14196 sphynx 2007-06-27 21:13:03
Kérlek, sugározd rám hatalmas tudásod fénypászmáit....
Kérlek, sugározd rám hatalmas tudásod fénypászmáit....
14194 sphynx 2007-06-27 21:11:18
nem LEHETSZ...
nem LEHETSZ...
14192 sphynx 2007-06-27 21:11:00 [Válasz erre: 14191 Semmelweis 2007-06-27 21:07:12]
Te már nem is leszel...
Te már nem is leszel...
14191 Semmelweis 2007-06-27 21:07:12 [Válasz erre: 14187 WarteNur 2007-06-27 20:57:10]
Sőt. Sztem hozzá tartozik, a műhöz, hogy úgy ejtjük, ahogy a szerző íráskor gondolta/használta. Ha \"zsozé\", akkor zsozé... ez van... ne legyünk már okosabbak. :-)))
Sőt. Sztem hozzá tartozik, a műhöz, hogy úgy ejtjük, ahogy a szerző íráskor gondolta/használta. Ha \"zsozé\", akkor zsozé... ez van... ne legyünk már okosabbak. :-)))
14190 Heiner Lajos 2007-06-27 21:04:28 [Válasz erre: 14189 Steff 2007-06-27 21:02:04]
Én Zsoké Mórt is szívesen olvasok.
Én Zsoké Mórt is szívesen olvasok.
14189 Steff 2007-06-27 21:02:04 [Válasz erre: 14180 WarteNur 2007-06-27 20:13:36]
Ez az 1950-es éveknél azért jóval korábban is dívott. Lásd Verne Gyula.
Ez az 1950-es éveknél azért jóval korábban is dívott. Lásd Verne Gyula.
14188 Semmelweis 2007-06-27 21:01:18 [Válasz erre: 14185 WiseGentleman 2007-06-27 20:47:26]
A \"nemzetközi írásmódja meghonosodott\" (Stravinsky) az Sztravinszkij esetében elsősorban az angolszász nyelvterületre értendő, mert pl. a németeknél, akik vannak vagy 80 millióan a Strawinski változatot használják. Szóval nem is annyira nemzetközi.
A \"nemzetközi írásmódja meghonosodott\" (Stravinsky) az Sztravinszkij esetében elsősorban az angolszász nyelvterületre értendő, mert pl. a németeknél, akik vannak vagy 80 millióan a Strawinski változatot használják. Szóval nem is annyira nemzetközi.
14187 WarteNur 2007-06-27 20:57:10 [Válasz erre: 14183 kobzos55 2007-06-27 20:29:49]
A \"zsozé\" dolog még nem is olyan zavaró, tekintve, hogy a mű nyelve francia, meg Bizet is az, és ők már akkoriban is \"zsozé\"-ztak. Érthető, miként az olasz szerzők latin nyelvű műveinek olaszos kiejtése is, bár ez ellen is néhányan prüszkölnek, de hál\' Istennek kevesen vannak. Persze Mozartnál ne legyen \"Ánnyusz Dei\"!
A \"zsozé\" dolog még nem is olyan zavaró, tekintve, hogy a mű nyelve francia, meg Bizet is az, és ők már akkoriban is \"zsozé\"-ztak. Érthető, miként az olasz szerzők latin nyelvű műveinek olaszos kiejtése is, bár ez ellen is néhányan prüszkölnek, de hál\' Istennek kevesen vannak. Persze Mozartnál ne legyen \"Ánnyusz Dei\"!
14186 WiseGentleman 2007-06-27 20:49:44 [Válasz erre: 14184 Popriscsin 2007-06-27 20:44:07]
Tekinthetjük azt is, ha egy 20. század eleji musicalben valaki azt énekli, hogy \"I\'m gay\", nem feltétlenül jelenti azt, hogy a saját neméhez vonzódik...
Tekinthetjük azt is, ha egy 20. század eleji musicalben valaki azt énekli, hogy \"I\'m gay\", nem feltétlenül jelenti azt, hogy a saját neméhez vonzódik...
