Bejelentkezés Regisztráció

Giacomo Meyerbeer


111 frushena 2006-07-28 17:08:03 [Válasz erre: 107 sphynx 2006-07-28 16:59:49]
Derossz!!! Ugye nem baj ha nem nézem végig?! Már csak a Bambi hiányzik a kis gumimatracról...

110 frushena 2006-07-28 17:04:33 [Válasz erre: 103 Sesto 2006-07-28 16:33:23]
Hogy Cook-nál maradjak! Szerintem elég gyenge ezen a felvételen! Sills? Hmmm ... nekem ő túl plasztik! Bár meghallgattam volna vele! (Traviataban igen jó)

109 frushena 2006-07-28 17:02:28 [Válasz erre: 107 sphynx 2006-07-28 16:59:49]
Nézem!

108 frushena 2006-07-28 17:02:15 [Válasz erre: 102 Sesto 2006-07-28 16:27:30]
Sesto! Nem fogok megharagudni. Mindenki azt gondol Natalie Dessay-ről amit akar! Nekem Ő A LEGNAGYOBB! Akármi is volt vele. Még mindig CSÚCS! Sutherland-del kapcsolatban nem értelek. Egyszer porig alázod, utána meg inkább rá voksolsz? :) Most koloratúr gépezet, robot, stb. ... vagy mi? Nézd meg egy szerepben Sutherlandet és Dessayt! (Biztos láttad, jó embernek mondom ...) Ahogy írtad! \"roppant kifejező.\" A legkifejezőbb énekesek egyike. Így játszani nem nagyon tud más. És sikerének egyik kulcsa ez. Hangkrízis, műtét, ide-vagy oda csodás hanggal bír! Tudod Sesto ha egy énekest megszeret az ember ... Azt szeretni fogja továbbra is, bármit írnak róla.

107 sphynx 2006-07-28 16:59:49 [Válasz erre: 106 frushena 2006-07-28 16:56:15]
Fruzsi, láttad a Rusalka áriát Netrebkóval? Micsoda giccs! [url]http://www.youtube.com/watch?v=1iLqXZHO45o&mode=related&search=netrebko;ehun[/url]

106 frushena 2006-07-28 16:56:15 [Válasz erre: 104 sphynx 2006-07-28 16:49:32]
Mint egy fehér habcsók! Aki kicsit teltebb miért vesz fel ilyen rucit? Amúgy néhol visít, de tényleg nem rossz!

105 Sesto 2006-07-28 16:51:22 [Válasz erre: 104 sphynx 2006-07-28 16:49:32]
...s mindez csakis Neked! :-)

104 sphynx 2006-07-28 16:49:32
Jutalmul [url]http://www.youtube.com/watch?v=gKmmDJF5BhA&search=mosuc;itt[/url] egy kis Mosuc. (Van egy két furi pillanata, de összességében nem rossz.)

103 Sesto 2006-07-28 16:33:23 [Válasz erre: 101 frushena 2006-07-28 08:40:28]
...bár Búbánatnak szólt a kérdés-sorry, hogy beleszólók-Cook könnyü koloratúrszubrett hanggal birt, ha nem tévedek, Solti \"Ariadne-felvételén\" pl. Najade-t énekel... S mivel nagyon könnyü, mozgékony hang-igy nekem pl. nagyon kevés mint Dinorah, elvégre az sem csak az \"Árnyéktáncról\" szól, ott nem árt egy zamatosabb, szinesebb, testesebb hang, mint pl. González Mónika-ha jól tudom vmi. gálán ö is énekelte már ezt a bravúrszólamot?!... Ha énekhangokban gondolkodsz akkor elviekben ilyen énekesnöknek kellene/kellett volna Dinorah-t énekelni: * Sills * Sutherland * Kenny * Mosuc * Damrau(=bár ö egy picit német-karaktert képvisel, igy a Hugenották-ban sem tudott 100%-ig meggyözni, de a matéria és technika valóban nagyon jó!) ...egy pár éve Eva Mei is énekelt Dinorah-t, de öt most akkor felejtsük is el de nagyon gyorsan!... :-(

