196 detto 2010-12-30 16:46:54 [Válasz erre: 194 törpekirály 2010-12-30 11:23:36]
Pedig készül opera felújítás is az Operettszínházban,Vajda :Mário-jában a Varázsló Szabo P.Szilveszter lesz,nyilván nem mikroport nélkül....
Pedig készül opera felújítás is az Operettszínházban,Vajda :Mário-jában a Varázsló Szabo P.Szilveszter lesz,nyilván nem mikroport nélkül....
195 Lionel 2010-12-30 16:15:36 [Válasz erre: 194 törpekirály 2010-12-30 11:23:36]
A Dolhai sztem nem szokott operettet énekelni. Mindegy, nekem musicalben is csak ordít, de talán abban úgy kell "énekelni". Ma viszont, ki tudja miért, tényleg nem kell hang az operetthez. Hallgathatatlan is a sok mekegős, musical szakot végzett, magukat énekesnek aposztrofáló nem tudom kik. Vagyis tudjuk kik, mert az operettben a marketing viszont szuperül működik! Ezt nem lehet elvitatni tőlük.
A Dolhai sztem nem szokott operettet énekelni. Mindegy, nekem musicalben is csak ordít, de talán abban úgy kell "énekelni". Ma viszont, ki tudja miért, tényleg nem kell hang az operetthez. Hallgathatatlan is a sok mekegős, musical szakot végzett, magukat énekesnek aposztrofáló nem tudom kik. Vagyis tudjuk kik, mert az operettben a marketing viszont szuperül működik! Ezt nem lehet elvitatni tőlük.
194 törpekirály 2010-12-30 11:23:36
Végre más is észrevette,hogy milyen lealacsonyitó a mikroportozás egy operettben.Mikor én először leirtam,fejemet akarták venni.Pedig a régi operett felvételeken megoldotta a TV az ugynevezett puska mikrofonozást ,de persze,akkor hangok énekeltek.Az operettek modernizálása cimén irogatnak bele mindenfélét és ez még az "átdolgozónak"hoz is a konyhára,ami igencsak számit.Ha pedig valahol az országbaen "hagyományosan" merik előadni a darabot,rögtön támadóállásba gyülnek a kritikusok,hogy elavultak a módszerek,nem halad a rendező a korral stb.Keronak sikerült elérni,hogy a fiataloknak fogalma se legyen az igazi mgyar operettről.Nálunk nem fognak egy pocsék rendezést kifütyülni,mint Bécsben a pár évvel ezelötti Mosolyt,mert tinilányok csak a felfuttatott Dolhaikat meg a többit istenitik,hogy milyen hangok kellenek egy Vig özvegyhez,arrol fogalmuk sincs.Kitörölték az agyakból,hogy pld.valaha ebben a darabben Házy,Bende,Korondy énekelt.Ma csak az a fontos,hogy flikk-flakkokat ugráljanak.
Végre más is észrevette,hogy milyen lealacsonyitó a mikroportozás egy operettben.Mikor én először leirtam,fejemet akarták venni.Pedig a régi operett felvételeken megoldotta a TV az ugynevezett puska mikrofonozást ,de persze,akkor hangok énekeltek.Az operettek modernizálása cimén irogatnak bele mindenfélét és ez még az "átdolgozónak"hoz is a konyhára,ami igencsak számit.Ha pedig valahol az országbaen "hagyományosan" merik előadni a darabot,rögtön támadóállásba gyülnek a kritikusok,hogy elavultak a módszerek,nem halad a rendező a korral stb.Keronak sikerült elérni,hogy a fiataloknak fogalma se legyen az igazi mgyar operettről.Nálunk nem fognak egy pocsék rendezést kifütyülni,mint Bécsben a pár évvel ezelötti Mosolyt,mert tinilányok csak a felfuttatott Dolhaikat meg a többit istenitik,hogy milyen hangok kellenek egy Vig özvegyhez,arrol fogalmuk sincs.Kitörölték az agyakból,hogy pld.valaha ebben a darabben Házy,Bende,Korondy énekelt.Ma csak az a fontos,hogy flikk-flakkokat ugráljanak.
193 Budapest 2010-12-27 08:30:52 [Válasz erre: 192 Búbánat 2010-12-26 23:51:20]
Másik probléma a mikroportozás. Talán nincs elég hangjuk az énekeseknek? Így a hangszórókból káradó hang nagymértékben a hangmérnök műve és nem az előadóké.
Másik probléma a mikroportozás. Talán nincs elég hangjuk az énekeseknek? Így a hangszórókból káradó hang nagymértékben a hangmérnök műve és nem az előadóké.
192 Búbánat 2010-12-26 23:51:20 [Válasz erre: 190 Cilike 2010-12-26 21:07:05]
Én is sokszor idegbajt kapok ettől. A Budapesti Operettszínházban ahány operett-előadásra eljutottam (de a vidéki teátrumokban is előfordul ez), azt kellett tapasztalnom, hogy az adott darabba a szerző más darabja(i)ból beillesztenek betétdalokat. Szinte már bevett gyakorlat ez náluk. Az eredeti szövegkönyvet is olykor átírják, a jól ismert dalok új verseket kapnak, a dramaturgok, az átírók újabb szerepekkel kibővítik a cselekményt, hozzá írnak, az új szereplők pedig - jobb híján - a komponista másik operettjének dalát éneklik, sokszor új fordításban. Sőt, az is megesik, mint a másik Kálmán-operettben - a Bajadérban - láthattuk,hallhattuk, az ismert duettet hat szereplőre - három vegyes párra - osztották szét. Tényleg, lassan már ott tartok, hogy nem ismerek rá az eredetire, pedig a szerző és a darab címe alapján azt hihetném, tudom, mit fogok kapni; naivan azt hittem, a rádióból is megismert eredeti alkotásoknak tapsolhatok majd. Hát - már - nem! Megértem mindazokat az "értő" személyeket, akik emiatt zúgolódnak, hangot adnak, kifogást emelnek, akik ezért az összevisszaságért megorrolnak - nemcsak a produkció egészére, hanem azok létrehozóira, kiállítóira, meg a befogadó színházakra is. Nem csodálkozom, hogy egyre inkább távol tartják magukat az intézménytől, lassacskán el(ki)hátrálnak a "klasszikus" operett-műfajtól is. A televízióközvetítések által sokkal többekhez eljutnak ezek a népszerű előadások, és bizony rádöbbennek, hogy becsapják, "átverik" őket - amiről a helyszínen a "vegyes" összetételű közönség a "bódult" állapotában, talán észre sem veszi a turpisságot, a szemfényvesztést... Mindent készpénznek vesz...
