4040
Vannak kevésbé ismert darabok, amiket valamilyen ismérvük alapján könnyebb beazonosítani. Teszem azt (friss példa), hall az ember egy igazi impresszionista versenymű-féleséget, hárfaszólóval, szimf. zenekari kísérettel. Nem annyira ismeri, de a fenti ismérvek alapján könnyen beazonosítja. És vannak szinte "fütyülhetők", amikkel mégis meg kell küzdenie. Ebéd közben türelmesen végighallgattam a darabot, osztottam-szoroztam (közben még egyszer föltettem), belőttem 2-3 gyanús szerzőt és elég hamar meglett. Ma a Játék-kérdés izgalmas, még "dolgozom" rajta ...
A tempurán törve a fejemet, eszembe jutott, hogy valami hasonló eddig még nem ismert angol szóval találkoztam a kertben, vajon hogy is van. (Ám mint kiderült annyira nem hasonló.) És, hogy derüljetek rajta vidáman. Egyébként más állatfaj termelte, ui. a cow szó volt még olvasható a zsákon. A mai zene megint egy ajándékfalat, nemde?
Bónuszként egyik lehetséges előállítójával együtt illusztrálom :-) ... de hogy jön ez most ide?

És tudjátok-e, mi az a manure? Pár napja éppen kertészkedtem egy kicsit, s láttam, hogy ez a szó volt ráírva arra a zsákra, aminek a tartalmát adagoltam az elültetendő magok számára. Bizony ez is finomság - a veteményeknek. :-)
Még mindig nem írtad meg az Operett-topikban, hol játszik a Pesti Művész Színház, (másképp is írják: Pesti Művészszínház), mi a címük?
Ennek a finomságnak a "címe" vagyis a neve tempura, ahogy azt itt lejjebb kedves fórum- és Játék/Kimernya-játszótársunkkal, Apikával megbeszéltük :-) hosszabb leírás, képek, receptek a neten vannak.
Ez meg milyen tengeri herkentyű?
Egy szöveges Brahms versus szöveg nélküli "Stocki"-meccs eredménye valószínűleg más lett volna :-)

Ez tényleg sokkoló, bevallom, én is a Stockhausent tudtam, kb. a 2. másodperctől...
A tempura tényleg nagyon más, de isteni! :-)
Lám, Stockhausent többen ismerjük (fel), mint Brahmsot. Tempora mutantur...(Majdnem tempurá-t írtam, de az mááás.)
Neem, neem, nekem a napló szerint 12,30-kor lett meg, de YT-on is kikerestem, belehallgattam azt hiszem, ugyanabba a felvételbe és 12,46 küldtem be. Előtte beküldtem a Játék-megfejtést. Ahogy a minap mindkét rovatban Wagner volt, úgy a hétvégi zenék -ez aligha titok- a 20. szd.-ban születtek. "Előzmények napló": ha Windows-od van, a jobb felső sarokban látható három-egymás-alatti-pont ikonra kattintva a legördülő menüpontok között megtalálod. "Előzmények" menüpontra kattintva visszanézheted, mikor, milyen oldalt kerestél fel.
Ma remélem nem előztél meg. Nekem már valamikor fél 1 előtt megvolt. Egyébként a jelenlegi sokkal jobban tetszik nekem, mint 1 hete a Stockhausen zene. Milyen "Előzmények napló"-ról beszélsz?
Tegnap később értem haza és csak kicsit 14,00 után nyitottam ki a "boltot". Nagyon érdekelt a Játék-kérdés és csak annak megfejtése után kezdtem zenélni. Nyitánynak véltem és (többnyire német) romantikusok nyitányai közt keres(gél)tem, utánuk kanyarodtam rá Brahmsra,ott viszont ezzel kezdtem. Az "Előzmények" napló szerint 16,46-kor találtam meg.
Mikor találtad meg? Én az utolsó órában, fél 12 körül.
Ugyanerre gondoltam én is, amikor meglett a tegnapi zene, amit nemigen ismerek, úgyhogy keresnem kellett. Ellentétben mai "jutalomfalatunkkal" :-)
Hamar teljesült ez a kívánságom, köszönöm szépen, Daunerni.
