Bejelentkezés Regisztráció

Dagmar Schellenberger


378 bemaria 2006-12-29 21:02:26
Na jó, előveszem kellő komolyságú énemet, mert még rendre intenek itt minket ebben a komoly fórumban. Szóval még mindig a \"Königin von Saba\"-t hallgatom, jó hosszú opera az biztos. Vadászom belőle a Schellenberger-es részeket. Egyszerűen nem tudok betelni azzal ahogy ebben az operában énekel.

377 bemaria 2006-12-29 20:55:36 [Válasz erre: 376 mauscherika 2006-12-29 20:49:12]
:) hát.........

376 mauscherika 2006-12-29 20:49:12
Nyertem?

375 bemaria 2006-12-26 21:55:58
Majd megfeledkeztem még egy \"kincsemről\": Dagmar Schellenberger & Jochen Kowalski: Rossini – The Cat duet (Berlin 1999) Cond. Sebastian Weigle Kár hogy ez is \"csak hangfelvétel\", ezt látni kellene! A közönség jókat nevetett az biztos!

374 bemaria 2006-12-26 19:55:23
Ezekhez a hangfelvételekhez jutottam nemrégen: Goldmark: Die Königin von Saba koncertfelvétel Konig Salomo: Peter Sidholm Hoge priester: Matthias Hölle Sulamith: Dagmar Schellenberger Assad: Wolfgang Millgramm Baal-Hanan: Wolfgang Koch Koniging von Saba: Jane Henschel Astaroth: Renate Arends Stem van de Tempelwachter: Mark Peterson Groot Omroepkoor Radio Symfonie Orkest Daniel Nazareth Amsterdam / Grote zaal van het Concertgebouw 19.04.1997 Humperdink: Königskinder koncertfelvétel Der Königssohn- Thomas Moser Tenor Die Gänsemagd- Dagmar Schellenberger Sopran Der Spielmann- Dietriech Henschel Bariton Die Hexe- Marilyn Schmiege Alt Der Holzhacker- Andreas Kohn Baß Der Besenbinder- Heinrich Weber Tenor Sein Töchterchen Gabriele Weinfutter wink Sopran Der Ratälteste- Gerald Häußler Bariton Der Wirt- Dankwart Siegele Baß Die Wirtstochter- Hanne Weber Sopran Der Schneider- Andreas Schulist Tenor Die Stallmagd- Jutta Bethsold Alt Erster Torwächter- Paul Hansen Bariton Zweiter Torwächer- Rudolf Hilebrand Baß Eine Frau- Gisela Uhlmann Alt Chor des Bayerischen Rundfunks Münchner Rundfunkorchester Ltg: Fabio Luisi Francis Poulenc: Dialogues des Carmélites La Scala di Milano - Stagione Lirica Teatro degli Arcimboldi di Milano - 27 February 2004 Il marchese de La Force Christopher Robertson Blanche de La Force Dagmar Schellenberger Il cavaliere Gordon Gietz La priora madame de Croissy Anja Silja La nuova priora madame Lidoine Elisabete Matos Madre Marie Barbara Dever Constanze Laura Aikin Orchestra e Coro del Teatro alla Scala di Milano Riccardo Muti