Én is sokszor idegbajt kapok ettől. A Budapesti Operettszínházban ahány operett-előadásra eljutottam (de a vidéki teátrumokban is előfordul ez), azt kellett tapasztalnom, hogy az adott darabba a szerző más darabja(i)ból beillesztenek betétdalokat. Szinte már bevett gyakorlat ez náluk. Az eredeti szövegkönyvet is olykor átírják, a jól ismert dalok új verseket kapnak, a dramaturgok, az átírók újabb szerepekkel kibővítik a cselekményt, hozzá írnak, az új szereplők pedig - jobb híján - a komponista másik operettjének dalát éneklik, sokszor új fordításban. Sőt, az is megesik, mint a másik Kálmán-operettben - a Bajadérban - láthattuk,hallhattuk, az ismert duettet hat szereplőre - három vegyes párra - osztották szét. Tényleg, lassan már ott tartok, hogy nem ismerek rá az eredetire, pedig a szerző és a darab címe alapján azt hihetném, tudom, mit fogok kapni; naivan azt hittem, a rádióból is megismert eredeti alkotásoknak tapsolhatok majd. Hát - már - nem! Megértem mindazokat az "értő" személyeket, akik emiatt zúgolódnak, hangot adnak, kifogást emelnek, akik ezért az összevisszaságért megorrolnak - nemcsak a produkció egészére, hanem azok létrehozóira, kiállítóira, meg a befogadó színházakra is. Nem csodálkozom, hogy egyre inkább távol tartják magukat az intézménytől, lassacskán el(ki)hátrálnak a "klasszikus" operett-műfajtól is. A televízióközvetítések által sokkal többekhez eljutnak ezek a népszerű előadások, és bizony rádöbbennek, hogy becsapják, "átverik" őket - amiről a helyszínen a "vegyes" összetételű közönség a "bódult" állapotában, talán észre sem veszi a turpisságot, a szemfényvesztést... Mindent készpénznek vesz...
191 bermuda 2010-12-26 22:36:53
Ezt a keverést én sem bírom, emiatt nem is megyek olyan helyre ahol ilyesmi előfordul. Tartok tőle ,h a nézők többségének gőze sincs, szépen meghallgatja, Edvinnek kben nincs egy klasszikus belépője, hát énekeljen a kedves Boncsér valami ismerőset:-) Az Ördöglovast ugysem fogják soha bemutatni.... Egyébként azt sem emésztem meg, h.Glavari Hannának egy "Anyát" produkáltak.
Ezt a keverést én sem bírom, emiatt nem is megyek olyan helyre ahol ilyesmi előfordul. Tartok tőle ,h a nézők többségének gőze sincs, szépen meghallgatja, Edvinnek kben nincs egy klasszikus belépője, hát énekeljen a kedves Boncsér valami ismerőset:-) Az Ördöglovast ugysem fogják soha bemutatni.... Egyébként azt sem emésztem meg, h.Glavari Hannának egy "Anyát" produkáltak.
190 Cilike 2010-12-26 21:07:05
Kösz, Búbánat, no de mit keres a Csárdáskirálynőben a Ma önről álmodtam megint? Miért keverik összevissza az operetteket?
Kösz, Búbánat, no de mit keres a Csárdáskirálynőben a Ma önről álmodtam megint? Miért keverik összevissza az operetteket?
189 Búbánat 2010-12-26 20:47:03 [Válasz erre: 187 Cilike 2010-12-26 19:09:30]
Boncsér Gergely a Csárdáskirálynőben [url] http://www.operettszinhaz.hu/operett.php?pid=read&hId=625; videoösszeállítás [/url]
Boncsér Gergely a Csárdáskirálynőben [url] http://www.operettszinhaz.hu/operett.php?pid=read&hId=625; videoösszeállítás [/url]
188 nizajemon 2010-12-26 19:40:18 [Válasz erre: 187 Cilike 2010-12-26 19:09:30]
Ha foglalkoznak vele,figyelnek a hangjára,klassz énekese lesz a Háznak.
Ha foglalkoznak vele,figyelnek a hangjára,klassz énekese lesz a Háznak.
187 Cilike 2010-12-26 19:09:30
Szejetem Boncsér Gergőt, helyes, fiatal és jó hangja van. Állítólag a Csárdáskirálynőben jó volt, nekem a tanárnőm mondta, aki látta.
Szejetem Boncsér Gergőt, helyes, fiatal és jó hangja van. Állítólag a Csárdáskirálynőben jó volt, nekem a tanárnőm mondta, aki látta.
185 Cilike 2010-12-26 17:46:06
Legalább Boncsér Gergővel adnák le.
Legalább Boncsér Gergővel adnák le.
183 Búbánat 2010-12-26 17:33:27
Ma este 21:25-kor az m2 csatornán: Kálmán Imre: Csárdáskirálynő (2010.12.26. vasárnap, m2 TV 21:25 - 23:55) Közvetítés a Budapesti Operettszínházból (2009. május 2.) 150 perc Vezető operatőr: Szalay András A Budapesti Operettszínház előadása. Rendező: Kerényi Miklós Gábor Díszlettervező: Gyarmathy Ágnes Jelmeztervező: Kemenes Fanny Koreográfus: Gesler György Közreműködik a Budapesti Operettszínház balettkara, énekkara és zenekara Karmester: Makláry László Szereplők: Fischl Mónika (Vereczky Szilvia) Vadász Dániel (Edvin herceg) Szendi Szilvi (Stázi grófnő) Peller Károly (Kaucsiánó Bonifác gróf) Földes Tamás (Feri bácsi) Faragó András (Miska főpincér) Marik Péter (Leopold Mária) Kállay Bori (Anhilte, A herceg felesége) György Rózsa Sándor (Schulteis Arnold) Dézsy Szabó Gábor (Rohnsdorf ezredes) Az előadás letölthető az MTV videotárából és már DVD-n is kijött aí produkció.
Ma este 21:25-kor az m2 csatornán: Kálmán Imre: Csárdáskirálynő (2010.12.26. vasárnap, m2 TV 21:25 - 23:55) Közvetítés a Budapesti Operettszínházból (2009. május 2.) 150 perc Vezető operatőr: Szalay András A Budapesti Operettszínház előadása. Rendező: Kerényi Miklós Gábor Díszlettervező: Gyarmathy Ágnes Jelmeztervező: Kemenes Fanny Koreográfus: Gesler György Közreműködik a Budapesti Operettszínház balettkara, énekkara és zenekara Karmester: Makláry László Szereplők: Fischl Mónika (Vereczky Szilvia) Vadász Dániel (Edvin herceg) Szendi Szilvi (Stázi grófnő) Peller Károly (Kaucsiánó Bonifác gróf) Földes Tamás (Feri bácsi) Faragó András (Miska főpincér) Marik Péter (Leopold Mária) Kállay Bori (Anhilte, A herceg felesége) György Rózsa Sándor (Schulteis Arnold) Dézsy Szabó Gábor (Rohnsdorf ezredes) Az előadás letölthető az MTV videotárából és már DVD-n is kijött aí produkció.