102 Sesto 2006-07-28 16:27:30 [Válasz erre: 100 frushena 2006-07-28 08:38:54]
...hát most ezért nagyon meg fogsz rám haragudni, de akármennyire nem csipem Dame Joan-t, összeségben mégis inkább rá voksolnék hosszútávon, és nem az \"agyonoperált\" és már leglább 2 komoly hangkrizisen átesett francia bravúr-csillag Dessay-re!... (Sutherland ide vagy oda: hosszú pályafutása során valóban sok mindent letett az asztalra!) Egy tény roppant kifejezö Dessay szinpadon, minden szempontból-ezt maradéktalanul be kell ismernem, de nem veszem komolyan, mert hangszálcsomók és az azt követö operáció(k) egy az egyben a saját hülyeségének/türelmetlenségének tudható be! Emlékszem milyen bombasztikus Königin volt egy pár éve Bécsben(=nem egy Miklósa-kaliber. szerencsére, hanem a Mosuc/Damrau-vonal!),...utána mint Amina(=mütétet követöen!) nagyon szuverénnek tünt, de vhol. mégis csak sajátmaga árnyéka volt!... ...DE másrészt kiváncsi vagyok mi lesz majd pl. Petibon-nal, ö legalábbis eddig nagyon okosan épitette fel karrierjét, s bár nem olyan virtuóz, mint \"elödje\", mégis roppant egyedi tud lenni! Szerencsére (újabban) nem próbálja Dessay-t utánozmi-mert eleinte volt rá példa-sikerült önmagát megvalósitani és egy abszolút egyedi képet kialakitani magáról! ;-)

101 frushena 2006-07-28 08:40:28
Búbánat! Neked mi a véleményed Deborah Cook Dinorah felvételéről. (A komplett operára gondolok. Tetszik?)

100 frushena 2006-07-28 08:38:54 [Válasz erre: 99 Sesto 2006-07-28 08:33:01]
100. Értelek Sesto! Mint mondottam nekem sem a nagy kedvencem. Viszont biztos nem egy, nem két ember számára nem \"üres cirkuszi produkció\" amit csinált. Itt persze mindenkien az egyéni véleménye számít. Különbözünk! Ha már külhoni énekeseket veszem alapul, akkor DESSAY! Apropó! Beszereztem egy másik francia ária albumát, melyen énekel Lakmét és Dinorah-t! Hogy Meyerbeer-nél maradjak. Fantasztikus amit kihoz belőle! Na de nem offolom szét a dolgokat.

99 Sesto 2006-07-28 08:33:01 [Válasz erre: 96 frushena 2006-07-27 22:23:39]
...szó sem volt róla, hogy esetleg nem énekelne el mindent \"tisztességesen\"-söt mi több egy gépezet precizitásával \"üzemelt\",...de ez (számomra!) nem müvészet, hanem üres cirkuszi produkció!... :-(

98 sphynx 2006-07-28 00:00:58
Na, [url]http://www.youtube.com/watch?v=87ygo50Qsxc&mode=related&search=joan%20Sutherland;köpködjetek[/url]!

97 frushena 2006-07-27 22:24:34
Nekem ami nem nagyon tetszik benne, hogy iszonyatosan gurgulázik. Már-már zavaróan!

96 frushena 2006-07-27 22:23:39 [Válasz erre: 88 Sesto 2006-07-27 13:08:23]
Azért az nem mondhtaó, hogy nem énekli el tisztességesen. Nekem sem a szívem csücske, de azért nem lehetett ennyire pocsék. Valmi miatt csak ismert lett és szerették.

