432 Momo 2013-12-13 22:53:22 [Válasz erre: 431 Búbánat 2013-12-13 22:51:54]
És, hát ugye a rendező: Kerényi Miklós Gábor.
És, hát ugye a rendező: Kerényi Miklós Gábor.
431 Búbánat 2013-12-13 22:51:54
1996. március 1. Erkel Színház – Gounod: Faust – felújítás (francia nyelven) Oberfrank Géza – Daróczi Tamás, Frankó Tünde, Tóth János, Fokanov Anatolij, Gémes Katalin, Németh Judit, Vághelyi Gábor Koreográfus: Pártay Lilla
1996. március 1. Erkel Színház – Gounod: Faust – felújítás (francia nyelven) Oberfrank Géza – Daróczi Tamás, Frankó Tünde, Tóth János, Fokanov Anatolij, Gémes Katalin, Németh Judit, Vághelyi Gábor Koreográfus: Pártay Lilla
430 Búbánat 2013-12-13 22:51:33
1996. február 29. Zeneakadémia Dvorak: Requiem Magyar Állami Hangversenyzenekar, Magyar Állami Énekkar Szilfai Márta Ulbrich Andrea Gulyás Dénes Bátor Tamás Vezényel: Kobayashi Ken-Ichiro
1996. február 29. Zeneakadémia Dvorak: Requiem Magyar Állami Hangversenyzenekar, Magyar Állami Énekkar Szilfai Márta Ulbrich Andrea Gulyás Dénes Bátor Tamás Vezényel: Kobayashi Ken-Ichiro
429 Búbánat 2013-12-13 22:51:15
1996. január 26. Erkel Színház – Verdi:Traviata – felújítás (olasz nyelven) Török Géza – Rost Andrea, Kelen Péter, Miller Lajos, Fülöp Attila, Mersei Miklós, Számadó Gabriella
1996. január 26. Erkel Színház – Verdi:Traviata – felújítás (olasz nyelven) Török Géza – Rost Andrea, Kelen Péter, Miller Lajos, Fülöp Attila, Mersei Miklós, Számadó Gabriella
428 nizajemon 2013-12-13 12:48:04 [Válasz erre: 426 Búbánat 2013-12-13 12:19:30]
Erősen győzködtem magam,hogy milyen jó is nekem ez most,de nem voltam sikeres.Győztek a nemek.
Erősen győzködtem magam,hogy milyen jó is nekem ez most,de nem voltam sikeres.Győztek a nemek.
426 Búbánat 2013-12-13 12:19:30 [Válasz erre: 425 nizajemon 2013-12-12 22:06:40]
Nekem nem szokásom kimenni egy előadásról, de való igaz, engem sem hozott lázba a darab; az énekeseket látni-hallani, a kedvükért sok mindenre hajlandó a "közönség" - megfutamodni akkor sem szabadna, ha éppen indiszponált egy-egy művész, mert akkor is kíváncsiak lehetünk a többiekre, és a zenére-énekre is, amit korábban soha nem hallottunk, nem ismertünk. Ilyen volt Szokolay Sándor új, zenés-színpadra komponált alkotása. Nemeskürty librettója pedig így vagy mégiscsak inspirálta a zeneszerzőt műve megalkotására. Az más kérdés, hogy az előadása közben, és kijőve a színházból, mi csapódik le bennünk, és hogy összességében milyen impulzusokat keltett ez a "misztérium-opera" a néző-hallgatóban. A "Margit..." bizonyosan nem volt sikeres darab, melynek több összetevője van. A kor énekeseinek javát viszont szívesen láttam-hallottam a színpadon, kíváncsian, mit hoznak ki ebből az új darabból. Különben, magam sem néztem meg újra...
Nekem nem szokásom kimenni egy előadásról, de való igaz, engem sem hozott lázba a darab; az énekeseket látni-hallani, a kedvükért sok mindenre hajlandó a "közönség" - megfutamodni akkor sem szabadna, ha éppen indiszponált egy-egy művész, mert akkor is kíváncsiak lehetünk a többiekre, és a zenére-énekre is, amit korábban soha nem hallottunk, nem ismertünk. Ilyen volt Szokolay Sándor új, zenés-színpadra komponált alkotása. Nemeskürty librettója pedig így vagy mégiscsak inspirálta a zeneszerzőt műve megalkotására. Az más kérdés, hogy az előadása közben, és kijőve a színházból, mi csapódik le bennünk, és hogy összességében milyen impulzusokat keltett ez a "misztérium-opera" a néző-hallgatóban. A "Margit..." bizonyosan nem volt sikeres darab, melynek több összetevője van. A kor énekeseinek javát viszont szívesen láttam-hallottam a színpadon, kíváncsian, mit hoznak ki ebből az új darabból. Különben, magam sem néztem meg újra...
425 nizajemon 2013-12-12 22:06:40 [Válasz erre: 424 Búbánat 2013-12-12 21:44:37]
Bevallom őszintén,hogy erről a darabról kijöttem.
Bevallom őszintén,hogy erről a darabról kijöttem.
424 Búbánat 2013-12-12 21:44:37
1995. december 21. Erkel Színház - Szokolay Sándor: Margit, a hazának szentelt áldozat –misztériumopera - bemutató Szövegkönyv: Nemeskürty István Oberfrank Géza – Zempléni Mária (Margit), Béla király (Bátor Tamás), Mária királyné (Sánta Jolán), István királyfi (Ambrus Ákos), Anna, Margit testvére (Péter Anikó), Csenge, Margit kolostortársa (Németh Judit), Péter pap (Mukk József), Olimpiádisz, apácafőnöknő (Balatoni Éva), Esztergomi érsek (Gurbán János), Váci püspök (Fried Péter), Nyitrai püspök (Fülöp Attila), Legátus (Laczó András), Egyik apáca (Markovics Erika), Másik apáca (Kovács Annamária), Férfihang – a színen kívül, az Úr hangjaként (Clementis Tamás Rendező: Koltay Gábor
1995. december 21. Erkel Színház - Szokolay Sándor: Margit, a hazának szentelt áldozat –misztériumopera - bemutató Szövegkönyv: Nemeskürty István Oberfrank Géza – Zempléni Mária (Margit), Béla király (Bátor Tamás), Mária királyné (Sánta Jolán), István királyfi (Ambrus Ákos), Anna, Margit testvére (Péter Anikó), Csenge, Margit kolostortársa (Németh Judit), Péter pap (Mukk József), Olimpiádisz, apácafőnöknő (Balatoni Éva), Esztergomi érsek (Gurbán János), Váci püspök (Fried Péter), Nyitrai püspök (Fülöp Attila), Legátus (Laczó András), Egyik apáca (Markovics Erika), Másik apáca (Kovács Annamária), Férfihang – a színen kívül, az Úr hangjaként (Clementis Tamás Rendező: Koltay Gábor
423 Búbánat 2013-12-12 21:30:08 [Válasz erre: 214 Búbánat 2013-10-28 20:18:00]
Pótolom a hiányzó adatokat, amikkel teljessé teszem a fellépő művészek körét: 1985. június 12. Magyar Állami Operaház A Római Operaház vendégjátéka Donizetti: Don Pasquale Karmester: Massimo de Bernari Rendezte: Sandro Sequi Don Pasquale – GIUSEPPE TADDEI Ernesto – PAOLO BARBACINI Malatesta – ANGELO ROMERO Norina – LUCIANA SERRA Jegyző – Angelo degli Innocenti Ez a második előadás, másik szereposztással, ami kimaradt: 1985. június 13. Magyar Állami Operaház A Római Operaház vendégjátéka Donizetti: Don Pasquale Karmester: Massimo de Bernari Rendezte: Sandro Sequi Don Pasquale – CLAUDIO DESDERI Ernesto – PIETRO BALLO Malatesta – GINO QUILICO Norina – Fiorella Pediconi Jegyző – Angelo degli Innocenti
Pótolom a hiányzó adatokat, amikkel teljessé teszem a fellépő művészek körét: 1985. június 12. Magyar Állami Operaház A Római Operaház vendégjátéka Donizetti: Don Pasquale Karmester: Massimo de Bernari Rendezte: Sandro Sequi Don Pasquale – GIUSEPPE TADDEI Ernesto – PAOLO BARBACINI Malatesta – ANGELO ROMERO Norina – LUCIANA SERRA Jegyző – Angelo degli Innocenti Ez a második előadás, másik szereposztással, ami kimaradt: 1985. június 13. Magyar Állami Operaház A Római Operaház vendégjátéka Donizetti: Don Pasquale Karmester: Massimo de Bernari Rendezte: Sandro Sequi Don Pasquale – CLAUDIO DESDERI Ernesto – PIETRO BALLO Malatesta – GINO QUILICO Norina – Fiorella Pediconi Jegyző – Angelo degli Innocenti
422 Búbánat 2013-12-12 21:26:35
Megtaláltam a korábban itt még nem említett Az ezred lánya- operaprodukció általam feljegyzett szereplapját: 1984. február 13. – Józsefvárosi Színház Donizetti: Az ezred lánya Vígopera két részben Az énekszöveget fordította: Szabó Miklós A prózai jeleneteket Egressy Béni szövegének felhasználásával Kertész László dolgozta át. Rendező: Kertész László Karmester: László Endre A szereposztásból: Mari, az ezred lánya – Kálny Zsuzsa Simon Rodogune őrmester – Németh Gábor A márkinő – Bihari Tóth Zsuzsa Ortensio, hoppmester – Bordás Dezső Tonio, parasztfiú – Pető András Dandini gróf – Németh József A grófnő – Török Sarolta Káplár – Nagy János Jegyző – Iván József Társalkodónő – Németh Hajnal
Megtaláltam a korábban itt még nem említett Az ezred lánya- operaprodukció általam feljegyzett szereplapját: 1984. február 13. – Józsefvárosi Színház Donizetti: Az ezred lánya Vígopera két részben Az énekszöveget fordította: Szabó Miklós A prózai jeleneteket Egressy Béni szövegének felhasználásával Kertész László dolgozta át. Rendező: Kertész László Karmester: László Endre A szereposztásból: Mari, az ezred lánya – Kálny Zsuzsa Simon Rodogune őrmester – Németh Gábor A márkinő – Bihari Tóth Zsuzsa Ortensio, hoppmester – Bordás Dezső Tonio, parasztfiú – Pető András Dandini gróf – Németh József A grófnő – Török Sarolta Káplár – Nagy János Jegyző – Iván József Társalkodónő – Németh Hajnal
421 Búbánat 2013-12-12 13:00:06 [Válasz erre: 415 miketyson 2013-12-11 16:22:30]
Igazad van: az "e"-t lehagytam a karmester neve végéről. Köszönöm, hogy felhívtad rá a figyelmem.