14185 WiseGentleman 2007-06-27 20:47:26 [Válasz erre: 14178 Semmelweis 2007-06-27 20:03:32]
Igen ám, de mi van akkor, ha az illető karrierje nagy részét Oroszországon kívül töltötte, és nemzetközi írásmódja meghonosodott? Félreértés ne essék, én sem szeretném Csajkovszkijt Tchaikovskynak írni. Mellesleg, ha szigorúak akarnánk lenni (vissza az orosz kiejtéshez, ugyebár) Lenin Lényin, Anna Karenina pedig Karenyina lenne (már csak az Anyegin mintájára).
Igen ám, de mi van akkor, ha az illető karrierje nagy részét Oroszországon kívül töltötte, és nemzetközi írásmódja meghonosodott? Félreértés ne essék, én sem szeretném Csajkovszkijt Tchaikovskynak írni. Mellesleg, ha szigorúak akarnánk lenni (vissza az orosz kiejtéshez, ugyebár) Lenin Lényin, Anna Karenina pedig Karenyina lenne (már csak az Anyegin mintájára).
14184 Popriscsin 2007-06-27 20:44:07
No és persze az 50 évvel ezelőtti Carmen fordítás egy részlete: \" Szerelem ellen nincsen óvszer \"
No és persze az 50 évvel ezelőtti Carmen fordítás egy részlete: \" Szerelem ellen nincsen óvszer \"
14183 kobzos55 2007-06-27 20:29:49 [Válasz erre: 14182 zsoly 2007-06-27 20:24:46]
No és a Carmen felvételeken a don zsozé?
No és a Carmen felvételeken a don zsozé?
14182 zsoly 2007-06-27 20:24:46 [Válasz erre: 14180 WarteNur 2007-06-27 20:13:36]
És ne feledkezzünk meg Bak-ról és Süber-ről. Ja és Zoltaaaan Kodálíí-ról, ha nem nézek oda, nem ismerem föl, hogy az Árí Zsánosz-ról beszélnek (értsd: Háry János). :)
És ne feledkezzünk meg Bak-ról és Süber-ről. Ja és Zoltaaaan Kodálíí-ról, ha nem nézek oda, nem ismerem föl, hogy az Árí Zsánosz-ról beszélnek (értsd: Háry János). :)
14181 kobzos55 2007-06-27 20:21:39 [Válasz erre: 14180 WarteNur 2007-06-27 20:13:36]
Ne feledjük Anyegin Jenő-t sem!
Ne feledjük Anyegin Jenő-t sem!
14180 WarteNur 2007-06-27 20:13:36 [Válasz erre: 14178 Semmelweis 2007-06-27 20:03:32]
Na, ja! Az ötvenes években meg mindent \"magyarítottak\". Volt pl. Wagner Rikárd, meg operája a Fenyőházi, de Chenier András is. Az cirilles nevek átírása viszont brilliáns, szerintem sem kell majmolnunk a külföldet, pláne nem a franciákat, akik pl. a mezzón keresztül teleszórják a világot a hülye franciásított névkiejtéseikkel. pl. Mozár, Málőr, Na, de ez már kiejtés, nem leírás.
Na, ja! Az ötvenes években meg mindent \"magyarítottak\". Volt pl. Wagner Rikárd, meg operája a Fenyőházi, de Chenier András is. Az cirilles nevek átírása viszont brilliáns, szerintem sem kell majmolnunk a külföldet, pláne nem a franciákat, akik pl. a mezzón keresztül teleszórják a világot a hülye franciásított névkiejtéseikkel. pl. Mozár, Málőr, Na, de ez már kiejtés, nem leírás.
14179 Semmelweis 2007-06-27 20:09:19 [Válasz erre: 14178 Semmelweis 2007-06-27 20:03:32]
Vagyis, én úgy vagyok vele, hogy amíg nem teljesen ésszerűtlen, addig használjuk a saját szabályainkat. Nem kell fölöslegesen az angol mintákat átvenni.
