Bejelentkezés Regisztráció

Balett-, és Táncművészet


2549 IVA 2012-10-16 23:57:31 [Válasz erre: 2541 Myway 2012-10-16 09:31:19]
Kedves Myway! Valószínűleg nem értetted meg a kérdésemet, vagy nem tudod rá a választ, ezért másról magyarázkodtál, nem kevés arroganciával. A gagyi szót nem Cranko balettjére írtam. Láttam már néhány táncdrámát ahhoz, hogy sejtsem, mi a műfaj lényege.

2548 Orfeusz 2012-10-16 16:28:56
és remélem márciusban majd Popova is táncolja Tatjanát, mert sztem illik rá.

2547 Orfeusz 2012-10-16 16:28:23 [Válasz erre: 2546 mandarin 2012-10-16 16:21:48]
Ezt jó hallani..vele nézem meg nov 7-én; már nagyon várom, az emlékeimben nagyon jó élményként maradt meg az Anyegin..bár az is igaz hogy Hágai-ifj.Nagy Zoltán kettős nagyon magasra tette a mércét.

2546 mandarin 2012-10-16 16:21:48
Aliya Tanykpayeva egy nagyszerü tàncosnö,kitünö orosz technikàval ès ràadàsul a szemet gyönyörködteti, bècsi èvei alatt sokszor làttam.Solymosi Tamàsnak egy nagyon jò "fogàs" sikerült.

2545 Orfeusz 2012-10-16 11:08:45
Én csak ajánlani tudom a Cranko féle Anyegint. Klasszikus rendezés, klasszikus nagyromantikus balett. Én anno amikor bemutatták az Operában Hágai Katalinnal és ifj. Nagy Zoltánnal láttam. Apáti Bence sztem is sokkal inkább Anyegin mint Gremin.

2544 mandarina 2012-10-16 10:04:22 [Válasz erre: 2541 Myway 2012-10-16 09:31:19]
Hát ez az.

2543 mandarina 2012-10-16 10:03:31 [Válasz erre: 2540 IVA 2012-10-16 04:21:10]
A csodálatos Havas Ferenc 65 évesen is táncolt, de nem Anyegint, érthető módon. Apáti kitűnő táncos, de nekem nem Anyegin alkat.

2542 mandarina 2012-10-16 10:00:45 [Válasz erre: 2538 gy.g. 2012-10-16 00:15:57]
A szereposztás szerint a 10. és 11. ei tűnt a legígéretesebbnek.

2541 Myway 2012-10-16 09:31:19 [Válasz erre: 2540 IVA 2012-10-16 04:21:10]
Kedves IVA! Ne képzeld bele egyik korábbi zseniális táncosunkat sem ebbbe az Anyeginbe, más korban született a mű. Egyébként valószínüleg fogalmad sincs CRANKO balettjéről, ha a "gagyi" szót le merted írni! Itt nem a díszletek-jelmezek-elvont milliő (?) a lényeg, hanem hogy el tudják-e táncolni az adott figurákat (szerepeket) ebben a gyönyörű balettben!!!???

2540 IVA 2012-10-16 04:21:10 [Válasz erre: 2535 murron 2012-10-08 13:47:26]
A dráma karaktereit ismerem, de nem tudom, milyen táncos feladatokat ró alakítóikra ez a balett. Beleképzelem a címszerepbe az érett korban is csúcsformájában levő Havas Ferencet, vagy még inkább Sipeki Leventét, akit alkatilag telibe talált volna Anyegin figurája, vagy az idősebb Nagy Zoltánt fénykorában. Mindez már csak a képzelet játéka lehet. Ma Apáti Bencében látnám a lehetséges Anyegint, furcsának tűnik, hogy Gremint osztották rá. De látatlanban nem tudom, milyenek lesznek a kitűzött táncosok. El tudná árulni valaki, milyen jelmezek és díszletek várhatók? Csak akkor nézném meg az előadást, ha biztos, hogy nem valami mai, vagy elvont miliőbe helyezett gagyi lesz.

2539 gy.g. 2012-10-16 00:41:02 [Válasz erre: 2538 gy.g. 2012-10-16 00:15:57]
a

2538 gy.g. 2012-10-16 00:15:57
csodálatos volt a 2012 október 13-i Karamazov előadás.