182 violentino 2010-10-13 09:51:13
Van aki még nem ismeri az Italomániát?Eszméletlen aranyos,tele humorral!:)
Van aki még nem ismeri az Italomániát?Eszméletlen aranyos,tele humorral!:)
181 Búbánat 2010-10-12 23:32:18
Az MTV archívumából egy ritka különlegesség, „csemege” a műfaj rajongóinak: Zenés TV Színház produkciója - 1990 Offenbach: Italománia, avagy operaest pezsgővel M2 csatorna , október 14., csütörtök, 21:25 Offenbach német szövegkönyvre komponálta a „Salon Pitzelberger” c. művét (1855) , amelynek francia adaptációja a Choufleuri restera chez lui” című egyfelvonásosa. E későbbi változatnak a bemutatója már Párizsban volt 1861-ben. (Erről a nagyszerű operettről több helyen is szóltam a Jacques Offenbach- topicban: lásd. 410., 409., 380., 190. sorszámoknál). Ezt a darabot fordította le Romhányi Ágnes a Magyar Televízió számára. Dramaturg: Ruitner Sándor Szereplők: Berczelly István (Chouffeuri, gazdag polgár) Rost Andrea (Ernestine, a lánya) Maros Gábor (Oliver, fiatal zeneszerző) Korcsmáros Péter (Jean, az inas) Rendező: Ferkai Tamás A film időtartama: 53 perc Hadd idézzek a francia verzióból egy [url] http://il.youtube.com/watch?v=DDIKAGOxvzY&feature=related; zenei részletet [/url] – egy trió, mely az olasz operát parodizálja. Szenzációs! Sopran: Brigitte Hool Tenor: Bernard Richter Bass: Levente György Orchestergesellschaft Zürich Leitung:Jonathan Brett Harrison Live-Aufnahme:27.01.2008,Tonhalle Zürich Hogy milyen a "magyar változat", csütörtökön este meglátjuk.
Az MTV archívumából egy ritka különlegesség, „csemege” a műfaj rajongóinak: Zenés TV Színház produkciója - 1990 Offenbach: Italománia, avagy operaest pezsgővel M2 csatorna , október 14., csütörtök, 21:25 Offenbach német szövegkönyvre komponálta a „Salon Pitzelberger” c. művét (1855) , amelynek francia adaptációja a Choufleuri restera chez lui” című egyfelvonásosa. E későbbi változatnak a bemutatója már Párizsban volt 1861-ben. (Erről a nagyszerű operettről több helyen is szóltam a Jacques Offenbach- topicban: lásd. 410., 409., 380., 190. sorszámoknál). Ezt a darabot fordította le Romhányi Ágnes a Magyar Televízió számára. Dramaturg: Ruitner Sándor Szereplők: Berczelly István (Chouffeuri, gazdag polgár) Rost Andrea (Ernestine, a lánya) Maros Gábor (Oliver, fiatal zeneszerző) Korcsmáros Péter (Jean, az inas) Rendező: Ferkai Tamás A film időtartama: 53 perc Hadd idézzek a francia verzióból egy [url] http://il.youtube.com/watch?v=DDIKAGOxvzY&feature=related; zenei részletet [/url] – egy trió, mely az olasz operát parodizálja. Szenzációs! Sopran: Brigitte Hool Tenor: Bernard Richter Bass: Levente György Orchestergesellschaft Zürich Leitung:Jonathan Brett Harrison Live-Aufnahme:27.01.2008,Tonhalle Zürich Hogy milyen a "magyar változat", csütörtökön este meglátjuk.
180 detto 2010-10-12 00:38:56
Kb. KÉT HETE VASÁRNAP ESTE MENT AZ M1-EN A POPPEA MEGKORONÁZÁSA MÁSODIK FELVONÁSA. VÉGRE*?* KÉSZITENEK EGY OPERAFILMET,ÉS ELÖTTE *SEM UTÁNA/ KI NEM IRNÁK,HOGY KIK ÉNEKELNEK.NEM TUDOM ,HOGY KIVEL NAGYOBB TISZTELETLENSÉG AZ OPERAÉNEKESEKKEL,VAGY A NÉZÖVEL,AKIT MÉG SEMMIBE IS VESZNEK.
Kb. KÉT HETE VASÁRNAP ESTE MENT AZ M1-EN A POPPEA MEGKORONÁZÁSA MÁSODIK FELVONÁSA. VÉGRE*?* KÉSZITENEK EGY OPERAFILMET,ÉS ELÖTTE *SEM UTÁNA/ KI NEM IRNÁK,HOGY KIK ÉNEKELNEK.NEM TUDOM ,HOGY KIVEL NAGYOBB TISZTELETLENSÉG AZ OPERAÉNEKESEKKEL,VAGY A NÉZÖVEL,AKIT MÉG SEMMIBE IS VESZNEK.
179 Budapest 2010-10-11 23:29:14 [Válasz erre: 175 tiramisu 2010-01-02 23:01:42]
Nem baj. Azt olvastam nemrég, hogy J. Sutherland ruhája "csicsás" volt. Sem az érzelgősség, sem, az érzelmesség sem a túldíszetettség nem giccs. Győzike talán az.
Nem baj. Azt olvastam nemrég, hogy J. Sutherland ruhája "csicsás" volt. Sem az érzelgősség, sem, az érzelmesség sem a túldíszetettség nem giccs. Győzike talán az.
178 Búbánat 2010-10-11 19:59:23
A Magyar Televízió Szórakoztató Főszerkesztősége az m1 csatornán szeptember 10-én elindította az általam rég várt operettműsor-sorozatát. Azóta már adásba került a szeptember 17-i, 24-i és október 8-i operett-összeállítás is, amelyek mind visszahallgathatók az MTV honlapján a videotárból. Volt már egy vegyes - magyar és külföldi klasszikus – operett-blokk, volt Kálmán és Huszka, volt Lehár. Legutóbb, október 8-án, kizárólag a magyar operett nagy klasszikusának, a magyar operett megteremtőjének, az ötven évvel ezelőtt elhunyt Huszka Jenőnek műveiből láthattunk/hallhattunk népszerű részleteket: Kállay Bori, Pászthy Júlia, Sass Sylvia, Tiboldy Mária, B. Nagy János, Csákányi László és Csutka Imre előadásában. Az [url] http://videotar.mtv.hu/Videok/2010/10/08/13/Operett_album_2010_oktober_8_.aspx; Operett album [/url] csupa Huszka-melódiákat tartalmazó adásának tartalma: 1. Gyergyói bál – palotás 2. Lili bárónő – „Bíborban ég… Egy férfi képe” (Sass) 3. Mária főhadnagy – „Szeretem… Szabad-e remélnem, hogy egyszer megsajnálsz” – duett (Pászthy - B. Nagy) 4. Erzsébet – „Van az úgy, kérem, néha-néha…” (Tiboldy) 5. Mária főhadnagy – „Én mától kezdve csak Te rólad álmodom” – duett (Pászthy – B. Nagy) 6. Szabadság, szerelem – „Doktor úr, doktor úr…” (igen megható, szép jelenetben: Csákányi) 7. Mária főhadnagy – „A bugaci határon, van nekem egy cigányom…”- vidám kettős (Kállay, Csutka) 8. Lili bárónő – „Szellők szárnyán, szállj velem, repülj velem…” (Sass) Amint említettem, az „Operett album” eddig sugárzott részei mind visszakereshetőek a televízió video tárából. (Ahogy a Házy-topicban korábban jeleztem, a tüneményes szoprán lénye és hangja a [url] http://videotar.mtv.hu/Videok/2010/09/24/14/Operett_album_2010_szeptember_24_.aspx; szeptember 24-i operett-adás [/url] „Madame Pompadour” részletében csodálható újólag meg.)