Vagyis, én úgy vagyok vele, hogy amíg nem teljesen ésszerűtlen, addig használjuk a saját szabályainkat. Nem kell fölöslegesen az angol mintákat átvenni.
14178 Semmelweis 2007-06-27 20:03:32 [Válasz erre: 14176 WiseGentleman 2007-06-27 19:54:14]
A cirill betűs neveknek van magyar átírása. Ez, mint minden nyelvben, az eredeti hangképet igyekszik minél jobban visszaadni. Használjuk csak a saját szabályainkat. Elég szerencsétlen, aki még a saját szabályit sem tudja/akarja megtartani. Mint, ahogy például a németek sem az angol átírási formát használják legtöbbször, hanem a németet. (Strawinski, stb.)
A cirill betűs neveknek van magyar átírása. Ez, mint minden nyelvben, az eredeti hangképet igyekszik minél jobban visszaadni. Használjuk csak a saját szabályainkat. Elég szerencsétlen, aki még a saját szabályit sem tudja/akarja megtartani. Mint, ahogy például a németek sem az angol átírási formát használják legtöbbször, hanem a németet. (Strawinski, stb.)
14177 Semmelweis 2007-06-27 19:57:27 [Válasz erre: 14176 WiseGentleman 2007-06-27 19:54:14]
Hát azért Smetana nem ide tartozik.
Hát azért Smetana nem ide tartozik.
14176 WiseGentleman 2007-06-27 19:54:14 [Válasz erre: 14175 Semmelweis 2007-06-27 17:32:16]
Mi a helyzet Rachmaninoff, Stravinsky, Bychkov, Netrebko, Chernov, Ghiaurov, Ghiuselev esetén, akiknek a nemzetközi szóhasználatban az általam használt formátumban írják a nevét? :)
Mi a helyzet Rachmaninoff, Stravinsky, Bychkov, Netrebko, Chernov, Ghiaurov, Ghiuselev esetén, akiknek a nemzetközi szóhasználatban az általam használt formátumban írják a nevét? :)
14175 Semmelweis 2007-06-27 17:32:16 [Válasz erre: 14174 egy kívülálló 2007-06-27 17:24:57]
Persze, Smetana... :-) Mivel ez a név nem cirill betűről van átírva, nem kell kiejtésszerűen írni...
Persze, Smetana... :-) Mivel ez a név nem cirill betűről van átírva, nem kell kiejtésszerűen írni...
14174 egy kívülálló 2007-06-27 17:24:57 [Válasz erre: 14173 Búbánat 2007-06-27 16:16:41]
\"Szmetana\", ez a gyöngyszem már a honlapon is nagyon tetszett...
\"Szmetana\", ez a gyöngyszem már a honlapon is nagyon tetszett...
14173 Búbánat 2007-06-27 16:16:41
Operafesztivál - Miskolc A fesztivál honlapján már olvasható, hogy jövőre 2008. június 12-22. között a szláv operáké lesz a főszerep, kitekintéssel orosz földön született mesterművekre: Muszorgszkij, Prokofjev, Szmetana és mások műveiből szláv operapanorámát terveznek. Marton Éva más elfoglaltságai miatt nem vállalja tovább a művészeti vezetői megbízatást, tiszteletbeli elnökként számítanak rá a jövőben.
Operafesztivál - Miskolc A fesztivál honlapján már olvasható, hogy jövőre 2008. június 12-22. között a szláv operáké lesz a főszerep, kitekintéssel orosz földön született mesterművekre: Muszorgszkij, Prokofjev, Szmetana és mások műveiből szláv operapanorámát terveznek. Marton Éva más elfoglaltságai miatt nem vállalja tovább a művészeti vezetői megbízatást, tiszteletbeli elnökként számítanak rá a jövőben.