2537 mandarina 2012-10-15 22:04:44
http://www.facebook.com/#!/media/set/?set=a.10151117756563697.440015.65392953696&type=1

2536 mandarina 2012-10-08 20:57:37 [Válasz erre: 2535 murron 2012-10-08 13:47:26]
Felemás érzéseim vannak. Amiatt is, hogy nagyon kevés darab van repertoáron. Sajnálom a tiszavirág szakmain életű táncosokat, hogy ilyen kevés lehetőséget kapnak a Magyar Nemzeti Balettől...

2535 murron 2012-10-08 13:47:26 [Válasz erre: 2530 mandarina 2012-10-06 22:56:52]
Az Anyegin szereposztása már fent van. Szívesen olvasnék véleményeket...

2534 mandarina 2012-10-07 20:49:51 [Válasz erre: 2533 flavia 2012-10-07 18:41:18]
Huh, pedig a Dévény Anna talán már az utolsó a nagyok közül, aki él... Inkább örülni kellett volna, hogy még dolgozik! Vagy legalább egy vérprofi Pilates-oktatót szerzett volna. A kutyamasszőr: hát, nagy kutyabarát vagyok, de más izomzat és más terhelésnek van kitéve. Kutyusoktól nem sajnálom, no de TÁNCOSOKRÓL van szó! Hogy hívják a pszichót?

2533 flavia 2012-10-07 18:41:18
Úgy látszik, mégis van pénz a balett háza-táján.Az elküldött táncosokat nagyrészt külföldiekkel pótolták. Solymosi Tamás egy pszichiátert is szerződtetett a baletthoz,már ő is látja,hogy lelkileg nincs jól a társaság!? A legújabb húzása pedig egy gyógytornász alkalmazása.A fantasztikus Dévény Anna helyett egy fiatal KUTYAGYÓGYTORNÁSZ áll a táncosok rendelkezésére! Solymosi-Kövesi vezetése alatt eddig is kutyául érezték magukat a balettosok,mert nem veszik őket emberszámba.Kutyául bánnak velük,de ez a kutyamasszőr már mindennek a teteje! Meddig lehet ezt hagyni,meddig kell ezt tűrni?!

2532 Myway 2012-10-07 11:02:01 [Válasz erre: 2530 mandarina 2012-10-06 22:56:52]
"Fogyasztóvédelem" - hahhahha! Párizsban, Bécsben, Moszkvában, Szentpétervárott (stb.) is kinn van az egész évi műsor és alig találsz néhány hétre előre szereposztást! Ettől függetlenül meg alig kaphatók már jegyek! Egyébkét a jelenlegi állapotokat nézve úgyis csak néhány személy lehet érdekes, nem úgy mint amikor Lakatos, Kún, Orosz, Kékesi, Pártay, Ugray, Pongor, Hágai, Volf, Fülöp, Róna, Havas, Harangozó, Sipeki, Dózsa, Keveházi (és sokan mások) táncoltak heti 3-4 előadásban. De ez már csak emlék!!! Sajnos! Az operaelőadásokat persze másként kezelik. Ott figyelembe veszik a "túristák" utazási terveit is. Ma már Pesten ez sem érdekes.

2531 mandarina 2012-10-06 23:15:18 [Válasz erre: 2530 mandarina 2012-10-06 22:56:52]
Ilyen jegyárakkaln egy nemzeti intézményben ki kellen írni a szereposztást!

2530 mandarina 2012-10-06 22:56:52
Fenn van a MNB fészén, hogy lehet venni jegyeket már az évadra... aha... de azt komolyan gondolják, hogy valaki jegyet vesz szereposztás nélkül????? Mert a szereposztást azt persze nem teszik ki... na most kapaszkodjanak meg, nekem nem mindegy, hogy melyik szereposztásra veszek jegyet... Úgy látszik, ezt nem fogják fel, szerintük a művészek felcsrélhetők, a közönség meg költse a pénzt meglepetéspartira... sztem fel kellene jelenteni őket a Fogyazstóvédelmi Főhatóságnál, ugyanis ha veszek egy jegyet, akkor jogom van tudni, hogy KINEK A TÁNCELŐADÁSÁRA veszek! Nehezen magyarázná meg a MÁO balettje, mint nemzeti intézmény, hogy nem tudja, hogy ebben az idényben ki mit táncol! Izzítom az újságíró ismerőseimet, mert ez már tényleg FOGYASZTÓVÉDELEM!! Egy nemzeti intézmény úgy árul jegyeket, hogy nem tudni, ki adja elő a darabot... ez fogyasztóvédelmi szempontból TÖBB MINT TÁMADHATÓ!!!!

