394 alberich 2004-08-20 13:00:50 [Válasz erre: 393 Konrad Wallenrod 2004-08-20 10:48:10]
Elolvasni: Braunbehrens: Mozart in Wien.!!!
Elolvasni: Braunbehrens: Mozart in Wien.!!!
393 Konrad Wallenrod 2004-08-20 10:48:10
Most olvasom, hogy nemcsak Amadeo volt szabadkômüves, hanem Leopold papa is, mégpedig a fiú hatására...
Most olvasom, hogy nemcsak Amadeo volt szabadkômüves, hanem Leopold papa is, mégpedig a fiú hatására...
392 Gibich 2004-08-16 22:14:56 [Válasz erre: 374 sphynx 2004-08-15 19:52:02]
Csontváry Baalbekjéről van szó.
Csontváry Baalbekjéről van szó.
391 Gibich 2004-08-16 20:22:26
Vajon kinek jutna eszébe azt mondani a Baalbekre, hogy jobb volna, ha csak 1x3 méteres volna?
Vajon kinek jutna eszébe azt mondani a Baalbekre, hogy jobb volna, ha csak 1x3 méteres volna?
390 frushena 2004-08-15 22:22:15 [Válasz erre: 388 janomano 2004-08-15 22:16:28]
Semmi problémám ezzel! Sőt! Nem nagy, HATALMAS ember volt!
Semmi problémám ezzel! Sőt! Nem nagy, HATALMAS ember volt!
389 janomano 2004-08-15 22:17:32 [Válasz erre: 388 janomano 2004-08-15 22:16:28]
Sőt, ez hülyeség! Nagy ember volt és kész!
Sőt, ez hülyeség! Nagy ember volt és kész!
388 janomano 2004-08-15 22:16:28 [Válasz erre: 387 frushena 2004-08-15 22:12:03]
Attól, mert Wilde meleg volt, attól még nagy ember volt!
Attól, mert Wilde meleg volt, attól még nagy ember volt!
387 frushena 2004-08-15 22:12:03 [Válasz erre: 386 janomano 2004-08-15 22:08:52]
Hjajajaj! :O) Ejnye fiú! Rossz az aki rosszra gondol! :-O! A vásznon igen, az életben mint ugye köztudott Jude nős! (Ami mondjuk semmit sem jelent a mai világban!) Na ez már más tészta! :)
Hjajajaj! :O) Ejnye fiú! Rossz az aki rosszra gondol! :-O! A vásznon igen, az életben mint ugye köztudott Jude nős! (Ami mondjuk semmit sem jelent a mai világban!) Na ez már más tészta! :)
386 janomano 2004-08-15 22:08:52 [Válasz erre: 385 frushena 2004-08-15 22:05:37]
>Jude Law volt a partnere! A partnere? :-D
>Jude Law volt a partnere! A partnere? :-D
385 frushena 2004-08-15 22:05:37 [Válasz erre: 383 janomano 2004-08-15 22:00:19]
Pontosan! Az életéről szóló filmet láttad? Jude Law volt a partnere! Nagyon jó! És a bíróságon mit művelt ... ááááá :) Fantasztikus ember lehetett. Händel mellett ő az akivel szívesen elbeszélgetnék erről - arról! Jajjj, kezdődik az X-Akták! Egy kis butulás is kell ! :)
Pontosan! Az életéről szóló filmet láttad? Jude Law volt a partnere! Nagyon jó! És a bíróságon mit művelt ... ááááá :) Fantasztikus ember lehetett. Händel mellett ő az akivel szívesen elbeszélgetnék erről - arról! Jajjj, kezdődik az X-Akták! Egy kis butulás is kell ! :)
383 janomano 2004-08-15 22:00:19 [Válasz erre: 382 frushena 2004-08-15 21:58:00]
Hiába, angol volt! :-)
Hiába, angol volt! :-)
382 frushena 2004-08-15 21:58:00 [Válasz erre: 380 sphynx 2004-08-15 21:53:37]
És milyen igaz! Ha már Wilde! Hihetetlen figura volt! Egyik kedvencem. hihetetlenül jól látta a dolgokat, melyeknek ma is megvan az értelmük, érvényük! Egyik kedvencem Wilde-tól : \"Természetesnek lenni a legnehezebb póz, amit az ember felvehet.\"
És milyen igaz! Ha már Wilde! Hihetetlen figura volt! Egyik kedvencem. hihetetlenül jól látta a dolgokat, melyeknek ma is megvan az értelmük, érvényük! Egyik kedvencem Wilde-tól : \"Természetesnek lenni a legnehezebb póz, amit az ember felvehet.\"
381 janomano 2004-08-15 21:56:07 [Válasz erre: 380 sphynx 2004-08-15 21:53:37]
Ez is egy szempont! :-) Olimpiát nézel?