Valóban, az eheti 5 kérdés közül nekem ez volt a legkönnyebb. A korábbiak közül az egyik annyira nehéz volt nekem, hogy meg sem találtam, egy másikat 5 perccel a déli harangszó előtt találtam meg, a két énekelt zenén is kicsit megizzadtam először, de mégis viszonylag hamar megvoltak, de nem 3 perc alatt, mint a majdnem kimondtam, hogy melyik, hanem kellett úgy fél vagy háromnegyed óra.
Inkább Brahms dallamos muzsikájában gyönyörködnék. Ez sem rossz, de nem hétvégére való, mert 3 perc alatt megvolt.
Hát kedves Marco, most kedvedre gyönyörködhetsz a hétvégi dallamos muzsikában :-) ..ami fejtörőnek szerintem könnyű.
Ma A mai nap-rovat frankofón: Massenet és Fauré születésnapja és a jelentősen francia kötődésű -belga- Ysaye elhunyta.
Talán nem árulok el nagy titkot: ma frankofón nap van a Momus Játék-Kimernya?-blokkjában :-)
A Der Wein, amit eddig csak hírből ismertem, a francia szimbolizmus és az új bécsi iskola -szerintem- összeegyeztethetetlennek tűnő "frigyének" különös, de érdekes gyermeke ... huh, milyen költői lettem :-)
A rádióban nemrég volt egy válogatásban Berg "Sieben Frühe Lieder" című ciklusa. Ezek hatására vettem elő általában a Berg dalokat, és meg kell mondjam, ezt a koncertáriát én sem ismertem - errefelé elég ritkán adják elő - de nagy hatással volt rám. Szerintem még egynéhányszor meghallgatom a közeljövőben.
A megfejtéshez kiegészítésül -tévesen- ezt írtam: "...Baudelaire Les Fleurs du mal-ciklusának három versére", "Die Seele des Weines","Der Wein der Liebenden", "Der Wein des Einsamen" .... holott nem ciklus, hanem antológia vagy "csak" verseskötet. A német fordítás Stefan George műve.
Az elmúlt hétvégi kérdésben zenekari bevezetés után Baudelaire 3 dalát halljuk német fordításban, lásd:
https://en.wikipedia.org/wiki/Der_Wein
1. A bor lelke
2. A szeretők bora
3. A magányos bora
Az első dal eredeti szövege és két angol fordítása itt olvasható:
https://fleursdumal.org/poem/192
Szabó Lőrinc magyar nyelvű fordítása pedig itt:
http://borneked.hu/charles-baudelaire-a-bor-lelke.html
Akit érdekel, a másik 2 dal szövegét is megtalálja a hálón különböző nyelveken, és mindhármat német nyelven is..
Arra mondtam, mivel 2-3 éve is volt ez a kérdés. Majdnem hozzátettem még egy közmondást a bibliai Prédikátor könyvéből (10.8). Szabad fordításban: Aki másnak vermet ás, pórul jár. Ez azonban netán spoiler lett volna. Utólag azonban nem tudom megállni.
Ismétlés a tudás anyja!
Nehéz volt, de ügyesek voltunk! Ezt arra mondom, hogy sok az 50%-nál jobb teljesítmény. Köszönjük szépen az izgalmas kérdéseket.
Kedves Barátaim!
Nehéz hónap volt az április, de a mai hirdetéssel vége! Mindenkinek köszönjük a játékot és gratulálunk az eredményekhez!
Edmond Dantes - 21
tibka1 - 20
Gabor - 19
MarcoRosenthal - 18
Capriccio - 16
Pósa - 16
gezakadocsa - 15
maris - 14
Nagy Katalin - 9
Majorné - 7
CallasForever - 5
gézamalac - 4
Heiner Lajos - 4
-nos - 3
Apika - 3
vatatava - 3
adamo - 2
A sorsolás nyertese pedig: "Capriccio", Neki is gratulálunk!
