1. Wagner: Wesendonck dalok (öt dal) közül az ötödik: „Traume” (Álmok)
2. Wagner: A walkür – "Winterstürme" (Siegmund
„Tavaszi dala”)
3. Lehár Ferenc: A mosoly országa –
Szu-Csong herceg dala, II. felv.: "Dein ist mein ganzes Herz" (
„Vágyom egy nő után”)
Egy gondolat a Kaufmann-áriaest első részében
elhangzott A végzet hatalma- Alvaro áriájához: a
bevezető klarinétszóló valami egész csodás volt! Megjegyzem, az
OPERÁ-ban és máshol, korábban sokszor láttam Verdi operáját, de kevés
kivétellel, jelentősen lerövidítve, meghúzva, „csonkán” szólalt meg az áriát megelőző
klarinétszóló, ami most teljes szépségében kibontakozott a Nemzeti
Filharmonikus Zenekar klarinétművésze elragadó tolmácsolásában. Külön
köszönet neki érte!
És persze, igazán örültem, hogy Kaufmann műsorának
legutolsó számaként – a harmadik ráadásként – elénekelte Lehártól
a gyönyörű áriát A mosoly országából! Számomra ez az énekszám volt az egész
est és a ráadások legforróbb sikerű ráadása.
Hát, igen. Lehet, hogy streamelve jobban hangzott. :)
Egy egészséges hang nem hagyta el a száját. Ezt hívják markírozásnak!
Jonas Kaufmann áriaestje élőben, 19:30-as kezdettel, ide kattinva: https://bit.ly/308ibcq!
Kapcsoljuk a Bartók Béla Nemzeti Hangversenytermet (Bartók Rádió - 2023. 10.15., 19.35 – km. 21.25)
Jonas Kaufmann (tenor) áriaestje
Km.: Nemzeti Filharmonikus
Zenekar
Vez.: Jochen Rieder
I. Giuseppe Verdi:
1. A szicíliai vecsernye - Nyitány (zenekar),
2. A végzet hatalma - Don Alvaro áriája III. felv.,
II. Amilcare Ponchielli:
Gioconda
1. Az órák tánca III.felv. (zenekar),
2. Enzo románca II. felv.,
III. Ruggero Leoncavallo:
Bajazzók
1. Intermezzo (zenekar)
2. Canio áriája I. felv.,
IV. Richard Wagner:
1. A walkür - a) A walkürök lovaglása II.felv. (zenekar), b)
Siegmund monológja I. felv.,
2. A nürnbergi mesterdalnokok - a) Előjáték (zenekar), 2.
Walter versenydala III. felv.,
3. Lohengrin - a) Az I. felvonás előjátéka (zenekar), b)
Grál-elbeszélése III. felv.
Nagy köszönet érte, ez tényleg nagyon szép előadás volt! De Kaufmann hangja tíz-egynéhány év után mára már igen más, bár a színei ugyanazok. És nagy kár szegény Poplavskayáért!
Bemelegítésként a MűPa Kaufmann-műsorához ez a szép Faust, francia és magyar felirattal :
MET, 2011. december 10.
1 - 2 felvonás
https://www.youtube.com/watch?v=7bnN_x2PLy4
3 felvonás
https://www.youtube.com/watch?v=RVYez5THhfo
4 - 5 felvonás
https://www.youtube.com/watch?v=kVcp6j0vVr0
+ Marina Poplavskaya, René Pape
A harmadik felvonás szerelmi kettőse pazar.
https://fidelio.hu/klasszikus/az-eloadonak-meg-kell-mutatnia-hogy-o-is-ember-interju-jonas-kaufmann-nal-179718.html
Vagy 25-ben, esetleg 26-ban...
Nem egészen, a 24-es koncertre nem jók az idei jegyek. De az lehet, hogy ezt a programot Kaufmann majd akkor fogja csak elénekelni.
Kaufmann a ma estére tervezett müncheni dalestjét is lemondta, mert még nem érzi magát teljesen egészségesnek ahhoz, hogy egy egész estét végigénekeljen. Kaufmannt ma Piotr Beczala váltja Dvorák, Rachmaninov és Csajkovszkij műveit tartalmazó programmal. Forrás: operawire.com
Jonas Kaufmann betegség miatt lemondta a francia nemzeti ünnepre tervezett mai párizsi szabadtéri koncertjét (Mars-mező) valamint július 17-ei Otellóját Aix-en-Provence-ban. Forrás: JK honlapja és operawire.
A mai bécsi Aida megváltozott szereposztása leginkább...