Ez is egy szempont! :-) Olimpiát nézel?
380 sphynx 2004-08-15 21:53:37 [Válasz erre: 377 janomano 2004-08-15 21:04:46]
Oscar Wilde azt mondta, azért szereti Wagnert, mert olyan hangos, hogy nyugodtan lehet beszélgetni alatta, nem zavar senkit.
Oscar Wilde azt mondta, azért szereti Wagnert, mert olyan hangos, hogy nyugodtan lehet beszélgetni alatta, nem zavar senkit.
379 frushena 2004-08-15 21:26:55 [Válasz erre: 378 janomano 2004-08-15 21:23:28]
Ezt szeretem én! :O)
Ezt szeretem én! :O)
378 janomano 2004-08-15 21:23:28 [Válasz erre: 376 KW 2004-08-15 20:02:40]
Hát akkor minek a perpatvar? :-) Béke, Konrád, béke!
Hát akkor minek a perpatvar? :-) Béke, Konrád, béke!
376 KW 2004-08-15 20:02:40 [Válasz erre: 374 sphynx 2004-08-15 19:52:02]
... én hallgatom idônként és rá tudok állni Cyrano hosszú orrára... :-) (és megértem azokat, akiket egy életre megigézett)
... én hallgatom idônként és rá tudok állni Cyrano hosszú orrára... :-) (és megértem azokat, akiket egy életre megigézett)
374 sphynx 2004-08-15 19:52:02
Na, akkor most a lényegről: Wagner tényleg bőbeszédű. Tipikusan az az öntelt fazon, aki minden tüsszentését korszakos érvényűnek tartja, és úgy véli bűn lenne attól megfosztani az emberiséget. Viszont ez a bőbeszédűség hozzátartozik a wagneri lényeghez. Különben olyan lenne, mint Cyrano hosszú orr nélkül. Vagy elfogadjuk, és átállítjuk magunkat az ő tempójára, vagy nem kell hallgatni. Nem kell őt szeretni. Puccini pl. azt mondta róla, hogy néhány pillanat gyönyőrűségért, hosszú negyedórák unalmát kell végigszenvedni. (Vagy valami hasonló értelműt.)
Na, akkor most a lényegről: Wagner tényleg bőbeszédű. Tipikusan az az öntelt fazon, aki minden tüsszentését korszakos érvényűnek tartja, és úgy véli bűn lenne attól megfosztani az emberiséget. Viszont ez a bőbeszédűség hozzátartozik a wagneri lényeghez. Különben olyan lenne, mint Cyrano hosszú orr nélkül. Vagy elfogadjuk, és átállítjuk magunkat az ő tempójára, vagy nem kell hallgatni. Nem kell őt szeretni. Puccini pl. azt mondta róla, hogy néhány pillanat gyönyőrűségért, hosszú negyedórák unalmát kell végigszenvedni. (Vagy valami hasonló értelműt.)
373 KW 2004-08-15 19:39:37 [Válasz erre: 371 KW 2004-08-15 19:33:37]
Bocs, \"Finta Giardiniera\"-t akartam irni.
Bocs, \"Finta Giardiniera\"-t akartam irni.
372 frushena 2004-08-15 19:37:05 [Válasz erre: 371 KW 2004-08-15 19:33:37]
18. Na tessék! Én ezzel nem tudok napirendre térni SOHA! :) Händel mondjuk akkor még otthon a padláson fazekakkal és azok fedelével \"zenélt\" ! Az más tészta, hogy mivé nőtte magát! A kis Mozart ... :) (géniusz és kész!)
18. Na tessék! Én ezzel nem tudok napirendre térni SOHA! :) Händel mondjuk akkor még otthon a padláson fazekakkal és azok fedelével \"zenélt\" ! Az más tészta, hogy mivé nőtte magát! A kis Mozart ... :) (géniusz és kész!)