Stryja vezényletével mind a 4 Szymanowski szimfóniáról készült felvétel, amiket 2013-ban többször végighallgattam és ki is jegyzeteltem róluk néhány adatot. Alább a bizonyíték (a 8 évvel ezelőtti) jegyzeteim world fájljából lebutítva kopizva ide. (Sajnos nagyon romlik a memóriám, ezért a 8 éve hallott zenét nem ismertem fel ezen a hétvégén.)
• Symphony No. 1 in F minor, 20:26, orchestra
I. Allegro moderato [0:00]
II. Finale [11:01]
Polish State Philharmonic Orchestra, Katowice
Karol Stryja (1915-1998), conductor
• Symphony No. 2 in B flat major, 34:12, orchestra
I. Allegro moderato: Grazioso [0:00]
II. Lento [13:18]
III. Fuga [25:19]
Polish State Philharmonic Orchestra, Katowice
Karol Stryja (1915-1998), conductor
• Symphony No. 3 "Song of the Night", 24:08, soloist, chorus and orchestra
Polish State Philharmonic Orchestra, Katowice
Karol Stryja (1915-1998), conductor
• Symphony No. 4 (Symphonie Concertante), 25:19, piano and orchestra
I. Moderato [0:00]
II. Andante molto sostenuto [10:19]
III. Allegro non troppo [18:40]
Tadeusz Żmudziński (1924-1992), piano
Polish State Philharmonic Orchestra, Katowice
Karol Stryja (1915-1998), conductor
http://www.karolszymanowski.pl/filmy-i-muzyka/utwory-wokalne-z-orkiestra/iii-symfonia-piesn-o-nocy-op-27/
A Szymanowski mű énekelt 1. és 3. részének a szövege lengyel nyelven és angol fordításban itt található:
https://www.naxos.com/sharedfiles/PDF/8.570721_sungtext.pdf
Egy olyan másik felvételt is kerestem, amelyiken sokkal érthetőbben hallható a szöveg:
https://www.youtube.com/watch?v=FVHTXZvE9H0
Ha ezt kaptuk volna zenének - bár a kapottban bizonyára kiválóbb énekesek énekelnek érthetetlenül - akkor felismertem volna, hogy lengyel nyelven énekelnek, és a lengyel zeneszerzők között kerestem volna, és akkor talán meg is találtam volna.
Szerinten Kalaf gyözött.
4004
Bocsánatot kérek érte, az tényleg nagyon nehéz volt.
Ives azért is nagyon nehéz eset, mert nem tartozott karakteres európai iskolákhoz. Minden darabja egyfajta "úttörés". Persze pontosan ez benne az izgalmas, de ha valaki nem ismeri, stílus alapján nem nagyon fogja tudni "kisakkozni"...
Suppé Könnyű lovassága után a hét végén Ives "nehéz lovassága" következett...
Melyik kérdésnél?
4000 - bocs, kedves macskás, de ez saját "házunk tája" :-)
Én pedig hibás megfejtési rekordra is.
Ó, nekem a Purcell jött össze keservesen. Ahelyett, hogy egyből a tuti szerzőre kerestem volna, belebonyolódtam az angolba és más régizene-mesterekbe. Ma jutalomfalatot kaptunk :-) már a dobpergés elég, megfejtési rekordra számítok..
Ismerős zene, F dúrban, csak vonósokkal. Ennyi információ alapján mégsem találom, ilyen béna lennék?
Igen, a feladvány a "Marche des pèlerins" volt, az a 2. tétel. A Sérénade a 3. tétel.
Sajnos nem a szerenád volt a Berlioz műből, azt felismertem volna. Az I. vagy IV. tételt úgyszintén. A zarándokok éneke (II. tétel) viszont kifogott rajtam.
Mostantól meghallgatható az új feladvány, köszönöm a türelmet!
3993
Kedves Barátaim!
Sajnos ma is vannak technikai problémáim. kicsit biztosan késni fogunk!
Igyekszem!
Ez a nagyszerű hang -nem meglepő- "lent" nincs igazán jóban a nótával vagy csak én hallom rosszul..