14172 WiseGentleman 2007-06-25 22:06:22
Ha már a három nagy tenorról van szó, bevallom, élőben csak Pavarottit (kétszer) és Domingót (őt valamivel többször) láttam, Carrerashoz nem volt szerencsém. Úgy gondolom, hogy hármójuk összehasonlításakkor egyértelműen Carreras a \"3rd guy\", Pavarottit egyedülálló hangfenomén volta (Karajan egy időben Carusónál is nagyobbnak tartotta), Domingót pedig rendkívüli művészi intelligenciája és sokoldalúsága teszi egyedi és megismételhetetlen jelenséggé.
Ha már a három nagy tenorról van szó, bevallom, élőben csak Pavarottit (kétszer) és Domingót (őt valamivel többször) láttam, Carrerashoz nem volt szerencsém. Úgy gondolom, hogy hármójuk összehasonlításakkor egyértelműen Carreras a \"3rd guy\", Pavarottit egyedülálló hangfenomén volta (Karajan egy időben Carusónál is nagyobbnak tartotta), Domingót pedig rendkívüli művészi intelligenciája és sokoldalúsága teszi egyedi és megismételhetetlen jelenséggé.
14171 vichy 2007-06-25 08:12:27 [Válasz erre: 14161 tarnhelm2 2007-06-22 15:49:20]
Egyetértek. Ezerszer inkább Domingo.
Egyetértek. Ezerszer inkább Domingo.
14170 WiseGentleman 2007-06-23 16:38:07 [Válasz erre: 14164 tarnhelm2 2007-06-23 12:29:02]
Szerintem még vadabb lenne, mint David Alden Ring-rendezése... Mellesleg, Woody Allen \"Manhattan Murder Mystery\" c. zseniális filmjében is van egy Wagner-poén: \"Nem tudok ennyi Wagnert hallgatni, mert késztetést érzek, hogy lerohanjam Lengyelországot.\" Egyébként, miközben ezt a filmet készítette, összeveszett (és szakított) Mia Farrow-val, s az egészet elölről újra kellett kezdeni Diane Keatonnal. Ha már Annie Hall: ha jól emlékszem, abban a filmben hangzik el a már szállóigévé vált poén, hogy Los Angelesben az egyetlen kulturális előny, hogy piros lámpánál jobbra lehet fordulni. Az is érdekes, hogy a filmben Woody Allen (Alvy Singer) barátja állandóan azzal jön, hogy NY halott város és Kaliforniában van a jövő, nos a film forgatása óta az LA - NY reláció megfordult és LA vált úgymond \"problem city\"-vé, NY-ot pedig Giuliani szépen kitakarította. Utógondolat: Szerintem egy Woody Allen-es Trisztán-rendezésben a titkos gondolatok ugyanúgy feliratként (subtitle) szerepelnének, mint Alvy és Annie ismerkedésekor... Bocs az offolásért...
Szerintem még vadabb lenne, mint David Alden Ring-rendezése... Mellesleg, Woody Allen \"Manhattan Murder Mystery\" c. zseniális filmjében is van egy Wagner-poén: \"Nem tudok ennyi Wagnert hallgatni, mert késztetést érzek, hogy lerohanjam Lengyelországot.\" Egyébként, miközben ezt a filmet készítette, összeveszett (és szakított) Mia Farrow-val, s az egészet elölről újra kellett kezdeni Diane Keatonnal. Ha már Annie Hall: ha jól emlékszem, abban a filmben hangzik el a már szállóigévé vált poén, hogy Los Angelesben az egyetlen kulturális előny, hogy piros lámpánál jobbra lehet fordulni. Az is érdekes, hogy a filmben Woody Allen (Alvy Singer) barátja állandóan azzal jön, hogy NY halott város és Kaliforniában van a jövő, nos a film forgatása óta az LA - NY reláció megfordult és LA vált úgymond \"problem city\"-vé, NY-ot pedig Giuliani szépen kitakarította. Utógondolat: Szerintem egy Woody Allen-es Trisztán-rendezésben a titkos gondolatok ugyanúgy feliratként (subtitle) szerepelnének, mint Alvy és Annie ismerkedésekor... Bocs az offolásért...
