókról korábban többször is szóltam itt a fórumon. A lemezen hallható részlet: A II. felvonás fináléja. Km.: Házy Erzsébet, Mátyás Mária, Palcsó Sándor, Tarnay Gyula, Faragó András, a Magyar Rádió és Televízió Énekkara (karigazgató: Vajda Cecília), a Budapesti Filharmóniai Társaság Zenekara. Vezényel: Kórodi András (hangfelvétel) A Qualiton kiadványáról más adattal nem rendelkezem. Az említett Brankovics György-részlet egyébként már CD-n is hozzáférhető: 2010 júliusában jelent meg a Hungarotonnál ERKEL Ferenc - Az operaszerző című CD album, mely az Erzsébet, a Sarolta és az István király kivételével Erkel összes operájából tartalmaz szép részleteket. A CD katalógus száma: 32620 HCD.
1771 Búbánat 2010-08-09 23:28:16 [Válasz erre: 1756 Búbánat 2010-06-18 23:35:21]
Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XXVI.) PUCCINI: MANON LESCAUT Részletek/Excerpts – magyar nyelven HÁZY ERZSÉBET ILOSFALVY RÓBERT MELIS GYÖRGY Vezényel: ERDÉLYI MIKLÓS /M. Praga, D. Oliva, G. Ricordi, L. Illica – Nádasdy Kálmán/ LPX 1254 Qualiton, 1965 Ezen a bakelitlemezen hét jelenet csendül fel Puucini népszerű operájából. Az énekes közreműködők egy kivételével megegyeznek az 1962 novemberében, a Rádió stúdiójában felvett teljes opera szereplőivel: ott az őrmestert Turpinszky Béla énekelte, itt Nádas Tibor. (lásd 1756 sorszámnál) Három év telt el a teljes opera felvételének ideje óta, itt nem az MRT Énekkara és Szimfonikus Zenekara játszik, hanem a Magyar Állami Operaház Énekkara és Zenekara. Gardelli helyett pedig Erdélyi Miklós a karmester. A felvétel közreműködői: Manon Lescaut – Házy Erzsébet (szoprán) Lescaut, a királyi gárda őrmestere – Melis György (bariton) René des Grieux lovag, diák – Ilosfalvy Róbert (tenor) Geronte de Ravoir, adóbérlő – Maleczky Oszkár (bariton) Őrmester – Nádas Tibor (basszus) Hajóskapitány – Mészáros Sándor (basszus) Km.: a Magyar Állami Operaház Énekkara és Zenekara Vezényel: Erdélyi Miklós A oldal (22’18”) 1.) Jelenet, kettős és ária az I. felvonásból (Manon, Lescaut, Des Grieux) – HÁZY, Melis, Ilosfalvy 2.) Jelenet és ária a II. felvonásból (Manon, Lescaut) – HÁZY, Melis 3.) Manon dala és kettős a II. felvonásból (Manon, Des Grieux, Geronte) – HÁZY, Ilosfalvy, Maleczky B oldal (25’52”) 1.) Jelenet és ária a II. felvonásból (Manon, Des Grieux, Geronte) – HÁZY, Ilosfalvy, Maleczky 2.) Intermezzo 3.) Finálé a III. felvonásból (Des Grieux, Őrmester, Hajóskapitány, énekkar) – Ilosfalvy, Nádas, Mészáros 4.) Finálé a IV. felvonásból (Manon, Des Grieux) – HÁZY, Ilosfalvy A színes borítón Házy Erzsébet fényképe látható Manon szerepében a Magyar Állami Operaház előadásából. Hátsó borítón magyar és angol nyelvű ismertető olvasható Puccini operájának ősbemutatójáról, a zeneszerző alkotóművészetéről, az első magyar bemutatóról, valamint rövid szócikket találunk Házyról, Ilosfalvyról és Erdélyi Miklós karmesterről. /Várnai Péter a cikk szerzője/ Fordulatszám: 33 ½ Sztereo/mono Qualiton felvétel Zenei rendező: Antal Dóra Hangmérnök: Lukács Judit Borító: Fejes-Bánó Made in Hungary
Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XXVI.) PUCCINI: MANON LESCAUT Részletek/Excerpts – magyar nyelven HÁZY ERZSÉBET ILOSFALVY RÓBERT MELIS GYÖRGY Vezényel: ERDÉLYI MIKLÓS /M. Praga, D. Oliva, G. Ricordi, L. Illica – Nádasdy Kálmán/ LPX 1254 Qualiton, 1965 Ezen a bakelitlemezen hét jelenet csendül fel Puucini népszerű operájából. Az énekes közreműködők egy kivételével megegyeznek az 1962 novemberében, a Rádió stúdiójában felvett teljes opera szereplőivel: ott az őrmestert Turpinszky Béla énekelte, itt Nádas Tibor. (lásd 1756 sorszámnál) Három év telt el a teljes opera felvételének ideje óta, itt nem az MRT Énekkara és Szimfonikus Zenekara játszik, hanem a Magyar Állami Operaház Énekkara és Zenekara. Gardelli helyett pedig Erdélyi Miklós a karmester. A felvétel közreműködői: Manon Lescaut – Házy Erzsébet (szoprán) Lescaut, a királyi gárda őrmestere – Melis György (bariton) René des Grieux lovag, diák – Ilosfalvy Róbert (tenor) Geronte de Ravoir, adóbérlő – Maleczky Oszkár (bariton) Őrmester – Nádas Tibor (basszus) Hajóskapitány – Mészáros Sándor (basszus) Km.: a Magyar Állami Operaház Énekkara és Zenekara Vezényel: Erdélyi Miklós A oldal (22’18”) 1.) Jelenet, kettős és ária az I. felvonásból (Manon, Lescaut, Des Grieux) – HÁZY, Melis, Ilosfalvy 2.) Jelenet és ária a II. felvonásból (Manon, Lescaut) – HÁZY, Melis 3.) Manon dala és kettős a II. felvonásból (Manon, Des Grieux, Geronte) – HÁZY, Ilosfalvy, Maleczky B oldal (25’52”) 1.) Jelenet és ária a II. felvonásból (Manon, Des Grieux, Geronte) – HÁZY, Ilosfalvy, Maleczky 2.) Intermezzo 3.) Finálé a III. felvonásból (Des Grieux, Őrmester, Hajóskapitány, énekkar) – Ilosfalvy, Nádas, Mészáros 4.) Finálé a IV. felvonásból (Manon, Des Grieux) – HÁZY, Ilosfalvy A színes borítón Házy Erzsébet fényképe látható Manon szerepében a Magyar Állami Operaház előadásából. Hátsó borítón magyar és angol nyelvű ismertető olvasható Puccini operájának ősbemutatójáról, a zeneszerző alkotóművészetéről, az első magyar bemutatóról, valamint rövid szócikket találunk Házyról, Ilosfalvyról és Erdélyi Miklós karmesterről. /Várnai Péter a cikk szerzője/ Fordulatszám: 33 ½ Sztereo/mono Qualiton felvétel Zenei rendező: Antal Dóra Hangmérnök: Lukács Judit Borító: Fejes-Bánó Made in Hungary
1770 Búbánat 2010-08-06 00:41:08
Pontosítás: a János vitéz szövegét természetesen Karinthy Ferenc dolgozta át (és nem Frigyes, mint írtam). Lemaradt: a Qualiton stúdiófelvételének Zenei rendezője: Hézser Zoltán, Hangmérnöke: Csintalan Sándor, Tasakterv: Kálmánchey Zoltán Borító: Kossuth Nyomda
Pontosítás: a János vitéz szövegét természetesen Karinthy Ferenc dolgozta át (és nem Frigyes, mint írtam). Lemaradt: a Qualiton stúdiófelvételének Zenei rendezője: Hézser Zoltán, Hangmérnöke: Csintalan Sándor, Tasakterv: Kálmánchey Zoltán Borító: Kossuth Nyomda
1769 Búbánat 2010-08-06 00:28:12
Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XXV.) „Róbert Ilosfalvy – Songs from Operettas” Operettrészletek Qualiton – 1966 LPX 16568 Énekelnek: Ilosfalvy Róbert, valamint: HÁZY ERZSÉBET, Németh Marika, Zentai Anna Közreműködik: A Magyar Rádió és Televízió Énekkara és Szimfonikus Zenekara, A Magyar Állami Operaház Zenekara Vezényel: Breitner Tamás, Gyulai Gaál Ferenc, Kerekes János, Lukács Ervin HÁZY ERZSÉBEket itt csak egyetlen számban partnere Ilosfalvy Róbertnek: a lemezen egy duettjük hallható Lehár Cigányszerelem című operettjéből. (más LP-n – és CD-n is - több részlet található ebből a műből, melyet korábban itt ismertettem.) Azért ideírom a lemez két oldalán található operett részleteket: A oldal (23’ 34”) 1. Huszka Jenő – Martos Ferenc – Bakonyi Károly: Bob herceg a.) Bob belépője (Ilosfalvy) b.) Dal az első csókról (Ilosfalvy) c.) Szállj nóta, szállj (Ilosfalvy) Km.: MRT Énekkara (1. b. – c.) és Szimfonikus Zenekara, vezényel: Kerekes János 2. Huszka Jenő – Martos Ferenc: Lili bárónő a.) Cigaretta keringő (Ilosfalvy, Zentai) b.) Tündérkirálynő légy a párom (Ilosfalvy, Németh) Km.: MRT Szimfonikus Zenekara, vezényel: Kerekes János B oldal (23’ 30”) 1. Kacsoh Pongrác- Kenessey Jenő – Bakonyi Károly – Heltai Jenő – Karinthy Frigyes: János vitéz a.) Jancsi belépője (Ilosfalvy) b.) Furulya nóta (Ilosfalvy) c.) Kék tó, tiszta tó (ilosfalvy Km.: Magyar Állami Operaház Zenekara, vezényel: Lukács Ervin (1961) 2. Kálmán Imre – J. Brammer – A. Grünwald – Harsányi Zsolt: Marica grófnő - Mondd meg, hogy imádom a pesti nőket (Ilosfalvy) Km.: Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara, vezényel: Gyulai Gaál Ferenc 3. LEHÁR FERENC – A. M. Willner – M. Bodanzky – GÁBOR ANDOR: CIGÁNYSZERELEM a.) ZÓRIKA, ZÓRIKA - duett (Ilosfalvy, HÁZY) b.) Messze hív a nagyvilág (Ilosfalvy) Km.: Magyar Állami Operaház Zenekara, vezényel: Breitner Tamás (1965) Made in Hungary Stereo Fordulat: 33 1/3 A borító elülső oldalán csak angol nyelvű felirat van (előadó, cím, közreműködők), középen Ilosfalvy Róbert közeli arcképe – fényképről, balról és jobbról közrefogva két rajzos figurával - zöld színben. A hátsó borítón a lemezen szereplő operett részletek és a közreműködők nevei vannak feltüntetve, valamint Várnai Pétertől Ilosfalvy Róbert szócikke olvasható magyar, angol, német és orosz nyelven.
Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XXV.) „Róbert Ilosfalvy – Songs from Operettas” Operettrészletek Qualiton – 1966 LPX 16568 Énekelnek: Ilosfalvy Róbert, valamint: HÁZY ERZSÉBET, Németh Marika, Zentai Anna Közreműködik: A Magyar Rádió és Televízió Énekkara és Szimfonikus Zenekara, A Magyar Állami Operaház Zenekara Vezényel: Breitner Tamás, Gyulai Gaál Ferenc, Kerekes János, Lukács Ervin HÁZY ERZSÉBEket itt csak egyetlen számban partnere Ilosfalvy Róbertnek: a lemezen egy duettjük hallható Lehár Cigányszerelem című operettjéből. (más LP-n – és CD-n is - több részlet található ebből a műből, melyet korábban itt ismertettem.) Azért ideírom a lemez két oldalán található operett részleteket: A oldal (23’ 34”) 1. Huszka Jenő – Martos Ferenc – Bakonyi Károly: Bob herceg a.) Bob belépője (Ilosfalvy) b.) Dal az első csókról (Ilosfalvy) c.) Szállj nóta, szállj (Ilosfalvy) Km.: MRT Énekkara (1. b. – c.) és Szimfonikus Zenekara, vezényel: Kerekes János 2. Huszka Jenő – Martos Ferenc: Lili bárónő a.) Cigaretta keringő (Ilosfalvy, Zentai) b.) Tündérkirálynő légy a párom (Ilosfalvy, Németh) Km.: MRT Szimfonikus Zenekara, vezényel: Kerekes János B oldal (23’ 30”) 1. Kacsoh Pongrác- Kenessey Jenő – Bakonyi Károly – Heltai Jenő – Karinthy Frigyes: János vitéz a.) Jancsi belépője (Ilosfalvy) b.) Furulya nóta (Ilosfalvy) c.) Kék tó, tiszta tó (ilosfalvy Km.: Magyar Állami Operaház Zenekara, vezényel: Lukács Ervin (1961) 2. Kálmán Imre – J. Brammer – A. Grünwald – Harsányi Zsolt: Marica grófnő - Mondd meg, hogy imádom a pesti nőket (Ilosfalvy) Km.: Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara, vezényel: Gyulai Gaál Ferenc 3. LEHÁR FERENC – A. M. Willner – M. Bodanzky – GÁBOR ANDOR: CIGÁNYSZERELEM a.) ZÓRIKA, ZÓRIKA - duett (Ilosfalvy, HÁZY) b.) Messze hív a nagyvilág (Ilosfalvy) Km.: Magyar Állami Operaház Zenekara, vezényel: Breitner Tamás (1965) Made in Hungary Stereo Fordulat: 33 1/3 A borító elülső oldalán csak angol nyelvű felirat van (előadó, cím, közreműködők), középen Ilosfalvy Róbert közeli arcképe – fényképről, balról és jobbról közrefogva két rajzos figurával - zöld színben. A hátsó borítón a lemezen szereplő operett részletek és a közreműködők nevei vannak feltüntetve, valamint Várnai Pétertől Ilosfalvy Róbert szócikke olvasható magyar, angol, német és orosz nyelven.