95 Sesto 2006-07-27 19:07:52 [Válasz erre: 93 bermuda 2006-07-27 18:10:38]
...örülök, hogy segithettem!... :-)

94 bermuda 2006-07-27 18:14:29 [Válasz erre: 89 Búbánat 2006-07-27 14:00:52]
Kedves Búbánat-sokáig távol voltál! Mi az ábra a \"Barangolások...\"kal?Már a 4. kötetre is félretettem a pénzt:-)

93 bermuda 2006-07-27 18:10:38 [Válasz erre: 88 Sesto 2006-07-27 13:08:23]
EZ-AZ! Csak én nem tudok igy fogalmazni:-)

92 sphynx 2006-07-27 16:26:53 [Válasz erre: 91 Sesto 2006-07-27 15:59:30]
Ne szabadkozz, nekem komoly segítséget jelentesz a tájékozódásban.

91 Sesto 2006-07-27 15:59:30 [Válasz erre: 90 sphynx 2006-07-27 15:38:34]
...akinek nem inge, ne vegye magára-Veled egyetemben!... ;-)

90 sphynx 2006-07-27 15:38:34
Sesto véleménye sokunknak tájékozódási pontot jelent ebben az ízlését veszített világban.

89 Búbánat 2006-07-27 14:00:52 [Válasz erre: 88 Sesto 2006-07-27 13:08:23]
Magamra ismertem, de vállalom...

88 Sesto 2006-07-27 13:08:23 [Válasz erre: 87 bermuda 2006-07-26 19:32:56]
...de egy szempontból abszolút felismerheted: perfekt technika, brilliáns koloratúrtüzijáték dögunalommal és nulla kifejezöerövel füszerezve(=perfekt éneklö gépezet!)-ergo, sznoboknak és üres virtuózitástól elélvezöknek a teljes gyöngyör!...

87 bermuda 2006-07-26 19:32:56 [Válasz erre: 86 frushena 2006-07-26 18:36:50]
Sutherlanddal nekem az a bajom,hogy mindent tökéletesen elénekel,de nincs a hangjában semmi egyéniség.Pl semmiről nem ismerem fel,egy eminens akiben nincs tűz.

86 frushena 2006-07-26 18:36:50
[url]http://www.youtube.com/watch?v=bZy6LtI_J70&search=meyerbeer;Ez[/url] egy csodás ária a Hugenottákból. És meg kell hagyni Sutherland nagyon jó!

85 frushena 2006-07-10 23:13:52
Szerencsére Meyerbeernek volt humora is. :) Az Észak csillaga igazán remek. Köszönöm az illetékesnek. :) Az egyes lemezről gyönyörű a \"Melodrame\" kezdetű \"szösszenet.\"

84 frushena 2006-06-29 08:46:28
Ha valakinek valamelyik megvan, keressen meg privátban. Köszi előre is. [url]http://images-eu.amazon.com/images/P/B000004655.02.LZZZZZZZ.jpg;Meyerbeer - L\'Etoile du nord[/url] [url]http://ec3.images-amazon.com/images/P/B000FGGKJE.01._SS500_SCLZZZZZZZ_V51928440_.jpg;Meyerbeer - Semiramide[/url] [url]http://www.amazon.com/gp/product/B000003LNM/qid=1151563378/sr=1-6/ref=sr_1_6/102-4880827-6874548?s=classical&v=glance&n=5174;Meyerbeer - Dinorah[/url] [url]http://ec3.images-amazon.com/images/P/B000001XNY.01._SS500_SCLZZZZZZZ_V1115668117_.jpg;Meyerbeer - Gli Ugonotti[/url]

83 frushena 2006-06-28 17:52:06
Margherita d´Anjou ELSÖPRŐ, CSODA!!! Ngyon jóóóó!