373 bemaria 2006-12-21 17:17:18
Forrás: [url]http://www.radio.hu/index.php?cikk_id=207506;Magyar Rádió honlapja[/url] Három bécsi operaelőadás Új Zenei Újság, 2006. 11. 25. 2006. december 15., péntek 18:03 Verdi: Otello (Staatsoper), Puccini: Turandot (Volksoper), Bernhard Lang: I hate Mozart (Theater an der Wien) Mesterházi Máté kritikája Mondom, Mozarttal jobban jártunk – még ha ez nem is az a Mozart, akit szeretünk, hanem ellenkezőleg: az, akit utálunk! I hate Mozart – „Gyűlölöm Mozartot” – ez a címe az új zenésszínházi alkotásnak, amelyet éppen Bécs régi-új Mozart-operaháza, a Theater an der Wien rendelt meg, méghozzá épp e programokkal zsúfolt Mozart-évnek kvázi széljegyzeteként. A szerzők – a librettista/rendező Michael Sturminger, valamint a zerneszerző: a linzi születésű, jövőre ötven éves Bernhard Lang – a Mozart-zenéhez való viszonyunkról írtak darabot; „színház a színházban”-t rendeztek, mely azonban „élet a színházban” is, fanyarul ironikus módon. A történet inkább afféle musicalnek illenék be, helye ebben az értelemben valahol a Der Schauspieldirektor és a Producerek között jelölhető ki. Az elismeréstől övezett olasz karmester, Adriano – aki Florian Boesch talján akcentussal karikírozott, pazar alakításában feltűnően hasonlít az egykori Riccardo Mutira – hányódik felesége, a korosodó amerikai sztárénekesnő (Dagmar Schellenberger) és egy kicsattanóan fiatal, de még névtelen kelet-európai szoprán (Andrea Lauren Brown) között. Adriano ragaszkodna hozzá, hogy a Varázsfuvola premierjén új szeretője lépjen fel, hitvese azonban jobban ért az intrikához, és magát nyomja be a produkcióba, még ha Paminát már csak üggyel-bajjal tudja is elénekelni. Az emberi és művészi válságba jutott főhős azután a premier utáni fogadáson „kipakol”…Van itt ezenkívül magányos német mezzoszoprán (Salome Kammer) és meleg német tenor (Mathias Zachariassen), van opportunista intendáns (Rupert Bergmann) és inkompetens politikus (Colin Mason), továbbá széplelkű ügynök is (David Pittman-Jennings), aki egész életében arról álmodik, hogy egyszer majd ő dalolhatja el a „Dalla sua pacé”-t. Egy mindannyiukban közös: a „Hassliebe”, a gyűlölettel vegyes imádat, a rettegés és kényszeres megfelelni akarás, amelyet a mozarti csodával szemben éreznek. A zeneszerző módszere itt az ismétlés, a repetíció. A repetíció mint állandóan ismétlődő, olykor görcsös próbálkozás Mozart zenéjének méltó megszólaltatására, de a repetíció mint kiürült színházi mechanizmus is, amely állandóan ugyanazokat a műveket rágja meg és köpi ki ahelyett, hogy – Mozart korához hasonlóan – új és új darabok befogadásával csitítaná-gerjesztené a társadalom szellemi éhségét. A hallható eredmény, amely a látványos és szinte tékozlóan költséges előadást kíséri, fölöttébb vicces: Mozart zenéje olykor úgy szól, mintha húsdarálón passzírozták volna át, máskor úgy, mintha a CD-játszó rángatóznék. Mindezt a Johannes Kalitzke vezényelte Klangforum Wien együttes a proszcénium páholyokban elhelyezett 1-1 keverőpulton közreműködő DJ-szólistákkal, valamint a VOKALENSEMBLE NOVA tagjaival két és fél órán tartó, rendkívüli koncentrációban teremti meg. A közönséget gyakran nevetésre ingerlő effektek mögött ugyanakkor filozofikum húzódik meg, s ha úgy tetszik, a Mozart-zene mélységes tisztelete; mert, mint a dzsesszben és az elektronikus zenében egyaránt otthonosan mozgó komponista, Bernhard Lang megjegyzi, e zene „atomizálódása, töredékessége révén talán betekinthetünk a mozarti intenzitás bensőjébe is”.

372 bemaria 2006-12-20 18:10:49 [Válasz erre: 371 Búbánat 2006-12-20 16:44:53]
Kedves Búbánat! Örülök, hogy tetszettek a felvételek! Az operett-gálát már számtalanszor megnéztem, mióta felvettem, a Denevérből készült filmecskét viszont nemrég kaptam. Nagyon remélem, hogy lesz még rá lehetőségem, hogy megnézzem vele az egész darabot, mert ez az az operettet a háromból, amit még nem láttam vele. Viszont mesélték, hogy milyen fantasztikus Rosalinde volt, ami e felvétel alapján is kitűnt számomra. Pont múlt pénteken lépett fel újra e darabban Duisburgban, legközelebb ott a helyem!