Igazad van: az "e"-t lehagytam a karmester neve végéről. Köszönöm, hogy felhívtad rá a figyelmem.
420 Búbánat 2013-12-12 12:58:56 [Válasz erre: 414 parampampoli 2013-12-11 15:57:56]
Kedves Parampampoli! Neked is köszönöm a segítséget a karmester nevének kiegészítésével.
Kedves Parampampoli! Neked is köszönöm a segítséget a karmester nevének kiegészítésével.
419 Búbánat 2013-12-12 12:57:20
Kedves Öregróka! Köszönöm a dátumok pontosítását és a karmester nevének pótlását is. Ez a topic közös, mindnyájunké. Úgy látom, Neked is bőven van/lenne mit itt megosztani velünk...
Kedves Öregróka! Köszönöm a dátumok pontosítását és a karmester nevének pótlását is. Ez a topic közös, mindnyájunké. Úgy látom, Neked is bőven van/lenne mit itt megosztani velünk...
417 öregróka 2013-12-11 22:16:03 [Válasz erre: 191 Búbánat 2013-10-25 23:25:58]
A végzet hatalma január 15-én volt.
A végzet hatalma január 15-én volt.
416 öregróka 2013-12-11 21:47:07 [Válasz erre: 323 Búbánat 2013-11-17 21:37:47]
A Caballé-koncert karmestere José Collado volt.
A Caballé-koncert karmestere José Collado volt.
415 miketyson 2013-12-11 16:22:30 [Válasz erre: 413 Búbánat 2013-12-11 15:30:47]
Klassz. A karmester biztosan így írta a nevét?
Klassz. A karmester biztosan így írta a nevét?
414 parampampoli 2013-12-11 15:57:56 [Válasz erre: 409 Búbánat 2013-12-10 14:15:56]
A fiatal olasz hőstenor Gilberto Maffezzoni volt, aki utána szép, de sajnos rövid karriert futott be.
A fiatal olasz hőstenor Gilberto Maffezzoni volt, aki utána szép, de sajnos rövid karriert futott be.
413 Búbánat 2013-12-11 15:30:47
Kicsit előreszaladtam. 1995 nyarán még egy, számomra fontos, zenei eseményen lehettem jelen: 1995. június 22. Magyar Állami Operaház II. Nemzetközi Belcanto Operaverseny Budapest – gála-döntő A nemzetközi zsűri elnöke: Dame JOAN SUTHERLAND és társa: RICHARD BONYNG karmester. A zsűri tagja volt mások mellett Oberfrank Géza karmester-főzeneigazgató is. Donizetti: Szerelmi bájital – az opera keresztmetszetében az egyes áriákat, duetteket többször is meghallgathattuk, a nemzetközi operavilágból érkezett versenyző énekművészek előadásában. A nyertesek közt volt a mi Kelemen Zoltánunk, aki Dulcamara áriáit, jeleneteit adta elő, amivel első helyezett lett a szerep-kategóriában. Megadatott nekem az az öröm is, hogy a verseny után néhány szót válthattam kedvenc énekesnőmmel és karmesteremmel, akiktől autogramot is kaptam! A győztesek jutalma volt többek között, hogy a Donizetti-opera teljes előadásában ők énekelhettek októberben, a dalszínházunkban, a darab felújításának a premierjén: 1995. október 5. Magyar Állami Operaház Donizetti: Szerelmi bájital (olasz nyelven) Közreműködtek a II. Nemzetközi Belcanto Operaverseny Budapest győztesei Nemorino – Enrique Medrano – a verseny második helyezettje Belcore – Kyros Patsalides – a verseny második helyezettje Dulcamara – Kelemen Zoltán – a verseny első helyezettje Továbbá fellépett még Kertesi Ingrid, aki Adinát énekelte. Ő és a Gianetta szerepében fellépett Fülöp Zsuzsanna nem vettek részt a Belcanto operaversenyen. Koreográfus: Pártay Lilla A Magyar Állami Operaház, az OPERART Alapítvány és a Veronai Aréna közös rendezésében. Francesca Zambello rendezése alapján színpadra állította Marcello Grigorov Vezényelt: Oberfrank Géza Az alkalomból kiadott műsorfüzetben az egyik fényképen Dame Joan Sutherland látható a június 22-i gálaestet követő fogadáson. Ez a produkció aztán átkerült az Erkel Színházba, ahol 1995 novembere és 1996 februárja között további tizenhét alkalommal játszották, Medveczky Ádám és Oberfrank Péter zenei irányítása alatt.
Kicsit előreszaladtam. 1995 nyarán még egy, számomra fontos, zenei eseményen lehettem jelen: 1995. június 22. Magyar Állami Operaház II. Nemzetközi Belcanto Operaverseny Budapest – gála-döntő A nemzetközi zsűri elnöke: Dame JOAN SUTHERLAND és társa: RICHARD BONYNG karmester. A zsűri tagja volt mások mellett Oberfrank Géza karmester-főzeneigazgató is. Donizetti: Szerelmi bájital – az opera keresztmetszetében az egyes áriákat, duetteket többször is meghallgathattuk, a nemzetközi operavilágból érkezett versenyző énekművészek előadásában. A nyertesek közt volt a mi Kelemen Zoltánunk, aki Dulcamara áriáit, jeleneteit adta elő, amivel első helyezett lett a szerep-kategóriában. Megadatott nekem az az öröm is, hogy a verseny után néhány szót válthattam kedvenc énekesnőmmel és karmesteremmel, akiktől autogramot is kaptam! A győztesek jutalma volt többek között, hogy a Donizetti-opera teljes előadásában ők énekelhettek októberben, a dalszínházunkban, a darab felújításának a premierjén: 1995. október 5. Magyar Állami Operaház Donizetti: Szerelmi bájital (olasz nyelven) Közreműködtek a II. Nemzetközi Belcanto Operaverseny Budapest győztesei Nemorino – Enrique Medrano – a verseny második helyezettje Belcore – Kyros Patsalides – a verseny második helyezettje Dulcamara – Kelemen Zoltán – a verseny első helyezettje Továbbá fellépett még Kertesi Ingrid, aki Adinát énekelte. Ő és a Gianetta szerepében fellépett Fülöp Zsuzsanna nem vettek részt a Belcanto operaversenyen. Koreográfus: Pártay Lilla A Magyar Állami Operaház, az OPERART Alapítvány és a Veronai Aréna közös rendezésében. Francesca Zambello rendezése alapján színpadra állította Marcello Grigorov Vezényelt: Oberfrank Géza Az alkalomból kiadott műsorfüzetben az egyik fényképen Dame Joan Sutherland látható a június 22-i gálaestet követő fogadáson. Ez a produkció aztán átkerült az Erkel Színházba, ahol 1995 novembere és 1996 februárja között további tizenhét alkalommal játszották, Medveczky Ádám és Oberfrank Péter zenei irányítása alatt.