14169 WiseGentleman 2007-06-23 16:28:13 [Válasz erre: 14167 Szilgyo 2007-06-23 14:32:12]
Hidd el, hogy az eredeti sem rossz, annak ellenére, hogy Kern András tényleg telitalálat, hozzánőtt Woody Allenhez.
Hidd el, hogy az eredeti sem rossz, annak ellenére, hogy Kern András tényleg telitalálat, hozzánőtt Woody Allenhez.
14168 WiseGentleman 2007-06-23 16:27:04 [Válasz erre: 14166 tarnhelm2 2007-06-23 13:09:05]
Bocsánat, ez szakmai ártalom, de AnnIE Hall...
Bocsánat, ez szakmai ártalom, de AnnIE Hall...
14167 Szilgyo 2007-06-23 14:32:12 [Válasz erre: 14166 tarnhelm2 2007-06-23 13:09:05]
Én is a neten találtam. Mindehhez hozzá kell képzelni Kern András zseniális szinkronját, úgy az igazi.
Én is a neten találtam. Mindehhez hozzá kell képzelni Kern András zseniális szinkronját, úgy az igazi.
14166 tarnhelm2 2007-06-23 13:09:05 [Válasz erre: 14165 Szilgyo 2007-06-23 12:57:39]
Köszönöm idézetet! :) Talánha 25 éve láttam az Anny Hallt, ez talán menti, hogy bizonyos részletekre nem teljesen jól emlékeztem.
Köszönöm idézetet! :) Talánha 25 éve láttam az Anny Hallt, ez talán menti, hogy bizonyos részletekre nem teljesen jól emlékeztem.
14165 Szilgyo 2007-06-23 12:57:39 [Válasz erre: 14164 tarnhelm2 2007-06-23 12:29:02]
\"Na jó, tessék, ezt hallgasd meg. Pár napja voltam a lemezboltban, tudod, van ott az a szőke Elvis frizurás eladó, derék nagy barom. Bemegyek, meglát. „Ja, igen, nálunk ezen a héten Wagner vásár van.” Wagner vásár. Wagner, Max, Wagner, érted? Na én tudom, miért mondta olyan jelentőségteljesen. - Oké Max. Kalifornia Max, lelépünk ebbol az eszelős városból. - Nem megyek sehova.\"
\"Na jó, tessék, ezt hallgasd meg. Pár napja voltam a lemezboltban, tudod, van ott az a szőke Elvis frizurás eladó, derék nagy barom. Bemegyek, meglát. „Ja, igen, nálunk ezen a héten Wagner vásár van.” Wagner vásár. Wagner, Max, Wagner, érted? Na én tudom, miért mondta olyan jelentőségteljesen. - Oké Max. Kalifornia Max, lelépünk ebbol az eszelős városból. - Nem megyek sehova.\"
14164 tarnhelm2 2007-06-23 12:29:02 [Válasz erre: 14163 WiseGentleman 2007-06-23 02:46:52]
Milyen lenne vajon, ha Woody Allen Wagnert rendezne? (Eszembe jut az Anny Hall egy jelenete, amelyben W. A. vehemensen azt magyarázza a barátjának, hogy nem bírja ezt az antiszemita várost - New Yorkot -, a múltkor is, mélyen a szemébe néztek az operakasszánál és tagoltan azt mondták: jövő héten Wagner-napokat tartunk!)
Milyen lenne vajon, ha Woody Allen Wagnert rendezne? (Eszembe jut az Anny Hall egy jelenete, amelyben W. A. vehemensen azt magyarázza a barátjának, hogy nem bírja ezt az antiszemita várost - New Yorkot -, a múltkor is, mélyen a szemébe néztek az operakasszánál és tagoltan azt mondták: jövő héten Wagner-napokat tartunk!)