371 KW 2004-08-15 19:33:37 [Válasz erre: 369 frushena 2004-08-15 19:25:39]
... én meg a \"Finta Gardinera\"-t vettem fel a Mezzo-ról. Néhány ragyogó ária nôi hangra, de a \"forgatókönyv\" teljes ôrület. Igaz, tizennyolc éves volt, amikor elfogadta és zenét irt rá...
... én meg a \"Finta Gardinera\"-t vettem fel a Mezzo-ról. Néhány ragyogó ária nôi hangra, de a \"forgatókönyv\" teljes ôrület. Igaz, tizennyolc éves volt, amikor elfogadta és zenét irt rá...
370 janomano 2004-08-15 19:28:54 [Válasz erre: 369 frushena 2004-08-15 19:25:39]
Igazad van, Angyalom! :-)
Igazad van, Angyalom! :-)
369 frushena 2004-08-15 19:25:39
Akkor most : PONT! L\'oca del Cairo! Tegnap töltöttem le. A nyitányba belahallgattam és arra következtetésre jutottam, hogy \"óóó, milyen temperamentumos kis overture.\" :O) Vajon végig ilyen az egész? Tudom hallgassam meg! Lehet, hogy ez lesz a vacsi! :)
Akkor most : PONT! L\'oca del Cairo! Tegnap töltöttem le. A nyitányba belahallgattam és arra következtetésre jutottam, hogy \"óóó, milyen temperamentumos kis overture.\" :O) Vajon végig ilyen az egész? Tudom hallgassam meg! Lehet, hogy ez lesz a vacsi! :)
368 janomano 2004-08-15 19:22:16 [Válasz erre: 365 KW 2004-08-15 19:17:47]
Nem érted! Nem Wagnerről van szó már régóta.
Nem érted! Nem Wagnerről van szó már régóta.
367 KW 2004-08-15 19:19:32 [Válasz erre: 364 frushena 2004-08-15 19:13:38]
A hangsúly!! milyen igazad van. Csak egy kis jóindulattal lehet behelyettesiteni.
A hangsúly!! milyen igazad van. Csak egy kis jóindulattal lehet behelyettesiteni.
366 frushena 2004-08-15 19:19:07
Értsük már meg egymást! :) Feleslegesek a szálkák! :)
Értsük már meg egymást! :) Feleslegesek a szálkák! :)
365 KW 2004-08-15 19:17:47 [Válasz erre: 363 janomano 2004-08-15 19:09:19]
Na akkor többször is megismétlem: \"semmi bajom W. zenéjével, semmi bajom W. zenéjével, semmi bajom W. zenéjével, semmi bajom W. zenéjével. (Százszor azért nem irom le, mint az iskolában). Na szia, maradjunk ennyiben.
Na akkor többször is megismétlem: \"semmi bajom W. zenéjével, semmi bajom W. zenéjével, semmi bajom W. zenéjével, semmi bajom W. zenéjével. (Százszor azért nem irom le, mint az iskolában). Na szia, maradjunk ennyiben.
364 frushena 2004-08-15 19:13:38
A HANGSÚLY! Ez hiányzik az ilyen jellegű beszélgetős oldalakról. Fele ennyi \"félreértem a másikat\" nem lenne!
A HANGSÚLY! Ez hiányzik az ilyen jellegű beszélgetős oldalakról. Fele ennyi \"félreértem a másikat\" nem lenne!
363 janomano 2004-08-15 19:09:19 [Válasz erre: 362 KW 2004-08-15 18:30:28]
Minden világos! A szellemi gőg és a nyitottság hiánya, az a két fogalom, amivel eddigi hozzászólásaidat jellemezni tudom! Huzakodj neki mégegyszer!
Minden világos! A szellemi gőg és a nyitottság hiánya, az a két fogalom, amivel eddigi hozzászólásaidat jellemezni tudom! Huzakodj neki mégegyszer!
362 KW 2004-08-15 18:30:28 [Válasz erre: 359 janomano 2004-08-15 17:41:47]
Te tényleg istenhivô vagy. Nem akarsz érteni. Harmadszor pontositom, hogy W. zenéjével semmi bajom, csak a Niebelung szövegét vágta volna meg alaposan Mozart. Más esztétika alapján... és az övé közelebb áll hozzám. Ismételjem negyedszer is? A szándékos értetlenséged kezd idegesitô lenni, fiú. Se németül, se kinaiul nem akarok megtanulni. Kösz szépen. Pedig a kinaiak még többen vannak. Nem szeretem egyik nyelv hangzását sem. Ez ugye világos?