412 Búbánat 2013-12-11 14:25:29
1995. szeptember 9. Budapest Kongresszusi Központ - operagála MARTON ÉVA és vendégei: EDITA GRIBEROVA, JOSÉ BROS, MOLNÁR ANDRÁS, AIRIZER CSABA Közreműködött a Magyar Állami Operaház Zenekara Vezényelt: GARCIA NAVARRO (Spanyolország) Rendező: Vámos László Műsor: 1. Verdi: A szicíliai vecsernye – nyitány 2. Rossini: A sevillai borbély – Rágalomária „La calunna é un venticello” (Airizer) 3. Verdi: Aida – Radames románca (Molnár) 4. Donizetti: Szerelmi bájital - Nemorino románca (Bros) 5. Mascagni: Parasztbecsület – Santuzza áriája „Voi lo sapete o mamma” (Marton) 6. Gounod: Rómeó és Júlia – Rómeó áriája II. felv. „ Ah, Léve-toi soleil” (Bros) 7. Donizetti: Roberto Devereux – Erzsébet áriája, Recitativo és Cabaletta „L’Amour suo mi fe beata”, Ritorna qual ti spero” (Gruberova) 8. Mascagni: Parasztbecsület – Santuzza és Turiddu kettőse „No, no Turiddu” (Marton, Molnár) Szünet 9. Erkel: Hunyadi László – Nyitány 10. Donizetti: Lammermoori Lucia – Edgardo áriája „Tombe degli avi mieri” (Bros) 11. Gounod: Faust – Rondo „Le veau d’or est toujours debout” (Airizer) 12. Erkel: Bánk bán – Bánk nagyáriája (Molnár) 13. Donizetti: Lammermoori Lucia – Lucia és Edgardo kettőse „Lucia, perdona…” (Gruberova, Bros) 14. Saint-Saëns: Sámson és Delia – Csókária „Mon coeur s’ouvre á voix” (Marton) 15. Verdi: Rigoletto – a Herceg áriája II, felv. „Ella mi fiu rapita” (Bros) 16. Bellini: Beatrice di Tenda – Jelenet, Beatrice áriája és Cabaletta „Ah, se un urna”, „Ah, la morte” (Gruberova) Ráadások: 17. Verdi: Rigoletto – a Herceg áriája III. felv. (Bros) 18. Bellini: A puritánok – Elvira áriája és Cabaletta (Gruberova)
1995. szeptember 9. Budapest Kongresszusi Központ - operagála MARTON ÉVA és vendégei: EDITA GRIBEROVA, JOSÉ BROS, MOLNÁR ANDRÁS, AIRIZER CSABA Közreműködött a Magyar Állami Operaház Zenekara Vezényelt: GARCIA NAVARRO (Spanyolország) Rendező: Vámos László Műsor: 1. Verdi: A szicíliai vecsernye – nyitány 2. Rossini: A sevillai borbély – Rágalomária „La calunna é un venticello” (Airizer) 3. Verdi: Aida – Radames románca (Molnár) 4. Donizetti: Szerelmi bájital - Nemorino románca (Bros) 5. Mascagni: Parasztbecsület – Santuzza áriája „Voi lo sapete o mamma” (Marton) 6. Gounod: Rómeó és Júlia – Rómeó áriája II. felv. „ Ah, Léve-toi soleil” (Bros) 7. Donizetti: Roberto Devereux – Erzsébet áriája, Recitativo és Cabaletta „L’Amour suo mi fe beata”, Ritorna qual ti spero” (Gruberova) 8. Mascagni: Parasztbecsület – Santuzza és Turiddu kettőse „No, no Turiddu” (Marton, Molnár) Szünet 9. Erkel: Hunyadi László – Nyitány 10. Donizetti: Lammermoori Lucia – Edgardo áriája „Tombe degli avi mieri” (Bros) 11. Gounod: Faust – Rondo „Le veau d’or est toujours debout” (Airizer) 12. Erkel: Bánk bán – Bánk nagyáriája (Molnár) 13. Donizetti: Lammermoori Lucia – Lucia és Edgardo kettőse „Lucia, perdona…” (Gruberova, Bros) 14. Saint-Saëns: Sámson és Delia – Csókária „Mon coeur s’ouvre á voix” (Marton) 15. Verdi: Rigoletto – a Herceg áriája II, felv. „Ella mi fiu rapita” (Bros) 16. Bellini: Beatrice di Tenda – Jelenet, Beatrice áriája és Cabaletta „Ah, se un urna”, „Ah, la morte” (Gruberova) Ráadások: 17. Verdi: Rigoletto – a Herceg áriája III. felv. (Bros) 18. Bellini: A puritánok – Elvira áriája és Cabaletta (Gruberova)
411 Búbánat 2013-12-10 14:29:45 [Válasz erre: 409 Búbánat 2013-12-10 14:15:56]
A gálakoncert eredetileg 1995. február 24-re volt kitűzve, ami akkor - előttem ismeretlen ok miatt -elmaradt.
A gálakoncert eredetileg 1995. február 24-re volt kitűzve, ami akkor - előttem ismeretlen ok miatt -elmaradt.
410 Búbánat 2013-12-10 14:19:00 [Válasz erre: 409 Búbánat 2013-12-10 14:15:56]
"finálé Mozart: Figaro házassága" - téves beütés. A finálé A denevérből volt.
"finálé Mozart: Figaro házassága" - téves beütés. A finálé A denevérből volt.
409 Búbánat 2013-12-10 14:15:56
1995 júniusa (pontos napot nem jegyeztem fel) – Magyar Állami Operaház Kincses Veronika és vendégei – gálaest Közreműködött: Rost Andrea, Fokanov Anatolij és egy fiatal olasz tenorista (nevére nem emlékszem, nem írtam fel magamnak), valamint Kulka János Magyar Állami Operaház Zenekara Karmester: Oberfrank Géza Rendező: Vámos László A gála műsora: Mozart: Figaro házassága – Nyitány – a Grófné áriája a III. felvonásból (Kincses Veronika) – Levél-kettős a III. felvonásból (Kincses Veronika, Rost Andrea) – Rózsa-ária a IV. felvonásból (Rost Andrea) Puccini: Manon Lescaut - Des Grieux áriája az I. felvonásból (Korábban Peter Dvorsky volt meghirdetve, most helyette egy fiatal olasz tenorista lépett fel. A nevét nem jegyeztem fel.) - Szerelmi kettős a II. felvonásból (Kincses Veronika és az említett olasz tenor) Bellini: Norma – Norma cavatinája (Kincses Veronika) Szünet Verdi: Traviata - Előjáték - Violetta áriája az I. felvonásból (Rost Andrea) - Violetta és Germont kettőse a II. felvonásból (Kincses Veronika, Fokanov Anatolij) - Germont áriája a II. felvonásból (Korábban Piero Cappuccilli volt meghirdetve, helyette Fokanov Anatolij lépett fel e két jelenetben) Puccini: Turandot – Turandot áriája a II. felvonásból (Kincses Veronika) Presser: Padlás (Musical) – „Valahol…” (Kincses Veronika, Presser Gábor) Johann Strauss: A denevér – Kacagó dal a II. felvonásból (Kincses Veronika); finálé Mozart: Figaro házassága