1768 Haandel 2010-08-02 16:52:39 [Válasz erre: 1758 Haandel 2010-07-01 17:42:31]
[url]http://theaterkanal.zdf.de/ZDFde/inhalt/4/0,1872,8095108,00.html;Budapester Nächte [/url] Musikalische Impressionen einer Stadt (H/D 1973) 03.08.2010 | 15:05 | ZDFtheaterkanal (szabadon fogható műholdas TV csatorna - Astra 19.2°E) - Gesangssolisten: Adrienne Csengery, Erzsébet Házy, Róbert Ilosfalvy, Kurt Böhme, Loren Priscoll, Karl-Heinz Mercker, Fritz Muliar - Darsteller: Anita Kupsch, Gerd Vespermann, László Kazal Sendetermine: 3., 8,. 20., 25., 30.8.2010 jeweils 15.05 Uhr 7., 12., 17., 22.8.2010 jeweils 10.05 Uhr [url]http://www.rtv.de/detailansicht.php?sendungs_id=20191440;Képek – zur Bildergalerie[/url]
[url]http://theaterkanal.zdf.de/ZDFde/inhalt/4/0,1872,8095108,00.html;Budapester Nächte [/url] Musikalische Impressionen einer Stadt (H/D 1973) 03.08.2010 | 15:05 | ZDFtheaterkanal (szabadon fogható műholdas TV csatorna - Astra 19.2°E) - Gesangssolisten: Adrienne Csengery, Erzsébet Házy, Róbert Ilosfalvy, Kurt Böhme, Loren Priscoll, Karl-Heinz Mercker, Fritz Muliar - Darsteller: Anita Kupsch, Gerd Vespermann, László Kazal Sendetermine: 3., 8,. 20., 25., 30.8.2010 jeweils 15.05 Uhr 7., 12., 17., 22.8.2010 jeweils 10.05 Uhr [url]http://www.rtv.de/detailansicht.php?sendungs_id=20191440;Képek – zur Bildergalerie[/url]
1767 Haandel 2010-07-29 07:11:39 [Válasz erre: 1766 moderato 2010-07-28 22:49:20]
Köszi! YouTube - [url]http://www.youtube.com/results?search_query=H%C3%A1zy+Erzs%C3%A9bet+&aq=f;Házy Erzsébet[/url]
Köszi! YouTube - [url]http://www.youtube.com/results?search_query=H%C3%A1zy+Erzs%C3%A9bet+&aq=f;Házy Erzsébet[/url]
1766 moderato 2010-07-28 22:49:20
Új videó a youtube-on! A szerelmi kettős a Mayából Bende Zsolttal. Nézzétek meg!
Új videó a youtube-on! A szerelmi kettős a Mayából Bende Zsolttal. Nézzétek meg!
1765 Haandel 2010-07-18 08:56:08 [Válasz erre: 1763 Búbánat 2010-07-08 00:57:58]
Egy rövid videórészlet → [url]http://www.unitel.de/en/produkt.html/do/detail?pId=191;TRAILER[/url]
Egy rövid videórészlet → [url]http://www.unitel.de/en/produkt.html/do/detail?pId=191;TRAILER[/url]
1764 Búbánat 2010-07-15 23:52:33
Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XXIV.) „MINDEN JEGY ELKELT” – GYÖNGY PÁL dalaiból Qualiton – 1967 LPX 16572 Énekelnek: HÁZY ERZSÉBET, Szabó Rózsa, Zentay Anna, Bende Zsolt, Bilicsi Tivadar, Korondy György, Melis György, Palcsó Sándor, Vámosi János. Közreműködik: A Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara Vezényel: Gyulai Gaál Ferenc A „Rádió dalszínháza” – Házy Erzsébet összes operettfelvételei blokkban ismertettem két Gyöngy Pál –darabot: „Éva a paradicsomban” és „Minden jegy elkelt”. Ezen a lemezen Házy Erzsébet három dalt énekel az említett Gyöngy Pál művekből. Ritka felvételek – ritka lemez. A oldal (25’ 47”) 1. Kislány, úgy szeretem én magát (- Békeffy István – Szilágyi László: Kadétszerelem) – Szabó Rózsa – Bende Zsolt 2. NE KÉRDEZD (- Kellér Dezső – Szilágyi László: Éva a paradicsomban) – HÁZY ERZSÉBET – KORONDY GYÖRGY 3. Kecskemét az híres város (- Békeffy István – Szilágyi László: Kadétszerelem – Zentay Anna – Palcsó Sándor 4. INKÁBB CSÓKOLJ (- Kristóf Károly: Minden jegy elkelt) – HÁZY ERZSÉBET 5. Hol az a dal (- Békeffy István – Szilágyi László: Kadétszerelem) – Melis György 6. Mandulavirág (- Rákosi Jenő) – Korondy György 7. Ír majd (- Békeffy István: Őméltósága sofőrje) – Vámosi János 8. Másról szeretnék beszélni (- Török Rezső: Muzsikáló kastély) – Szabó Rózsa – Melis György 9. Budán van egy kis Heuriger (- Békeffy István: Őméltósága sofőrje) –Bilicsi Tivadar B oldal (24”44’) 1. Madonna drága (- Mihály István: Nászút féláron) – Korondy György 2. Ha találsz egy mást (- Rákosi Jenő) – Szabó Rózsa 3. Virágom (-Harmath Imre – Vadnai László: Ez a villa eladó) – Bende Zsolt 4. Kalapom-pom-pom (-Harmath Imre – Vadnai László: Ez a villa eladó) – Bilicsi Tivadar 5. Úgy érzem (- Halász Rudolf) – Palcsó Sándor 6. Hát mi a szerelem (- Békeffy István: Őméltósága sofőrje) – Melis György 7. Mondja, volt-e már (- Békeffy István: 3 ember a hóban) – Vámosi János 8. MIRE VÁRSZ (- Kristóf Károly: Minden jegy elkelt) – HÁZY ERZSÉBET- BENDE ZSOLT 9. Szeretlek, Budapest (- Kristóf Károly: Minden jegy elkelt) – Bilicsi Tivadar Zenei rendező: Juhász István Hangmérnök: Dobó Ferenc Tasakterv: Varga Győző MHV felvétel Made in Hungary Fordulatszám: 33 1/3 A lemezborító elülső oldalán, narancsszínű alapon fekete négyzetben színes grafika: balerinák (4 leány) táncolnak. [url] http://zene.vatera.hu/lp/egyeb_lp/minden_jegy_elkelt_gyongy_pal_dalaibol_174004492.html; lemezborító [/url] grafikája Kristóf Károly lemezismertetője a borító hátlapján olvasható. Ebből idézek: „… Az új felvételek közreműködői az éneklés örömével, tudásuk javával, a szép dallamok adta lehetőségek teljes kihasználásával szolgálják a zeneszerzőt. Gazdag árnyalatokkal, ’elegánsan’ bizonyítják be, Gyöngy Pál számainak népszerűsége az invenciónak, a tudásnak és az emberszeretetének köszönhető. Mind a lassú, mind a ritmikusabb dalok egyformán számíthatnak arra, hogy művészetét maradandóvá tegyék."
Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XXIV.) „MINDEN JEGY ELKELT” – GYÖNGY PÁL dalaiból Qualiton – 1967 LPX 16572 Énekelnek: HÁZY ERZSÉBET, Szabó Rózsa, Zentay Anna, Bende Zsolt, Bilicsi Tivadar, Korondy György, Melis György, Palcsó Sándor, Vámosi János. Közreműködik: A Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara Vezényel: Gyulai Gaál Ferenc A „Rádió dalszínháza” – Házy Erzsébet összes operettfelvételei blokkban ismertettem két Gyöngy Pál –darabot: „Éva a paradicsomban” és „Minden jegy elkelt”. Ezen a lemezen Házy Erzsébet három dalt énekel az említett Gyöngy Pál művekből. Ritka felvételek – ritka lemez. A oldal (25’ 47”) 1. Kislány, úgy szeretem én magát (- Békeffy István – Szilágyi László: Kadétszerelem) – Szabó Rózsa – Bende Zsolt 2. NE KÉRDEZD (- Kellér Dezső – Szilágyi László: Éva a paradicsomban) – HÁZY ERZSÉBET – KORONDY GYÖRGY 3. Kecskemét az híres város (- Békeffy István – Szilágyi László: Kadétszerelem – Zentay Anna – Palcsó Sándor 4. INKÁBB CSÓKOLJ (- Kristóf Károly: Minden jegy elkelt) – HÁZY ERZSÉBET 5. Hol az a dal (- Békeffy István – Szilágyi László: Kadétszerelem) – Melis György 6. Mandulavirág (- Rákosi Jenő) – Korondy György 7. Ír majd (- Békeffy István: Őméltósága sofőrje) – Vámosi János 8. Másról szeretnék beszélni (- Török Rezső: Muzsikáló kastély) – Szabó Rózsa – Melis György 9. Budán van egy kis Heuriger (- Békeffy István: Őméltósága sofőrje) –Bilicsi Tivadar B oldal (24”44’) 1. Madonna drága (- Mihály István: Nászút féláron) – Korondy György 2. Ha találsz egy mást (- Rákosi Jenő) – Szabó Rózsa 3. Virágom (-Harmath Imre – Vadnai László: Ez a villa eladó) – Bende Zsolt 4. Kalapom-pom-pom (-Harmath Imre – Vadnai László: Ez a villa eladó) – Bilicsi Tivadar 5. Úgy érzem (- Halász Rudolf) – Palcsó Sándor 6. Hát mi a szerelem (- Békeffy István: Őméltósága sofőrje) – Melis György 7. Mondja, volt-e már (- Békeffy István: 3 ember a hóban) – Vámosi János 8. MIRE VÁRSZ (- Kristóf Károly: Minden jegy elkelt) – HÁZY ERZSÉBET- BENDE ZSOLT 9. Szeretlek, Budapest (- Kristóf Károly: Minden jegy elkelt) – Bilicsi Tivadar Zenei rendező: Juhász István Hangmérnök: Dobó Ferenc Tasakterv: Varga Győző MHV felvétel Made in Hungary Fordulatszám: 33 1/3 A lemezborító elülső oldalán, narancsszínű alapon fekete négyzetben színes grafika: balerinák (4 leány) táncolnak. [url] http://zene.vatera.hu/lp/egyeb_lp/minden_jegy_elkelt_gyongy_pal_dalaibol_174004492.html; lemezborító [/url] grafikája Kristóf Károly lemezismertetője a borító hátlapján olvasható. Ebből idézek: „… Az új felvételek közreműködői az éneklés örömével, tudásuk javával, a szép dallamok adta lehetőségek teljes kihasználásával szolgálják a zeneszerzőt. Gazdag árnyalatokkal, ’elegánsan’ bizonyítják be, Gyöngy Pál számainak népszerűsége az invenciónak, a tudásnak és az emberszeretetének köszönhető. Mind a lassú, mind a ritmikusabb dalok egyformán számíthatnak arra, hogy művészetét maradandóvá tegyék."