A Magyar Televízió Szórakoztató Főszerkesztősége az m1 csatornán szeptember 10-én elindította az általam rég várt operettműsor-sorozatát. Azóta már adásba került a szeptember 17-i, 24-i és október 8-i operett-összeállítás is, amelyek mind visszahallgathatók az MTV honlapján a videotárból. Volt már egy vegyes - magyar és külföldi klasszikus – operett-blokk, volt Kálmán és Huszka, volt Lehár. Legutóbb, október 8-án, kizárólag a magyar operett nagy klasszikusának, a magyar operett megteremtőjének, az ötven évvel ezelőtt elhunyt Huszka Jenőnek műveiből láthattunk/hallhattunk népszerű részleteket: Kállay Bori, Pászthy Júlia, Sass Sylvia, Tiboldy Mária, B. Nagy János, Csákányi László és Csutka Imre előadásában. Az [url] http://videotar.mtv.hu/Videok/2010/10/08/13/Operett_album_2010_oktober_8_.aspx; Operett album [/url] csupa Huszka-melódiákat tartalmazó adásának tartalma: 1. Gyergyói bál – palotás 2. Lili bárónő – „Bíborban ég… Egy férfi képe” (Sass) 3. Mária főhadnagy – „Szeretem… Szabad-e remélnem, hogy egyszer megsajnálsz” – duett (Pászthy - B. Nagy) 4. Erzsébet – „Van az úgy, kérem, néha-néha…” (Tiboldy) 5. Mária főhadnagy – „Én mától kezdve csak Te rólad álmodom” – duett (Pászthy – B. Nagy) 6. Szabadság, szerelem – „Doktor úr, doktor úr…” (igen megható, szép jelenetben: Csákányi) 7. Mária főhadnagy – „A bugaci határon, van nekem egy cigányom…”- vidám kettős (Kállay, Csutka) 8. Lili bárónő – „Szellők szárnyán, szállj velem, repülj velem…” (Sass) Amint említettem, az „Operett album” eddig sugárzott részei mind visszakereshetőek a televízió video tárából. (Ahogy a Házy-topicban korábban jeleztem, a tüneményes szoprán lénye és hangja a [url] http://videotar.mtv.hu/Videok/2010/09/24/14/Operett_album_2010_szeptember_24_.aspx; szeptember 24-i operett-adás [/url] „Madame Pompadour” részletében csodálható újólag meg.)
177 Búbánat 2010-01-02 23:13:23 [Válasz erre: 176 tiramisu 2010-01-02 23:01:47]
Nem érte meg volna a 20. évadot, ha nem szeretnék ennyien a giccset. Kovács Józsefet én sohasem szerettem, tavaly is rémes volt. itt viszont a korábbi önmagához képest aránylag tisztességgel helytállt. Én is amondó vagyok, abba kellene már hagynia, s maradjon producer.
Nem érte meg volna a 20. évadot, ha nem szeretnék ennyien a giccset. Kovács Józsefet én sohasem szerettem, tavaly is rémes volt. itt viszont a korábbi önmagához képest aránylag tisztességgel helytállt. Én is amondó vagyok, abba kellene már hagynia, s maradjon producer.
176 tiramisu 2010-01-02 23:01:47
Ebben a topicban is csak azt írhatom, hogy kovács józsef műsora BORZALMAS VOLT! gicccs, gicccs, giccccs!
Ebben a topicban is csak azt írhatom, hogy kovács józsef műsora BORZALMAS VOLT! gicccs, gicccs, giccccs!
175 tiramisu 2010-01-02 23:01:42
Ebben a topicban is csak azt írhatom, hogy kovács józsef műsora BORZALMAS VOLT! gicccs, gicccs, giccccs!
Ebben a topicban is csak azt írhatom, hogy kovács józsef műsora BORZALMAS VOLT! gicccs, gicccs, giccccs!
174 Búbánat 2010-01-02 23:01:17
[url] http://www.mixonline.hu/Gallery/?id=36167#http://www.mixonline.hu/System/Articles/Images/47113967-f7bd-4519-b370-625687c5a609.jpg; képgaléria [/url]
[url] http://www.mixonline.hu/Gallery/?id=36167#http://www.mixonline.hu/System/Articles/Images/47113967-f7bd-4519-b370-625687c5a609.jpg; képgaléria [/url]
173 Búbánat 2010-01-02 22:52:35
Áthoztam a "Momus társalgó" topicból, hadd legyen itt is nyoma az alábbiaknak. Megnéztem a Duna TV-ben az Interoperett újévi operettgáláját , mely most jubilált, a 20. évébe lépett. A műsor felépítése a korábbi évek gyakorlatával megegyezően, ezúttal is operatt-, musical- és opera-slágerekből állt össze. A másfél órás műsorban áriák, duettek csendültek többek között a Paganini, az Éva, A víg özvegy, A denevér, a Dubary, a Pompadour, a Csárdáskirálynő, a Mágnás Miska, a Gül baba operettekből, volt egy Kálmán- és egy Huszka-egyveleg is, továbbá a My Fair Lady-ből és más musicalekből hangzottak el részletek, valamint népszerű olasz és spanyol dalokat, melódiákat hallhattunk. A Toscából a Képária, a Carmenből a Habanera, a Bohéméletből Rodolfo első felvonásbeli áriája képviselte az opera műfajt – ez utóbbi áriát a műsor szerkesztője és rendezője, Kovács József adta elő. A közreműködött énekesek között volt Andrádi Zsanett, Arany Tamás, Boncsér Gergely, Bozsó József, Buzás Viktor, Csengeri Attila, Egyházi Géza, Hruby Edit, Keszler Éva, Klinger Kata, Kovács József, Mahó Andrea, Molnár Marica, Nagy Ibolya, Szalai Csilla, Szász Katalin, Teremi Trixi és Xavier Rivadeneira Az est során a Lehár zenekar és az Interoperett tánc-, és balett művészei működtek közre. Vezényelt Farkas Pál és Pfeiffer Gyula. Összességében egy szép összeállítást láthatott-hallhatott a helyszínen és a Duna TV képernyője előtt az érdeklődő, a műfaj népszerű zenés darabjaiból – többségében nívós előadásban.
Áthoztam a "Momus társalgó" topicból, hadd legyen itt is nyoma az alábbiaknak. Megnéztem a Duna TV-ben az Interoperett újévi operettgáláját , mely most jubilált, a 20. évébe lépett. A műsor felépítése a korábbi évek gyakorlatával megegyezően, ezúttal is operatt-, musical- és opera-slágerekből állt össze. A másfél órás műsorban áriák, duettek csendültek többek között a Paganini, az Éva, A víg özvegy, A denevér, a Dubary, a Pompadour, a Csárdáskirálynő, a Mágnás Miska, a Gül baba operettekből, volt egy Kálmán- és egy Huszka-egyveleg is, továbbá a My Fair Lady-ből és más musicalekből hangzottak el részletek, valamint népszerű olasz és spanyol dalokat, melódiákat hallhattunk. A Toscából a Képária, a Carmenből a Habanera, a Bohéméletből Rodolfo első felvonásbeli áriája képviselte az opera műfajt – ez utóbbi áriát a műsor szerkesztője és rendezője, Kovács József adta elő. A közreműködött énekesek között volt Andrádi Zsanett, Arany Tamás, Boncsér Gergely, Bozsó József, Buzás Viktor, Csengeri Attila, Egyházi Géza, Hruby Edit, Keszler Éva, Klinger Kata, Kovács József, Mahó Andrea, Molnár Marica, Nagy Ibolya, Szalai Csilla, Szász Katalin, Teremi Trixi és Xavier Rivadeneira Az est során a Lehár zenekar és az Interoperett tánc-, és balett művészei működtek közre. Vezényelt Farkas Pál és Pfeiffer Gyula. Összességében egy szép összeállítást láthatott-hallhatott a helyszínen és a Duna TV képernyője előtt az érdeklődő, a műfaj népszerű zenés darabjaiból – többségében nívós előadásban.