1995 júniusa (pontos napot nem jegyeztem fel) – Magyar Állami Operaház Kincses Veronika és vendégei – gálaest Közreműködött: Rost Andrea, Fokanov Anatolij és egy fiatal olasz tenorista (nevére nem emlékszem, nem írtam fel magamnak), valamint Kulka János Magyar Állami Operaház Zenekara Karmester: Oberfrank Géza Rendező: Vámos László A gála műsora: Mozart: Figaro házassága – Nyitány – a Grófné áriája a III. felvonásból (Kincses Veronika) – Levél-kettős a III. felvonásból (Kincses Veronika, Rost Andrea) – Rózsa-ária a IV. felvonásból (Rost Andrea) Puccini: Manon Lescaut - Des Grieux áriája az I. felvonásból (Korábban Peter Dvorsky volt meghirdetve, most helyette egy fiatal olasz tenorista lépett fel. A nevét nem jegyeztem fel.) - Szerelmi kettős a II. felvonásból (Kincses Veronika és az említett olasz tenor) Bellini: Norma – Norma cavatinája (Kincses Veronika) Szünet Verdi: Traviata - Előjáték - Violetta áriája az I. felvonásból (Rost Andrea) - Violetta és Germont kettőse a II. felvonásból (Kincses Veronika, Fokanov Anatolij) - Germont áriája a II. felvonásból (Korábban Piero Cappuccilli volt meghirdetve, helyette Fokanov Anatolij lépett fel e két jelenetben) Puccini: Turandot – Turandot áriája a II. felvonásból (Kincses Veronika) Presser: Padlás (Musical) – „Valahol…” (Kincses Veronika, Presser Gábor) Johann Strauss: A denevér – Kacagó dal a II. felvonásból (Kincses Veronika); finálé Mozart: Figaro házassága
408 Búbánat 2013-12-10 14:15:09
1995. május 13. Magyar Állami Operaház – Királyi Lépcsőház- Matiné Rossini: Hamupipőke Zongora: Oberfrank Péter Gémes Katalin, Fülöp Zsuzsa, Megyesi-Schwartz Lúcia, Lengyel Gábor, Póka Balázs, Szilágyi Béla
1995. május 13. Magyar Állami Operaház – Királyi Lépcsőház- Matiné Rossini: Hamupipőke Zongora: Oberfrank Péter Gémes Katalin, Fülöp Zsuzsa, Megyesi-Schwartz Lúcia, Lengyel Gábor, Póka Balázs, Szilágyi Béla
407 Búbánat 2013-12-10 14:14:41
1995. április 18. Erkel Színház – premier (olasz nyelven), második előadás Vezényel: Medveczky Ádám 1. Mascagni: Parasztbecsület – Szendrényi Katalin, Balatoni Éva, Andrej Lancov, Egri Sándor, Jász Klári 2. Leoncavallo: Bajazzók – Csonka Zsuzsanna, Bándi János, Németh József, Pataki Antal, Káldi-Kiss András
1995. április 18. Erkel Színház – premier (olasz nyelven), második előadás Vezényel: Medveczky Ádám 1. Mascagni: Parasztbecsület – Szendrényi Katalin, Balatoni Éva, Andrej Lancov, Egri Sándor, Jász Klári 2. Leoncavallo: Bajazzók – Csonka Zsuzsanna, Bándi János, Németh József, Pataki Antal, Káldi-Kiss András
406 Búbánat 2013-12-10 14:14:16
1995. február 25. Erkel Színház – Donizetti: Lammermoori Lucia – felújítás (olasz nyelven) Nagy Ferenc – Szűcs Márta, Kelen Péter, Kovács Pál, Lao Bai - Kína (Arturo), Király Miklós (Raimondo), Kovács Annamária (Aliz), Kecskés Sándor (Normanno)
1995. február 25. Erkel Színház – Donizetti: Lammermoori Lucia – felújítás (olasz nyelven) Nagy Ferenc – Szűcs Márta, Kelen Péter, Kovács Pál, Lao Bai - Kína (Arturo), Király Miklós (Raimondo), Kovács Annamária (Aliz), Kecskés Sándor (Normanno)
405 Búbánat 2013-12-10 14:13:56
1995. február 7. Maqyar Állami Operaház - Wagner: A walkür – felújítás (német nyelven), második előadása: Jurij Szimonov – Sudlik Mária, Molnár András, Berczelly István (Wotan), Begányi Ferenc (Hunding), Ercse Margit (Fricka), Lukin Márta (Brünnhilde), Fekete Veronika (Helmwige), Pelle Erzsébet (Gerthilde), Ardó Mária (Ortlinde), Takács Mária (Waltraute), továbbá, Tas Ildikó, Jász Klári, Sánta Jolán, Kovács Annamária, Bokor Jutta
1995. február 7. Maqyar Állami Operaház - Wagner: A walkür – felújítás (német nyelven), második előadása: Jurij Szimonov – Sudlik Mária, Molnár András, Berczelly István (Wotan), Begányi Ferenc (Hunding), Ercse Margit (Fricka), Lukin Márta (Brünnhilde), Fekete Veronika (Helmwige), Pelle Erzsébet (Gerthilde), Ardó Mária (Ortlinde), Takács Mária (Waltraute), továbbá, Tas Ildikó, Jász Klári, Sánta Jolán, Kovács Annamária, Bokor Jutta
404 Búbánat 2013-12-09 15:13:22
1994. december 25. Magyar Állami Operaház - Csajkovszkij: A Diótörő - balett Mária hercegnő - Volf Katalin Diótörő herceg - ifj. Nagy Zoltán Koreográfia: Vaszilij Vajnonen Rendező: Seregi László Karmester: Dala Péter
1994. december 25. Magyar Állami Operaház - Csajkovszkij: A Diótörő - balett Mária hercegnő - Volf Katalin Diótörő herceg - ifj. Nagy Zoltán Koreográfia: Vaszilij Vajnonen Rendező: Seregi László Karmester: Dala Péter
403 Búbánat 2013-12-09 15:05:05 [Válasz erre: 370 Búbánat 2013-11-28 23:15:38]
1994. december 22. Magyar Állami Operaház – Cilea: Adriana Lecouvreur Lamberto Gardelli – Kincses Veronika, Takács Tamara, Andrej Lancov, Gurbán János, Airizer Csaba, Gerdesits Ferenc (Chazeuil abbé)
1994. december 22. Magyar Állami Operaház – Cilea: Adriana Lecouvreur Lamberto Gardelli – Kincses Veronika, Takács Tamara, Andrej Lancov, Gurbán János, Airizer Csaba, Gerdesits Ferenc (Chazeuil abbé)
402 Búbánat 2013-12-08 20:50:53
1994. december 6. Vígszínház – opera-gála Az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet /EBEÉ/ budapesti tanácskozása tiszteletére Fellépő világhíres énekművészek: MARTON ÉVA, JELENA OBRAZCOVA, PETER DVORSKY, SHERRILL MILNES, NICOLAÍ GHIAUROV Km. a Budapest Szimfonikus Zenekar (vagyis: az MRT Szimfonikus Zenekara) Vezényel: Oberfrank Géza Rendező: Kerényi Imre Rendező: az Interkoncert Budapest Művészeti Rt Műsor: 1.) Rossini: A sevillai borbély – nyitány 2.) Rossini: A sevillai borbély – Rágalomária (Ghiaurov) 3.) Boito: Mefistofele – Margit áriája (Marton) 4.) Verdi: Macbeth – Macduff áriája (Dvorsky) 5.) Mascagni: Parasztbecsület – Santuzza áriája (Obrazcova) 6.) Verdi: Otello - Credo (Milnes) 7.) Ponchielli: Gioconda – Gioconda és Laura kettőse (Marton, Obrazcova) Szünet 8.) Verdi: A szicíliai vecsernye – nyitány 9.) Giordano: André Chénier – Gérard monológja (Milnes) 10.) Catalani: La Wally – Wally áriája (Marton) 11.) Puccini: Tosca – Levélária (Dvorsky) 12.) Verdi: Don Carlos – Fülöp áriája (Ghiaurov) 13.) Verdi: Don Carlos – „Szoba-jelenet”- négyes a III. felvonásból (Marton, Obrazcova, Milnes, Ghiaurov) 14.) Saint-Saëns: Sámson és Delila – Csókária (Obrazcova) 15.) Verdi: A végzet hatalma – Alvaro és Carlos kettőse (Dvorsky, Milnes) Megjegyzem, a gála után sikerült mind az öt énekművésztől autogramot kapnom abba a díszes-képes, elegáns, nagyméretű műsorkísérő-füzetbe, melyet erre az alkalomra szerkesztettek a rendezők. (Készült a Times Bt. Gondozásában. Cortes Print Nyomda)