1763 Búbánat 2010-07-08 00:57:58 [Válasz erre: 1761 Haandel 2010-07-03 08:55:30]
Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XXIII.) Emmerich Kalman: Gräfin Mariza A [url] http://www.lp-cd.de/18/18_6de_p.htm; Philips-lemez [/url] borítója ezen a linken megtalálható, kicsit előre kell lépegetni… Wiener Operettenchor, Wiener Symphoniker Dirigent. Wolfgang Ebert Graefin Mariza – ERZSEBET HAZY Graf Tassilo – René Kolló Lisa – Dagmar Koller Kolomon Zsupan –Kurt Huemer Fürst Populescu – Benno Kusche Fürstin Bozena – Ljuba Welitsch Manjo – Olivera Miljokovich Penizek – Zoltán Latinovits Keresztmetszet (Querschnitt), 1975, Philips, 2 LP: (A második lemez egy részén részletek hallhatók Fall: Die Dollarprinzessin c. operettjéből) Házy Erzsébet a lemezen az operettből az alábbi jelenetekben énekel: 5. Hör ich Zigeunergeigen (Mariza) 7. Komm mit nach Varasdin (Zsupan, Mariza) 9. 1. Bitte sehr, das ist noch gar nix - 2. O bleibt noch (mindenki) 10. 1. Hergott, was ist denn heut los - 2. Einmal möcht' ich wieder tanzen (Tassilo, Mariza) 13. 1. Finale - 2. Braunes Mädel von der Puszta (Mariza, Tassilo, Chor) LP-n kiadták 1973-ban is: AMIGA, Berlin [url] http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:5XMnqJCBqWQJ:www.biblioman.de/info/Bibliotheksmuseu2561/artikel_96487.htm+Mariza+LP+AMIGA+Hazy+Kollo&cd=13&hl=hu&ct=clnk&gl=hu; Emmerich Kálmán Gräfin Mariza. - Querschnitt. (AMIGA) Berlin [/url] VEB Dt. Schallplatten, 1982, 33er-Schallplatte im Original-Cover (AMIGA) (stereo 845 260) ISBN: stereo 845 260 Mit ERZSEBET HAZY, René Kollo, Dagmar Koller u.a. Mit dem Wiener Operettenchor, den Wiener Symphonikern, Dir.: Wolfgang Ebert. Übernahme von Phonogramm GmbH Hamburg. (Platte: 1 / Cover: 1) Bestell-Nr.: 96747 A 410., és a 369. sorszám alatt taglaltam a film és a zenei anyag LP, CD, VHS vonatkozásait; az előzőekben Haandel az original film DVD verzióját is több esetben belinkelte.
Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XXIII.) Emmerich Kalman: Gräfin Mariza A [url] http://www.lp-cd.de/18/18_6de_p.htm; Philips-lemez [/url] borítója ezen a linken megtalálható, kicsit előre kell lépegetni… Wiener Operettenchor, Wiener Symphoniker Dirigent. Wolfgang Ebert Graefin Mariza – ERZSEBET HAZY Graf Tassilo – René Kolló Lisa – Dagmar Koller Kolomon Zsupan –Kurt Huemer Fürst Populescu – Benno Kusche Fürstin Bozena – Ljuba Welitsch Manjo – Olivera Miljokovich Penizek – Zoltán Latinovits Keresztmetszet (Querschnitt), 1975, Philips, 2 LP: (A második lemez egy részén részletek hallhatók Fall: Die Dollarprinzessin c. operettjéből) Házy Erzsébet a lemezen az operettből az alábbi jelenetekben énekel: 5. Hör ich Zigeunergeigen (Mariza) 7. Komm mit nach Varasdin (Zsupan, Mariza) 9. 1. Bitte sehr, das ist noch gar nix - 2. O bleibt noch (mindenki) 10. 1. Hergott, was ist denn heut los - 2. Einmal möcht' ich wieder tanzen (Tassilo, Mariza) 13. 1. Finale - 2. Braunes Mädel von der Puszta (Mariza, Tassilo, Chor) LP-n kiadták 1973-ban is: AMIGA, Berlin [url] http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:5XMnqJCBqWQJ:www.biblioman.de/info/Bibliotheksmuseu2561/artikel_96487.htm+Mariza+LP+AMIGA+Hazy+Kollo&cd=13&hl=hu&ct=clnk&gl=hu; Emmerich Kálmán Gräfin Mariza. - Querschnitt. (AMIGA) Berlin [/url] VEB Dt. Schallplatten, 1982, 33er-Schallplatte im Original-Cover (AMIGA) (stereo 845 260) ISBN: stereo 845 260 Mit ERZSEBET HAZY, René Kollo, Dagmar Koller u.a. Mit dem Wiener Operettenchor, den Wiener Symphonikern, Dir.: Wolfgang Ebert. Übernahme von Phonogramm GmbH Hamburg. (Platte: 1 / Cover: 1) Bestell-Nr.: 96747 A 410., és a 369. sorszám alatt taglaltam a film és a zenei anyag LP, CD, VHS vonatkozásait; az előzőekben Haandel az original film DVD verzióját is több esetben belinkelte.
1762 Haandel 2010-07-07 20:45:01 [Válasz erre: 1758 Haandel 2010-07-01 17:42:31]
[url]http://www.rtv.de/detailansicht.php?sendungs_id=20191440;Budapester Nächte[/url] Ld. zur Bildergalerie (9 Bilder)
[url]http://www.rtv.de/detailansicht.php?sendungs_id=20191440;Budapester Nächte[/url] Ld. zur Bildergalerie (9 Bilder)
1761 Haandel 2010-07-03 08:55:30 [Válasz erre: 1502 Haandel 2009-08-08 17:03:55]
Ismét [url]http://www.unitel.de/en/produkt.html/do/detail?pId=191;Hrabina Marica[/url] 2010-07-04, 11:.00-12:50, [url]http://www.tvp.pl/program-telewizyjny?offset=0;TVP Kultura[/url] Astra19.2°E / HotBird 13°E Erzsébet Házy (Gräfin Mariza), René Kollo (Graf Tassilo), Dagmar Koller (Lisa), Kurt Huemer (Koloman Zsupan), Benno Kusche (Fürst Populescu), Ljuba Welitsch (Fürstin Bozena), Kurt Großkurth (Tschekko), Irma Patkós (Mamutschka), Olivera Miljakovic (Manja), Zoltán Latinovits (Penizek), Szilvia Sunyovszky (Ilka), Károly Mécs (Liebenberg), Sándor Suka (Friseur), Ottó Berényi (Péter), Rudolf Romhányi (Sándor) Musikalische Leitung: Wolfgang Ebert Wiener Operettenchor, Gumpoldskirchner Spatzen, Wiener Symphoniker Inszenierung: Eugen York, Bühnenbild: Otto Pischinger, Kostüme: Irms Pauli, Choreographie: Antal Fodor Regie: Eugen York [url]http://www.hmv.co.jp/en/product/detail/2615572;DVD Gräfin Mariza[/url] DLVC8069 [url]http://www.hmv.co.jp/en/product/detail/3475819;Unitel Operetta Series Box – 18 DVDs[/url] DLVC9012 [url]http://www.amazon.de/K%C3%A1lm%C3%A1n-Gr%C3%A4fin-Mariza-Querschnitt-Koller/dp/B000025THD;Gräfin Mariza – CD[/url]
Ismét [url]http://www.unitel.de/en/produkt.html/do/detail?pId=191;Hrabina Marica[/url] 2010-07-04, 11:.00-12:50, [url]http://www.tvp.pl/program-telewizyjny?offset=0;TVP Kultura[/url] Astra19.2°E / HotBird 13°E Erzsébet Házy (Gräfin Mariza), René Kollo (Graf Tassilo), Dagmar Koller (Lisa), Kurt Huemer (Koloman Zsupan), Benno Kusche (Fürst Populescu), Ljuba Welitsch (Fürstin Bozena), Kurt Großkurth (Tschekko), Irma Patkós (Mamutschka), Olivera Miljakovic (Manja), Zoltán Latinovits (Penizek), Szilvia Sunyovszky (Ilka), Károly Mécs (Liebenberg), Sándor Suka (Friseur), Ottó Berényi (Péter), Rudolf Romhányi (Sándor) Musikalische Leitung: Wolfgang Ebert Wiener Operettenchor, Gumpoldskirchner Spatzen, Wiener Symphoniker Inszenierung: Eugen York, Bühnenbild: Otto Pischinger, Kostüme: Irms Pauli, Choreographie: Antal Fodor Regie: Eugen York [url]http://www.hmv.co.jp/en/product/detail/2615572;DVD Gräfin Mariza[/url] DLVC8069 [url]http://www.hmv.co.jp/en/product/detail/3475819;Unitel Operetta Series Box – 18 DVDs[/url] DLVC9012 [url]http://www.amazon.de/K%C3%A1lm%C3%A1n-Gr%C3%A4fin-Mariza-Querschnitt-Koller/dp/B000025THD;Gräfin Mariza – CD[/url]
1760 Búbánat 2010-07-02 20:33:03
Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XXII.) Házy Erzsébet – operettdalok Qualiton LPX 10573 A lemezt korábban belinkelte Haandel. Most rátaláltam egy magyar nyelvű portálon. Az alábbi linkre kattintva itt a lemez fényképe, a borítón [url] http://www.aukcio.ittvettem.hu/auction_details.php?auction_search=1&auction_id=152308&option=auction_search&src_auction_id=&keywords_search=Házy&search_description=&search_exact=&discount=&buyout_price=&reserve_price=&quantity=&enable_swap=&list_in=&results_view=&country=&zip_code=&username=&price_from=&price_to=; Házy Erzsébet [/url] a piros színű kocsija mellett... Ezt a lemezt is igyekszem beszerezni, és akkor tudok erről részletesen szólni.
Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XXII.) Házy Erzsébet – operettdalok Qualiton LPX 10573 A lemezt korábban belinkelte Haandel. Most rátaláltam egy magyar nyelvű portálon. Az alábbi linkre kattintva itt a lemez fényképe, a borítón [url] http://www.aukcio.ittvettem.hu/auction_details.php?auction_search=1&auction_id=152308&option=auction_search&src_auction_id=&keywords_search=Házy&search_description=&search_exact=&discount=&buyout_price=&reserve_price=&quantity=&enable_swap=&list_in=&results_view=&country=&zip_code=&username=&price_from=&price_to=; Házy Erzsébet [/url] a piros színű kocsija mellett... Ezt a lemezt is igyekszem beszerezni, és akkor tudok erről részletesen szólni.
1759 Búbánat 2010-07-01 21:48:07 [Válasz erre: 1758 Haandel 2010-07-01 17:42:31]
Ez jó hír azoknak, akiknek van műholdas vételi lehetőségük. Nevükben is köszönöm az értékes információdat! (És ott van még a linked, melyre kattintva lehetőség nyílik beszerezni ezt a filmkülönlegességet!)
Ez jó hír azoknak, akiknek van műholdas vételi lehetőségük. Nevükben is köszönöm az értékes információdat! (És ott van még a linked, melyre kattintva lehetőség nyílik beszerezni ezt a filmkülönlegességet!)
1758 Haandel 2010-07-01 17:42:31 [Válasz erre: 1714 Haandel 2010-03-24 19:35:03]
Úgy látszik, hogy mégiscsak sikerült elérni azt, hogy a németek ismét adják a ‘‘Budapester Nächte - Musikalische Impressionen einer Stadt‘‘ c. filmet (ld. 1714; 1416). - Darsteller: Anita Kupsch, Gerd Vespermann, Laszlo Kazal; - Gesangssolisten: Adrienne Csengery, Erzsebet Hazy, Kurt Böhme, Loren Priscoll, Robert Ilosfalvy, Karl-Heinz Mercker, Fritz Muliar. - Erster Sendetermin: 06.09.1973 Augusztus folyamán néhányszor megismétlik ezt a filmet egy szabadon fogható műholdas TV csatornán (Astra 19.2°E). Pontosabb információ július végén… [url]http://www.youtube.com/watch?v=iM41PsJno1A; :-)))[/url] ***** [url]http://www.onastra.hu/how-to-receive-astra/what-do-i-need/index.php;Az Astra vétele[/url]
Úgy látszik, hogy mégiscsak sikerült elérni azt, hogy a németek ismét adják a ‘‘Budapester Nächte - Musikalische Impressionen einer Stadt‘‘ c. filmet (ld. 1714; 1416). - Darsteller: Anita Kupsch, Gerd Vespermann, Laszlo Kazal; - Gesangssolisten: Adrienne Csengery, Erzsebet Hazy, Kurt Böhme, Loren Priscoll, Robert Ilosfalvy, Karl-Heinz Mercker, Fritz Muliar. - Erster Sendetermin: 06.09.1973 Augusztus folyamán néhányszor megismétlik ezt a filmet egy szabadon fogható műholdas TV csatornán (Astra 19.2°E). Pontosabb információ július végén… [url]http://www.youtube.com/watch?v=iM41PsJno1A; :-)))[/url] ***** [url]http://www.onastra.hu/how-to-receive-astra/what-do-i-need/index.php;Az Astra vétele[/url]
1757 Búbánat 2010-06-30 23:26:46
Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XXI.) Lehár Ferenc: A víg özvegy – részletek /Lehar: MERRY WIDOW exc. HUNG 6516/ LPX 6516 Hungaroton Erről a lemezről kevés ismeretem van. A lemezen hallható: Házy Erzsébet, Udvardy Tibor, Kishegyi Árpád, Kövecses Béla, Göndöcs József, Kenéz Ernő, Maleczky Oszkár. Vezényel: Kerekes János A felvétel idejét 1958 és 1963 közé datálom. Margitszigeten 1958-ban, Mikó András rendezésében és Kerekes János karmester betanításban játszották, és abból a szereposztásból itt a lemezen a következő művészeket hallhatjuk szerepeikben: Glavari Hanna – Házy Erzsébet Danilovics Danilo – Udvardy Tibor Mirko Zéta – Maleczky Oszkár Camille de Rossillon – Kövecses Béla Vicomte Cascada - Kenéz Ernő Bogdanovics - Göndöcs József Vezényel: Kerekes János A teljes rádiófelvételen, melynek 1962. december 8-án volt a bemutatója, Sebestyén András vezényelte az MRT énekkarát és zenekarát, s itt a szereposztás a következő volt: Glavari Hanna, gazdag özvegy – Házy Erzsébet Danilovics Danilo, követségi titkár – Udvardy Tibor Báró Mirko Zéta nagykövet – Nádas Tibor Valencienne, a felesége – Koltay valéria Camille de Rosillon – Kövecses Béla Raul de St. Brioche – Külkey László Cascade, vicomte – Palcsó Sándor Bogdanovics, a konzul – Kishegyi Árpád Ebből a szereposztásból az LP-n hallhatjuk énekelni: Glavari Hanna, gazdag özvegy – Házy Erzsébet Danilovics Danilo, követségi titkár – Udvardy Tibor Camille de Rosillon – Kövecses Béla Bogdanovics, a konzul – Kishegyi Árpád Tehát, Házy, Udvardy, Kövecses, Kishegyi nevével találkozni az 1958 nyarán a Szigeten bemutatott Víg özvegy produkcióban épp úgy, mint az 1962 év végén a rádióban történt felvételen. Valahol a két évszám között készülhetett el ez A víg özvegy- bakelitlemez, melyről sajnos bővebbet nem tudok mondani. Ha sikerül beszereznem ezt a lemezt is, akkor erre természetesen visszatérek.
Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XXI.) Lehár Ferenc: A víg özvegy – részletek /Lehar: MERRY WIDOW exc. HUNG 6516/ LPX 6516 Hungaroton Erről a lemezről kevés ismeretem van. A lemezen hallható: Házy Erzsébet, Udvardy Tibor, Kishegyi Árpád, Kövecses Béla, Göndöcs József, Kenéz Ernő, Maleczky Oszkár. Vezényel: Kerekes János A felvétel idejét 1958 és 1963 közé datálom. Margitszigeten 1958-ban, Mikó András rendezésében és Kerekes János karmester betanításban játszották, és abból a szereposztásból itt a lemezen a következő művészeket hallhatjuk szerepeikben: Glavari Hanna – Házy Erzsébet Danilovics Danilo – Udvardy Tibor Mirko Zéta – Maleczky Oszkár Camille de Rossillon – Kövecses Béla Vicomte Cascada - Kenéz Ernő Bogdanovics - Göndöcs József Vezényel: Kerekes János A teljes rádiófelvételen, melynek 1962. december 8-án volt a bemutatója, Sebestyén András vezényelte az MRT énekkarát és zenekarát, s itt a szereposztás a következő volt: Glavari Hanna, gazdag özvegy – Házy Erzsébet Danilovics Danilo, követségi titkár – Udvardy Tibor Báró Mirko Zéta nagykövet – Nádas Tibor Valencienne, a felesége – Koltay valéria Camille de Rosillon – Kövecses Béla Raul de St. Brioche – Külkey László Cascade, vicomte – Palcsó Sándor Bogdanovics, a konzul – Kishegyi Árpád Ebből a szereposztásból az LP-n hallhatjuk énekelni: Glavari Hanna, gazdag özvegy – Házy Erzsébet Danilovics Danilo, követségi titkár – Udvardy Tibor Camille de Rosillon – Kövecses Béla Bogdanovics, a konzul – Kishegyi Árpád Tehát, Házy, Udvardy, Kövecses, Kishegyi nevével találkozni az 1958 nyarán a Szigeten bemutatott Víg özvegy produkcióban épp úgy, mint az 1962 év végén a rádióban történt felvételen. Valahol a két évszám között készülhetett el ez A víg özvegy- bakelitlemez, melyről sajnos bővebbet nem tudok mondani. Ha sikerül beszereznem ezt a lemezt is, akkor erre természetesen visszatérek.
1756 Búbánat 2010-06-18 23:35:21
Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XX.) Magyar Előadóművészek – Hungarian Artists PUCCINI: MANON LESCAUT HÁZY ERZSÉBET – ILOSFALVY RÓBERT – MELIS GYÖRGY Vezényel: LAMBERTO GARDELLI Opera 4 felvonásban, magyar nyelven /M. Praga, D. Oliva, G. Ricordi, L. Illica – Nádasdy Kálmán/ LPX 12648-49 Hungaroton – 1984 Magyar Rádió felvétele, 1962 november A mappa két lemezt és az opera librettóját foglalja magába. A szövegkönyv-melléklet nagylemez méretű füzet, tizenegy oldal, magyar - olasz nyelvű. A magyar fordítás Nádasdy Kálmán munkája. A mappa belső két oldalán Kertész Iván alapos elemzése olvasható az opera keletkezésének körülményeiről, a szövegkönyvről, a szövegírók munkájáról, Puccini zenéjéről, magáról az opera értékeiről. Ismerteti Gardelli pályafutását, magyarországi működését, lemezfelvételeit. Bemutatja Házy, Ilosfalvy és Melis operaénekeseket, de a kisebb szerepeket éneklő művészekről is szól. Részletesen ismerteti az opera négy felvonásának cselekményét. Kiragadok négy mondatot Kertész Ivánnak HÁZY ERZSÉBETről írt megemlékezéséből: „A hatvanas évtizedben, amikor ez a felvétel készült, ő volt az Operaház egyik legnagyobb sztárja.” „Kiváló adottságokkal indult az operaénekesi pályán: értékes hanganyagához és muzikalitásához színes, sokoldalú színészi tehetség járult, és - ez cseppet sem elhanyagolható szempont – gyönyörű nő volt.” „Most, hogy korai halála véget vetett karrierjének, el lehet mondani, hogy művészi tehetsége nem tudott teljes egészében kibontakozni. A Manon Lescaut felvétel az énekesnő legjobb korszakát képviseli, és ez az egyik legkiemelkedőbb szerepe is.” Szereposztás: Manon Lescaut – Házy Erzsébet (szoprán) Lescaut, a királyi gárda őrmestere – Melis György (bariton) René des Grieux lovag, diák – Ilosfalvy Róbert (tenor) Geronte de Ravoir, adóbérlő – Maleczky Oszkár (bariton) Edmond, diák – Palcsó Sándor (tenor) Fogadós – Petri Miklós (bariton) Táncmester – Kishegyi Árpád (tenor) Egy énekes – Komlóssy Erzsébet (mezzoszoprán) Őrmester – Turpinszky Béla (bariton) Lámpagyújtogató – Kelen Tibor (tenor) Hajóskapitány – Mészáros Sándor (basszus) Km.: a Magyar Rádió és Televízió Énekkara (Karigazgató: Vajda Cecília), a Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara Vezényel: Lamberto Gardelli 1. lemezoldal (31’45”): I. felvonás 2. lemezoldal (26’35”): I. felvonás befejezése (3’55”); II. felvonás (22’40”) 3. lemezoldal (28’55”): II. felvonás befejezése – „Várjon kicsit a hintó” (16’00”); Intermezzo és a III. felvonás (12’55”) 4. lemezoldal (28’05”): III. felvonás „Most félre az útból” (Őrmester) (8’05”); IV. felvonás (20’00”) fordulat: 33 1/3 Mono Zenei rendező: Járfás Tamás (Kertész Iván az operaismertetőben róla annyit jegyez meg: a felvétel nagytehetségű zenei rendezője 1966-ban, harminchárom éves korában tragikus repülőszerencsétlenség áldozata lett. Grafika: Juhász Miklós A mappa borítóján Házy Erzsébetet és Ilosfalvy Róbertet látjuk a II. felvonás szerelmi jelenetében, további öt fénykép - ugyancsak az Operaház előadásából - a hátsó borítón található, itt két fotón is látni Házyt (Ilosfalvyról, Melisről és Maleczkyről vannak még „jelmezes” képek) - ezeket a fotókat is később felteszem a készülő Házy Erzsébet -képgalériába. Az LP 2001-ben CD-n kijött (HCD 12648-49) - erről korábban már volt szó itt.
Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XX.) Magyar Előadóművészek – Hungarian Artists PUCCINI: MANON LESCAUT HÁZY ERZSÉBET – ILOSFALVY RÓBERT – MELIS GYÖRGY Vezényel: LAMBERTO GARDELLI Opera 4 felvonásban, magyar nyelven /M. Praga, D. Oliva, G. Ricordi, L. Illica – Nádasdy Kálmán/ LPX 12648-49 Hungaroton – 1984 Magyar Rádió felvétele, 1962 november A mappa két lemezt és az opera librettóját foglalja magába. A szövegkönyv-melléklet nagylemez méretű füzet, tizenegy oldal, magyar - olasz nyelvű. A magyar fordítás Nádasdy Kálmán munkája. A mappa belső két oldalán Kertész Iván alapos elemzése olvasható az opera keletkezésének körülményeiről, a szövegkönyvről, a szövegírók munkájáról, Puccini zenéjéről, magáról az opera értékeiről. Ismerteti Gardelli pályafutását, magyarországi működését, lemezfelvételeit. Bemutatja Házy, Ilosfalvy és Melis operaénekeseket, de a kisebb szerepeket éneklő művészekről is szól. Részletesen ismerteti az opera négy felvonásának cselekményét. Kiragadok négy mondatot Kertész Ivánnak HÁZY ERZSÉBETről írt megemlékezéséből: „A hatvanas évtizedben, amikor ez a felvétel készült, ő volt az Operaház egyik legnagyobb sztárja.” „Kiváló adottságokkal indult az operaénekesi pályán: értékes hanganyagához és muzikalitásához színes, sokoldalú színészi tehetség járult, és - ez cseppet sem elhanyagolható szempont – gyönyörű nő volt.” „Most, hogy korai halála véget vetett karrierjének, el lehet mondani, hogy művészi tehetsége nem tudott teljes egészében kibontakozni. A Manon Lescaut felvétel az énekesnő legjobb korszakát képviseli, és ez az egyik legkiemelkedőbb szerepe is.” Szereposztás: Manon Lescaut – Házy Erzsébet (szoprán) Lescaut, a királyi gárda őrmestere – Melis György (bariton) René des Grieux lovag, diák – Ilosfalvy Róbert (tenor) Geronte de Ravoir, adóbérlő – Maleczky Oszkár (bariton) Edmond, diák – Palcsó Sándor (tenor) Fogadós – Petri Miklós (bariton) Táncmester – Kishegyi Árpád (tenor) Egy énekes – Komlóssy Erzsébet (mezzoszoprán) Őrmester – Turpinszky Béla (bariton) Lámpagyújtogató – Kelen Tibor (tenor) Hajóskapitány – Mészáros Sándor (basszus) Km.: a Magyar Rádió és Televízió Énekkara (Karigazgató: Vajda Cecília), a Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara Vezényel: Lamberto Gardelli 1. lemezoldal (31’45”): I. felvonás 2. lemezoldal (26’35”): I. felvonás befejezése (3’55”); II. felvonás (22’40”) 3. lemezoldal (28’55”): II. felvonás befejezése – „Várjon kicsit a hintó” (16’00”); Intermezzo és a III. felvonás (12’55”) 4. lemezoldal (28’05”): III. felvonás „Most félre az útból” (Őrmester) (8’05”); IV. felvonás (20’00”) fordulat: 33 1/3 Mono Zenei rendező: Járfás Tamás (Kertész Iván az operaismertetőben róla annyit jegyez meg: a felvétel nagytehetségű zenei rendezője 1966-ban, harminchárom éves korában tragikus repülőszerencsétlenség áldozata lett. Grafika: Juhász Miklós A mappa borítóján Házy Erzsébetet és Ilosfalvy Róbertet látjuk a II. felvonás szerelmi jelenetében, további öt fénykép - ugyancsak az Operaház előadásából - a hátsó borítón található, itt két fotón is látni Házyt (Ilosfalvyról, Melisről és Maleczkyről vannak még „jelmezes” képek) - ezeket a fotókat is később felteszem a készülő Házy Erzsébet -képgalériába. Az LP 2001-ben CD-n kijött (HCD 12648-49) - erről korábban már volt szó itt.
1755 Búbánat 2010-06-10 23:16:40 [Válasz erre: 1754 Búbánat 2010-06-10 23:12:05]
Bocs, elírtam a lemezszámot. Helyesen: LPX 6550.
Bocs, elírtam a lemezszámot. Helyesen: LPX 6550.