172 Búbánat 2009-12-17 23:59:11
Nos, itt a második rész, amit lead a tévé: 125 éves az Opera gála-műsor m1 csatorna, december 23., 23.50 - 0.45 Benne: Bizet: Carmen - az I. felvonás előjátéka •Seguidilla - előadja: Mester Viktória •Kovácsházi István •Puccini: Tosca - Tosca imája - előadja: Tokody Ilona •Puccini: Turandot - Kalaf áriája a III. felvonásból - előadja: Fekete Attila. Vezényel: Török Géza •Wagner: Trisztán és Izolda - Marke monológja - előadja: Polgár László. Vezényel: Medveczky Ádám •Erkel: Bánk bán - Melinda áriája a II. felvonásból - előadja: Keszei Bori. Vezényel: Dénes István. Kodály: Székely fonó - zárójelenet - előadja: Frankó Tünde •Kovács Annamária •Fekete Attila •Gurbán János. Közreműködik a Magyar Állami Operaház Ének- és Zenekara •vezényel: Kovács János
Nos, itt a második rész, amit lead a tévé: 125 éves az Opera gála-műsor m1 csatorna, december 23., 23.50 - 0.45 Benne: Bizet: Carmen - az I. felvonás előjátéka •Seguidilla - előadja: Mester Viktória •Kovácsházi István •Puccini: Tosca - Tosca imája - előadja: Tokody Ilona •Puccini: Turandot - Kalaf áriája a III. felvonásból - előadja: Fekete Attila. Vezényel: Török Géza •Wagner: Trisztán és Izolda - Marke monológja - előadja: Polgár László. Vezényel: Medveczky Ádám •Erkel: Bánk bán - Melinda áriája a II. felvonásból - előadja: Keszei Bori. Vezényel: Dénes István. Kodály: Székely fonó - zárójelenet - előadja: Frankó Tünde •Kovács Annamária •Fekete Attila •Gurbán János. Közreműködik a Magyar Állami Operaház Ének- és Zenekara •vezényel: Kovács János
171 WarteNur 2009-10-26 21:07:52
A Magyar Televízió szégyellheti magát, hogy csak ilyen minőségű felvételt volt képes leadni a 125 éves Operaház ünnepi hangversenyéről, és ráadásul ebben az időpontban. Remélem az Operaház vezetése megteszi a kellő lépéseket, és legalább nemtetszését fejezi ki a történtek miatt, de jobb volna inkább az évfordulót megillető minőségű, és megfelelőbb időpontban leadott felvétel sugárzását követelni a Magyar Televíziótól! De miért is kell valójában szégyellnie a z MTV-nek magát a történtekért? 1. Ilyen rossz képminőségű felvétel a 21. században megengedhetetlen! Eleinte a kamerák rossz fényérzékenységére gyanakodtam, de miután hallottam, hogy a helyszínen elhelyezett tv-készüléken látható élő közvetítőkép minősége tökéletes volt, azt kell gondolnom, hogy az anyag szalagra, DVDre, vagy bármi más hordozóra történt rögzítése közben történt ilyen mértékű képminőségromlás. Bármi is volt az ok, ez megengedhetetlen a napjainkban teljesen megszokott és elérhető technikai fejlettség mellett. 2. Érthetetlen okokból több részlet is kimaradt az első részből, így Tokody Ilona Grófnő-áriája a Figaróból, Rácz István nagyszerű Zakariása a Nabuccoból, és Kálmándi Mihály Posa tolmácsolása is!!! Miért?Miért?Miért? Az eredeti műsort ismerve bárki gondolhatná, természetesen rosszul, hogy az említett produkciók esetleg minőségi okokból maradtak ki, de erről szó sincs! Hát akkor miért kell kitenni az említett művészeket efféle esetleges méltánytalan találgatásnak? Főképp, hogy Rost Andrea Violettáját leadták, pedig abban aztán volt elég jól hallható zenekari baki! Nem is 1!Akkor miért volt ez a szelektálás, és egyáltalán ki merte venni erre a bátorságot?Szégyen!!! 3. Csak a teljesség kedvéért említem meg ismét, hogy egy ilyen jeles évforduló tiszteletére rendezett jubileumi koncertet ilyen késői, szinte senki által nem nézett időpontban leadni szégyen, gyalázat, és aljasság az MTV vezetői és szerkesztői részéről. Mocskos dolognak tartom, hogy a közszolgálatiságát úton útfélen hangoztató MTV, a legundorítóbb módon, kereskedelmi televíziókat is megszégyenítő mértékű haszonféltésből nem főműsoridőben tűzi műsorra az ország első számú, nagy múltú, kiemelkedő nemzeti örökséget képviselő kultúrális intézményének jubileumára rendezett ünnepi hangversenyt. Vagy tán más szándékok vezérelték? Netalán az, hogy minél kevesebb emberhez jusson el, hogy efféle kultúra is létezik ma Magyarországon? Ez mondjuk bőven beleférne az évtizedek óta tartó szándékos népbutítás koncepciójába, de akkor mondjuk ki, hogy az MTV ismét állam-, sőt kormánykiszolgáló intézmény!Azzal a különbséggel, hogy a kommunizmusban legalább népművelés folyt, és az opera, illetve klasszikus zene eljutott a legegyszerűbb emberekhez is, és éppen az állami Rádión és Televízión keresztül!
A Magyar Televízió szégyellheti magát, hogy csak ilyen minőségű felvételt volt képes leadni a 125 éves Operaház ünnepi hangversenyéről, és ráadásul ebben az időpontban. Remélem az Operaház vezetése megteszi a kellő lépéseket, és legalább nemtetszését fejezi ki a történtek miatt, de jobb volna inkább az évfordulót megillető minőségű, és megfelelőbb időpontban leadott felvétel sugárzását követelni a Magyar Televíziótól! De miért is kell valójában szégyellnie a z MTV-nek magát a történtekért? 1. Ilyen rossz képminőségű felvétel a 21. században megengedhetetlen! Eleinte a kamerák rossz fényérzékenységére gyanakodtam, de miután hallottam, hogy a helyszínen elhelyezett tv-készüléken látható élő közvetítőkép minősége tökéletes volt, azt kell gondolnom, hogy az anyag szalagra, DVDre, vagy bármi más hordozóra történt rögzítése közben történt ilyen mértékű képminőségromlás. Bármi is volt az ok, ez megengedhetetlen a napjainkban teljesen megszokott és elérhető technikai fejlettség mellett. 2. Érthetetlen okokból több részlet is kimaradt az első részből, így Tokody Ilona Grófnő-áriája a Figaróból, Rácz István nagyszerű Zakariása a Nabuccoból, és Kálmándi Mihály Posa tolmácsolása is!!! Miért?Miért?Miért? Az eredeti műsort ismerve bárki gondolhatná, természetesen rosszul, hogy az említett produkciók esetleg minőségi okokból maradtak ki, de erről szó sincs! Hát akkor miért kell kitenni az említett művészeket efféle esetleges méltánytalan találgatásnak? Főképp, hogy Rost Andrea Violettáját leadták, pedig abban aztán volt elég jól hallható zenekari baki! Nem is 1!Akkor miért volt ez a szelektálás, és egyáltalán ki merte venni erre a bátorságot?Szégyen!!! 3. Csak a teljesség kedvéért említem meg ismét, hogy egy ilyen jeles évforduló tiszteletére rendezett jubileumi koncertet ilyen késői, szinte senki által nem nézett időpontban leadni szégyen, gyalázat, és aljasság az MTV vezetői és szerkesztői részéről. Mocskos dolognak tartom, hogy a közszolgálatiságát úton útfélen hangoztató MTV, a legundorítóbb módon, kereskedelmi televíziókat is megszégyenítő mértékű haszonféltésből nem főműsoridőben tűzi műsorra az ország első számú, nagy múltú, kiemelkedő nemzeti örökséget képviselő kultúrális intézményének jubileumára rendezett ünnepi hangversenyt. Vagy tán más szándékok vezérelték? Netalán az, hogy minél kevesebb emberhez jusson el, hogy efféle kultúra is létezik ma Magyarországon? Ez mondjuk bőven beleférne az évtizedek óta tartó szándékos népbutítás koncepciójába, de akkor mondjuk ki, hogy az MTV ismét állam-, sőt kormánykiszolgáló intézmény!Azzal a különbséggel, hogy a kommunizmusban legalább népművelés folyt, és az opera, illetve klasszikus zene eljutott a legegyszerűbb emberekhez is, és éppen az állami Rádión és Televízión keresztül!