1994. december 6. Vígszínház – opera-gála Az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet /EBEÉ/ budapesti tanácskozása tiszteletére Fellépő világhíres énekművészek: MARTON ÉVA, JELENA OBRAZCOVA, PETER DVORSKY, SHERRILL MILNES, NICOLAÍ GHIAUROV Km. a Budapest Szimfonikus Zenekar (vagyis: az MRT Szimfonikus Zenekara) Vezényel: Oberfrank Géza Rendező: Kerényi Imre Rendező: az Interkoncert Budapest Művészeti Rt Műsor: 1.) Rossini: A sevillai borbély – nyitány 2.) Rossini: A sevillai borbély – Rágalomária (Ghiaurov) 3.) Boito: Mefistofele – Margit áriája (Marton) 4.) Verdi: Macbeth – Macduff áriája (Dvorsky) 5.) Mascagni: Parasztbecsület – Santuzza áriája (Obrazcova) 6.) Verdi: Otello - Credo (Milnes) 7.) Ponchielli: Gioconda – Gioconda és Laura kettőse (Marton, Obrazcova) Szünet 8.) Verdi: A szicíliai vecsernye – nyitány 9.) Giordano: André Chénier – Gérard monológja (Milnes) 10.) Catalani: La Wally – Wally áriája (Marton) 11.) Puccini: Tosca – Levélária (Dvorsky) 12.) Verdi: Don Carlos – Fülöp áriája (Ghiaurov) 13.) Verdi: Don Carlos – „Szoba-jelenet”- négyes a III. felvonásból (Marton, Obrazcova, Milnes, Ghiaurov) 14.) Saint-Saëns: Sámson és Delila – Csókária (Obrazcova) 15.) Verdi: A végzet hatalma – Alvaro és Carlos kettőse (Dvorsky, Milnes) Megjegyzem, a gála után sikerült mind az öt énekművésztől autogramot kapnom abba a díszes-képes, elegáns, nagyméretű műsorkísérő-füzetbe, melyet erre az alkalomra szerkesztettek a rendezők. (Készült a Times Bt. Gondozásában. Cortes Print Nyomda)
401 Búbánat 2013-12-08 20:23:46 [Válasz erre: 352 Búbánat 2013-11-26 13:06:15]
Részletezem a műsort: 1992. március 14. Budapest Sportcsarnok José Carreras ária- és dalestje Km. Tokody Ilona és a Magyar Állami Operaház Zenekara Vezényel: Elio Boncompagni Műsor: 1. Rossini: La Gazza Ladra (A tolvaj szarka) – nyitány 2. Tosti: Aprile; L’ultima canzone (Carreras) 3. Puccini: Tosca – Tosca imája „Vissi d’arte” (Tokody) 4. Meyerbeer: L’Africana (Az afrikai nő) – Vasco da Gama áriája „O paradiso” (Carreras) 5. Catalani: La Wally – „Ebben? Ne andrá lantana” (Tokody) 6. Donizetti: Szerelmi bájital – Nemorino románca (Carreras) 7. Verdi: Traviata – Brindisi (Carreras, Tokody) Szünet 8. Tosti: Marechiare 9. Cardillo: Core’ngrato 10. Grever-Hidas: Jurame 11. Mascagni: Parasztbecsület – intermezzo 12. Mascagni: Parasztbecsület – „Tu qui, Santuzza?” (Carreras, Tokody) 13. Gimenez: Las Bodas de Luis Alonso – intermezzo 14. Sorozabal: La Tabernera del Puerto – „No puede ser” (Carreras) 15. Lara: Granada (Carreras) Ráadások: 1. Sorrentói emlék (Carreras) 2. Lehár: A mosoly országa – Szu-Csong dala „Vágyom egy nő után” (Carreras) 3. Puccini: Gianni Schicchi – Lauretta áriája (Tokody) 4. Verdi: Traviata – Brindisi (Carreras, Tokody – a karmester irányításával a közönség is bevonva tapssal és énekkel)
Részletezem a műsort: 1992. március 14. Budapest Sportcsarnok José Carreras ária- és dalestje Km. Tokody Ilona és a Magyar Állami Operaház Zenekara Vezényel: Elio Boncompagni Műsor: 1. Rossini: La Gazza Ladra (A tolvaj szarka) – nyitány 2. Tosti: Aprile; L’ultima canzone (Carreras) 3. Puccini: Tosca – Tosca imája „Vissi d’arte” (Tokody) 4. Meyerbeer: L’Africana (Az afrikai nő) – Vasco da Gama áriája „O paradiso” (Carreras) 5. Catalani: La Wally – „Ebben? Ne andrá lantana” (Tokody) 6. Donizetti: Szerelmi bájital – Nemorino románca (Carreras) 7. Verdi: Traviata – Brindisi (Carreras, Tokody) Szünet 8. Tosti: Marechiare 9. Cardillo: Core’ngrato 10. Grever-Hidas: Jurame 11. Mascagni: Parasztbecsület – intermezzo 12. Mascagni: Parasztbecsület – „Tu qui, Santuzza?” (Carreras, Tokody) 13. Gimenez: Las Bodas de Luis Alonso – intermezzo 14. Sorozabal: La Tabernera del Puerto – „No puede ser” (Carreras) 15. Lara: Granada (Carreras) Ráadások: 1. Sorrentói emlék (Carreras) 2. Lehár: A mosoly országa – Szu-Csong dala „Vágyom egy nő után” (Carreras) 3. Puccini: Gianni Schicchi – Lauretta áriája (Tokody) 4. Verdi: Traviata – Brindisi (Carreras, Tokody – a karmester irányításával a közönség is bevonva tapssal és énekkel)
400 Búbánat 2013-12-08 18:00:58
És most vissza 1994-be, még pótolom, amit ebből az évből nem említettem meg: 1994. március 15. Erkel Színház - Erkel Ferenc: Bánk bán Nagy Ferenc - Ilosfalvy Róbert, Szűcs Márta, Melis György, Mészöly Katalin, Berkes János, Berczelly István, Clementis Tamás, Ötvös Csaba
És most vissza 1994-be, még pótolom, amit ebből az évből nem említettem meg: 1994. március 15. Erkel Színház - Erkel Ferenc: Bánk bán Nagy Ferenc - Ilosfalvy Róbert, Szűcs Márta, Melis György, Mészöly Katalin, Berkes János, Berczelly István, Clementis Tamás, Ötvös Csaba
399 Búbánat 2013-12-08 17:54:19
1973. december 22. Fővárosi Operettszínház Kálmán Imre – Kulinyi Ernő: Cirkuszhercegnő Szereposztásból: Fedóra hercegnő: Németh Marika Mister X.: Marik Péter Wladimir nagyherceg: Suka Sándor Mabel: Galambos Erzsi Slukk Tóni: Németh Sándor Slukkné: Rajnay Elli Poldi bácsi, főpincér: Latabár Kálmán Benelli igazgató: Hadics László Brusowsky adjutáns: Várady Balogh László Güntherné: Fenyvesi Éva Vendég: Benkóczi Zoltán Petrovics hadnagy: Virágh József Koreográfus: Tóth Sándor m.v. Rendező: Seregi László
1973. december 22. Fővárosi Operettszínház Kálmán Imre – Kulinyi Ernő: Cirkuszhercegnő Szereposztásból: Fedóra hercegnő: Németh Marika Mister X.: Marik Péter Wladimir nagyherceg: Suka Sándor Mabel: Galambos Erzsi Slukk Tóni: Németh Sándor Slukkné: Rajnay Elli Poldi bácsi, főpincér: Latabár Kálmán Benelli igazgató: Hadics László Brusowsky adjutáns: Várady Balogh László Güntherné: Fenyvesi Éva Vendég: Benkóczi Zoltán Petrovics hadnagy: Virágh József Koreográfus: Tóth Sándor m.v. Rendező: Seregi László
398 Búbánat 2013-12-08 17:51:30