1754 Búbánat 2010-06-10 23:12:05
Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XIX.) KÁLMÁN: Cigányprímás LEHÁR: Cigányszerelem Részletek Qualiton, 1965 LPX 6250 Sztereo - Mono Made in Hungary HÁZY ERZSÉBET Lehár Cigányszerelmének részleteiben hallható a lemez B oldalán. A oldal (27’25") Kálmán Imre: Cigányprímás – részletek /J. Wilhelm – F. Grünbaum – Harsányi Zsolt/ Közreműködik: Petress Zsuzsa (Juliska) Zentay Anna (Sári) Radnay György (Rácz Pali) Kishegyi Árpád (Laci) Kelen Tibor (Gaston) A Fővárosi Operettszínház Énekkarát és a Magyar Állami Operaház Zenekarát Breitner Tamás vezényli. 1.) Rácz Pali dala „Régi nóta, régi tánc” (Radnay) 2.) Sári dala - Mese (Zentay, énekkar) 3.) Juliska és Laci kettőse „Gingallo” (Petress, Kishegyi) 4.) Sári és Gaston kettőse „Hacacáré” (Zentay, Kelen) 5.) Racz Pali – Dal a Stradiváviról (Radnay) 6.) Juliska és Laci kettőse „Száll, száll” (Petress, Kishegyi) 7.) Sári és Gaston kettőse „Lári-fári” (Zentay, Kelen) B oldal (24’22”) Lehár Ferenc: Cigányszerelem – részletek /A. M. Willner – R. Bodanzky – Gábor Andor/ Közreműködik: HÁZY ERZSÉBET – Ilona/Zórika Ilosfalvy Róbert – Jonel/Józsi Radnay György – Dragotin A Magyar Állami Operaház Zenekarát Breitner Tamás vezényli. 1.) Zórika és Józsi kettőse az I. felvonásból (HÁZY, Ilosfalvy) 2.) Ilona dala – Csárdás (HÁZY) 3.) Józsi dala „Messze hív a láthatár” (Ilosfalvy) 4.) Zórika dala „Nézz rám” (HÁZY) 5.) Ilona és Dragotin kettőse „Egy dal kísér” (HÁZY, Radnay) 6.) Zórika és Jonel kettőse „Zórika, Zórika jöjj haza már” (HÁZY, Ilosfalvy) A felvétel a Qualiton Stúdióban készült 1965-ben. A Cigányszerelem-részletek – a Luxemburg grófja c. másik Lehár-operett részleteivel párosítva CD-n megjelent 2004-ben a Hungaroton Records LTD gondozásában (Erről a lemezről volt itt szó a Házy Erzsébet CD-felvételei blokkban.) Zenei rendező: Székely András és Antal Dóra Hangmérnök: Lukács János A lemeznek két különböző borítójú változata ismeretes: A színes borítón vadregényes vidéken erdei tavacskát látunk; a tóban visszatükröződnek a part menti fák, bokrok. A kép tetején olvasható a két cím. A másik lemezborító [url] http://www.discorara.hu/pic/178/900x675/219.jpg; kánkánt táncoló lányok csoportját [/url] ábrázolja grafikusan.
Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XIX.) KÁLMÁN: Cigányprímás LEHÁR: Cigányszerelem Részletek Qualiton, 1965 LPX 6250 Sztereo - Mono Made in Hungary HÁZY ERZSÉBET Lehár Cigányszerelmének részleteiben hallható a lemez B oldalán. A oldal (27’25") Kálmán Imre: Cigányprímás – részletek /J. Wilhelm – F. Grünbaum – Harsányi Zsolt/ Közreműködik: Petress Zsuzsa (Juliska) Zentay Anna (Sári) Radnay György (Rácz Pali) Kishegyi Árpád (Laci) Kelen Tibor (Gaston) A Fővárosi Operettszínház Énekkarát és a Magyar Állami Operaház Zenekarát Breitner Tamás vezényli. 1.) Rácz Pali dala „Régi nóta, régi tánc” (Radnay) 2.) Sári dala - Mese (Zentay, énekkar) 3.) Juliska és Laci kettőse „Gingallo” (Petress, Kishegyi) 4.) Sári és Gaston kettőse „Hacacáré” (Zentay, Kelen) 5.) Racz Pali – Dal a Stradiváviról (Radnay) 6.) Juliska és Laci kettőse „Száll, száll” (Petress, Kishegyi) 7.) Sári és Gaston kettőse „Lári-fári” (Zentay, Kelen) B oldal (24’22”) Lehár Ferenc: Cigányszerelem – részletek /A. M. Willner – R. Bodanzky – Gábor Andor/ Közreműködik: HÁZY ERZSÉBET – Ilona/Zórika Ilosfalvy Róbert – Jonel/Józsi Radnay György – Dragotin A Magyar Állami Operaház Zenekarát Breitner Tamás vezényli. 1.) Zórika és Józsi kettőse az I. felvonásból (HÁZY, Ilosfalvy) 2.) Ilona dala – Csárdás (HÁZY) 3.) Józsi dala „Messze hív a láthatár” (Ilosfalvy) 4.) Zórika dala „Nézz rám” (HÁZY) 5.) Ilona és Dragotin kettőse „Egy dal kísér” (HÁZY, Radnay) 6.) Zórika és Jonel kettőse „Zórika, Zórika jöjj haza már” (HÁZY, Ilosfalvy) A felvétel a Qualiton Stúdióban készült 1965-ben. A Cigányszerelem-részletek – a Luxemburg grófja c. másik Lehár-operett részleteivel párosítva CD-n megjelent 2004-ben a Hungaroton Records LTD gondozásában (Erről a lemezről volt itt szó a Házy Erzsébet CD-felvételei blokkban.) Zenei rendező: Székely András és Antal Dóra Hangmérnök: Lukács János A lemeznek két különböző borítójú változata ismeretes: A színes borítón vadregényes vidéken erdei tavacskát látunk; a tóban visszatükröződnek a part menti fák, bokrok. A kép tetején olvasható a két cím. A másik lemezborító [url] http://www.discorara.hu/pic/178/900x675/219.jpg; kánkánt táncoló lányok csoportját [/url] ábrázolja grafikusan.
1753 Búbánat 2010-06-04 00:02:44
Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XVIII.) Szereti Ön Puccinit? Archív felvételek Hungaroton, 1980 FX 12218 Sztereo (33 1/3 ford.) Made in Hungary E lemez különleges érdekessége, hogy előadói Operaházunk „nagy korszakainak”, Tóth Aladár, majd Nádasdy Kálmán igazgatásának vezető művészei. Ez a korszak több generáción keresztül virágzott. A Magyar Rádió és a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat archívumaiban őrzött felvételek az 1950-es és 6 0-as években készültek HÁZY ERZSÉBET a Bohéméletből Musette keringőjében hallható Hungaroton felvételről G I A C O M O P U C C I N I A oldal (25’36”) MANON LESCAUT 1. Des Grieux áriája (I. felv.) – „Donna non vidi mai” - Carelli Gábor, km.: a Magyar Állami Operaház Zenekara, vezényel: Bródy Tamás – Hungaroton felvétel, olasz nyelven 2. Lescaut áriája, jelenet és Ékszerária (II. felv.) (Orosz Júlia, Svéd Sándor, km.: a Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara, vezényel: Vaszy Viktor) – Magyar Rádió felvétele, magyar nyelven BOHÉMÉLET 3. Musette keringője (II. felv.) - László Margit, HÁZY ERZSÉBET, Melis György, Nádas Tibor, km.: a Budapesti Filharmóniai Társaság Zenekara, vezényel: Erdélyi Miklós - Hungaroton felvétel, magyar nyelven 4. Rodolphe és Marcel kettőse (IV. felv.) – Ilosfalvy Róbert, Melis György, km.: a Budapesti Filharmóniai Társaság Zenekara, vezényel: Erdélyi Miklós - Hungaroton felvétel, magyar nyelven 5. Kabátária (IV. felv.) – Székely Mihály, km.: a Magyar Állami Operaház Zenekara, vezényel: Majorossy Aladár - Hungaroton felvétel, magyar nyelven PILLANGÓKISASSZONY 6. Szerelmi kettős (I. felv.) – Szecsődy Irén, Udvardy Tibor, km.: a Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara, vezényel: Vaszy Viktor – Magyar Rádió felvétele, magyar nyelven B oldal (25’25”) TOSCA 1. Képária (I. felv.) – „Recondita armonia” – Simándy József, km.: a Magyar Állami Operaház Zenekara, vezényel: Erdélyi Miklós - Hungaroton felvétel, olasz nyelven Hungaroton felvétel, olasz nyelven 2. Te Deum (I. felv.) – Svéd Sándor, Göndöcs József, km.: a Magyar Rádió és Televízió Énekkara és Szimfonikus Zenekara, vezényel: Erdélyi Miklós - Magyar Rádió felvétele, magyar nyelven GIANNI SCHICCHI 3. Lauretta áriája – Szecsődy Irén, km.: a Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara, vezényel: Lehel György -- Magyar Rádió felvétele, magyar nyelven A NYUGAT LÁNYA 4. Ramerrez áriája (III. felv.) – „Ch’ ella mi creda” – Ilosfalvy Róbert, km.: a Magyar Állami Operaház Zenekara, vezényel: Erdélyi Miklós - Hungaroton felvétel, olasz nyelven TURANDOT 5. Miniszterhármas (II. felv.) – Kishegyi Árpád, Réti József, Melis György, km.: a Magyar Állami Operaház Zenekara, vezényel: Lukács Miklós - Hungaroton felvétel, magyar nyelven 6. Liu halála (III. felv.) – Orosz Júlia, km.: a Magyar Állami Operaház Zenekara, vezényel: Lukács Miklós - Hungaroton felvétel, magyar nyelven 7. Kalaf áriája (III. felv.) – Réti József, km.: a Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara, vezényel: Pál Tamás - Magyar Rádió felvétele, magyar nyelven Grafika: Nagy Péter A lemezborító címlapján: Puccini (ismeretlen festő műve) és Bonnard festménye (színesben). A hátsó borító Huszár Klára terjedelmes írásba ismerteti a komponista életútját, elemzi operáit.
Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XVIII.) Szereti Ön Puccinit? Archív felvételek Hungaroton, 1980 FX 12218 Sztereo (33 1/3 ford.) Made in Hungary E lemez különleges érdekessége, hogy előadói Operaházunk „nagy korszakainak”, Tóth Aladár, majd Nádasdy Kálmán igazgatásának vezető művészei. Ez a korszak több generáción keresztül virágzott. A Magyar Rádió és a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat archívumaiban őrzött felvételek az 1950-es és 6 0-as években készültek HÁZY ERZSÉBET a Bohéméletből Musette keringőjében hallható Hungaroton felvételről G I A C O M O P U C C I N I A oldal (25’36”) MANON LESCAUT 1. Des Grieux áriája (I. felv.) – „Donna non vidi mai” - Carelli Gábor, km.: a Magyar Állami Operaház Zenekara, vezényel: Bródy Tamás – Hungaroton felvétel, olasz nyelven 2. Lescaut áriája, jelenet és Ékszerária (II. felv.) (Orosz Júlia, Svéd Sándor, km.: a Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara, vezényel: Vaszy Viktor) – Magyar Rádió felvétele, magyar nyelven BOHÉMÉLET 3. Musette keringője (II. felv.) - László Margit, HÁZY ERZSÉBET, Melis György, Nádas Tibor, km.: a Budapesti Filharmóniai Társaság Zenekara, vezényel: Erdélyi Miklós - Hungaroton felvétel, magyar nyelven 4. Rodolphe és Marcel kettőse (IV. felv.) – Ilosfalvy Róbert, Melis György, km.: a Budapesti Filharmóniai Társaság Zenekara, vezényel: Erdélyi Miklós - Hungaroton felvétel, magyar nyelven 5. Kabátária (IV. felv.) – Székely Mihály, km.: a Magyar Állami Operaház Zenekara, vezényel: Majorossy Aladár - Hungaroton felvétel, magyar nyelven PILLANGÓKISASSZONY 6. Szerelmi kettős (I. felv.) – Szecsődy Irén, Udvardy Tibor, km.: a Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara, vezényel: Vaszy Viktor – Magyar Rádió felvétele, magyar nyelven B oldal (25’25”) TOSCA 1. Képária (I. felv.) – „Recondita armonia” – Simándy József, km.: a Magyar Állami Operaház Zenekara, vezényel: Erdélyi Miklós - Hungaroton felvétel, olasz nyelven Hungaroton felvétel, olasz nyelven 2. Te Deum (I. felv.) – Svéd Sándor, Göndöcs József, km.: a Magyar Rádió és Televízió Énekkara és Szimfonikus Zenekara, vezényel: Erdélyi Miklós - Magyar Rádió felvétele, magyar nyelven GIANNI SCHICCHI 3. Lauretta áriája – Szecsődy Irén, km.: a Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara, vezényel: Lehel György -- Magyar Rádió felvétele, magyar nyelven A NYUGAT LÁNYA 4. Ramerrez áriája (III. felv.) – „Ch’ ella mi creda” – Ilosfalvy Róbert, km.: a Magyar Állami Operaház Zenekara, vezényel: Erdélyi Miklós - Hungaroton felvétel, olasz nyelven TURANDOT 5. Miniszterhármas (II. felv.) – Kishegyi Árpád, Réti József, Melis György, km.: a Magyar Állami Operaház Zenekara, vezényel: Lukács Miklós - Hungaroton felvétel, magyar nyelven 6. Liu halála (III. felv.) – Orosz Júlia, km.: a Magyar Állami Operaház Zenekara, vezényel: Lukács Miklós - Hungaroton felvétel, magyar nyelven 7. Kalaf áriája (III. felv.) – Réti József, km.: a Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara, vezényel: Pál Tamás - Magyar Rádió felvétele, magyar nyelven Grafika: Nagy Péter A lemezborító címlapján: Puccini (ismeretlen festő műve) és Bonnard festménye (színesben). A hátsó borító Huszár Klára terjedelmes írásba ismerteti a komponista életútját, elemzi operáit.