Te tényleg istenhivô vagy. Nem akarsz érteni. Harmadszor pontositom, hogy W. zenéjével semmi bajom, csak a Niebelung szövegét vágta volna meg alaposan Mozart. Más esztétika alapján... és az övé közelebb áll hozzám. Ismételjem negyedszer is? A szándékos értetlenséged kezd idegesitô lenni, fiú. Se németül, se kinaiul nem akarok megtanulni. Kösz szépen. Pedig a kinaiak még többen vannak. Nem szeretem egyik nyelv hangzását sem. Ez ugye világos?
361 sphynx 2004-08-15 18:25:46 [Válasz erre: 358 KW 2004-08-15 17:33:24]
Ne becsüljük túl az esztétikát. Az sem abszolút érvényű, hanem szocializáció kérdése. Pl. az ázsiai embertípus szépnek látja a saját fajtáját, nekünk nem ő az esztétikai ideál, hanem a milói Vénusz. Ha sokat hallasz egy hangot, hangkombinációt, akkor azt tartod szépnek és nem azt, amit soha sem ejtesz ki. Neked nem szép a kínai nyelv, mert szokatlan, de ez a te értékrended.
Ne becsüljük túl az esztétikát. Az sem abszolút érvényű, hanem szocializáció kérdése. Pl. az ázsiai embertípus szépnek látja a saját fajtáját, nekünk nem ő az esztétikai ideál, hanem a milói Vénusz. Ha sokat hallasz egy hangot, hangkombinációt, akkor azt tartod szépnek és nem azt, amit soha sem ejtesz ki. Neked nem szép a kínai nyelv, mert szokatlan, de ez a te értékrended.
360 janomano 2004-08-15 17:46:48 [Válasz erre: 358 KW 2004-08-15 17:33:24]
Egy nyelvet \"megítélni\" esztétikai szempontból!!!!!!???? Az több millió ember! Ráadásul sok-száz évre visszamenőleg! Kit, vagy mit akarsz még \"megítélni\"?
Egy nyelvet \"megítélni\" esztétikai szempontból!!!!!!???? Az több millió ember! Ráadásul sok-száz évre visszamenőleg! Kit, vagy mit akarsz még \"megítélni\"?
359 janomano 2004-08-15 17:41:47 [Válasz erre: 352 Konrad Wallenrod 2004-08-15 12:38:03]
Nincs kedvem ilyen dolgokról vitatkozni! Egyszerűen csak azt kérem, hogy tiszteld a másik véleményét és ízlését! Én nagyon szeretem Mozartot és eszem ágában se lenne becsmérlő dolgokat írni róla. Azt, pedig, hogy hogy dolgozod fel magadban - Mozart rajongó és német nyelv nemszerető létedre - hogy ő igenis a német opera létrehozásáért sokat fáradozott (ld. Szöktetés, Varázsfuvola..) az a te gondod.
Nincs kedvem ilyen dolgokról vitatkozni! Egyszerűen csak azt kérem, hogy tiszteld a másik véleményét és ízlését! Én nagyon szeretem Mozartot és eszem ágában se lenne becsmérlő dolgokat írni róla. Azt, pedig, hogy hogy dolgozod fel magadban - Mozart rajongó és német nyelv nemszerető létedre - hogy ő igenis a német opera létrehozásáért sokat fáradozott (ld. Szöktetés, Varázsfuvola..) az a te gondod.
358 KW 2004-08-15 17:33:24 [Válasz erre: 357 sphynx 2004-08-15 17:09:41]
Nyelvész-szempontból tök igazad van, zenész-szempontból nincs igazad. A nyelv hangokból áll, meg lehet itélni esztétikailag is. Ugye?
Nyelvész-szempontból tök igazad van, zenész-szempontból nincs igazad. A nyelv hangokból áll, meg lehet itélni esztétikailag is. Ugye?