371 Búbánat 2006-12-20 16:44:53
Kedves bemaria! Végre eljutottam oda, hogy aranyos jó voltodból lejátszottam a kapott DVD-lemezek közül a még fennmaradó kettőt. Mindkettő szuper! Különösen a berlini Komische Oper Denevér-bemutatója (1995) Harry Kupfer által rendezett próbafolyamatának részleteiből „összevágott” film bilincselt le. A felvétel sok érdekességet tartogatott számomra, bepillanthattunk egy produkció műhelytitkaiba. Az ötletes, sziporkázó rendezés – a látott illusztrációk alapján - még az én maradi ízléshatáromon belül volt, így jól „fogyasztottam” a kapott végterméket. A film szerkesztői – bevágva - ütköztették a már kész produkció bemutató- előadásának egy-egy odaillő részletét az elpróbált jelenettel. Igazán élvezetes volt látni Dagmar Schellenbergert, ki színésznőket megszégyenítő természetességgel „játszott”, alakította Rosalindát, s amellett „természetesen” arról is újólag meggyőzött, hogy kiváló szopránénekesnő! Megszokott módon hódított a gyönyörű ruhakölteményekben! És azok a párduc-léptek! Az ember szeme megbabonázva követte lépteit… egyszerűen utánozhatatlanok. A többi művész is igen karakteres, találó jellemrajzot tett hozzá a megformált szerephez. Nagyon tetszett a liftezős jelenet is, melynél a vastraverzek közé épített mozgó szerkezetben már énekelve érkeztek a művészek; e koncepció alapján kiváltotta a hagyományos operettklisékből elvárt, primadonnáknak épített és fenntartott díszlépcsősort. Kupfer profi módon instruálta művészeit, érzékelhető volt, hogy kisujjában van a hatalmas mű! A másik lemezen Lipcséből, a Neue Gewandhaus-ból láthattunk egy Offenbach – J. Strauss- Kálmán- Lehár, Lincke operett-gálát. A neves Fabio Luisi dirigált. Ezen a 2003. újévi koncerten – amely az ARD Tv csatornán került adásba - Schellenberger Herbert Lippert tenor partnerével szebbnél szebb operett-részleteket adott elő. Ebben az összeállításban ismét megcsodálhattuk Dagmar még mindig csodálatos kvalitásait, művészetét, varázslatos, temperamentumos ének-és tánctudását. Nemcsak én, hanem a kamerák által „rögzített” népes rajongótábor is láthatóan nagy elismeréssel fogadta, köszönte meg a közreműködőknek a fülbemászó és vérpezsdítő muzsikákat. Igazi operettparádé részesei lehettünk mi nézők is a német tévé által; aki felvette lemezre, nagyon bölcsen tette. Hálás köszönetem az összes lemezért!

370 bemaria 2006-11-30 09:42:45 [Válasz erre: 340 bemaria 2006-11-13 21:35:33]
Megvannak a \"megoldások\". Az első kép tényleg A víg özvegyből van. 2. Fiordiligi - Cosi fan tutte 3. Lora - Die Feen (Wagner) megjegyzem eddig nem tudtam, hogy ez nem csak CD-n jött ki. 4. Blanche - Karmeliták beszélgetései- ahogy azt sejtettük, csak nem Milánó, hanem Cagliari 5. Poppea - Poppea megkoronázása

369 bemaria 2006-11-30 00:18:25 [Válasz erre: 365 Estelle 2006-11-29 23:46:49]
Meg persze a kép is előttem volt végig, és ugyanott nevettem, ahol ott is tettem. Mondjuk az a jelenet, amiben az ügynök az el nem énekelt Mozart szerepéről énekel, és Salome segít neki, így a látvány nélkül nem volt érthető. Viszont a színpadon nagyon viccesen hatott, ahogy a nő mutatta a férfinak milyen mozdulatokat kéne tennie éneklés közben, a férfi meg megpróbálta utánozni.

368 bemaria 2006-11-30 00:15:39
Ja, és csak hogy a topic alanyát is említsem: túl keveset hallottam a hangját ez alatt az egy óra alatt. Vagy csak többet szerettem volna, az is lehet! :) Viszont egyértelműen a Salome Kammer volt a középpontban ebben az összeállításban, aki mint megtudtam már több Lang műben énekelt, ezért ragaszkodott most is hozzá a zeneszerző.

367 bemaria 2006-11-30 00:13:39 [Válasz erre: 365 Estelle 2006-11-29 23:46:49]
Mondtam hogy furcsa lesz! Nekem is furcsa volt elsőre! Másodszorra már jobb volt. Én mondjuk mindent értettem és teljesen képben vagyok a cselekményt illetően, de nekem se ez lesz a kedvenc operám. Az viszont biztos, hogy nosztalgiával fogok visszagondolni rá mindig is!