170 kokusz 2009-10-26 18:49:25 [Válasz erre: 168 telramund 2009-10-25 13:47:20]
Még nem lehet tudni, mikor adják le a II.részt? Én próbáltam keresni a www.port.hu-n, de nem találtam. Lehet, hogy csak ügyetlen voltam?
Még nem lehet tudni, mikor adják le a II.részt? Én próbáltam keresni a www.port.hu-n, de nem találtam. Lehet, hogy csak ügyetlen voltam?
169 Búbánat 2009-10-25 14:32:57 [Válasz erre: 168 telramund 2009-10-25 13:47:20]
Igen, Violetta áriájával (Rost Andrea) ért véget az első rész; szelektáltak a szerkesztők, hiszen pl. a Figaro-nyitány és az opera fináléja között elhangzott Grófnő áriája kimaradt most, ahogy a Nabucco Szabadság-kórust követő próféciát sem adta le a televízió. Bízom abban, hogy ezeket beszerkesztik majd a II. részbe, sőt, könnyen előfordulhat a teljes programot ismerve (és időtartamát megbecsülve), hogy három részre szabdalták a felvett gála-műsort.
Igen, Violetta áriájával (Rost Andrea) ért véget az első rész; szelektáltak a szerkesztők, hiszen pl. a Figaro-nyitány és az opera fináléja között elhangzott Grófnő áriája kimaradt most, ahogy a Nabucco Szabadság-kórust követő próféciát sem adta le a televízió. Bízom abban, hogy ezeket beszerkesztik majd a II. részbe, sőt, könnyen előfordulhat a teljes programot ismerve (és időtartamát megbecsülve), hogy három részre szabdalták a felvett gála-műsort.
168 telramund 2009-10-25 13:47:20
Szóval nem 24-én hanem 25 én hajnalban leadták ,de csak az első részt
Szóval nem 24-én hanem 25 én hajnalban leadták ,de csak az első részt
167 telramund 2009-10-25 13:42:38 [Válasz erre: 164 Búbánat 2009-10-23 20:28:59]
sőt mit több az gála első részét már leadták 2009.10.24 én szintén éjjel 1 körül. De ne csodálkozzunk!Másutt pl a Met 125 éves koncertjét a fél világ közvetitette. Hiller és csapata nem a opera nagy támogatója.És mindig csak a jelen vezetés hibáiról irunk.De nekik is van fünökük.És ez Hiller István.
sőt mit több az gála első részét már leadták 2009.10.24 én szintén éjjel 1 körül. De ne csodálkozzunk!Másutt pl a Met 125 éves koncertjét a fél világ közvetitette. Hiller és csapata nem a opera nagy támogatója.És mindig csak a jelen vezetés hibáiról irunk.De nekik is van fünökük.És ez Hiller István.
166 Pancoletti 2009-10-23 20:55:03 [Válasz erre: 165 Cilike 2009-10-23 20:42:29]
és, hogy természetesen az egészet leadják... :)
és, hogy természetesen az egészet leadják... :)
165 Cilike 2009-10-23 20:42:29
Milyen kedves, hogy főműsoridőbe tették.
Milyen kedves, hogy főműsoridőbe tették.
164 Búbánat 2009-10-23 20:28:59
2009. október 25. vasárnap 01:55 - 02:48 125 éves a Magyar Állami Operaház - az ünnepi operagála televíziós közvetítése felvételről e kései (vagy korai?) időpontban, 50 percben az m1 csatornán. Idén szeptemberben ünnepelte fennállásának 125. évfordulóját a Magyar Állami Operaház. Ebből az alkalomból gálakoncertet rendeztek, ahol népszerű operák részletei hangzottak el az Operaház művészeinek előadásában.
2009. október 25. vasárnap 01:55 - 02:48 125 éves a Magyar Állami Operaház - az ünnepi operagála televíziós közvetítése felvételről e kései (vagy korai?) időpontban, 50 percben az m1 csatornán. Idén szeptemberben ünnepelte fennállásának 125. évfordulóját a Magyar Állami Operaház. Ebből az alkalomból gálakoncertet rendeztek, ahol népszerű operák részletei hangzottak el az Operaház művészeinek előadásában.
163 Búbánat 2009-08-16 15:18:53
Mozart: Szöktetés a szerájból A Zenés TV Színház 1977-ben készült felvétele. 109 perc Augusztus 30. (vasárnap), 22:15, m1 Közreműködik: Kállai Ferenc, Pászthy Júlia, Gulyás Dénes, Rozsos István, Kalmár Magda, Gregor József, a Magyar Állami Operaház Énekkara (karigazgató: Nagy Ferenc), a Magyar Állami Operaház Zenekara Vezényel: Fischer Iván Díszlet: Nagy Sándor Jelmez: Báti Alice Operatőr: Szalai András, Ducsay Gábor, Gulyás Buda, Kaplony Miklós, Scheibner Károly Rendező: Szinetár Miklós
Mozart: Szöktetés a szerájból A Zenés TV Színház 1977-ben készült felvétele. 109 perc Augusztus 30. (vasárnap), 22:15, m1 Közreműködik: Kállai Ferenc, Pászthy Júlia, Gulyás Dénes, Rozsos István, Kalmár Magda, Gregor József, a Magyar Állami Operaház Énekkara (karigazgató: Nagy Ferenc), a Magyar Állami Operaház Zenekara Vezényel: Fischer Iván Díszlet: Nagy Sándor Jelmez: Báti Alice Operatőr: Szalai András, Ducsay Gábor, Gulyás Buda, Kaplony Miklós, Scheibner Károly Rendező: Szinetár Miklós
162 Cilike 2009-08-12 10:26:12
Ah, bocsánat, nem tudom követni a topicok keletkezését. Akkor valóban rossz helyre írtam.
Ah, bocsánat, nem tudom követni a topicok keletkezését. Akkor valóban rossz helyre írtam.