357 sphynx 2004-08-15 17:09:41
Szerintetek az olló szép? Vagy a gereblye? Ezek eszközök, ahogy a nyelvek is. Egyik nyelv se szép, vagy csúnya. Nem az a céljuk, hogy szépek legyenek. Az lehet szép, ahogy valaki használni tudja ezeket az eszközöket. Ezért tökéletesen más, ahogy Hitler vagy Thomas Mann használja a német nyelvet. Ezért lehet a magyar nyelvet is szépen, kifejezően használni a legnagyobb magyar költőknek, íróknak. És ez nem lesz kevésbé szép, annál ahogy egy kiváló német író használja a német nyelvet.
Szerintetek az olló szép? Vagy a gereblye? Ezek eszközök, ahogy a nyelvek is. Egyik nyelv se szép, vagy csúnya. Nem az a céljuk, hogy szépek legyenek. Az lehet szép, ahogy valaki használni tudja ezeket az eszközöket. Ezért tökéletesen más, ahogy Hitler vagy Thomas Mann használja a német nyelvet. Ezért lehet a magyar nyelvet is szépen, kifejezően használni a legnagyobb magyar költőknek, íróknak. És ez nem lesz kevésbé szép, annál ahogy egy kiváló német író használja a német nyelvet.
356 KW 2004-08-15 16:29:03 [Válasz erre: 355 alberich 2004-08-15 15:15:04]
Kösz az infókat... Csak azért, hogy Musilt eredetiben olvassam, nem fogok megtanulni németül, abszurd maga az ötlet is... :-) (Elég nekem az angol, az olasz, a francia, és nem utolsósorban a magyar, hogy tökéletesitsem négy irányban terjedô satnya nyelvtudásomat :-) De azért kösz, nem tudtam, hogy a Tandori-forditás ennyire rossz volna.
Kösz az infókat... Csak azért, hogy Musilt eredetiben olvassam, nem fogok megtanulni németül, abszurd maga az ötlet is... :-) (Elég nekem az angol, az olasz, a francia, és nem utolsósorban a magyar, hogy tökéletesitsem négy irányban terjedô satnya nyelvtudásomat :-) De azért kösz, nem tudtam, hogy a Tandori-forditás ennyire rossz volna.
355 alberich 2004-08-15 15:15:04 [Válasz erre: 353 KW 2004-08-15 13:08:17]
Aligha lehet szeretni Thomas B-t és Musilt a német nyelv valamelyes ismerete, a német kultúra kontextusának megértése nélkül.Akkor Te csak fordításokból tájékozódsz, ami félre vihet. A fordítások. Hát istenem, az egyik remek, a másik rémes. Pl. Tandori Musil fordítása (Mann ohne Eigenschaften) hemzseg a félreértésektől, ezt mindenki tudja, de nem hiszem, hogy akad másvalaki, aki hajlandó lenne lefordítani még egyszer egy 1500 oldalas regényt. És kiadó sem lesz. Marad a téves fordítás. Thomas B. 89 előtt megjelent magyarításai elég jók, sőt vannak kimagaslóak is. Pl.töerténetesen Tandoritól A mészégető.
Aligha lehet szeretni Thomas B-t és Musilt a német nyelv valamelyes ismerete, a német kultúra kontextusának megértése nélkül.Akkor Te csak fordításokból tájékozódsz, ami félre vihet. A fordítások. Hát istenem, az egyik remek, a másik rémes. Pl. Tandori Musil fordítása (Mann ohne Eigenschaften) hemzseg a félreértésektől, ezt mindenki tudja, de nem hiszem, hogy akad másvalaki, aki hajlandó lenne lefordítani még egyszer egy 1500 oldalas regényt. És kiadó sem lesz. Marad a téves fordítás. Thomas B. 89 előtt megjelent magyarításai elég jók, sőt vannak kimagaslóak is. Pl.töerténetesen Tandoritól A mészégető.
354 sphynx 2004-08-15 13:40:31
Mi a vita tárgya? Szeretnék bekapcsolódni, mert imádok vitatkozni.
Mi a vita tárgya? Szeretnék bekapcsolódni, mert imádok vitatkozni.
353 KW 2004-08-15 13:08:17 [Válasz erre: 352 Konrad Wallenrod 2004-08-15 12:38:03]
Szégyen! Két kedvencemet kifelejtettem: Musilt és Thomas Bernhardt-ot... (A hinárképed nagyon tetszett!)
Szégyen! Két kedvencemet kifelejtettem: Musilt és Thomas Bernhardt-ot... (A hinárképed nagyon tetszett!)