1973. május 18. Fővárosi Operettszínház Lehár Ferenc: Harsányi Zsolt: A mosoly országa Szereposztás: Szu-Csong herceg: Baksay Árpád Mi, Szu-Csong húga: Lehoczky Zsuzsa Lichtenfels gróf: Csanaki József Liza, a gróf lánya: Lipcsey Edit Liza, a gróf lánya: Hadfaludy Feri: Németh Sándor Csang bácsi: Hadics László Hardegg bárónő: Fenyvesi Éva Tábornok: Várady Balogh László Fu-Li követségi titkár: Levente Péter Főajtónálló: Börzsönyi Mihály Koreográfus: Hidas Hedvig Karmester: Lendvay Kamilló Rendező: Seregi László
1973. május 18. Fővárosi Operettszínház Lehár Ferenc: Harsányi Zsolt: A mosoly országa Szereposztás: Szu-Csong herceg: Baksay Árpád Mi, Szu-Csong húga: Lehoczky Zsuzsa Lichtenfels gróf: Csanaki József Liza, a gróf lánya: Lipcsey Edit Liza, a gróf lánya: Hadfaludy Feri: Németh Sándor Csang bácsi: Hadics László Hardegg bárónő: Fenyvesi Éva Tábornok: Várady Balogh László Fu-Li követségi titkár: Levente Péter Főajtónálló: Börzsönyi Mihály Koreográfus: Hidas Hedvig Karmester: Lendvay Kamilló Rendező: Seregi László
397 Búbánat 2013-12-08 17:47:39
1973. február 21. Fővárosi Operettszínház Kálmán Imre – Gábor Andor: Csárdáskirálynő Szereposztás: Cecília: Honthy Hanna Edvin: Kovács József Szilvia: Domonkos Zsuzsa Kerekes Ferkó: Homm Pál Miska: Latabár Kálmán Stázi: Kovács Zsuzsa Bóni: Németh Sándor Herceg: Pagonyi János Főherceg: Konrád Antal Tábornok: Csanaki József Közjegyző: Siklós György Gróf: Váradi Balogh László Báró: Kiszely Lajos Lazarovics: Börzsönyi Mihály Koreográfus: Hidas Hedvig Rendező: Vámos László
1973. február 21. Fővárosi Operettszínház Kálmán Imre – Gábor Andor: Csárdáskirálynő Szereposztás: Cecília: Honthy Hanna Edvin: Kovács József Szilvia: Domonkos Zsuzsa Kerekes Ferkó: Homm Pál Miska: Latabár Kálmán Stázi: Kovács Zsuzsa Bóni: Németh Sándor Herceg: Pagonyi János Főherceg: Konrád Antal Tábornok: Csanaki József Közjegyző: Siklós György Gróf: Váradi Balogh László Báró: Kiszely Lajos Lazarovics: Börzsönyi Mihály Koreográfus: Hidas Hedvig Rendező: Vámos László
396 Búbánat 2013-12-08 17:45:22
Mielőtt folytatnám a kronológiát a közel- és távol-múltban megnézett opera, az operett, a koncertek témakörében, kissé visszamegyek az időben, mert az eddig felsoroltakból kimaradt néhány zenés színpadi élményem. Ezeket pótolom még, mielőtt újra felvenném az 1994. év zenei eseményeinek a sorát: 1967. június 30. Budai Parkszínpad Fényes Szabolcs – Harmath Imre: Maya A szereposztásból: Maya: Lehoczky Zsuzsa Barbara: Galambos Erzsi Gorilla: Hadics László Madeleine: Felföldi Anikó Merimeaux: Börzsönyi Mihály Jonny, légionista: Csanaki József Rudi: Rátonyi Róbert Charlie: Harsányi Frigyes Dixi: Németh Sándor Bambó: Gozmány György Koreográfus: Seregi László Karmester: Gyulai Gaál Ferenc Rendező: Horváth Tivadar 1967. július 21. Budai Parkszínpad Lehár Ferenc - Mérei Adolf: A víg özvegy Szereposztás: Zéta Mirko, követ: Kovács Károly Valencienne, Zéta Mirko felesége: Szabó Rózsa Glavari Hanna: Petress Zsuzsa Danilovics Danilo, titkár: Sárdy János Camille de Rosillon: Korondy György Vicomte Cascada: Bordás György Raoul de St. Brioche: Littay Gyula ifj. Bogdanovics, konzul: Kishegyi Árpád Sylviane, Bogdanovics felesége: Kozmári Éva Kromov, követségi tanácsos: Begányi Ferenc Olga, Kromov felesége: Bende Helga Prisics, nyug. ezredes: Harkányi Endre Praskovia, Prisics felesége: Csengeri Judit Nyegus, követségi írnok: Erdődy Kálmán Szólótáncos: Lakatos Gabriella Koreográfus: Pethő László Karmester: Vasady-Balogh Lajos Rendező: Makai Péter
Mielőtt folytatnám a kronológiát a közel- és távol-múltban megnézett opera, az operett, a koncertek témakörében, kissé visszamegyek az időben, mert az eddig felsoroltakból kimaradt néhány zenés színpadi élményem. Ezeket pótolom még, mielőtt újra felvenném az 1994. év zenei eseményeinek a sorát: 1967. június 30. Budai Parkszínpad Fényes Szabolcs – Harmath Imre: Maya A szereposztásból: Maya: Lehoczky Zsuzsa Barbara: Galambos Erzsi Gorilla: Hadics László Madeleine: Felföldi Anikó Merimeaux: Börzsönyi Mihály Jonny, légionista: Csanaki József Rudi: Rátonyi Róbert Charlie: Harsányi Frigyes Dixi: Németh Sándor Bambó: Gozmány György Koreográfus: Seregi László Karmester: Gyulai Gaál Ferenc Rendező: Horváth Tivadar 1967. július 21. Budai Parkszínpad Lehár Ferenc - Mérei Adolf: A víg özvegy Szereposztás: Zéta Mirko, követ: Kovács Károly Valencienne, Zéta Mirko felesége: Szabó Rózsa Glavari Hanna: Petress Zsuzsa Danilovics Danilo, titkár: Sárdy János Camille de Rosillon: Korondy György Vicomte Cascada: Bordás György Raoul de St. Brioche: Littay Gyula ifj. Bogdanovics, konzul: Kishegyi Árpád Sylviane, Bogdanovics felesége: Kozmári Éva Kromov, követségi tanácsos: Begányi Ferenc Olga, Kromov felesége: Bende Helga Prisics, nyug. ezredes: Harkányi Endre Praskovia, Prisics felesége: Csengeri Judit Nyegus, követségi írnok: Erdődy Kálmán Szólótáncos: Lakatos Gabriella Koreográfus: Pethő László Karmester: Vasady-Balogh Lajos Rendező: Makai Péter
395 Búbánat 2013-12-08 13:37:33 [Válasz erre: 394 Búbánat 2013-12-08 13:30:38]
Bizonytalan vagyok a Leoncavallo: Bajazzók – Nedda-Silvio kettőse műsorszámmal kapcsolatban! A prospektuson szerepel, de a saját kiírásomban, a jegyzetemből ezt kihagytam, ahogyan a megnevezett közreműködő két művész - Szűcs Katalin és Fokanov Anatolij - nevét is. Biztosan nem véletlenül - de már nem emlékszem ennek az okára: mások énekeltek volna? vagy kimaradt a műsorból? Bevallom azt is: Szűcs Katalin nevű operaénekesről semmi nem jut az eszembe...
Bizonytalan vagyok a Leoncavallo: Bajazzók – Nedda-Silvio kettőse műsorszámmal kapcsolatban! A prospektuson szerepel, de a saját kiírásomban, a jegyzetemből ezt kihagytam, ahogyan a megnevezett közreműködő két művész - Szűcs Katalin és Fokanov Anatolij - nevét is. Biztosan nem véletlenül - de már nem emlékszem ennek az okára: mások énekeltek volna? vagy kimaradt a műsorból? Bevallom azt is: Szűcs Katalin nevű operaénekesről semmi nem jut az eszembe...