82 Búbánat 2006-06-14 11:04:27
Én is csak az első részt hallgattam meg, igaz, pár hónapja megvettem a CD-t és végig gyönyörködtem a teljes zenéjét. Érdemes áldozni erre a korai (1820), még az olasz korszakából származó, első komoly sikert aratott kompozíciójának felvételére. Hét operát komponált 1817 és 1824 között - Rossini stílusában. Közülük a legismertebb és a legjobb az utolsó, a Velencében, 1824-ben bemutatott Keresztesek Egyiptomban. Ez is kijött CD-n, akárcsak a L\'Esule di Granata címú műve. Sőt, most jelenik meg negyedikként az 1819-ben bemutatott Semiramide-je. (Amit aztán négy évvel később maga a példakép, Rossini is megkomponál.)Már megrendeltem, rövidesen birtokba veszem.

81 Seymour 2006-06-14 10:01:25 [Válasz erre: 80 frushena 2006-06-14 08:24:24]
Hallgattam az első részt, meg a második elejét. Nagyon szép dallamok voltak benne. Sajnos később a másik szobából üvöltött a horvát-brazíl, úgyhogy élvezhetetlenné tette a zenehallgatást:(

80 frushena 2006-06-14 08:24:24
Tegnap hallgatta valaki a Margherita d\'Anjou-t? Én sajna nem, de majd hamarosan. Janomano! Előre is köszi! :)

79 frushena 2006-01-30 08:45:11
Lassan, de biztosan sikerül letöltenem a teljes Il crociato in Egitto-t. Tegnap csak futólag belehallgattam és meglepődtem, hogy zongora recetatív van benne. Hmmmm, nem hittem volna. Már tényleg türelmetlenül várom, de a felhasználó elég lassan adja. :(

78 frushena 2006-01-09 08:06:20
Normális dolog, hogy 4. napja hallgatom? ;)))

77 frushena 2006-01-07 00:27:20
Másolgatósdi : Operái. Der Fischer und das Milchmädche,n oder Viel Lärm um einen Kuss (26.3.1810 Berlin H) [Le passage de la rivière, ou La femme jalouse; Le pêcheur et la laitière] Jephtas Gelübde (23.12.1812 München H) Wirth und Gast, oder Aus Scherz Ernst (6.1.1813 Stuttgart) [Die beiden Kalifen; Alimelek] Das Brandenburger Tor (1814; np) Gli amori di Teolinda (18.3.1816, Verona) Romilda e Costanza (19.7.1817 Padova) Semiramide riconosciuta (3.1819 Torino TR) Emma di Resburgo (26.6.1819 Venezia SB) [Emma von Leicesters] Margherita d\'Anjou (14.11.1820 Milano S) Eduardo e Cristina (1820?) L\'esule di Granata (12.3.1822 Milano S) Il crociato in Egitto (7.3.1824 Venezia F) Il crociato in Egitto [rev] (25.9.1825 Paris TI) Margherita d\'Anjou [rev] (11.3.1826 Paris Od) Robert le diable (21.11.1831 Paris O) Les Huguenots (29.2.1836 Paris O) Le Prophète (1841; np) Das Hoffest von Ferrara (28.2.1843, Berlin) Ein Feldlager in Schlesien (7.12.1844 Berlin H) Vielka [rev Ein Feldlager in Schlesien] (18.2.1847 Wien TW) Le Prophète I>[rev] (16.4.1849 Paris O) L\'Étoile du nord [rev Ein Feldlager in Schlesien] (16.2.1854 Paris OC) Le Pardon de Ploërmel (4.4.1859 Paris OC) [Dinorah; Le chercheur du trésor; Die Goldsucher; Die Wallfahrt nach Ploërmel] L\'Africaine (28.4.1865 Paris O) [Vasco da Gama]

76 frushena 2006-01-06 21:07:06 [Válasz erre: 74 Búbánat 2005-10-20 20:21:01]
Natallie Dessay trónfosztása a küszöbön áll. És akkor most én úgy csinálok, mintha nem is olvastam volna! :) Sokadjára ülök neki a Prófétának, de sajnos most sem tudom befejezni! VISZONT!!! Addig nem hajtom álomra a búrám, míg a mai nap ill. éjszaka folyamán végig nem megy.