352 Konrad Wallenrod 2004-08-15 12:38:03 [Válasz erre: 351 janomano 2004-08-15 12:12:31]
1- Probaljunk meg korrekten vitatkozni (elsô követelmény: nem mellévalaszolni, csak azért, hogy a mi malmunkba folyjon a viz) : én csak a nyelvrôl beszéltem: nagyon szeretem -magyar nyelven- Heinét, Hölderlint, Kleist-et, Thomas Mannt, hogy csak négyet emlitsek. 2- Természetesen össze lehet hasonlitani Mozartot nemcsak W.-vel, B.-vel, és az abécé összes kezdôbetûjével. Össze is kell, hogy tisztábban lássunk... Chopin sajátmagával hasonlitotta össze. A halálos ágyán a barátai Chopin kérésére zenélni akartak. Egy gordonkás barátja Ch. gordonkaversenyét javasolta. Ch. ellenkezett: \"Ne tôlem játszatok, hanem Mozarttól. Igazi zenét...\"
1- Probaljunk meg korrekten vitatkozni (elsô követelmény: nem mellévalaszolni, csak azért, hogy a mi malmunkba folyjon a viz) : én csak a nyelvrôl beszéltem: nagyon szeretem -magyar nyelven- Heinét, Hölderlint, Kleist-et, Thomas Mannt, hogy csak négyet emlitsek. 2- Természetesen össze lehet hasonlitani Mozartot nemcsak W.-vel, B.-vel, és az abécé összes kezdôbetûjével. Össze is kell, hogy tisztábban lássunk... Chopin sajátmagával hasonlitotta össze. A halálos ágyán a barátai Chopin kérésére zenélni akartak. Egy gordonkás barátja Ch. gordonkaversenyét javasolta. Ch. ellenkezett: \"Ne tôlem játszatok, hanem Mozarttól. Igazi zenét...\"
351 janomano 2004-08-15 12:12:31 [Válasz erre: 350 Konrad Wallenrod 2004-08-15 11:41:46]
1. Semmit sem muszáj. Csak én úgy érzem, hogy a német nyelv és ezen keresztül az egész német kultúra ezen a szeretem-nemszeretem dolgon egy kicsit fölötte áll. Hiszen, ha belegondolsz, ez a mi mostani kultúránk egyik alapköve is. 2. Itt már megint belekeveredsz ebbe a hínárba! Egyáltalán nincs semmiféle Wagner-szekta, vallásos miegyéb, fene tudja mi! Egyszerűen zenét szerető emberek vannak, és talán ebben meg is állapodhatnánk. Mozart és Wagner összehasonlítása megint csak arra emlékeztet, hogy a papát, vagy a mamát szereted-e jobban? Ezzel a megoldhatatlan feladvánnyal, ugye kisgyerekként szinte mindannyian szembekerülünk. :-)
1. Semmit sem muszáj. Csak én úgy érzem, hogy a német nyelv és ezen keresztül az egész német kultúra ezen a szeretem-nemszeretem dolgon egy kicsit fölötte áll. Hiszen, ha belegondolsz, ez a mi mostani kultúránk egyik alapköve is. 2. Itt már megint belekeveredsz ebbe a hínárba! Egyáltalán nincs semmiféle Wagner-szekta, vallásos miegyéb, fene tudja mi! Egyszerűen zenét szerető emberek vannak, és talán ebben meg is állapodhatnánk. Mozart és Wagner összehasonlítása megint csak arra emlékeztet, hogy a papát, vagy a mamát szereted-e jobban? Ezzel a megoldhatatlan feladvánnyal, ugye kisgyerekként szinte mindannyian szembekerülünk. :-)
350 Konrad Wallenrod 2004-08-15 11:41:46
Janomanonak itt válaszolok (illetve kérdezek tôle egyet-kettôt): 1- Muszáj-e szeretni a német nyelvet? 2- A zseniket kötelezô-e feltétel és kritikai érzék nélkül, vallásosan imádni, mint egy istent? (és \"fikázásnak\" tekinthetô, ha valaki elismeri egy szerzô zenei zsenijét, de mint librettistát dilettánsnak tartja?) A Niebelung fölösleges \"longueur\"-jeit Da Ponte és Mozart, -akik szorosan együtt dolgoztak a Mozart-librettókon- ugy kivágta volna, mint annak a rendje. Apropó: rend... A Rendrôl, a Formáról egészen más elképzelése volt M.-nek, mint W.-nek. Mozart elve az volt, hogy elegánsnak és rafináltnak kell lenni: a legtöbbet elmondani... a lehetô legtömörebben, a legkevesebb eszközzel. Ezért helyezem ôt mindenki fölé. Innen a látszólagos egyszerûsége. (Ezt a klasszikus esztétikát akarta \"túlhaladni\" Beethoven és W.)