2529 Myway 2012-09-28 21:23:49 [Válasz erre: 2528 mandarina 2012-09-28 19:09:40]
nem dolgozni ment, csak "kikapcsolódni" és feltöltődni...

2528 mandarina 2012-09-28 19:09:40 [Válasz erre: 2527 Myway 2012-09-28 18:41:11]
Markó Győrből külföldre távozott. Győr csakugyan Magyarországon van, de nem a város távozott, hanem Markó. De mit számít mindez a történet szempontjából?

2527 Myway 2012-09-28 18:41:11 [Válasz erre: 2526 mandarina 2012-09-28 12:21:39]
Lehet, hogy tévúton jársz, meg nem érted a mondandómat. A Győri Balett nem Magyarországon van? Akkor hová költözött haza? a Dessewffy utcába? Természetesen nem is az együttesére írtam a "nemzeti" szót, hanem az intézményre: Nemzeti Markó Iván...

2526 mandarina 2012-09-28 12:21:39 [Válasz erre: 2524 Myway 2012-09-28 11:58:54]
Nem értelek. Markó cserben hagyta a GYőri Balettet. A hazatérést úgy értem, hogy visszaköltözött Magyarországra. A Londoni Fesztivál Balett mintájára alapította a Magyar fesztivál balettet. Nemzetinek nem nevezheti, mert nem nemzeti intézmény.

2525 Myway 2012-09-28 12:04:31
Egyébként semmi baj nincs, közeleg a "Röpülj páva", lesz majd még több pénzigény a születő "független" együttesek (lehet, hogy 1 - 2 taggal) részéről! Hajrá Zsűri!

2524 Myway 2012-09-28 11:58:54 [Válasz erre: 2522 mandarina 2012-09-28 11:16:07]
elnézést, nem kekeckedni akarok, de a Győri Balettól "elmenekülve" miféle "hazatérés" volt a Magyar Fesztivál Balett megalapítása? Egyébként elég szégyenletes volt ez az elnevezés. Ma talán NEMZETI-nek kéne mondani...

2523 mandarina 2012-09-28 11:37:48
http://www.nepszava.hu/articles/article.php?id=588149

2522 mandarina 2012-09-28 11:16:07 [Válasz erre: 2521 Myway 2012-09-28 10:06:43]
Ha az isten alatt Markó Ivánt érted (nekem nem az, bár a nagyon tisztelem, én nem arra céloztam, amikor Bejart-tól tért haza, és megalapította a Győri Balettet, hanem arra a hazatérésére, amikor megalapította a Magyar Fesztivál Balettet. De ez a történeten nem változtat.

2521 Myway 2012-09-28 10:06:43 [Válasz erre: 2517 mandarina 2012-09-27 20:55:22]
Kedves "outsider táncszerető közönség"! Az ISTEN nem 1996-ban tért haza, hanem 1979-ben (!!!) - csak a tisztánlátás okán! Ja, és GOMBÁR nélkül létezni sem tudott volna...

2520 mandarina 2012-09-27 21:33:44 [Válasz erre: 2519 mandarina 2012-09-27 21:22:58]
Ismétlem: kritikám a politikai döntéshozóknak és a kedvezményezett társulat vezetőjének szól, nem a Fesztivál Balett táncosainak, akik rövid pályafutásuk alatt itt találtak állást.

2519 mandarina 2012-09-27 21:22:58
És most elmondom a legsötétebb rémálmomat: a kormányfő tanácsadói valamikor hallottak harangozni Markó Ivánról. Markó egy éve megjelent a jelenlegi kormányfő éves értékelőjén (POLITIKAI ESEMÉNY), ahol kijelentette, hogy szereti Orán VIktort. Ezért a következő éveben összesen 155 milliót kapott pályázat és kötelezettségvállalás nélkül a rendkívüli kormánykeretből. A táncművészet, a táncszakma és hírünk a világban meg fulladjon meg.