75 frushena 2005-10-30 00:25:31
[url]http://images.amazon.com/images/P/B000A1IMLS.01._SCLZZZZZZZ_.jpg;Meyerbeer : Dinorah - Baldo Podic[/url] [url]http://images.amazon.com/images/P/B000003LNM.01._SCMZZZZZZZ_.jpg;Meyerbeer : Dinorah - James Judd[/url]

74 Búbánat 2005-10-20 20:21:01
Lement a Meyerbeer Dinorahja az új DVD lemezről. A címszerepben egy fiatal francia hangtünemény, káprázatos koloratúrákkal, akitől a bensőséges líra sem áll távol! Jegyezzük meg ezt a nevet: Isabelle Philippe. Natallie Dessay trónfosztása a küszöbön áll. A többi szereplő is kitűnő: Armand Arapian baritonja és Frédéric Mazzotta tenorja, de még a Lucile Vignon mezzo- szopránja is telitalálat szerepeikben, ragyogó választása volt a rendezőnek, Pierre Jourdannak. Ő és csapata, no meg a karmester, Olivier Opdebeeck, egy minden tekintetben szenzáziós, látványos, kitűnő produkciót hoztak létre. Méltót Meyerbeer szelleméhez. A díszlet és a jelmez, a fényefektusok (az \"Árnyéktánc\" alatt különösen nagy jelentőséget kap), a kecskék, a nyáj figuráinak, a kórus és a táncosok mozgatása ötletekkel telitett, nagyszerűségükkel hatottak és lebilincseltek. A hol rémísztő, hol mulatságos, hol misztikus, hol elandalító, a természet vadságát, rejtelmességét előtérbe helyező színpadi kompozíciókat nézve szinte ott érzi magát közöttük a néző is. Megelevenedik előtte a bretagne-i kies vidék a tájba olvadó békés falusi miliővel, a falu szélén a templommal, egy erdő széli romos házzal, a határban pedig a vidám falusi leányokkal, legényekkel, dudaszóval, kolomppal, vadásszal és aratóval, kecskepásztorokkal; és a harang is szól a távolból, vagy éppen vihar zajlik, villámok cikáznak, mennydörög az ég és közöttük egy megőrült lány énekel és táncol folyvást, megállás nélkül, mígnem egy kísértetjárta szurdokban egy megáradt patak hídjáról bele nem szédül alant az erős sodrásba; ez a szélsőségesen romantikus meséjű - keretben a falusi búcsú ünnepével, színes forgatagával, pátoszával - történet mégis inkább a puritánságával, naívságával, a természetes emberi reakcióknak a babonaságon, népi hiedelmeken felett aratott győzelmével köt le bennünket - végig fenntartva az érdeklődést a szereplők jó-vagy balsorsa iránt és a hinni akarást a jóság és a szerelem mindenekfelett való győzelmében. Végül, de nem utolsósorban hadd dicsérjem meg a kitűnő zenei megvalósítást,amely nem máshoz fűződik, mint a Magyar Állami Operaház Failoni Zenekarához. Bizonyára nem volt véletlen a választás,amikor kiszemelték az együttest erre az igényes és hálás feladatra. Mindenesetre, ez a 2002-es produkció, amelynek előadása a Théatre Imperial de Compiegne-ben a Théatre-Francais de la Musique égisze alatt került megvalósításra, a mi zenekarunk ragyogó, színes és erőteljes játékával nagyban hozzájárult a felvételen is hallható tomboló sikerhez. (Cascavelle, 2003, 1 DVD, 180 perc)

73 Búbánat 2005-10-19 16:30:35
Most jelent meg CD-n egy Meyerbeer- operaritkaság. Az Opera Rara kiadó ezúttal nem a teljes operát, hanem annak egy keresztmetszetét hozta ki 1 CD-n. Azt hiszem így is ínyencség a javából! Essential Opera Rara L’esule di Granata ORR234 1CD Km: Manuela Custer, Mirco Palazzi, Laura Claycomb, az Academy of St Martin in the Fields Giuliano Carella – conductor Megrendelésem már úton van…