394 Búbánat 2013-12-08 13:30:38 [Válasz erre: 378 Búbánat 2013-11-30 16:37:35]
Visszatérek még a 378. sorszám alatt beírtakhoz: Időközben megtaláltam az archivált anyagaim közt az előadás prospektusát is, így részletezni tudom az 1993. június 11-én, a Budapest Kongresszusi Központban „Széllel szembe….” címen megtartott operagála műsorát: Műsorvezető: Kepes András Vezényel: Pier Giorgio Morandi Km.: az MRT Szimfonikus Zenekara Csonka Zsuzsa, Kertesi Ingrid, Kincses Veronika, Sümegi Eszter, Széchy Edit, Daróczi Tamás, Ge Yi, Káldi Kiss András, Kováts Kolos, Polgár László, Réti Attila 1. Rossini: Sevillai borbély – nyitány 2. Rossini: Sevillai borbély – Figaro belépője (Réti) 3. Mozart: Don Giovanni – Don Giovanni és Zerlina kettőse (Kincses, Polgár) 4. Offenbach: Hoffmann meséi – Olympia áriája (Kertesi) 5. Gounod: Faust – Faust-bordal (Kováts) 6. Leoncavallo: Bajazzók – Nedda-Silvio kettőse 7. Puccini: Bohémélet – Négyes (Csonka, Daróczi, Réti, Széchy) Szünet 8. Verdi: Szicíliai vecsernye – nyitány 9. Puccini: Bohémélet – Musette áriája (Csonka) 10. Puccini: Bohémélet – duett az első felvonásból (Sümegi, Ge-Yi) 11. Verdi: Szicíliai vecsernye – Procida áriája (Polgár) 12. Verdi: Aida – Aida és Amneris kettőse (Sümegi, Káldi) 13. Rossini: Sevillai borbély – Rágalom-ária (Kováts) 14. Verdi: Traviata – Brindisi kettős-finálé (Kincses, Daróczi) Szerkesztő: Bánki László Rendező: Szikora János
Visszatérek még a 378. sorszám alatt beírtakhoz: Időközben megtaláltam az archivált anyagaim közt az előadás prospektusát is, így részletezni tudom az 1993. június 11-én, a Budapest Kongresszusi Központban „Széllel szembe….” címen megtartott operagála műsorát: Műsorvezető: Kepes András Vezényel: Pier Giorgio Morandi Km.: az MRT Szimfonikus Zenekara Csonka Zsuzsa, Kertesi Ingrid, Kincses Veronika, Sümegi Eszter, Széchy Edit, Daróczi Tamás, Ge Yi, Káldi Kiss András, Kováts Kolos, Polgár László, Réti Attila 1. Rossini: Sevillai borbély – nyitány 2. Rossini: Sevillai borbély – Figaro belépője (Réti) 3. Mozart: Don Giovanni – Don Giovanni és Zerlina kettőse (Kincses, Polgár) 4. Offenbach: Hoffmann meséi – Olympia áriája (Kertesi) 5. Gounod: Faust – Faust-bordal (Kováts) 6. Leoncavallo: Bajazzók – Nedda-Silvio kettőse 7. Puccini: Bohémélet – Négyes (Csonka, Daróczi, Réti, Széchy) Szünet 8. Verdi: Szicíliai vecsernye – nyitány 9. Puccini: Bohémélet – Musette áriája (Csonka) 10. Puccini: Bohémélet – duett az első felvonásból (Sümegi, Ge-Yi) 11. Verdi: Szicíliai vecsernye – Procida áriája (Polgár) 12. Verdi: Aida – Aida és Amneris kettőse (Sümegi, Káldi) 13. Rossini: Sevillai borbély – Rágalom-ária (Kováts) 14. Verdi: Traviata – Brindisi kettős-finálé (Kincses, Daróczi) Szerkesztő: Bánki László Rendező: Szikora János
393 Búbánat 2013-12-07 17:14:51
1994. november 15. Magyar Állami Operaház – Verdi: Otello – felújítás (olasz nyelven) – 2. premier-előadás Lamberto Gardelli – Tokody Ilona, B. Nagy János, Miller Lajos, Balatoni Éva, Berkes János, Wendler Attila 1994. november 26. Erkel Színház – Szöktetés a szerájból – felújítás Kovács János – Bazsinka Zsuzsanna, Kertesi Ingrid, Mukk József, Derecskei Zsolt, Szüle Tamás, Fodor Tamás (Szelim basa – próza)
1994. november 15. Magyar Állami Operaház – Verdi: Otello – felújítás (olasz nyelven) – 2. premier-előadás Lamberto Gardelli – Tokody Ilona, B. Nagy János, Miller Lajos, Balatoni Éva, Berkes János, Wendler Attila 1994. november 26. Erkel Színház – Szöktetés a szerájból – felújítás Kovács János – Bazsinka Zsuzsanna, Kertesi Ingrid, Mukk József, Derecskei Zsolt, Szüle Tamás, Fodor Tamás (Szelim basa – próza)
392 Búbánat 2013-12-07 17:14:23
1994. július 29. Margitszigeti Szabadtéri Színpad 1. Mascagni: Parasztbecsület Santuzza: Szilfai Márta Turiddu: Andrej Lancov Lucia: Mészöly Katalin Alfio: Gurbán János Lola: Szonda Éva Rendező: Szinetár Miklós Karmester: Oberfrank Géza 2. Leoncavallo: Bajazzók Canio: B. Nagy János Nedda: Iván Ildikó Tonio: Gurbán János Beppo: Pataki Antal Silvio: Kincses Károly Első pór: Valóczky László Második pór: C. Tóth Pál Rendező: Szinetár Miklós Karmester: Oberfrank Géza
1994. július 29. Margitszigeti Szabadtéri Színpad 1. Mascagni: Parasztbecsület Santuzza: Szilfai Márta Turiddu: Andrej Lancov Lucia: Mészöly Katalin Alfio: Gurbán János Lola: Szonda Éva Rendező: Szinetár Miklós Karmester: Oberfrank Géza 2. Leoncavallo: Bajazzók Canio: B. Nagy János Nedda: Iván Ildikó Tonio: Gurbán János Beppo: Pataki Antal Silvio: Kincses Károly Első pór: Valóczky László Második pór: C. Tóth Pál Rendező: Szinetár Miklós Karmester: Oberfrank Géza
390 Búbánat 2013-12-07 16:53:56 [Válasz erre: 389 Búbánat 2013-12-06 12:31:19]
A Magyar Állami Operaházban megrendezett 1994. évi Marton Éva és vendégei-operagála műsora a következő volt: 1. Verdi: A végzet hatalma – nyitány 2. Puccini: Tosca – szerelmi kettős (Marton Éva – Giacomo Aragall) 3. Puccini: Tosca – Tosca imája „Vissi d’arte…” (Marton Éva) 4. Puccini: Turandot – Liu halála (Sonia Ghazarian) 5. Verdi: Otello – Crede (Bernd Weikl) 6. Verdi: Otello – Otello halála (Giacomo Aragall) 7. Verdi: A szicíliai vecsernye – Elena áriája az V. felvonásból (Sonia Ghazarian) 8. Verdi: Aida – Aida és Amonasro kettőse (Marton Éva és Bernd Weikl) Szünet 9. Kodály: Háry János – intermezzo 10. Kodály: Háry János – Toborzó (Melis György) 11. Kodály: Háry János – Tiszán innen, Dunán túl (Marton Éva, Melis György) 12. Puccini: Tosca – Levélária (Giacomo Aragall) 13. Giordano: André Chenier – Maddalena áriája (Marton Éva) 14. Wagner: Tannhäuser – Dal az Esthajnal csillaghoz (Bernd Weikl) 15. Giordano: André Chenier – szerelmi kettős – finálé (Marton Éva Giacomo Aragall) 16. Verdi: Traviata – Brindisi (Sonia Ghazarian, Giacomo Aragall) Ráadás: 17. Verdi: Traviata – Brindisi megismétlése, ezúttal az összes szereplővel közösen. (Megjegyzem: eredetileg más műsor volt meghirdetve, de mivel Agnes Baltsa nem jött el, így át kellett szerkeszteni a programot.)
A Magyar Állami Operaházban megrendezett 1994. évi Marton Éva és vendégei-operagála műsora a következő volt: 1. Verdi: A végzet hatalma – nyitány 2. Puccini: Tosca – szerelmi kettős (Marton Éva – Giacomo Aragall) 3. Puccini: Tosca – Tosca imája „Vissi d’arte…” (Marton Éva) 4. Puccini: Turandot – Liu halála (Sonia Ghazarian) 5. Verdi: Otello – Crede (Bernd Weikl) 6. Verdi: Otello – Otello halála (Giacomo Aragall) 7. Verdi: A szicíliai vecsernye – Elena áriája az V. felvonásból (Sonia Ghazarian) 8. Verdi: Aida – Aida és Amonasro kettőse (Marton Éva és Bernd Weikl) Szünet 9. Kodály: Háry János – intermezzo 10. Kodály: Háry János – Toborzó (Melis György) 11. Kodály: Háry János – Tiszán innen, Dunán túl (Marton Éva, Melis György) 12. Puccini: Tosca – Levélária (Giacomo Aragall) 13. Giordano: André Chenier – Maddalena áriája (Marton Éva) 14. Wagner: Tannhäuser – Dal az Esthajnal csillaghoz (Bernd Weikl) 15. Giordano: André Chenier – szerelmi kettős – finálé (Marton Éva Giacomo Aragall) 16. Verdi: Traviata – Brindisi (Sonia Ghazarian, Giacomo Aragall) Ráadás: 17. Verdi: Traviata – Brindisi megismétlése, ezúttal az összes szereplővel közösen. (Megjegyzem: eredetileg más műsor volt meghirdetve, de mivel Agnes Baltsa nem jött el, így át kellett szerkeszteni a programot.)