2518 mandarina 2012-09-27 21:07:40 [Válasz erre: 2516 bwagner 2012-09-27 20:37:58]
Én outsider táncszerető közönségként jó előadásokat szeretnék látni, és a lelkem mélyén bízom abban, hogy a jó táncelődások csalogatják a külföldieket, és nekik is jó program, ami viszi hazánk hírnevét a világban. Nos, amit Markó a Győri balettel csinált anno, hazánkban csodálatos volt. Aztán otthagyta egyik napról a másikra a társulatot, és Kiss János, beáldozva tűncos karrierje hátramaradó virágzó éveit, azóta viszi tovább a Győri Balettet. Ezért én a kormányfő helyében a MOSTANI Győri Balettnek (amely idén megkapta a Nemzeti titulust) adtam volna 155 milliót. Ahogy adtam volna nehány milliót a tavasszal elhunyt Seregi LÁszló balettjeinek a DVD-n való megjelentetésére is. De most a baletthez egy kicsit is értőket kérdezem: Mit tett le Markó Iván idén az asztalra, amely viszonyítva ennyit ér a kormányfőnek?

2517 mandarina 2012-09-27 20:55:22 [Válasz erre: 2516 bwagner 2012-09-27 20:37:58]
bwagner idéznélek: túlképp igazuk van, írod, és ez a lényeg. Nem ugrottak egymásnak, sőt, politikai és egyéb szempontoktól függetlenül összefogtak, és ez nagyon szép. LÁtom, hogy te jobbára a balett-topikhoz szólsz hozzá, tehát nyilván érdekel... és akkor bizonyára tisztában vagy azzal, mit tett le az asztalra Markó Iván 1996, azaz hazatérése óta... (nem a táncosait említem, mert azok bizonyára kiköpik a tüdejüket a színpadon, ahogy a táncosok általában) Itt a kormányfő felállított egy értékrendet, mely szerint Markó Fesztivál Balettje idén 155 milliót ért az adófizetők pénzéből a RENDKÍVÜLI KORMÁNYKERETBŐL (értsd: amit pl. Kolontárra, rendkívüli helyzetekre szokás előirányozni), míg a többi 54 független társulat 211 milliót pályázattal, amelyben benne foglaltatik mindenféle kötelezettségvállalás, amelyet a kormány szeptember végén kegyeskedett a pályázóknak lecsepegtetni... IDÉNRE. De elszámolni nekik dec. végével kell. Markónak soha, és kötelezettséget sem kell vállania... Zárójelben: a Nemzeti Táncszínház, amely két helyszínen naponta teljesít, a dupláját kapja az évi két előadást produkáló Markó-vállalkozásnak. Ez -- mondom én, az outsider, de táncszerető adófizető, a szakma legteljesebb lealázása. És a szakma mindezek ellenére, egységesülve, nem azt mondta, hogy vegyék vissza Markótól, hanem azt, hogy hagyják élni a többieket... aki igazán szereti a táncot, és együtt érez a táncosokkal, az megérti... fidesz pártkatonák nem.

2516 bwagner 2012-09-27 20:37:58 [Válasz erre: 2505 mandarina 2012-09-27 14:31:55]
Az, hogy pénz miatt mindenki nekiugrik a maradéknak, az nem összetartás, meg közös cél. Az valami (valaki) ellen. Akkor is, ha tulképp igazuk van. Csak a kívülállónak ebből annyi jön le, hogy na, ezek elvágnák egymás torkát a pénzért.

2515 mandarina 2012-09-27 17:50:13 [Válasz erre: 2508 mandarina 2012-09-27 14:47:04]
Magamat helyesbítem: a Szegedi Kortárs Balett csak 17 milliót kapot pályázat útján.

2514 mandarina 2012-09-27 17:29:56 [Válasz erre: 2513 zalbarna 2012-09-27 15:44:08]
Kölcsönösen.

2513 zalbarna 2012-09-27 15:44:08 [Válasz erre: 2512 mandarina 2012-09-27 15:06:05]
Hát, ha nem érc, hát nem érc... Van az úgy...

2512 mandarina 2012-09-27 15:06:05 [Válasz erre: 2510 zalbarna 2012-09-27 15:00:47]
????? Ezzel végképp nem értem, mit akarsz mondani. Én közönségként vagyok felháborodva. És örülök, hogy a szakma összefogott.