72 Búbánat 2005-10-19 12:05:45 [Válasz erre: 69 Búbánat 2005-10-04 11:05:57]
Meg van a teljes szövegkönyv eredeti (első) kiadású füzetben. Most találtam rá a polcaim mélyén. Hiába tényleg feledékeny vagyok már, valamikor az antikváriumban vettem meg 4 Ft-ért! (Pedig utóbb mennyire megörültem a fénymásolatnak!) Kiadója: Rózsavölgyi és Társa cs, és kir. Udvari zeneműkereskedés, Budapest, IV. Szervita tér 5. És Andrássy út 45. Ára 2 korona Korvin Testvérek Könyvnyomdája, Budapest: VI Révay-utca 14

71 Búbánat 2005-10-04 11:12:33 [Válasz erre: 70 Búbánat 2005-10-04 11:06:29]
Harsányi Zsolt librettójának első oldalán az opera személyeit írja le: HOEL, kecskepásztor CORENTIN,dudás DINÓRA A VADÁSZ AZ ARATÓ EGY PÁSZTOR EGY MÁSIK PÁSZTOR Történik Bretagneban. Majd a következő oldalon a szövegkönyv folytatódik ekképpen (részlet): Az előjáték alatt: KAR: Szent szűz! Istennek anyja! Földi éltünk, bűnös éltünk Oltalma, Szűz Anyánk! Óh szűz, óh mennybéli jóság, Óh vedd ezt a pár kis rózsát, Óh nézz le ránk! Áldott Szűz Anyánk! ELSŐ FELVONÁS ELSŐ JELENET Az alkonyat (Vad vidék. A színpad baloldalán Corentin földbevájt kunyhója. Munkából hazatérő falusi nép pihenőt tart a színen.) KAR: Már itt jön az éj! A hegy köde méj! Szellőn küldi széjjel, Illatát az éjjel! A nap tovaszállt Hazafele hát! Vén kos gyere már, Kicsi birka ne bégess! Csak szaporán, ti kis bohók, A hold már fényes. Itt az este már, S ide a manók Mesehada jár. A KÉT PÁSZTOR: Sej hajhó, a nyájam hajtom itt, Sej hajhó, hol kankalin virít. Már zeng, bong a harang Az erdős hegy alól És összecseng a hang. Ha kecském csengetyűje szól Hajahaj, hej hó! A nyájam hajtom itt, Sej haj hó! Hol kankalin virít. Sej haj hó, sej haj hó, haj hó! KAR: (mind elmennek) MÁSODIK JELENET DINÓRA (kecskéjét keresve, átfut a színen, aztán újból visszatér): Bella! Te drága kis állat! Bella! Szólj kicsi, merre vagy? Óh te rossz, mit rejtőzöl el?... Volt egy kecském, gyapja selymes, Vékony állán csöpp szakáll A szép állán csöpp szakáll Most meghalok, hogyha elvész. Gyere Bella, bújj ki már! Ha nyugovóra meg se térünk, Bolondnak néz mindenki még. Pedig mi náluk sokkal szebben élünk. (Mintha kecskéjét látná.) Meg vagy te rossz. Csitt már alszik. Fel ne ébredj, Édes, susogó a szóm, Álmodj, csendesen! Álom, álom, édes álom Szállj puha szárnyon, szállj! Ahogyan a szellő, Lágyan, lágyan szállj! Mert elfáradtál, úgy-e el, bizony el. Völgybül a hegyre futni csak egyre, Mily bús a nóta, nyolc nap óta, Bella, Bella, te jó Bella! Ah, ah, ah, ah! Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha! Az ordas farkas a lépted leste? Hiába leste, vigyáztam reggel, este. Megvédelek én, kicsikém, kicsikém, Megvédelek én, meg biz én. Álom, álom, édes álom, Szállj puha szárnyon, szállj! Szállj, édes álom, szállj! Én kicsi kincsem alszik már, Csak csitt az ágon kis madár, Ne szólj, óh csitt, óh csitt! Csak hallgass, kis madár! (Elfut) Copyright: a fordító halála utáni hetven év csak 2013-ban jár le, így Beatrice elmondása alapján várnunk kell még a szövegkönyvnek a világhálóra való feltevésével még nyolc évet?!