366 Estelle 2006-11-29 23:47:11
bocs, kép és cselekmény

365 Estelle 2006-11-29 23:46:49 [Válasz erre: 364 bemaria 2006-11-29 23:17:48]
Hát ez elég furcsa zene. Két és cselékmény ismerete nélkül, kevéske némettudásommal nemigen értem mi történik, és éppen ki énekel. Biztos, nem fog a kedvenc operáim közé tartotni.

364 bemaria 2006-11-29 23:17:48
Olyan jó újra hallani a darabból részleteket! Kár, hogy nem adják le az egészet! Most jobban oda tudnék koncentrálni! De ami késik nem múlik! :)

363 bemaria 2006-11-29 21:43:55 [Válasz erre: 362 Estelle 2006-11-29 21:41:32]
Nem garantálom, hogy tetszeni fog, de ha már nem lehettél ott. :( Aztán majd megnézzük a tévéközvetítést! :)

362 Estelle 2006-11-29 21:41:32 [Válasz erre: 361 bemaria 2006-11-29 21:38:55]
Köszi. Ezt én is meghallgatom.

361 bemaria 2006-11-29 21:38:55
Nemsokára [url]http://oe1.orf.at/programm/20061129230500.html;ezt[/url] fogom hallgatni.

360 bemaria 2006-11-23 15:12:06 [Válasz erre: 359 Sesto 2006-11-23 15:00:50]
Igen, én is nagyra értékelem ezt a gesztust, és annak is örülök, hogy ő is értékeli a munkámat! És a hivatalos honlapnak pedig nagyon örülök, és már türelmetlenül várom! :)

359 Sesto 2006-11-23 15:00:50 [Válasz erre: 358 bemaria 2006-11-23 14:45:34]
...az tényleg jó ötlet, ha valóban belinkelnék a Te honlapodat a \"hivatalosra\"-elvégre nem kis munkával járt elkészitése, másrészt ez a \"hivatalos\" honlap szines, értékes kiegészitése lenne, nem igaz?!... ;-)

358 bemaria 2006-11-23 14:45:34 [Válasz erre: 357 Sesto 2006-11-23 14:27:22]
Hát ő azt mondta, hogy majd belinkelik oda az enyémet, ezen túl meg csak dícsérte, hogy milyen jó meg minden. Én elgondolkodtam, és úgy döntöttem majd meglátom mi lesz felesleges az én oldalamon a hivatalos oldal tükrében, aztán majd alakítok rajta. A magyar részét biztosan megtartom, a többit meg majd meglátjuk.

357 Sesto 2006-11-23 14:27:22 [Válasz erre: 356 bemaria 2006-11-23 14:23:27]
...jó, Ok., tehát lesz nem sokára \"hivatalos honlapja\" is, na de akkor mi lesz a Te honlapoddal???-elvégre annyi energiát és idöt stb. fektettél bele(!)...

356 bemaria 2006-11-23 14:23:27 [Válasz erre: 353 bemaria 2006-11-21 19:59:11]
Bár közben gondolkodtam a dolgon, és az is igaz, hogy 13 év alatt egy operaház tagjaként (Komische Oper Berlin 1984-97) elképzelhető, hogy ennyi szerepet elénekelt, és az meg, hogy erről nem tudunk nem meglepő, tekintettel arra, hogy nem volt honnan megtudnunk. Az a kevés forrás, ami az Interneten található, összegző jellegű, és azokba így csak a legjelentősebb szerepei kerültek be. A hamarosan elkészülő honlap remélhetőleg fény derít még sokmindenre, amit eddig nem tudhattunk róla.

355 bemaria 2006-11-21 20:28:16 [Válasz erre: 354 mauscherika 2006-11-21 20:21:15]
bald :)

354 mauscherika 2006-11-21 20:21:15 [Válasz erre: 353 bemaria 2006-11-21 19:59:11]
Mikorra készül el a hivatalos honlap?

353 bemaria 2006-11-21 19:59:11 [Válasz erre: 352 bemaria 2006-11-21 19:54:11]
Mert azért elég sokat felkutattam már eddig is, és hogy még ennyi legyen azokon túl?! De ha ez így van, akkor annak nagyon örülök!

352 bemaria 2006-11-21 19:54:11 [Válasz erre: 351 frushena 2006-11-21 19:53:21]
Hát már ha megbízható a forrás. Nem tudom. Azért leszek kiváncsi a hivatalos verzióra.