2511 mandarina 2012-09-27 15:03:53 [Válasz erre: 2509 zalbarna 2012-09-27 14:55:39]
Ebből megint csak az jön le, hogy NEM OLVASTAD el, miről van szó. Senki sem "kisebbítette" a másikat. Én adófizető állampolgárként tudom, hogy az adómból táncegyütteseket is támogatnak, amelyek pályáznak, és szakmai kollégium dönt a pályázati pénzekről. Azt viszon ADÓZÓ ÁLLAMPOLGÁRKÉNT kikérem magamnak, hogy az én adóforintjaimból a kormányfő majdnem akkora összeggel támogasson egy együttest, mint a többi 54-et, egy olyan kis együttest, amely idén évi két előadást tett le az asztalra.

2510 zalbarna 2012-09-27 15:00:47 [Válasz erre: 2509 zalbarna 2012-09-27 14:55:39]
( Itt a nyilvános fórumokról van szó, újságokról stb, amit a KÖZÖNSÉG olvas )

2509 zalbarna 2012-09-27 14:55:39 [Válasz erre: 2507 mandarina 2012-09-27 14:40:01]
Nem az adatokkal van a baj...a könyökömön jön ki. Nem is azt mondom, h rózsás a helyzet...Azt is tudom, h Te mit mondasz. Te tudod, h én mit mondok? Nem kisebbítem a másikat, ha elevenen megnyúznak, akkor se. Tudod mit jelent ez? ( ezt hívják összetartásnak )

2508 mandarina 2012-09-27 14:47:04 [Válasz erre: 2506 zalbarna 2012-09-27 14:34:34]
Éhen döglik az egész szakma, erre a kormányfő rendkívüli estekre tartalékolt keretből 155 milliót ad egy olyan együttesnek, amelynek az idén 2 előadása van össz vissz. Miközben a jubileumos Szegedi Kortárs Balett pl. 23 millió pályázati pénz kapott csupán (Csak októberben 8 előadásuk van). És amikor a szakma EGYSÉGESEN rákérdez, hogy akkor ezt most hogy, akkor a kormányfő azt válaszolja, hogy a "minőség sajátos elbánást érdemel", ergo: a többiek nem minőség.

2507 mandarina 2012-09-27 14:40:01 [Válasz erre: 2506 zalbarna 2012-09-27 14:34:34]
Azért copyztam be az összes cikket, mert azokban az újságírók pontosan elmondják, adatokkal, hogy miről van szó, és pontosan idéznek. Ha te ezek elolvasása után ezt vonod le, akkor nincs mit tenni. Ha az nem ráz meg, hogy szeptember végéig vártak a független társulatok az IDEI kevéske pénzük elbírálására stb. stb. akkor nincs mit mondjak.

2506 zalbarna 2012-09-27 14:34:34 [Válasz erre: 2505 mandarina 2012-09-27 14:31:55]
Amikor aszondod, mérőkapja, mérnemén, na, azt úgy hívják, hogy széthúzás...

2505 mandarina 2012-09-27 14:31:55 [Válasz erre: 2504 bwagner 2012-09-27 14:11:00]
Hisezn most éppen nem húz szét.

2504 bwagner 2012-09-27 14:11:00
Sokat segítene a művészeti ág nemzetközi pozicionálásában, sőt itthon is, ha a szakma nem húzna szét, hanem összefogna, koncentrálná az erejét. Hm?

2503 Városszéli Anasztázia grófnő 2012-09-27 12:17:21 [Válasz erre: 2502 Myway 2012-09-27 11:37:25]
Alcsúton lakom a kastélyban.

2502 Myway 2012-09-27 11:37:25 [Válasz erre: 2471 Városszéli Anasztázia grófnő 2012-09-26 14:36:38]
Kedves "grófnő", hagyjuk már ezt az örök baromságot, hogy mit szólnak a környéken lakók, meg hogy csendháborítás stb. Költözz egy eldugott tanyára és élvezd ott a nagy turista forgalmat! Biztosan jól alhatsz villany és TV nélkül az állataiddal... Ez legalább olyan baromság, mint budai rakparton a szállodahajókkal érkező külföldi túristák ellehetetlenítése a csend, rend zavarásra hivatkozva, pedig szinte nincs is ott lakóépület! Párizsban is tiltsák be a Szajnán úszó és apartot reflektorozó városnéző hajókat, mert a lakók a nagy fénytől nem láthatják tisztán az TV "operaközvetítéseit"! Na elég már a marhaságból, én fogom lefoglalni az egész Andrássy utat és magam fogom trombitálni egész éjszaka az "O sole mio"-t...