Úgy látszik, a Kaufmann is csak egy ember. Mindenesetre jobbulást, aztán reméljük, hogy sikerül az új időpont egyeztetés.
Felhozom ezt az oldalt, kéznél legyen...;-)
Jelenleg is rengeteg jegy van még, de a kokasülőre a 3 utolsó (szóló) olcsó = 9.900,- Ft-os jegy épp az imént fogyott el. (Nem én vettem meg.) Most 25.900,-ért lehet elég sok és elég sok helyre jegyet venni.
Igen, sikerült 4 db. "olcsó" jegyet vennem, többet nem is lehetett, mert fejenként csak 4 jegyet adtak. Plusz jegyeket majd csak a platina-arany elővásárlás után, holnaptól lehet venni.
Most próbálkozzatok! :))
Itt ülök 40 perce és kattintgatom az egeret, de mindig csak az üres nézőtér fogad, nem tudok jegyet venni. Egyszer aztán beindult a számláló, én voltam a 85-ik várakozó, leballagott a számláló 1-re, aztán semmi. Most kaptam egy emailt, hogy technikai okokból később kezdődik a Kaufmann koncertre a jegyértékesítés. Bravo!
Nekem pont egy Szilveszter utáni (jan. 2.) Forzát mondott le Münchenben pár éve. Közvetlenül a MüPa-koncert előtt pedig bécsi Aidák Netrebkoval ld. Opernglas 21598...
Szilveszterkor a Berlini Filharmonikusokkal lép fel, K. Petrenko vezényel.
Jonas Kaufmann január 28-án áriaesten lép fel a MüPában. A végzet hatalma, a Gioconda, a Bajazzók, A walkür, A nürnbergi mesterdalnokok és a Lohengrin 1-1 slágerèt adja elő a Nemzeti Filharmonikusok közreműködésével. Vezényel Jochen Rieder.
A Forumopera kritikája a tegnap megjelent Kaufmann-Tézier Cd-ről, az Isieme-ről, magyarul.
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid0ao8bQxaHxPnsjTtfXcxrk9ZvYEc6i1h66iwzbEBW17DN6weW56J1xB7ECeMqyZktl&id=283767802411125&__
A Forumopera kritikája a tegnap megjelent Kaufmann-Tézier Cd-ről, az Isieme-ről, magyarul.
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid0ao8bQxaHxPnsjTtfXcxrk9ZvYEc6i1h66iwzbEBW17DN6weW56J1xB7ECeMqyZktl&id=283767802411125&__
Én ennyi dicséretet erről az operáról még nem olvastam:
https://klassik-begeistert.de/peter-grimes-benjamin-britten-bayerische-staatsoper-21-september-2022-wiederaufnahme/#more-41129
Egy Kaufmann-koncertet én is végigülnék esőkabátban, vagy ernyő alatt! Mindenesetre dícséretére legyen mondva, hogy az előadást megtartották!
Természetesen Kaufmannak, legalábbis tudtommal, nincsenek tetkói, legfeljebb színpadon. Viszont ez a benediktbeureni koncert elég érdekesre sikeredhetett:
https://www.merkur.de/lokales/bad-toelz/benediktbeuern-ort28358/bad-toelz-benediktbeuern-jonas-kaufmann-startenor-punktet-mit-stimme-und-charme-91696496.html?fbclid=IwAR2JxcL-grZ-bw17B-PfXbEwBujTVBzG7FAS_MhEtfxab6DKGf0sF4rQTxQ
Jonas Kaufmann megmutatja bájait tetkóit itt, bónusznak kis részlet a Kacagj, bajazzóból. Silviónak fel kell kötnie a fehérneműt, ha hitelesen akarja elcsábítani Neddát.
A Limelight nagy interjúja Jonas Kaufmann-nal a Lohengrin kapcsán magyarul (is) a vasmacson. https://www.facebook.com/Vasmacs-283767802411125
Bocsánat, másoltam, tabletben voltam, nem tudtam, hogy ennyire széthúz a szöveg, de próbáltam szerkeszteni. Ha nem szerkeszthető tovább szűkebbre (én már nem tudom, mert lejárt az időm), akkor javaslom törölni. Lehet, hogy fontosabb egy szép, csinos oldal, mint holmi interjú-bemásolás...továbbá itt még szabad a szó és a szóvátétel.
Bocsánat, nem lehetne ezt a fórumot - és a többi ilyen formában szétcsúszottat is a megszokott, normális alakba visszahozni?