1752 Búbánat 2010-06-03 23:59:49 [Válasz erre: 1751 Haandel 2010-06-02 18:08:37]
Kedves Haandel! Köszönöm ezeket az értékes linkeket. Milyen nagy kincs az internet!
Kedves Haandel! Köszönöm ezeket az értékes linkeket. Milyen nagy kincs az internet!
1751 Haandel 2010-06-02 18:08:37
A [url]http://books.google.hu/;Google könyvek[/url] segítségével sok érdekes információt és fontos forrást lehet találni. Házy Erzsébet esetében pl.: Erzsebet Hazy, as Manon, presents a perfect illusion. Her personality, her voice, and delicately shaded acting fill the stage. ... The Music magazine/Musical courier, Volume 164 - Page 35 Music 1962 Erzsebet Hazy sang classic operetta arias on a live colour television programme in Frankfurt am Main. Hungary 1969; Pannonia Press., 1969 Erzsebet Hazy provided the eye and ear with voluptuous qualities not frequently encountered… Opera news, Volume 39 Author: Metropolitan Opera Guild Metropolitan Opera Guild, 1974 … [url]http://books.google.com/books?q=erzsebet+hazy+record;Erzsebet+Hazy+record[/url] …
A [url]http://books.google.hu/;Google könyvek[/url] segítségével sok érdekes információt és fontos forrást lehet találni. Házy Erzsébet esetében pl.: Erzsebet Hazy, as Manon, presents a perfect illusion. Her personality, her voice, and delicately shaded acting fill the stage. ... The Music magazine/Musical courier, Volume 164 - Page 35 Music 1962 Erzsebet Hazy sang classic operetta arias on a live colour television programme in Frankfurt am Main. Hungary 1969; Pannonia Press., 1969 Erzsebet Hazy provided the eye and ear with voluptuous qualities not frequently encountered… Opera news, Volume 39 Author: Metropolitan Opera Guild Metropolitan Opera Guild, 1974 … [url]http://books.google.com/books?q=erzsebet+hazy+record;Erzsebet+Hazy+record[/url] …
1750 Haandel 2010-05-29 08:55:51 [Válasz erre: 1746 házyas 2010-05-27 23:22:02]
Kedves házyas! Ideiglenesen esetleg [url]http://szinhaz.hu/index.php?option=com_simplestforum&view=postlist&topicid=3196&forumid=1007&Itemid=51;itt[/url].
Kedves házyas! Ideiglenesen esetleg [url]http://szinhaz.hu/index.php?option=com_simplestforum&view=postlist&topicid=3196&forumid=1007&Itemid=51;itt[/url].
1749 Búbánat 2010-05-28 22:19:51 [Válasz erre: 1748 Búbánat 2010-05-28 21:54:18]
[url]http://zene.vatera.hu/lp/egyeb_lp/kalman_imre_cirkuszhercegno_lp_171822810.html;HÁZY ERZSÉBET [/url] a Cirkuszhercegnő címszerepében
[url]http://zene.vatera.hu/lp/egyeb_lp/kalman_imre_cirkuszhercegno_lp_171822810.html;HÁZY ERZSÉBET [/url] a Cirkuszhercegnő címszerepében
1748 Búbánat 2010-05-28 21:54:18
Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XVII.) Kálmán Imre The Circus Princess …………………………………………. Cirkuszhercegnő Excerpts ● Részletek Qualiton – 1965 LPX 6553 Kálmán Imre – J. Brammer – A. Grünwald – Kulinyi Ernő: CIRKUSZHERCEGNŐ c. operettből részletek Fedora – HÁZY ERZSÉBET Mábel - Koltay Valéria Nagyherceg /Regent/ - Kishegyi Árpád Mister X – Udvardy Tibor Tóni – Rátonyi Róbert A Fővárosi Operettszínház Énekkara Chorus of The Municipal Operetta Theatre A Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara The Orchestra of The Hungarian Radio and Television Vezényel: Bródy Tamás Conducted by Tamás Bródy A oldal (25’40”) 1. Pour l’amour (Fedora, Chorus) – HÁZY ERZSÉBET és az énekkar 2. A szép kis cirkusztáncosnők (Tóni, Chorus) – Rátonyi Róbert és az énekkar 3. Óh, légy enyém (Fedora, Mister X) – HÁZY ERZSÉBET és Udvardy Tibor 4. Én édes drága férjem (Mábel, Tóni) – Koltay Valéria és Rátonyi Róbert 5. Mert búsulni van még idő (Mister X) – Udvardy Tibor 6. Gréte, jöjj a virágos rétre (Mábel, Tóni) - Koltay Valéria és Rátonyi Róbert B oldal (23’46”) 1. Finále – HÁZY, Koltay, Udvardy, Rátonyi és az énekkar 2. Máma itt, holnap ott (Mister X) – Udvardy Tibor 3. Ég áldjon galambom (Mábel, Tóni) - Koltay Valéria és Rátonyi Róbert 4. My darling (Fedora, Mister X) - HÁZY ERZSÉBET és Udvardy Tibor 5. Mogorva vendég (Regent, Chorus) – Kishegyi Árpád és az énekkar 6. Óh, de csodaszép regény (Fedora, Mister X) - HÁZY ERZSÉBET és Udvardy Tibor 7. Kislány, vigyázz (Regent, Mister X, Chorus) – Kishegyi Árpád, Udvardy Tibor és az énekkar Borítóterv: Zsigmond Endre Photo: Szenttornyai A borítón [url] http://cgi.ebay.at/ws/eBayISAPI.dll?VISuperSize&item=380213635659; HÁZY ERZSÉBET [/url] a címszerepben. A borító hátoldalán magyar és német nyelvű lemezismertető Kálmán Imréről és operettjeiről. MHV felvétele Made in Hungary 33 1/3 fordulat Stereo Offset és Játékkártya Nyomda, Budapest Az LP zenei anyaga CD-n is kijött a HUNGAROTON gondozásában (2004). Kálmán: Cirkuszhercegnő – 1-13 track; Cigánypírámás (HCD 16876). Házy Erzsébet CD-felvételei sorában már szó volt erről a kiadványról.
Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XVII.) Kálmán Imre The Circus Princess …………………………………………. Cirkuszhercegnő Excerpts ● Részletek Qualiton – 1965 LPX 6553 Kálmán Imre – J. Brammer – A. Grünwald – Kulinyi Ernő: CIRKUSZHERCEGNŐ c. operettből részletek Fedora – HÁZY ERZSÉBET Mábel - Koltay Valéria Nagyherceg /Regent/ - Kishegyi Árpád Mister X – Udvardy Tibor Tóni – Rátonyi Róbert A Fővárosi Operettszínház Énekkara Chorus of The Municipal Operetta Theatre A Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara The Orchestra of The Hungarian Radio and Television Vezényel: Bródy Tamás Conducted by Tamás Bródy A oldal (25’40”) 1. Pour l’amour (Fedora, Chorus) – HÁZY ERZSÉBET és az énekkar 2. A szép kis cirkusztáncosnők (Tóni, Chorus) – Rátonyi Róbert és az énekkar 3. Óh, légy enyém (Fedora, Mister X) – HÁZY ERZSÉBET és Udvardy Tibor 4. Én édes drága férjem (Mábel, Tóni) – Koltay Valéria és Rátonyi Róbert 5. Mert búsulni van még idő (Mister X) – Udvardy Tibor 6. Gréte, jöjj a virágos rétre (Mábel, Tóni) - Koltay Valéria és Rátonyi Róbert B oldal (23’46”) 1. Finále – HÁZY, Koltay, Udvardy, Rátonyi és az énekkar 2. Máma itt, holnap ott (Mister X) – Udvardy Tibor 3. Ég áldjon galambom (Mábel, Tóni) - Koltay Valéria és Rátonyi Róbert 4. My darling (Fedora, Mister X) - HÁZY ERZSÉBET és Udvardy Tibor 5. Mogorva vendég (Regent, Chorus) – Kishegyi Árpád és az énekkar 6. Óh, de csodaszép regény (Fedora, Mister X) - HÁZY ERZSÉBET és Udvardy Tibor 7. Kislány, vigyázz (Regent, Mister X, Chorus) – Kishegyi Árpád, Udvardy Tibor és az énekkar Borítóterv: Zsigmond Endre Photo: Szenttornyai A borítón [url] http://cgi.ebay.at/ws/eBayISAPI.dll?VISuperSize&item=380213635659; HÁZY ERZSÉBET [/url] a címszerepben. A borító hátoldalán magyar és német nyelvű lemezismertető Kálmán Imréről és operettjeiről. MHV felvétele Made in Hungary 33 1/3 fordulat Stereo Offset és Játékkártya Nyomda, Budapest Az LP zenei anyaga CD-n is kijött a HUNGAROTON gondozásában (2004). Kálmán: Cirkuszhercegnő – 1-13 track; Cigánypírámás (HCD 16876). Házy Erzsébet CD-felvételei sorában már szó volt erről a kiadványról.
1747 Búbánat 2010-05-28 20:36:59 [Válasz erre: 1746 házyas 2010-05-27 23:22:02]
kedves házyas! Ebben még én is gyerekcipőben járok... de mivel itt a topicban későbbiekben külön blokkban egy "fénykép-album"-ot szándékozom létrehozni, már foglalkoztat engem is az általad említett képmegosztó program és tallózás funkció technikája, a linkeléssel már nem lesz gondom. Amint eme tudomány művészetében kissé járatos leszek, megkereslek a privátban. Üdv.
kedves házyas! Ebben még én is gyerekcipőben járok... de mivel itt a topicban későbbiekben külön blokkban egy "fénykép-album"-ot szándékozom létrehozni, már foglalkoztat engem is az általad említett képmegosztó program és tallózás funkció technikája, a linkeléssel már nem lesz gondom. Amint eme tudomány művészetében kissé járatos leszek, megkereslek a privátban. Üdv.
1746 házyas 2010-05-27 23:22:02
Kedves Búbánat! Próbálkozom itt képek feltöltésével, ugyanis van két dedikált Házy-fényképem meg újságcikkek,szerepfotók, de valahogy sehogy sem tudok rájönni, hogy hol találhatnék valami-tallózás funkciót.Kérlek, segíts, hogy megosszhassam veletek eme kis gyűjteményt.Köszönöm!
Kedves Búbánat! Próbálkozom itt képek feltöltésével, ugyanis van két dedikált Házy-fényképem meg újságcikkek,szerepfotók, de valahogy sehogy sem tudok rájönni, hogy hol találhatnék valami-tallózás funkciót.Kérlek, segíts, hogy megosszhassam veletek eme kis gyűjteményt.Köszönöm!