161 Búbánat 2009-08-12 09:32:57 [Válasz erre: 159 Cilike 2009-08-12 09:17:38]
Pedig ezért a belső felvételért lehoznám Neked az égből a csillagokat is!
Pedig ezért a belső felvételért lehoznám Neked az égből a csillagokat is!
160 Búbánat 2009-08-12 09:31:36 [Válasz erre: 158 Cilike 2009-08-12 09:16:42]
Sejtettem, gondoltam, hogy eltévesztetted a topicot: létezik a "Magyar Rádió operafelvételei és operaközvetítések – magyar előadóművészekkel" c. topic is...
Sejtettem, gondoltam, hogy eltévesztetted a topicot: létezik a "Magyar Rádió operafelvételei és operaközvetítések – magyar előadóművészekkel" c. topic is...
159 Cilike 2009-08-12 09:17:38
Egyébként megnézésre megkaphatjuk a belső felvételt is, ha jól tudom, de még nem volt kész évad végén. Sajna másolásbiztos.
Egyébként megnézésre megkaphatjuk a belső felvételt is, ha jól tudom, de még nem volt kész évad végén. Sajna másolásbiztos.
158 Cilike 2009-08-12 09:16:42
Bocsáss meg, de hol írtam kamerás felvételt? Természetesen a rádiófelvételbe hallgattam bele.
Bocsáss meg, de hol írtam kamerás felvételt? Természetesen a rádiófelvételbe hallgattam bele.
157 Búbánat 2009-08-12 09:08:17 [Válasz erre: 156 Cilike 2009-08-11 19:36:30]
Én csak rádiós felvételéről tudok. Milyen kamerás-felvételbe hallgattál bele? Talán abba a belső, „szigorúan” titkosba?...
Én csak rádiós felvételéről tudok. Milyen kamerás-felvételbe hallgattál bele? Talán abba a belső, „szigorúan” titkosba?...
156 Cilike 2009-08-11 19:36:30
Belehallgattam a Vecsernye-közvetítésbe -majdcsak egyszer lesz időm végighallgatni -és kimondottan büszke voltam, az énekkar jól szólt és abszolút pontosnak is hallottam, semmi sleppolás, lazaság. És felvételen az a magas é is jónak tűnt, na, kicsit berezgett, de hát nem is drámai szoprán fekvés.
Belehallgattam a Vecsernye-közvetítésbe -majdcsak egyszer lesz időm végighallgatni -és kimondottan büszke voltam, az énekkar jól szólt és abszolút pontosnak is hallottam, semmi sleppolás, lazaság. És felvételen az a magas é is jónak tűnt, na, kicsit berezgett, de hát nem is drámai szoprán fekvés.
155 Kanteletar 2009-08-09 10:16:58
Ma 22.05-kor az m1-en Adriana Lecouvreur.
Ma 22.05-kor az m1-en Adriana Lecouvreur.
154 Búbánat 2009-04-24 17:59:09
„Operettpódium” Magyar Televízió, 1975. március 8., 20.45 – 21.30 Műsorvezető: Pálos Zsuzsa és Lentz György Km.: Csengery Adrienne, Ötvös Csilla, Sass Sylvia, Berkes János, Miller Lajos, Róka István, Sólyom Nagy Sándor Magyar Állami Hangversenyzenekar MRT Énekkara Magyar Állami Operaház Balettkara, szólót táncol: Csarnóy Katalin és Sipeki Levente Koreográfus: Ivánka Sándor Vezényel: Koncz Tamás Műsor: I. Karl Millöcker: Rip van Winkle - Nyitány - Levélária (Sass Sylvia) II. Robert Planquette: A corneville-i harangok - Henry márki belépője (Sólyom Nagy Sándor) - Serpolette dala (Ötvös Csilla) - Henry márki dala (Miller Lajos) - Germaine dala (Csengery Adrienne) III. Jacques Offenbach operettjeiből: 1.) Orfeusz az alvilágban - nyitány 2.) A 66-os szám - Francois áriája (Miller Lajos) 3.) Fortunio dala - Lauretta és Valentin kettőse (Sass Sylvia és Berkes János) 4.) A varázshegedű – rondó (Sólyom Nagy Sándor) 5.) Kakadu – barcarola (Róka István) 6.) Eljegyzés lámpafénynél – bordal (Csengery Adrienne, Sass Sylvia, Ötvös Csilla, Berkes János) Szerkesztő: Sztevanovity Dusan Díszlet: Kaunitz Ervin Jelmez: Tóth Barna Rendező: Szitányi András
„Operettpódium” Magyar Televízió, 1975. március 8., 20.45 – 21.30 Műsorvezető: Pálos Zsuzsa és Lentz György Km.: Csengery Adrienne, Ötvös Csilla, Sass Sylvia, Berkes János, Miller Lajos, Róka István, Sólyom Nagy Sándor Magyar Állami Hangversenyzenekar MRT Énekkara Magyar Állami Operaház Balettkara, szólót táncol: Csarnóy Katalin és Sipeki Levente Koreográfus: Ivánka Sándor Vezényel: Koncz Tamás Műsor: I. Karl Millöcker: Rip van Winkle - Nyitány - Levélária (Sass Sylvia) II. Robert Planquette: A corneville-i harangok - Henry márki belépője (Sólyom Nagy Sándor) - Serpolette dala (Ötvös Csilla) - Henry márki dala (Miller Lajos) - Germaine dala (Csengery Adrienne) III. Jacques Offenbach operettjeiből: 1.) Orfeusz az alvilágban - nyitány 2.) A 66-os szám - Francois áriája (Miller Lajos) 3.) Fortunio dala - Lauretta és Valentin kettőse (Sass Sylvia és Berkes János) 4.) A varázshegedű – rondó (Sólyom Nagy Sándor) 5.) Kakadu – barcarola (Róka István) 6.) Eljegyzés lámpafénynél – bordal (Csengery Adrienne, Sass Sylvia, Ötvös Csilla, Berkes János) Szerkesztő: Sztevanovity Dusan Díszlet: Kaunitz Ervin Jelmez: Tóth Barna Rendező: Szitányi András
153 forumtars 2009-03-22 13:53:04 [Válasz erre: 152 Búbánat 2009-03-22 12:23:54]
Megvannak ezek a felvételek?
Megvannak ezek a felvételek?
152 Búbánat 2009-03-22 12:23:54 [Válasz erre: 120 Búbánat 2008-11-28 14:29:26]
Az Aida esetében is (120. sorszám) - A mosoly országához hasonlóan - most korrigálok és kiegészítek - megtévesztettek a Margitszigeti Szabadtéri Színpad történetével foglalkozó kiadványban „összemosott” bemutató-szereposztások: 1970. augusztus 18. , 20.20 – 23.00 Giuseppe Verdi: Aida Az augusztus 8-i előadás közvetítése Margitszigeti Szabadtéri Színházból – felvételről Díszlet: Forray Gábor Km. a MÁV Szimfonikus Zenekar, a Magyar Állami Operaház Ének- és Balettkara. Vezényel: Komor Vilmos Rendező: Mikó András Szereposztás: A király - Begányi Ferenc Amneris - Komlóssy Erzsébet Aida – Rita Orlandi Malaspina mv. Radames – Bruno Prevedi mv. Ramfis főpap – Bódy József Amonasro – Radnay György Főpapnő – Kovács Eszter Hírnök – Karizs Béla (A Margitszigeten, a másik szereposztásban, Margaret Tynes, Ludovic Spiess, Maria Luisa Nave működött közre.)