389 Búbánat 2013-12-06 12:31:19
1994. szeptember 10. Magyar Állami Operaház – operagála „Marton Éva és vendégei” Sonja Ghazarian Giacomo Aragall Bernd Weikl Melis György Km. a Magyar Állami Operaház Zenekara Vezényel: ifj. Palló Imre Műsorvezető: Piros Ildikó és Huszti Péter
1994. szeptember 10. Magyar Állami Operaház – operagála „Marton Éva és vendégei” Sonja Ghazarian Giacomo Aragall Bernd Weikl Melis György Km. a Magyar Állami Operaház Zenekara Vezényel: ifj. Palló Imre Műsorvezető: Piros Ildikó és Huszti Péter
388 Búbánat 2013-12-06 12:30:48
1994. június 4. Zeneakadémia Tokody Ilona és JUAN PONS - Verdi-operagála Km. a Magyar Állami Operaház Zenekara Vezényel: Lukács Ervin 1. Simon Boccanegra, opera~Act I: duet: Favella il Doge ad Amelia Grimaldi? 2. La Traviata, opera~Act II: Di Provenza il mar 3. La Traviata, opera~Act II: un di quando le veneri...Dite alla giovine 4. La forza del destino, opera~Act IV: Pace pace mio Dio! 5. Il Trovatore, opera~Act IV: Udiste? Come albeggi la scure al figlio 6. Rigoletto, opera~Act II: Cortigiani vil razza dannata (4:54) 7. Rigoletto, opera~Act II: Mio padre!-Dio! mia Gilda...Tutte le feste 8. Aida, opera~Act III: Ciel! MIo padre! Ráadások: 9. Puccini: Gianni Schicchi, opera~O mio babbino caro 10. Tosti: A vucchella ("Arietta di Posilippo")
1994. június 4. Zeneakadémia Tokody Ilona és JUAN PONS - Verdi-operagála Km. a Magyar Állami Operaház Zenekara Vezényel: Lukács Ervin 1. Simon Boccanegra, opera~Act I: duet: Favella il Doge ad Amelia Grimaldi? 2. La Traviata, opera~Act II: Di Provenza il mar 3. La Traviata, opera~Act II: un di quando le veneri...Dite alla giovine 4. La forza del destino, opera~Act IV: Pace pace mio Dio! 5. Il Trovatore, opera~Act IV: Udiste? Come albeggi la scure al figlio 6. Rigoletto, opera~Act II: Cortigiani vil razza dannata (4:54) 7. Rigoletto, opera~Act II: Mio padre!-Dio! mia Gilda...Tutte le feste 8. Aida, opera~Act III: Ciel! MIo padre! Ráadások: 9. Puccini: Gianni Schicchi, opera~O mio babbino caro 10. Tosti: A vucchella ("Arietta di Posilippo")
387 Búbánat 2013-12-06 12:29:55
1994 májusa, Pozsony, Slovenské Narodné Divadlo (Szlovák Nemzeti Színház) Wagner: Tannhäuser Vezényel: Ján Zbavitel Rendező: Miroslav Fischer Erzsébet – Elena Holicková Vénusz – Lilija Larinová Tannhäuser – Klaus Gerber (német vendégművész) Hermann őrgróf – Sergej Kopcák Wolfram – Dalibor Jenis
1994 májusa, Pozsony, Slovenské Narodné Divadlo (Szlovák Nemzeti Színház) Wagner: Tannhäuser Vezényel: Ján Zbavitel Rendező: Miroslav Fischer Erzsébet – Elena Holicková Vénusz – Lilija Larinová Tannhäuser – Klaus Gerber (német vendégművész) Hermann őrgróf – Sergej Kopcák Wolfram – Dalibor Jenis
386 Búbánat 2013-12-04 13:33:11 [Válasz erre: 385 Búbánat 2013-12-04 13:31:49]
A második szereposztás dátuma helyesen: május 22.
A második szereposztás dátuma helyesen: május 22.
385 Búbánat 2013-12-04 13:31:49
1994. május 21. Erkel Színház - Erkel Ferenc: Dózsa György - bemutató Vezényel: Oberfrank Géza Szereposztás: Dózsa György - Csák József Rózsa - Kukely Júlia Zápolya - Kálmándi Mihály Csáky Laura - Pitti Katalin Költő - Sánta Jolán Barna - Bordás György Jósnő – Mészöly Katalin II. Ulászló, magyar király: Martin János Bornemissza, magyar nemes: Leblanc Győző Lőrinc barát: Gurbán János Ambrus, szabó: Egri Sándor Bagos, mészáros: Hantos Balázs Ránki, egy nemes: C. Tóth Pál A második szereposztást is láttam: 1994. május 21. Dózsa György - Bándi János Rózsa - Csonka Zsuzsanna Zápolya – Gárday Gábor Csáky Laura - Csavlek Etelka Költő – Németh Judit Barna - Sárkány Kázmér Jósnő - Farkas Éva II. Ulászló, magyar király: Németh Gábor Bornemissza, magyar nemes: Wendler Attila Lőrinc barát: Vághelyi Gábor Ambrus, szabó: Ambrus Ákos Bagos, mészáros: Vasadi Balogh Miklós Ránki, egy nemes: Kardos Csaba
1994. május 21. Erkel Színház - Erkel Ferenc: Dózsa György - bemutató Vezényel: Oberfrank Géza Szereposztás: Dózsa György - Csák József Rózsa - Kukely Júlia Zápolya - Kálmándi Mihály Csáky Laura - Pitti Katalin Költő - Sánta Jolán Barna - Bordás György Jósnő – Mészöly Katalin II. Ulászló, magyar király: Martin János Bornemissza, magyar nemes: Leblanc Győző Lőrinc barát: Gurbán János Ambrus, szabó: Egri Sándor Bagos, mészáros: Hantos Balázs Ránki, egy nemes: C. Tóth Pál A második szereposztást is láttam: 1994. május 21. Dózsa György - Bándi János Rózsa - Csonka Zsuzsanna Zápolya – Gárday Gábor Csáky Laura - Csavlek Etelka Költő – Németh Judit Barna - Sárkány Kázmér Jósnő - Farkas Éva II. Ulászló, magyar király: Németh Gábor Bornemissza, magyar nemes: Wendler Attila Lőrinc barát: Vághelyi Gábor Ambrus, szabó: Ambrus Ákos Bagos, mészáros: Vasadi Balogh Miklós Ránki, egy nemes: Kardos Csaba
384 Búbánat 2013-12-04 13:08:54
1994. január 16. Erkel Színház - Verdi: A végzet hatalma (olasz nyelven) Kovács János - Szilfai Márta, Andrej Lanclov, Kálmándi Mihály, Bátor Tamás, Bokor Jutta, Gárday Gábor, Kecskés Sándor 1994. február 22. Magyar Állami Operaház - Verdi: Don Carlos - felújítás, 2. premier (olasz nyelven) Oberfrank Géza - Kelen Péter, Csavlek Etelka, Kováts Kolos, Fokanov Anatolij, Balatoni Éva, Sólyom-Nagy Sándor (Főinkvizitor = szereposztási tévedés volt!!!)
1994. január 16. Erkel Színház - Verdi: A végzet hatalma (olasz nyelven) Kovács János - Szilfai Márta, Andrej Lanclov, Kálmándi Mihály, Bátor Tamás, Bokor Jutta, Gárday Gábor, Kecskés Sándor 1994. február 22. Magyar Állami Operaház - Verdi: Don Carlos - felújítás, 2. premier (olasz nyelven) Oberfrank Géza - Kelen Péter, Csavlek Etelka, Kováts Kolos, Fokanov Anatolij, Balatoni Éva, Sólyom-Nagy Sándor (Főinkvizitor = szereposztási tévedés volt!!!)
383 Búbánat 2013-11-30 16:40:01
1993. december 10. Erkel Színház – Verdi: Aida – felújítás Lamberto Gardelli – Misura Zsuzsa, Takács Tamara, B. Nagy János, Sólyom-Nagy Sándor, Airizer Csaba, Bárány-Paál László (a Király) Sánta Jolán, Pataki Antal 1993. december 10. Erkel Színház – Verdi: Aida – felújítás - második szereposztás Lamberto Gardelli - Szilfai Márta, Pánczél Éva, Molnár András, Berczelly István, Bátor Tamás, Rácz István (a Király), Jász Klári, Tasnádi Tibor
1993. december 10. Erkel Színház – Verdi: Aida – felújítás Lamberto Gardelli – Misura Zsuzsa, Takács Tamara, B. Nagy János, Sólyom-Nagy Sándor, Airizer Csaba, Bárány-Paál László (a Király) Sánta Jolán, Pataki Antal 1993. december 10. Erkel Színház – Verdi: Aida – felújítás - második szereposztás Lamberto Gardelli - Szilfai Márta, Pánczél Éva, Molnár András, Berczelly István, Bátor Tamás, Rácz István (a Király), Jász Klári, Tasnádi Tibor