Janomanonak itt válaszolok (illetve kérdezek tôle egyet-kettôt): 1- Muszáj-e szeretni a német nyelvet? 2- A zseniket kötelezô-e feltétel és kritikai érzék nélkül, vallásosan imádni, mint egy istent? (és \"fikázásnak\" tekinthetô, ha valaki elismeri egy szerzô zenei zsenijét, de mint librettistát dilettánsnak tartja?) A Niebelung fölösleges \"longueur\"-jeit Da Ponte és Mozart, -akik szorosan együtt dolgoztak a Mozart-librettókon- ugy kivágta volna, mint annak a rendje. Apropó: rend... A Rendrôl, a Formáról egészen más elképzelése volt M.-nek, mint W.-nek. Mozart elve az volt, hogy elegánsnak és rafináltnak kell lenni: a legtöbbet elmondani... a lehetô legtömörebben, a legkevesebb eszközzel. Ezért helyezem ôt mindenki fölé. Innen a látszólagos egyszerûsége. (Ezt a klasszikus esztétikát akarta \"túlhaladni\" Beethoven és W.)
349 frushena 2004-08-15 10:27:25 [Válasz erre: 348 Sestoq 2004-08-15 07:30:41]
Én nem csalódtam benne amikor hallottam! Szerintem nagyon jó hangja van. Csak keveset énekel itthon!
Én nem csalódtam benne amikor hallottam! Szerintem nagyon jó hangja van. Csak keveset énekel itthon!
348 Sestoq 2004-08-15 07:30:41 [Válasz erre: 347 frushena 2004-08-14 23:57:44]
T.B. biztosan jó Éj királynöje, feltéve ha vki. a lirai koloratúhangokat kedveli ebben a szólamban...
T.B. biztosan jó Éj királynöje, feltéve ha vki. a lirai koloratúhangokat kedveli ebben a szólamban...
347 frushena 2004-08-14 23:57:44
A Varázsfuvolában szerintem Trubin Beáta is remek éj királynő! Nekem nagyon tetszett idén is és CD-n is! (Csak az általam látott Varázsfuvola sajnos magyarul ment!)
A Varázsfuvolában szerintem Trubin Beáta is remek éj királynő! Nekem nagyon tetszett idén is és CD-n is! (Csak az általam látott Varázsfuvola sajnos magyarul ment!)
346 Sesto 2004-08-13 18:19:19 [Válasz erre: 343 Heiner Lajos 2004-08-13 00:15:48]
...nekem sokkal jobban tetszik-ha pl. az énekesekre gondolok, Solti elsö \"Varázsfuvola-felvétele\",...de hát igen ez megint csak az ízlések és pofonok kategória! Csak két példa: Talvela sokkal markánsább Sarastro, mint a fiatal tehetetség Pape,...és Crtistina Deutekom megrázó Königin-je mellett Sumi Jo mindennemü precizitás ellenére is csak egy csipogó egérke marad!...
...nekem sokkal jobban tetszik-ha pl. az énekesekre gondolok, Solti elsö \"Varázsfuvola-felvétele\",...de hát igen ez megint csak az ízlések és pofonok kategória! Csak két példa: Talvela sokkal markánsább Sarastro, mint a fiatal tehetetség Pape,...és Crtistina Deutekom megrázó Königin-je mellett Sumi Jo mindennemü precizitás ellenére is csak egy csipogó egérke marad!...
345 Sesto 2004-08-13 18:16:54 [Válasz erre: 342 Heiner Lajos 2004-08-13 00:12:46]
Hát persze, különösen a fiatal Várady Júlia, mint Donna Elvira, Elettra vagy Vitellia, Donna Anna-ként(=Kubelik!) viszont nagy csalódás volt!...
Hát persze, különösen a fiatal Várady Júlia, mint Donna Elvira, Elettra vagy Vitellia, Donna Anna-ként(=Kubelik!) viszont nagy csalódás volt!...