351 frushena 2006-11-21 19:53:21 [Válasz erre: 349 bemaria 2006-11-21 19:43:53]
Huhhh, ez impozáns repertoár!

350 bemaria 2006-11-21 19:44:35
350:)

349 bemaria 2006-11-21 19:43:53
És még jó néhány operaszerepet is találtam a repertoárjából, amikről eddig nem tudtam. Egyre kiváncsibb vagyok arra a hivatalos honlapra! Bizet: Carmen (Micaela) Debussy: Pelléas et Mélisande (Mélisande) Dvorak: Rusalka (Rusalka) Gounod: Faust (Marguerite) Haendel: Julio Cesare (Cleopatra) Janácek: Jenufa (Jenufa) Katja Kabanova (Katja) Vec Makrupulos (Emilia) Leoncavallo: I Pagliacci (Nedda) Lortzing: Der Wildschütz (Baronin) Mascagni: L\' amigo Fritz (Suzel) Massenet: Manon (Manon) Menotti: The Telephone (Lucy) Poulenc: La voix humaine (Une famme) Puccini: Suor Angelica (Angelica) Turandot (Liu) Schubert: Fierrabras (Emma) Alfonso & Estrelle (Estrelle) Strawinsky: Rakes Progress (Anne) Tschaikowsky: Eugene Onegin (Tatjana) Jolanthe (Jolanthe) Verdi: Un giorno di regno (Marchesa del Poggio) I due foscari (Lucrecia) Giovanna d\'Arco (Giovanna) Simone Boccanegra (Maria) Otello (Desdemona) Falstaff (Alice Ford)

348 bemaria 2006-11-21 19:26:12
Koncert repertoár: (nemrég bukkantam rá) Bach: Ach Gott, wie manches Himmelfahrtskantate Selig ist der Mann Also hat Gott Die Elenden sollen essen Ich bin vergnügt Unser Mund sei voll Lachens Herr Jesu Christ Gelobt sei der Herr Süßer Trost mein Jesu kömmt Gott wie dein Name Ich ruf zu dir Hochzeitskantate Ich bin mir vergnügt Kaffeekantate Magnifikat Matthäuspassion Johannespassion Weihnachtsoratorium Beethoven: Neunte Sinfonie Ah perfido Berg: Altenberg Lieder Sieben frühe Lieder Brahms: Ein deutsches Requiem Britten: War Requiem Dvorák: Stabat mater Fauré: Requiem Händel: Messias L\'Allegro, il Peserosa Psalm 112 Laudate Pueri Dixit Dominus Neun Deutsche Arien Samson Êsther O hätt ich Jubals Harf Haydn: Die Schöpfung Die Jahreszeiten Heilig - Messe Paukenmesse Mahler: Zweite Sinfonie Vierte Sinfonie Achte Sinfonie Mozart: Exultate jubilate Requiem Krönungsmesse Konzertarien Pergolesi: Stabat Mater Pfitzner: Von deutscher Seele Purcell: Gesänge zur Nacht Respighi: Lauda per la Nativota Scarlatti: Stabat Mater Streit der Jahreszeiten Schubert: Messen Schostakowitsch: Vierzehnte Sinfonie Strauss: Vier letzte Lieder Zueignung Allerseelen Die Zeitlose Du meines Herzens Ruhe meine Seele Cäcilie Morgen Meinem Kinde Für funfzehn Pfennige Das Rosenband Wiegenlied Muttertändelei Waldseligkeit Freundliche Vision Vivaldi: Konzertarien Wolf: Lieder

347 bemaria 2006-11-21 16:56:21
Benne volt a képe egy magyar napilapban! :) De sajnos a nevét meg sem említették. :( [url]http://www.nol.hu/cikk/424529/;cikk[/url]

346 bemaria 2006-11-16 09:05:04
Eutiner Festspiele 2007. augusztus 24-26. Az 57. évadot lezáró opera-, operett- és musical-gála KS Dagmar Schellenberger, Zoran Todorovich, Anna Cuo Eutin városa 2007-ben lesz 750 éves [url]http://www.eutiner-festspiele.de/index.php?pageId=stars;forrás[/url]

345 bemaria 2006-11-13 22:23:35 [Válasz erre: 343 mauscherika 2006-11-13 22:21:06]
Aha :)

344 bemaria 2006-11-13 22:21:11 [Válasz erre: 342 mauscherika 2006-11-13 22:13:07]
Aha, erre én is gondoltam már, csak hátha van még más apácás opera is.