14163 WiseGentleman 2007-06-23 02:46:52 [Válasz erre: 14162 tarnhelm2 2007-06-22 16:17:02]
Megelőlegezem, hogy nem lesz rosszabb, mint a Schlingensief- vagy az Eichinger-féle Parsifal...
Megelőlegezem, hogy nem lesz rosszabb, mint a Schlingensief- vagy az Eichinger-féle Parsifal...
14162 tarnhelm2 2007-06-22 16:17:02
Woody Allan rendező Placido Domingo, a Los Angeles-i Opera igazgatójának felkérésére Puccini Gianni Schicchi című egyfelvonásos művét állítja színpadra. Na hiszen. [url]http://index.hu/kultur/klassz/wa0622/; WooDomingoról itt[/url]
Woody Allan rendező Placido Domingo, a Los Angeles-i Opera igazgatójának felkérésére Puccini Gianni Schicchi című egyfelvonásos művét állítja színpadra. Na hiszen. [url]http://index.hu/kultur/klassz/wa0622/; WooDomingoról itt[/url]
14161 tarnhelm2 2007-06-22 15:49:20 [Válasz erre: 14153 vichy 2007-06-22 14:09:36]
Szóval Carreras tényleg nagyszerű ezen a lemezen. Még eggyel több ok, hogy soha többet ne nézzem meg színpadon szenvedni.
Szóval Carreras tényleg nagyszerű ezen a lemezen. Még eggyel több ok, hogy soha többet ne nézzem meg színpadon szenvedni.
14160 tarnhelm2 2007-06-22 14:52:14 [Válasz erre: 14156 vichy 2007-06-22 14:32:12]
Jó kis szereposztás, jó kis karmester, szent igaz!
Jó kis szereposztás, jó kis karmester, szent igaz!
14158 vichy 2007-06-22 14:47:00 [Válasz erre: 14157 WiseGentleman 2007-06-22 14:38:28]
Igen, nekem ezt akkor árulták csak el, mikor felmosotak a padlóról az élmény után:-))))
Igen, nekem ezt akkor árulták csak el, mikor felmosotak a padlóról az élmény után:-))))
14157 WiseGentleman 2007-06-22 14:38:28 [Válasz erre: 14156 vichy 2007-06-22 14:32:12]
Tudtommal ez egyébként is egy referenciafelvétel :)!
Tudtommal ez egyébként is egy referenciafelvétel :)!
14156 vichy 2007-06-22 14:32:12 [Válasz erre: 14154 tarnhelm2 2007-06-22 14:13:18]
A beszélgetés ugyan Carreras-ról terelődött ide, de véleményem szerint ezt a felvételt messze NEM CSAK miatta érdemes meghallgatni!!!
A beszélgetés ugyan Carreras-ról terelődött ide, de véleményem szerint ezt a felvételt messze NEM CSAK miatta érdemes meghallgatni!!!
14154 tarnhelm2 2007-06-22 14:13:18 [Válasz erre: 14153 vichy 2007-06-22 14:09:36]
Na jó, akkor most felteszem a Boccanegrát. Erről beszélünk? Simon Boccanegra Claudio Abbado (dir.) Orchestra e Coro dell’Opera alla Scala, Milano. Pietro Capuccilli (Simon Boccanegra), Mirella Freni (Maria Boccanegra), Nicolai Ghiaurov (Jacopo Fresco), José Carreras (Gabriele Adorno), José van Dam (Paolo Albiani), Giovanni Foiani (Pietro), Antonino Savastano (Capitano). 1977. DGG (ADD) 449752
Na jó, akkor most felteszem a Boccanegrát. Erről beszélünk? Simon Boccanegra Claudio Abbado (dir.) Orchestra e Coro dell’Opera alla Scala, Milano. Pietro Capuccilli (Simon Boccanegra), Mirella Freni (Maria Boccanegra), Nicolai Ghiaurov (Jacopo Fresco), José Carreras (Gabriele Adorno), José van Dam (Paolo Albiani), Giovanni Foiani (Pietro), Antonino Savastano (Capitano). 1977. DGG (ADD) 449752
14153 vichy 2007-06-22 14:09:36 [Válasz erre: 14152 Heiner Lajos 2007-06-22 14:04:06]
14149-es bejegyzésemet leginkább a Boccanegrára alapoztam.