70 Búbánat 2005-10-04 11:06:29 [Válasz erre: 69 Búbánat 2005-10-04 11:05:57]
Cserna Andor hosszú írásából idemásolok egy részletet (14-15 oldalon): „…Míg a bécsi udvari Operaház csak 1864-ben, a berlini csak 1881-ben hozta színre a Dinórá-t, a budapesti Nemzeti Színházban már 1860 november 17-én bemutatóra került Csepregi Lajos szövegfordításával. Meyerbeer többi operáihoz viszonyítva azonban a Dinóra sikere volt a leggyengébb nálunk. Az Ördög Róbert, A hugenották, A próféta, Észak csillaga és Az afrikai nő mind több mint száz előadást értek meg a Nemzeti Színházban, a Dinóra ellenben csak a nyolcvanegyediknél tartott, mikor az operai együttes a Nemzeti Színházból az Operaházba költözött. Az új hajlékban 1885 július 7-én került először színre és kisebb-nagyobb időközökben mindössze hét előadást ért meg. Utolsó előadása –nyolcvannyolcadik Budapesten – 1890 február 19-én volt, azután közel huszonnyolc évig pihent a Dinóra, míg végre 1917 december 23-án megujhodva kerül a budapesti közönség elé. A repríznek, az új szereplők és új rendezés mellett külön eseménye az új szövegfordítás, Harsányi Zsolt kitűnő munkája, mely, eltérően az elsőtől, az eredeti francia librettó után készült és eltekintve a zenéhez való tökéletes ritmikus simulásához, kiküszöböli azokat az értelmetlenségeket és komikusan ható lehetetlenségeket, amelyekben a régi fordítás, mint általában majdnem valamennyi régi operának magyar szövege, bővelkedett…” Cserna Andor hasonló alapossággal és bőséggel ismerteti Meyerbeer életútját, pályáját, műveit, majd folytatja a Dinóra történetével, végül a Dinóra szövegét elemzi, és a cselekmény, a tartalom ismertetésével fejezi be tanulmányát.

69 Búbánat 2005-10-04 11:05:57
Itt folytatom, elvégre Meyerbeerről van és lesz szó a következőkben. Utána néztem a komponista operájának. Meyerbeer: Dinóra Víg opera három felvonásban Fordította: Harsányi Zsolt R: Bródy Zoltán K: Egisto Tango Új betanulás: 1917. XII. 23. Operaház A szóban forgó opera antikváriumban fellelt, magyar nyelvű librettója ezek szerint ez időtájt kerülhetett a nyomdába. Kiadója: Rózsavölgyi és Társa cs, és kir. Udvari zeneműkereskedés, Budapest, IV. Szervita tér 5. És Andrássy út 45. Ára 2 korona Harsányi Zsolt (1887-1943) végezte el az újrafordítást, övé a szövegkönyv. Ennek bevezetőjéül szolgáló tanulmány Meyerbeerről és a Dinóráról 19 oldalnyi terjedelemben a korabeli Est című lap zenekritikusa és operák, dalművek fordítójaként is ismert Cserna Andor (1885-1933) munkája. A bevezető tanulmány és a librettó együttes terjedelme 64 oldal (A/3 méret). A rendelkezésemre álló fénymásolt anyag: 32 lap A/4 méret.