2501 mandarina 2012-09-27 08:57:43
nol.hu, ma: N. Kósa Judit: Szólótánc N. Kósa Judit| Népszabadság| 2012. szeptember 27. KI gondolta volna, hogy Orbán Viktor miniszterelnök épp egy olyan „egy a sok közül”-típusú botrány kapcsán fogja kulturális érdeklődésével észrevétetni magát, mint a táncművészet támogatásának ügye? Az elmúlt két évben alapjaiban rendült meg a teljes közgyűjteményi hálózat, példátlan módon kőszínházakat zártak be, központosították a kultúrafinanszírozás önkormányzati rendszerét, államosították a filmgyártást, pár hete pedig felszámolták az örökségvédelem intézményét – a miniszterelnökről eddig mégsem derült ki több, mint hogy saját kádere van az Erkel Színház újranyitására. Ennek fényében igencsak meglepő, hogy ő maga jegyzi azt a levelet, amelyben negyven tiltakozó táncművész kapja meg a neki kijáró kokit. Ők, akik kifogásolták, hogy Markó Iván csak nyomokban kimutatható színpadi teljesítményt nyújtó társulata az idén 155 millió forint kormánytámogatást kapott, miközben a többi félszáz együttes 212 millión kénytelen osztozni – rögtön azután, hogy így az utolsó negyedév közeledtén a szaktárca végre kegyeskedik dönteni arról, kinek mennyi jut –, most világos eligazítást kaptak. Megtudhatták, hogy a miniszterelnök szerint is jogi formában „ildomos” szabályozni a támogatás mértékét, és helyesnek „tűnik”, hogy a jogok és kötelezettségek mindenki számára egyformák legyenek, de a szakma nagy öregjeinek támogatása „különleges ajándék” a kormány számára. Amit persze nehéz másként lefordítani a gyakorlat nyelvére,mint hogy ti csak pályázgassatok, kis barátaim, játsszátok azt, hogy van egy érvényes törvény, amelynek betűje mindenkit kötelez, mi meg majd megmondjuk, ki szedhet marékkal a húsostálból, míg ti a sorotokra vártok. És hogy miért éppen Markó Iván? Talán azért, amit ő maga sejtetett: akinek a Népszabadság tánckritikusa kemény szavakkal bírálja újabb kori tevékenységét, annak megvigasztalása kiemelt kormányzati feladat. Azt mondják, téboly? Persze hogy az. De rutinszerű téboly. Ha valaha túl leszünk rajta, a mostani Orbán-kormány időszaka a többi között úgy vonul majd be a hazai politikatörténetbe, mint a példátlan verbális agresszió periódusa. Egy olyan kor, amikor mintha direkt azt próbálgatta volna a rezsim, mekkora az állampolgárok tűrőképessége, mikor elégelik meg az arcukba harsogott, nyilvánvaló és egyre képtelenebb hazugságokat. Nyugdíjmentés, nincsen tandíj, növekedési pályán vagyunk, csökken a munkanélküliség, Európa rólunk vesz példát, csak a labanc a Közgép ellensége, a választási regisztráció meg direkte ki fogja teljesíteni az állampolgári szabadságot. Záporoznak a szavak, egyre magasabb az ingerküszöb, tíz éve még egyetlen ilyen mondattól leszakadt volna a plafon, most meg az ember azon kapja magát, hogy bénán tűr, már-már a lelke se rezzen. És igen, innen nézve érthető és magától értetődő a miniszterelnök levezetése, amikor a táncművészeknek azt magyarázza: a kivételezés „tudomány”. Ám ahogy rögtön ezt követően arra jut, a politika pedig éppen ezért művészet, az már mégiscsak megalázó.

2500 mandarina 2012-09-27 08:55:20 [Válasz erre: 2498 Cilike 2012-09-27 08:41:31]
Nem tudom, mit hol olvastál a fészbukon. De a szakma éppenhogy egységes most, ahogy a levele is mutatja.





A lapunkban megjelent szövegek a Café Momus, vagy a szerző kizárólagos szellemi tulajdonát képezik és szerzői jog védi őket.
A szerkesztőség külön, írásos engedélye nélkül mindennemű (részben vagy egészben történő) sokszorosításuk, felhasználásuk, kiadásuk és terjesztésük tilos.