1745 kugli 2010-05-21 15:11:52 [Válasz erre: 1743 Búbánat 2010-05-14 01:13:06]
Újvidékem halottam a 60-as években Svédtől a "Vágyom"-ot - eredeti fekvésben. ( nyilván régi felvétel volt ) Persze nem csoda: messze a bariton hang-terjedelmen túl tudott énekelni. Pl. van vele Wotan búcsú felvétel is, de nem az igazi
Újvidékem halottam a 60-as években Svédtől a "Vágyom"-ot - eredeti fekvésben. ( nyilván régi felvétel volt ) Persze nem csoda: messze a bariton hang-terjedelmen túl tudott énekelni. Pl. van vele Wotan búcsú felvétel is, de nem az igazi
1744 Búbánat 2010-05-21 00:38:09
Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XVI.) Egyveleg Fényes Szabolcs műveiből …………………………………………. Szabolcs Fényes - Medley Qualiton – 1960? LP 6524 Énekelnek: HÁZY ERZSÉBET, Németh Marika, Záray Márta, Zentay Anna, Melis György, Rátonyi Róbert, Udvardy Tibor, Vámosi János. Közreműködik: A Magyar Rádió Szimfonikus és Tánczenekara, Magyar Rádió Énekkara Vezényel: Polgár Tibor A Házy-diszkográfiában különleges helyet foglal el ez az LP. Igaz, hogy a lemezen kiváló énekművészek tolmácsolásában többségében ismert és népszerű melódiákat hallunk (összesen 24 számot), de érdemes megjegyezni, az az 5 DAL illetve KETTŐS, melyben HÁZY ERZSÉBET énekét halljuk - a nyitó dal („”Szeretnék egyszer…”) kivételével - a komponista ritkábban hallható „technikásabb”, fajsúlyosabb szerzeményei közé tartozik! A rádió egy időben gyakran műsorára tűzte Fényes szerzeményeit, így a Házy által énekelt említett dalt is, de a másik négy részlet - úgy a hatvanas évek végétől - csak elvétve hangzott fel az éter hullámhosszain. Mára a ritka kincsek közé tartozik ez az LP is, azonban kellő kitartással és nem kevés szerencsével, talán még becserkészhető néhány példánya. Érdemes a régi bakelit lemezek piacán keresgélni, olykor előbukkan ez is… Megéri érte – és Házyért –a kutakodás! A oldal (16’ 47”) 1. SZERETNÉK EGYSZER… (Mihály I.) – HÁZY ERZSÉBET 2. Van-e szerelmesebb vallomás (Békeffy I.) – Udvardy Tibor 3. Oda vaqyok magáért (Mihály I.) – Németh Marika 4. FEKETE CSILLAG (Ambrózy Á.) – HÁZY ERZSÉBET és MELIS GYÖRGY 5. Melletted… (Szenes I.) – Vámosi János 6. Itt a luxusvonat (Harmath I.) – Zentay Anna és Rátonyi Róbert 7. Áprilisi tréfa volt (Szenes I.) – Záray Márta 8. Fehér Akácok (Szilágyi L.) – Zentay Anna 9. Kétszer kettő néha öt (Szenes I.) – Rátonyi Róbert 10. Csak egy kis emlék (Bacsó P.) – Vámosi János 11. MINT EGY SZÁL IBOLYÁT (Békeffy I.- Kellér D.) – HÁZY ERZSÉBET B oldal (17’) 1. Száz vágy (Mihály I.) – Németh Marika 2. Holnap, ki tudja holnap (Mihály I.) – Záray Márta 3. Valami kis szerelem (Békeffy I.) – Zentay Anna 4. Hajnali vallomás (Halász R.) – Udvardy Tibor 5. Budapest, te csodás (Pártos E. – Szécsén M.) – Rátonyi Róbert 6. Mindig az a perc (Mihály I.) 7. ÁLMAIMBAN VALAHOL (Mihály I.) – HÁZY ERZSÉBET 8. Összecsendül két pohár (Brand I.) – Vámosi János 9. Tudom, hogy van neki (Mihály I.) – Zentay Anna és Rátonyi Róbert 10. Küldök néked egy nápolyi dalt (Harmath I.) – Németh Marika 11. Ugye, hogy nem felejtesz el (Harmath I,) – Németh Marika 12. Csak félig lenne meg (Szenes I.) – Záray Márta 13. TÚL SZÉP (Szenes I.) – HÁZY ERZSÉBET és MELIS GYÖRGY) A lemezborító elülső oldalán, narancsszínű alapon fekete négyzetben színes grafika: balerinák (4 leány) táncolnak. Offset - Nyomda, Budapest Fordulatszám: 33 1/3 Made in Hungary
Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XVI.) Egyveleg Fényes Szabolcs műveiből …………………………………………. Szabolcs Fényes - Medley Qualiton – 1960? LP 6524 Énekelnek: HÁZY ERZSÉBET, Németh Marika, Záray Márta, Zentay Anna, Melis György, Rátonyi Róbert, Udvardy Tibor, Vámosi János. Közreműködik: A Magyar Rádió Szimfonikus és Tánczenekara, Magyar Rádió Énekkara Vezényel: Polgár Tibor A Házy-diszkográfiában különleges helyet foglal el ez az LP. Igaz, hogy a lemezen kiváló énekművészek tolmácsolásában többségében ismert és népszerű melódiákat hallunk (összesen 24 számot), de érdemes megjegyezni, az az 5 DAL illetve KETTŐS, melyben HÁZY ERZSÉBET énekét halljuk - a nyitó dal („”Szeretnék egyszer…”) kivételével - a komponista ritkábban hallható „technikásabb”, fajsúlyosabb szerzeményei közé tartozik! A rádió egy időben gyakran műsorára tűzte Fényes szerzeményeit, így a Házy által énekelt említett dalt is, de a másik négy részlet - úgy a hatvanas évek végétől - csak elvétve hangzott fel az éter hullámhosszain. Mára a ritka kincsek közé tartozik ez az LP is, azonban kellő kitartással és nem kevés szerencsével, talán még becserkészhető néhány példánya. Érdemes a régi bakelit lemezek piacán keresgélni, olykor előbukkan ez is… Megéri érte – és Házyért –a kutakodás! A oldal (16’ 47”) 1. SZERETNÉK EGYSZER… (Mihály I.) – HÁZY ERZSÉBET 2. Van-e szerelmesebb vallomás (Békeffy I.) – Udvardy Tibor 3. Oda vaqyok magáért (Mihály I.) – Németh Marika 4. FEKETE CSILLAG (Ambrózy Á.) – HÁZY ERZSÉBET és MELIS GYÖRGY 5. Melletted… (Szenes I.) – Vámosi János 6. Itt a luxusvonat (Harmath I.) – Zentay Anna és Rátonyi Róbert 7. Áprilisi tréfa volt (Szenes I.) – Záray Márta 8. Fehér Akácok (Szilágyi L.) – Zentay Anna 9. Kétszer kettő néha öt (Szenes I.) – Rátonyi Róbert 10. Csak egy kis emlék (Bacsó P.) – Vámosi János 11. MINT EGY SZÁL IBOLYÁT (Békeffy I.- Kellér D.) – HÁZY ERZSÉBET B oldal (17’) 1. Száz vágy (Mihály I.) – Németh Marika 2. Holnap, ki tudja holnap (Mihály I.) – Záray Márta 3. Valami kis szerelem (Békeffy I.) – Zentay Anna 4. Hajnali vallomás (Halász R.) – Udvardy Tibor 5. Budapest, te csodás (Pártos E. – Szécsén M.) – Rátonyi Róbert 6. Mindig az a perc (Mihály I.) 7. ÁLMAIMBAN VALAHOL (Mihály I.) – HÁZY ERZSÉBET 8. Összecsendül két pohár (Brand I.) – Vámosi János 9. Tudom, hogy van neki (Mihály I.) – Zentay Anna és Rátonyi Róbert 10. Küldök néked egy nápolyi dalt (Harmath I.) – Németh Marika 11. Ugye, hogy nem felejtesz el (Harmath I,) – Németh Marika 12. Csak félig lenne meg (Szenes I.) – Záray Márta 13. TÚL SZÉP (Szenes I.) – HÁZY ERZSÉBET és MELIS GYÖRGY) A lemezborító elülső oldalán, narancsszínű alapon fekete négyzetben színes grafika: balerinák (4 leány) táncolnak. Offset - Nyomda, Budapest Fordulatszám: 33 1/3 Made in Hungary
1743 Búbánat 2010-05-14 01:13:06
Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XV.) Dalok és kettősök L E H Á R F E R E N C operettjeiből HLP OK 6501 Mono Qualiton, 1960-es évek eleje Made in Hungary Házy Erzsébet a lemezen egy számban - egy kettősben - énekel. A oldal (11’’47”) 1. – ÉVA – Éva keringő (Km.: a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara, vezényel: Török Emil) 2. – Harsányi Zsolt: A MOSOLY ORSZÁGA – Liza és Szu-Csong kettőse (HÁZY ERZSÉBET, Kishegyi Árpád, km.: a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara, vezényel: Kerekes János) Ez a Házy - Kishegyi duett a maga nemében egy különleges felvétel, hiszen Kishegyi – karakter és táncos-komikus vénáját feledve - itt bonvivánként komoly hősszerelmes férfiú szerepbe lényegül át. ( Házy Udvardyval és Simándyval párban énekelt A mosoly országa rádió- és lemezfelvételein.) . Ennek a duettnek a hangfelvétele nyomán – ezt a híres operettrészletet – a TV-kamerák előtt is megörökítették - az utókor nagy örömére. Erről a megindító duettről említést tettem Házy Erzsébet összes TV-felvételei blokkjában is. 3. – Harsányi Zsolt: A MOSOLY ORSZÁGA – Szu-Csong dala „Vágyom egy nő után…” (Svéd Sándor, km.: a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara, vezényel: Fráter Gedeon) Ez is egy kuriózum: a hősbariton Svéd Sándor az ismert tenoráriát énekli. Igaz, pld. a basszus Kováts Kolos is énekelte ezt a szinte már elcsépelt slágert – nagyszerűen. B oldal (14’40”) 1. – Harsányi Zsolt: Harsányi Zsolt: PAGANINI – „Volt nékem már száz babám…” (Kishegyi Árpád, Km.: a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara, vezényel: Kulka János) Kishegyi Árpádtól ez a Paganini-részlet is szokatlan, de meghallgatva a felvételt, legalább olyan jól sikerült, mint a jobban ismert Szabó Miklósé volt az operett keresztmetszetének Ugyancsak a hatvanas években készült rádiófelvételén. 2. – Innocent Vincze Ernő: GARABONCIÁS DIÁK – „Deres már a határ…” (Svéd Sándor, Km.: a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara, vezényel: Fráter Gedeon) 3. – Szenes Andor: SZÉP A VILÁG – „Szép a világ…” (Szabó Miklós, Km.: a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara, vezényel: Várady László) 4. – Gábor Andor - Szenes Andor: LUXEMBURG GRÓFJA – „Gyerünk tubicám…” (Németh Marika és Kishegyi Árpád, Km.: a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara, vezényel: Bródy Tamás) Mondanom sem kell, ez is egy ritka felvétel – hiszen Németh Marika primadonna létére itt a komikát énekli Kishegyivel ebben a vidám kettősben; a rádióból a Zentai Anna– Rátonyi Róbert vagy a Zentai – Kishegyi páros tolmácsolásában inkább ismerjük ezt a népszerű duettet. MHV, Budapest felvétele 33 1/3 fordulat A lemezborító címlapján a grafika kék színű hátteréből fehér - arany - rózsaszínben rajzolt nagyestélyis, táncoló hölgy sziluettje bontakozik ki. Feltehetően a rajz szerzőjének neve van feltüntetve – általa oda rajzolva - a kép jobb alsó sarkában. Csak ennyi: „Varga”. A borító hátsó oldalán Kristóf Károly méltatja Lehár Ferencet, ismerteti a neves komponista életútját, műveit, és ajánlja figyelmünkbe a lemezen szereplő részleteket,
Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XV.) Dalok és kettősök L E H Á R F E R E N C operettjeiből HLP OK 6501 Mono Qualiton, 1960-es évek eleje Made in Hungary Házy Erzsébet a lemezen egy számban - egy kettősben - énekel. A oldal (11’’47”) 1. – ÉVA – Éva keringő (Km.: a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara, vezényel: Török Emil) 2. – Harsányi Zsolt: A MOSOLY ORSZÁGA – Liza és Szu-Csong kettőse (HÁZY ERZSÉBET, Kishegyi Árpád, km.: a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara, vezényel: Kerekes János) Ez a Házy - Kishegyi duett a maga nemében egy különleges felvétel, hiszen Kishegyi – karakter és táncos-komikus vénáját feledve - itt bonvivánként komoly hősszerelmes férfiú szerepbe lényegül át. ( Házy Udvardyval és Simándyval párban énekelt A mosoly országa rádió- és lemezfelvételein.) . Ennek a duettnek a hangfelvétele nyomán – ezt a híres operettrészletet – a TV-kamerák előtt is megörökítették - az utókor nagy örömére. Erről a megindító duettről említést tettem Házy Erzsébet összes TV-felvételei blokkjában is. 3. – Harsányi Zsolt: A MOSOLY ORSZÁGA – Szu-Csong dala „Vágyom egy nő után…” (Svéd Sándor, km.: a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara, vezényel: Fráter Gedeon) Ez is egy kuriózum: a hősbariton Svéd Sándor az ismert tenoráriát énekli. Igaz, pld. a basszus Kováts Kolos is énekelte ezt a szinte már elcsépelt slágert – nagyszerűen. B oldal (14’40”) 1. – Harsányi Zsolt: Harsányi Zsolt: PAGANINI – „Volt nékem már száz babám…” (Kishegyi Árpád, Km.: a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara, vezényel: Kulka János) Kishegyi Árpádtól ez a Paganini-részlet is szokatlan, de meghallgatva a felvételt, legalább olyan jól sikerült, mint a jobban ismert Szabó Miklósé volt az operett keresztmetszetének Ugyancsak a hatvanas években készült rádiófelvételén. 2. – Innocent Vincze Ernő: GARABONCIÁS DIÁK – „Deres már a határ…” (Svéd Sándor, Km.: a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara, vezényel: Fráter Gedeon) 3. – Szenes Andor: SZÉP A VILÁG – „Szép a világ…” (Szabó Miklós, Km.: a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara, vezényel: Várady László) 4. – Gábor Andor - Szenes Andor: LUXEMBURG GRÓFJA – „Gyerünk tubicám…” (Németh Marika és Kishegyi Árpád, Km.: a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara, vezényel: Bródy Tamás) Mondanom sem kell, ez is egy ritka felvétel – hiszen Németh Marika primadonna létére itt a komikát énekli Kishegyivel ebben a vidám kettősben; a rádióból a Zentai Anna– Rátonyi Róbert vagy a Zentai – Kishegyi páros tolmácsolásában inkább ismerjük ezt a népszerű duettet. MHV, Budapest felvétele 33 1/3 fordulat A lemezborító címlapján a grafika kék színű hátteréből fehér - arany - rózsaszínben rajzolt nagyestélyis, táncoló hölgy sziluettje bontakozik ki. Feltehetően a rajz szerzőjének neve van feltüntetve – általa oda rajzolva - a kép jobb alsó sarkában. Csak ennyi: „Varga”. A borító hátsó oldalán Kristóf Károly méltatja Lehár Ferencet, ismerteti a neves komponista életútját, műveit, és ajánlja figyelmünkbe a lemezen szereplő részleteket,
1742 Búbánat 2010-05-02 14:53:21 [Válasz erre: 1741 Búbánat 2010-05-01 17:45:12]
Úgy gondolom, érdeklődésre tarthat számot, hogy Házy Erzsébet a Sámsonban mely részletekben hallható. Ezért az LP kísérőfüzetéből ideírom azoknak a jeleneteknek a megnevezését, melyekben Házy énekel. Ezek a következők: – 1. felv. 3. jelenet: Delila és A molnár kettőse (HÁZY, Karizs) – 1. felv. 4. jelenet: Sámson, A molnár és Delila jelenete (Melis, Karizs, HÁZY) – 1. felv. 5. jelenet: Sámson és Delila duettje (Melis, HÁZY) – 1. felv. 6. jelenet: Thimneus, A molnár, Delila, Sámson (Palcsó, Karizs, HÁZY, Melis) – 2. felv. 1. kép. 1. jelenet: Delila, Thimneus HÁZY, Palcsó) – 2. felv. 1. kép. 2. jelenet: A király, kísérőkkel, Eskon, Kodron, Efton tanácsadóival, Delila, Thimneus (Faragó, Kelen, Ötvös, HÁZY, Palcsó, Km.: MÁO énekkarra) – 2. felv. 2. kép. 6. jelenet: Sámson és Delila jelenete (Melis, HÁZY) – 2. felv. 2. kép. 7. jelenet: Sámson játéka; Sámson, Király, Thimneus, Jefte, Delila, Vénasszony, tömeg (Melis, Faragó, Palcsó, NagyHÁZY, Szirmay, MÁO énekkara) – 2. felv. 2. kép. 8. jelenet: Finálé (Melis, Szirmay, HÁZY, Faragó, Nagy, Palcsó, MÁO énekkara)
Úgy gondolom, érdeklődésre tarthat számot, hogy Házy Erzsébet a Sámsonban mely részletekben hallható. Ezért az LP kísérőfüzetéből ideírom azoknak a jeleneteknek a megnevezését, melyekben Házy énekel. Ezek a következők: – 1. felv. 3. jelenet: Delila és A molnár kettőse (HÁZY, Karizs) – 1. felv. 4. jelenet: Sámson, A molnár és Delila jelenete (Melis, Karizs, HÁZY) – 1. felv. 5. jelenet: Sámson és Delila duettje (Melis, HÁZY) – 1. felv. 6. jelenet: Thimneus, A molnár, Delila, Sámson (Palcsó, Karizs, HÁZY, Melis) – 2. felv. 1. kép. 1. jelenet: Delila, Thimneus HÁZY, Palcsó) – 2. felv. 1. kép. 2. jelenet: A király, kísérőkkel, Eskon, Kodron, Efton tanácsadóival, Delila, Thimneus (Faragó, Kelen, Ötvös, HÁZY, Palcsó, Km.: MÁO énekkarra) – 2. felv. 2. kép. 6. jelenet: Sámson és Delila jelenete (Melis, HÁZY) – 2. felv. 2. kép. 7. jelenet: Sámson játéka; Sámson, Király, Thimneus, Jefte, Delila, Vénasszony, tömeg (Melis, Faragó, Palcsó, NagyHÁZY, Szirmay, MÁO énekkara) – 2. felv. 2. kép. 8. jelenet: Finálé (Melis, Szirmay, HÁZY, Faragó, Nagy, Palcsó, MÁO énekkara)
1741 Búbánat 2010-05-01 17:45:12
Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XIV.) Szokolay Sándor: Sámson Németh László drámája nyomán a szövegkönyvet készítette Szokolay Sándor Opera 2 felvonásban Opera in two Acts Complete recording Hungaroton – 1976 Made in Hungary SLPX 11738-39 A díszdobozos albumban két lemez található egy 60 oldalas füzet kíséretében. A képes - librettót is tartalmazó –ismertető kiadvány előszavában Feuer Mária hosszú tanulmánya olvasható Szokolay operájáról és a szövegkönyv alapját képező Németh László- drámáról. Mindezt - a teljes szövegkönyvet is beleértve - angol, német és orosz fordításban is olvashatjuk. A fotók közül 7 képet az operaház előadásain készült jelenetek közül válogatta be a szerkesztő. Házy Erzsébet itt látható fotóit (2 db) később, külön blokkban fogom ismertetni. A füzet címoldalán látható képen Németh László és Szokolay Sándor beszélget – a komponista kezében a nyitott partitúrával. A további képes illusztrációkon az alkotók és énekművészek fotói egymás mellett és alatt: Melis György, Házy Erzsébet, Palcsó Sándor, Karizs Béla, Kelen Péter, Ötvös Csaba, Nagy János (kép alatt a neve itt még a megkülönböztető „B” betű nélkül), Faragó András, Kováts Kolos, Várhelyi Endre, Szirmay Márta és Kórodi András. Róluk rövid életrajzot és a pálya főbb állomásait, meg a főbb szerepeket közöl a kísérő füzet. Szereposztás: Sámson – Melis György (bariton) Delila – HÁZY ERZSÉBET (szoprán) Thimneus, Delila férje – Palcsó Sándor (tenor) Jefte – Nagy János (tenor) Király – Faragó András (bariton) Főpap – Kováts Kolos (basszus) A molnár – Karizs Béla (tenor) Eskon – Kelen Péter (tenor) Kodrán – Ötvös Csaba (bariton) Efton – Várhelyi Endre Vénasszony – Szirmay Márta (alt) Filiszteusok… Fegyveresek… Őrlető asszonyok… Áldozatra vonuló nép… Tömeg… Udvari nép stb. Km.: a Magyar Állami Operaház Énekkara (Karigazgató: Nagy Ferenc) a Magyar Állami Operaház Zenekara Vezényel: Kórody András Szcenikai rendező: Mikó András Magyar nyelvű felvétel 1. lemezoldal (18’ 07”): 1. felvonás, színpadi előjáték, 1., 2. , 3., 4. kép 2. lemezoldal (23’ 55”): 1. felvonás – 5., 6., 7., 8., 9. kép 3. lemezoldal (26’ 59”): 2. felvonás – 1. kép 4. lemezoldal (24’ 18”): 2. felvonás – 2. kép Sztereo fordulat: 33 1/3 Zenei rendező: Mátyás János Hangmérnök: Lukács Judit Dobozon: Melis György – az opera utolsó jelenetében (színes kép) Photo: Korniss Péter Grafika – Molnár Szilárd Kísérő füzet illusztrációk: Mezey Béla MHV felvétel, 1975
Házy Erzsébet felvételei – LP lemezeken (XIV.) Szokolay Sándor: Sámson Németh László drámája nyomán a szövegkönyvet készítette Szokolay Sándor Opera 2 felvonásban Opera in two Acts Complete recording Hungaroton – 1976 Made in Hungary SLPX 11738-39 A díszdobozos albumban két lemez található egy 60 oldalas füzet kíséretében. A képes - librettót is tartalmazó –ismertető kiadvány előszavában Feuer Mária hosszú tanulmánya olvasható Szokolay operájáról és a szövegkönyv alapját képező Németh László- drámáról. Mindezt - a teljes szövegkönyvet is beleértve - angol, német és orosz fordításban is olvashatjuk. A fotók közül 7 képet az operaház előadásain készült jelenetek közül válogatta be a szerkesztő. Házy Erzsébet itt látható fotóit (2 db) később, külön blokkban fogom ismertetni. A füzet címoldalán látható képen Németh László és Szokolay Sándor beszélget – a komponista kezében a nyitott partitúrával. A további képes illusztrációkon az alkotók és énekművészek fotói egymás mellett és alatt: Melis György, Házy Erzsébet, Palcsó Sándor, Karizs Béla, Kelen Péter, Ötvös Csaba, Nagy János (kép alatt a neve itt még a megkülönböztető „B” betű nélkül), Faragó András, Kováts Kolos, Várhelyi Endre, Szirmay Márta és Kórodi András. Róluk rövid életrajzot és a pálya főbb állomásait, meg a főbb szerepeket közöl a kísérő füzet. Szereposztás: Sámson – Melis György (bariton) Delila – HÁZY ERZSÉBET (szoprán) Thimneus, Delila férje – Palcsó Sándor (tenor) Jefte – Nagy János (tenor) Király – Faragó András (bariton) Főpap – Kováts Kolos (basszus) A molnár – Karizs Béla (tenor) Eskon – Kelen Péter (tenor) Kodrán – Ötvös Csaba (bariton) Efton – Várhelyi Endre Vénasszony – Szirmay Márta (alt) Filiszteusok… Fegyveresek… Őrlető asszonyok… Áldozatra vonuló nép… Tömeg… Udvari nép stb. Km.: a Magyar Állami Operaház Énekkara (Karigazgató: Nagy Ferenc) a Magyar Állami Operaház Zenekara Vezényel: Kórody András Szcenikai rendező: Mikó András Magyar nyelvű felvétel 1. lemezoldal (18’ 07”): 1. felvonás, színpadi előjáték, 1., 2. , 3., 4. kép 2. lemezoldal (23’ 55”): 1. felvonás – 5., 6., 7., 8., 9. kép 3. lemezoldal (26’ 59”): 2. felvonás – 1. kép 4. lemezoldal (24’ 18”): 2. felvonás – 2. kép Sztereo fordulat: 33 1/3 Zenei rendező: Mátyás János Hangmérnök: Lukács Judit Dobozon: Melis György – az opera utolsó jelenetében (színes kép) Photo: Korniss Péter Grafika – Molnár Szilárd Kísérő füzet illusztrációk: Mezey Béla MHV felvétel, 1975
1740 Búbánat 2010-05-01 17:44:06 [Válasz erre: 1739 Haandel 2010-05-01 08:11:55]
Köszönöm az érdekes linket!
Köszönöm az érdekes linket!
1739 Haandel 2010-05-01 08:11:55
Apropos Operette: [url]http://oe1.orf.at/programm/236208;Paul Abraham - zum 50. Todestag des Komponisten[/url] Samstag 01. Mai 2010 15:05-16:00 [url]http://www.listenlive.eu/austria.html;Ö1[/url] Web/Astra Ausschnitte aus: a) Viktoria und ihr Husar; b) Blume von Hawaii; c) Ball im Savoy; u. a. ... Komponist/Komponistin: Paul ABRAHAM/1892-1960 Titel: "BALL IM SAVOY" Titel: "Man nennt mich nur La bella Tangolita" (in ungarischer Sprache) Solist/Solistin: Erzsebet Hazy Chor: Ein Vokalensemble Orchester: Symphonieorchester des Ungarischen Rundfunks und Fernsehens Leitung: Tamas Brody Label: 20100501Hungaroton HCD 16886 Länge: 04:46 min
Apropos Operette: [url]http://oe1.orf.at/programm/236208;Paul Abraham - zum 50. Todestag des Komponisten[/url] Samstag 01. Mai 2010 15:05-16:00 [url]http://www.listenlive.eu/austria.html;Ö1[/url] Web/Astra Ausschnitte aus: a) Viktoria und ihr Husar; b) Blume von Hawaii; c) Ball im Savoy; u. a. ... Komponist/Komponistin: Paul ABRAHAM/1892-1960 Titel: "BALL IM SAVOY" Titel: "Man nennt mich nur La bella Tangolita" (in ungarischer Sprache) Solist/Solistin: Erzsebet Hazy Chor: Ein Vokalensemble Orchester: Symphonieorchester des Ungarischen Rundfunks und Fernsehens Leitung: Tamas Brody Label: 20100501Hungaroton HCD 16886 Länge: 04:46 min
1738 Búbánat 2010-04-24 12:19:33 [Válasz erre: 1737 Búbánat 2010-04-24 11:39:10]
A Giuditta-részlet rádiós bemutatóját elírtam: nem 1976, hanem 1968 a helyes évszám.
A Giuditta-részlet rádiós bemutatóját elírtam: nem 1976, hanem 1968 a helyes évszám.