Sem normálisan olvasni, sem rendesen válaszolni nem lehet! Lehet, hogy sokakat nem zavar, de engem igen! Gondolom, másokat is, de inkább nem teszik szóvá.
Jonas Kaufmann aggodalmának adott hangot az operavilág jövője miatt.
Interjújában azt mondta, miközben a Lohengrint az Opera Australia-ban adta elő, „a járvány „egzisztenciális” válságot jelentett az opera számára".
Hozzátette: „még a legnagyobb házak is ... küzdenek a jegyeladással, és félig üres terem előtt játszanak produkciókat. És ez nem mehet így sokáig.”
Kaufmann azonban megjegyezte, hogy ő kiváltságos volt, és azt mondta: „Kivételes helyzetben voltam, mindenekelőtt azért, mert pokolian sok pénzt kerestem ..."
Hozzátette: "Valamit tennünk kell. Régebben, a járvány előtti aranykorban nem figyeltünk arra, hogy szórakoztassuk az embereket.
Sokkal inkább az volt a cél, hogy a lehető legkiemelkedőbbek, (leg)extravagánsabbak, legmodernebbek legyünk ezen a művészeti ágon belül.
És azt mondtam akkor és mondom most is újra, szerintem szükséges, hogy megértsék, hogy az emberekért tesszük."
Operawire teljes cikke itt.
Tömörített fordítása: "nesze semmi, fogd meg jól".
Köszönöm. Nem mellesleg, igaza van!
https://operawire.com/jonas-kaufmann-break-silence-on-the-russian-invasion-of-ukraine/?fbclid=IwAR0M_aDtG2Ow357eS9i8HkITwD-mWMLPaz0pTUbOUyeR0dVrW_xHlGX1v98
https://fidelio.hu/zenes-szinhaz/jonas-kaufmann-a-becsi-allami-opera-kamaraenekese-lett-168784.html
Köszönöm, hogy figyelmeztettél erre az interjúra! Sokat elárul Kaufmann-ról, az emberről! Nagyon érdekes, és nagyon sok mindenki számára megszívlelendő okfejtés van benne,
https://www.theguardian.com/music/2021/dec/10/jonas-kaufmann-if-this-goes-on-much-further-we-will-soon-have-to-close-theatres?CMP=Share_iOSApp_Other&fbclid=IwAR3Lwgdv7Xf5Ih2IcOZ6LdFe-BU9yzRWmV2JzDsv8kfy2Ro7fjyRhMLedzM
Bécsi Operabál 2017 - Jonas Kaufmann – „Dein is mein ganzes Herz”
Wiener Staatsopernorchester. Dirigentin: Speranza Scappucci
Lehár Ferenc: A mosoly országa – Szu Csong áriája, II. felv. (magyar szöveg: „Vágyom egy nő után” )
"Azt hiszem, jelenleg Mario Cavaradossinál senki nem mozog otthonosabban Jonas Kaufmann szerepében." Vajon csacska humor akar lenni ez a külön kiemelt mondat vagy szimplán csacska névfelcserélés?
Itt ugyan nem sok szó esett erről az előadásról, de van, ahol igen:
https://operavilag.net/kiemelt/nema-te-deum-avagy-grazi-markirt-ultem-vegig/?fbclid=IwAR3it_UwLnpSiuv5nwE_nHZA0ITndePOS6mV-0KujJxjND7eM4o3PoGEZFA
Kedves Mária, sajnos nem sok szó esett róla az opernglas oldalon, itt nem szokott túl sok szó esni Kaufmannról, sőt, sajnos operáról se annyi, mint régebben.
Mondhatnám, irigylem, hogy ott voltál (ugye, tegezhetlek?), főleg, miután kiderült, hogy Tezier volt Scarpia. Így, az interneten keresztül hallva nem volt rossz előadás, bár én nem voltam elragadtatva Opolaistól, nekem a Manon Lescautban jobban tetszett. De Kaufmannak ez parádés szerepe, bár a hangja már nem ugyanolyan, mint tíz éve, mégis Cavaradossi neki való. És Tezier is kiváló volt, sokkal jobb, mint Terfel lett volna. Nekem a karmester is tetszett, és a kisebb szereplők is, játék meg pont annyi volt benne, amennyi kell, és semmi felesleges rendezői ötlet.
De érdekelne a Te véleményed is! És, ha valaki esetleg még kíváncsi rá, talán egy ideig még itt elérheti: https://www.youtube.com/watch?v=PY0dZQuYRLw
Az Opernglas fórumban is, de Privátban is!