343 mauscherika 2006-11-13 22:21:06 [Válasz erre: 340 bemaria 2006-11-13 21:35:33]
Az a negyedik kísértetiesen hasonlít [url]http://andrea.mint.de/typo3temp/pics/c506ec4518.jpg;erre[/url] a képre

342 mauscherika 2006-11-13 22:13:07 [Válasz erre: 341 mauscherika 2006-11-13 22:12:10]
negyedik, bocsánat

341 mauscherika 2006-11-13 22:12:10 [Válasz erre: 340 bemaria 2006-11-13 21:35:33]
A 2. amolyan Don Quixote, a 3. valami Jean d\'Arc féleség. Na jó, viccet félre téve, szerintem a harmadik az a Poulenc darab, amiről beszéltünk, hogy meg lehet rendelni a house of opera-ból, A karmeliták dialógusa.

340 bemaria 2006-11-13 21:35:33
Találtam néhány régebbi képet, csak annyi a bajom, hogy nem volt odaírva melléjük melyik miből van. [url]http://marica.uw.hu/szene1.jpg;1[/url] [url]http://marica.uw.hu/szene2.jpg;2[/url] [url]http://marica.uw.hu/szene3.jpg;3[/url] [url]http://marica.uw.hu/szene4.jpg;4[/url] [url]http://marica.uw.hu/szene5.jpg;5[/url] Az elsőre mondjuk A víg özvegyet tippelem.

339 bemaria 2006-11-12 23:23:36
De ez az \"Ergo interest, an quis K.143 - motetta\" akkor is mesés volt!!!

338 bemaria 2006-11-12 23:18:03 [Válasz erre: 309 bemaria 2006-11-08 22:53:43]
Most jutott eszembe meghallgatni a tegnapi Mozart-részleteket. Hát még mindig nem tud olvasni, sajnos! :(

337 bemaria 2006-11-12 23:10:12 [Válasz erre: 336 mauscherika 2006-11-12 23:08:25]
Azt mondta újra \"Der Rosenkavalier\", de azúttal koncertszerű előadás lesz. Egyszer megkérdem majd miért szereti ezeket a koncertszerű előadásokat. Azt is mondta, hogy ki fog jönni a braunschweigi Rosenkavalier DVD-n, már ha jól értettem.

336 mauscherika 2006-11-12 23:08:25
Honkongban egyébként mit énekel?

335 bemaria 2006-11-12 22:56:43 [Válasz erre: 333 mauscherika 2006-11-12 22:56:21]
Igen, csakis ez a lényeg! :)

334 bemaria 2006-11-12 22:56:27 [Válasz erre: 332 frushena 2006-11-12 22:55:11]
Nincs mit.

333 mauscherika 2006-11-12 22:56:21 [Válasz erre: 331 bemaria 2006-11-12 22:51:37]
Ez a lényeg...

332 frushena 2006-11-12 22:55:11
bemaria! Köszi a beszámolót!

331 bemaria 2006-11-12 22:51:37 [Válasz erre: 330 mauscherika 2006-11-12 22:49:23]
Hát igen, egy cipőben járunk. Sokmindenről le kell mondanunk, de engem ez az este rengeteg lemondásért kárpótolt, és biztos vagyok benne, hogy lesz folytatás!

330 mauscherika 2006-11-12 22:49:23 [Válasz erre: 329 bemaria 2006-11-12 22:47:28]
Én ugyanígy vagyok Berlinnel... Azért azt sajnálom, hogy decemberben nem leszek Chicagoban :)

329 bemaria 2006-11-12 22:47:28 [Válasz erre: 328 mauscherika 2006-11-12 22:45:20]
Én is szeretném így látni, és bár tudom, hogy segíteni fog, mert ígérte, azért ehhez több kell, mint puszta álmodozás. De egyáltalán nem lehetetlen! Hongkongba biztos nem megyek majd utána! :)





A lapunkban megjelent szövegek a Café Momus, vagy a szerző kizárólagos szellemi tulajdonát képezik és szerzői jog védi őket.
A szerkesztőség külön, írásos engedélye nélkül mindennemű (részben vagy egészben történő) sokszorosításuk, felhasználásuk, kiadásuk és terjesztésük tilos.