Az Aida esetében is (120. sorszám) - A mosoly országához hasonlóan - most korrigálok és kiegészítek - megtévesztettek a Margitszigeti Szabadtéri Színpad történetével foglalkozó kiadványban „összemosott” bemutató-szereposztások: 1970. augusztus 18. , 20.20 – 23.00 Giuseppe Verdi: Aida Az augusztus 8-i előadás közvetítése Margitszigeti Szabadtéri Színházból – felvételről Díszlet: Forray Gábor Km. a MÁV Szimfonikus Zenekar, a Magyar Állami Operaház Ének- és Balettkara. Vezényel: Komor Vilmos Rendező: Mikó András Szereposztás: A király - Begányi Ferenc Amneris - Komlóssy Erzsébet Aida – Rita Orlandi Malaspina mv. Radames – Bruno Prevedi mv. Ramfis főpap – Bódy József Amonasro – Radnay György Főpapnő – Kovács Eszter Hírnök – Karizs Béla (A Margitszigeten, a másik szereposztásban, Margaret Tynes, Ludovic Spiess, Maria Luisa Nave működött közre.)
151 Búbánat 2009-03-22 12:22:53 [Válasz erre: 150 IVA 2009-03-22 03:30:05]
Köszönöm én is a kiegészítést: erről a „név változásról” fogalmam sem volt!
Köszönöm én is a kiegészítést: erről a „név változásról” fogalmam sem volt!
150 IVA 2009-03-22 03:30:05 [Válasz erre: 149 Búbánat 2009-03-22 01:26:12]
Köszönöm, kedves Búbánat! Csak annyit fűzök a színlaphoz - amint Te is tenni szoktad, ha azóta módosult egy név -, hogy az utolsó sorban szereplő Suszter Dóra későbbi (és mai) neve Bán Teodóra.
Köszönöm, kedves Búbánat! Csak annyit fűzök a színlaphoz - amint Te is tenni szoktad, ha azóta módosult egy név -, hogy az utolsó sorban szereplő Suszter Dóra későbbi (és mai) neve Bán Teodóra.
149 Búbánat 2009-03-22 01:26:12 [Válasz erre: 147 IVA 2009-03-20 01:18:21]
A 121. sorszám alatt írt A mosoly országa –produkció feltüntetett adatait korrigálom, és kiegészítem: 1970. augusztus 29. , 21.10 - 23.35. Lehár Ferenc: A mosoly országa Háromfelvonásos operett közvetítése a Margitszigeti Szabadtéri Színházból – felvételről Fordította Harsányi Zsolt. Átdolgozta: Rácz György Díszlet: Fülöp Zoltán Jelmez: Márk Tivadar Koreográfus: Hidas Hedvig Karigazgató: Németh Amadá Km. a MÁV Szimfonikus Zenekar, a Magyar Állami Operaház Ének- és Balettkara. Vezényel: Bródy Tamás Rendező: Horváth Zoltán Szereposztás: Szu-Csong – Karizs Béla Liza – Németh Marika Mi – Szabó Rózsa Csang- Radnay György Fu-Li – Erdei Gyula Főajtonálló – Kishegyi Árpád Lichtenfels – Bilicsi Tivadar Hadfaludy Feri – Lőte Attila Hardeggné – Divéky Zsuzsa Tábornok – Sikolya István Tóni – Ascher Ágnes Fini – Dékány Vera Franci – Szabó Judit Vali –Suszter Dóra A szereposztásból következik, a televízió nem az első bemutatót sugározta. A Margitszigeti Szabadtéri Színpad történetéről kiadott könyv pedig csak nagyon szűkszavúan foglalkozik A mosoly országa két bemutató előadásával – 1969, 1970 - , Ágai Karola és Gafni Miklós nevét is megemlítve a szereplők között… Rácz György rendezésében, 1971-ben pedig elkészül a Rádió Dalszínháza keretében az operett új stúdiófelvétele is, Házyval, Simándyval - Bródy Tamás pedig ezúttal a rádiózenekar és énekkar munkáját irányíthatta…
A 121. sorszám alatt írt A mosoly országa –produkció feltüntetett adatait korrigálom, és kiegészítem: 1970. augusztus 29. , 21.10 - 23.35. Lehár Ferenc: A mosoly országa Háromfelvonásos operett közvetítése a Margitszigeti Szabadtéri Színházból – felvételről Fordította Harsányi Zsolt. Átdolgozta: Rácz György Díszlet: Fülöp Zoltán Jelmez: Márk Tivadar Koreográfus: Hidas Hedvig Karigazgató: Németh Amadá Km. a MÁV Szimfonikus Zenekar, a Magyar Állami Operaház Ének- és Balettkara. Vezényel: Bródy Tamás Rendező: Horváth Zoltán Szereposztás: Szu-Csong – Karizs Béla Liza – Németh Marika Mi – Szabó Rózsa Csang- Radnay György Fu-Li – Erdei Gyula Főajtonálló – Kishegyi Árpád Lichtenfels – Bilicsi Tivadar Hadfaludy Feri – Lőte Attila Hardeggné – Divéky Zsuzsa Tábornok – Sikolya István Tóni – Ascher Ágnes Fini – Dékány Vera Franci – Szabó Judit Vali –Suszter Dóra A szereposztásból következik, a televízió nem az első bemutatót sugározta. A Margitszigeti Szabadtéri Színpad történetéről kiadott könyv pedig csak nagyon szűkszavúan foglalkozik A mosoly országa két bemutató előadásával – 1969, 1970 - , Ágai Karola és Gafni Miklós nevét is megemlítve a szereplők között… Rácz György rendezésében, 1971-ben pedig elkészül a Rádió Dalszínháza keretében az operett új stúdiófelvétele is, Házyval, Simándyval - Bródy Tamás pedig ezúttal a rádiózenekar és énekkar munkáját irányíthatta…
148 Búbánat 2009-03-20 13:11:36 [Válasz erre: 147 IVA 2009-03-20 01:18:21]
Kedves IVA! Jogos az észrevételed, erre rövidesen visszatérek.
Kedves IVA! Jogos az észrevételed, erre rövidesen visszatérek.
147 IVA 2009-03-20 01:18:21 [Válasz erre: 121 Búbánat 2008-11-28 14:29:57]
Ennek a közvetítésnek a szereplőlistájában hiba van. A margitszigeti bemutató nyarán Ágai Karola alakította Lizát (Mi Szabó Rózsa volt). Következő nyáron Németh Marika vette át a primadonnaszerepet (úgy rémlik, Mi szerepét Ötvös Csilla, de erre nem esküszöm), és ezt közvetítette a tévé. Ágai és Németh Marika aligha lépett fel ugyanabban az előadásban.
Ennek a közvetítésnek a szereplőlistájában hiba van. A margitszigeti bemutató nyarán Ágai Karola alakította Lizát (Mi Szabó Rózsa volt). Következő nyáron Németh Marika vette át a primadonnaszerepet (úgy rémlik, Mi szerepét Ötvös Csilla, de erre nem esküszöm), és ezt közvetítette a tévé. Ágai és Németh Marika aligha lépett fel ugyanabban az előadásban.