14149-es bejegyzésemet leginkább a Boccanegrára alapoztam.
14152 Heiner Lajos 2007-06-22 14:04:06 [Válasz erre: 14146 vichy 2007-06-22 12:25:03]
Ahol Carrerast Domingonál jobbnak tartom, a Boccanegra és a Macbeth komplett felvételei.
Ahol Carrerast Domingonál jobbnak tartom, a Boccanegra és a Macbeth komplett felvételei.
14151 vichy 2007-06-22 14:02:30 [Válasz erre: 14150 Semmelweis 2007-06-22 13:27:14]
Ezt nem ismerem, viszont a Davis-félét igen. Szerintem abban is nagyszerű.
Ezt nem ismerem, viszont a Davis-félét igen. Szerintem abban is nagyszerű.
14150 Semmelweis 2007-06-22 13:27:14 [Válasz erre: 14149 vichy 2007-06-22 13:23:16]
Én a Karajan-féle Tosca kapcsán jöttem rá, hogy mit lehet szeretni Carreras-ban. Nem egy énekest hallok, aki Cavaradossit énekel, hanem Cavaradossit, a festöt, amint énekel...
Én a Karajan-féle Tosca kapcsán jöttem rá, hogy mit lehet szeretni Carreras-ban. Nem egy énekest hallok, aki Cavaradossit énekel, hanem Cavaradossit, a festöt, amint énekel...
14149 vichy 2007-06-22 13:23:16 [Válasz erre: 14148 Semmelweis 2007-06-22 13:17:33]
Minimum repítsen a hetedik mennyországba, és az sem baj, ha érezni, hogy ebbe mindjárt bele is fog halni:-))))))
Minimum repítsen a hetedik mennyországba, és az sem baj, ha érezni, hogy ebbe mindjárt bele is fog halni:-))))))
14148 Semmelweis 2007-06-22 13:17:33 [Válasz erre: 14146 vichy 2007-06-22 12:25:03]
Egyetértek veled. Domingo nagyszerű, de ha nem csak a szép tónusú, kiegyenlített hangot keresed egy énekesben, akkor kevés lehet.
Egyetértek veled. Domingo nagyszerű, de ha nem csak a szép tónusú, kiegyenlített hangot keresed egy énekesben, akkor kevés lehet.
14147 tarnhelm2 2007-06-22 13:15:26 [Válasz erre: 14145 Heiner Lajos 2007-06-22 12:17:12]
Láttam egyszer Domingot Bayreuthban Siegmundként. Egész közel ültem (talán 5. sor) és egyszercsak feltűnt, hogy amikor nem énekel elfordul, iszik a \"mézserből\" és próbálja kiköhögni magát. Aztán visszafordul és tökéletes intonációval magabiztosan énekli a szerepet - kicsit latinosan kitartva egy-egy fényesebb hangot. Majd újra elfordult és ez így ment többször is az első felvonásban. Hihetetlen profin tudta áthidalni, hogy meg volt fázva.
Láttam egyszer Domingot Bayreuthban Siegmundként. Egész közel ültem (talán 5. sor) és egyszercsak feltűnt, hogy amikor nem énekel elfordul, iszik a \"mézserből\" és próbálja kiköhögni magát. Aztán visszafordul és tökéletes intonációval magabiztosan énekli a szerepet - kicsit latinosan kitartva egy-egy fényesebb hangot. Majd újra elfordult és ez így ment többször is az első felvonásban. Hihetetlen profin tudta áthidalni, hogy meg volt fázva.