68 egy kívülálló 2005-08-30 01:01:28 [Válasz erre: 67 egy kívülálló 2005-08-30 00:53:09]
Ha már Meyerbeer: a minap megnéztem A hugenották DVD-felvételét a Deutsche Oper előadásáról. A produkció modernfelfogású, de Katharina Wagner után már semmi sem lep meg (még visszamenőleg sem, ez az előadás ugyanis \'91-es). Ráadásul itt az interpretáció jótékonyan átsegít a mű némely gyengéje felett is. A zene a negyedik felvonástól kezd egséz jó lenni, addig engem nem különösebben ragadott meg - bár sietek hozzátenni: a királynőt alakító hölgy, Angela Denning nem különösebben lenyűgöző, így aztán el is úszik a második felvonás. A többi énekes szolid teljesítményt nyújt, igazán emlékezetes csak Richard Leech, főleg a negyedik felvonás szerelmi kettősében, ami erőteljesen donizettis-bellinis (véleményem szerint épp ezért a mű legjobb része). Valentine-ként itt Lucy Peacock a partnere. Végül is kellemes élmény ez az előadás, de nem egy nagyon maradandó élmény. Ja, és még valami: az előadás német nyelvű - ez nem zavaró (pedig franciás volnék), de szokatlan, és szerintem olykor nehezebb is énekelni a német szöveget, mint a feliratozásban nyomon követhető eredetit.

67 egy kívülálló 2005-08-30 00:53:09 [Válasz erre: 66 Búbánat 2005-08-28 20:35:01]
A Fra Diavolo volt anno a Gördülő Opera első produkciója is, amit elsőként \"vidéken\", az angyalföldi József Attila Színházban mutattak be a negyvenes évek végén vagy az ötvenes évek elején, Gyurkovics Máriával. Pontos adatokat most hirtelen, könyv nélkül nem tudok.

66 Búbánat 2005-08-28 20:35:01 [Válasz erre: 63 Sesto 2005-08-28 15:55:02]
Teljes rádiófelvételéről vagy hogy a Hungarotonnál kiadásra került volna, nem tudok. Réti József, László Margit, Várhelyi Endre hármas sok felvételen közreműködött (pl. Bruschino úr, Az ezred lánya, vagy operettekben), de közös Fra Diavalójukról nincs tudomásom. Az Erkel Színházban, 1959-ben volt a vígopera bemutatója a címszerepben Ilosfalvy Róberttel. Zerlina Gyurkovics Mária volt Szerepelt még Sándor Judit, Kövecses Béla, Kishegyi Árpád, Domahidy László. Tóth Péter vezényelt, Szinetár Miklós rendezte. A második szereposztásban Járay József, Házy Erzsébet, Szőnyi Olga, Palcsó Sándor, Katona Lajos mutatkozott be. Borbély Gyula vezényelt.

65 Sesto 2005-08-28 16:07:53 [Válasz erre: 64 frushena 2005-08-28 16:05:57]
...a STOP-ben ment egy pár éve, de elég nagy \"bukta\" volt(=sajnos!), ezt maga Holender is elismerte... Szabó Istán \"Il Trovatore-\"rendezése és a \"Prophet\" voltak állitólag a diri számára a személyes nagy buktatók! :-(

64 frushena 2005-08-28 16:05:57 [Válasz erre: 63 Sesto 2005-08-28 15:55:02]
Köszi a kevdvcsinálót! Kikönyvtárazom! És ha már Meyerbeer. Prophet? Megvan már egy ideje, de még nem bírtam végighallgatni.

63 Sesto 2005-08-28 15:55:02 [Válasz erre: 62 frushena 2005-08-28 15:44:36]
..kellemes kis darab,...olyan \"jó kis szórakoztató limonádé\" kategória,...\"opéra comique\"-mert zene és próza váltják egymást! Ha nem tévedek sok-sok évvel ezelött a MÁO is játszotta(=vagy csak a MR vette volna föl?-nem tudom...) Réti József, Várhelyi Endre és László Margit szereposztásban... DE nem mernék rá megesküdni,...csak vmi. \"dereng az emlékezetemben\"... (=gondolom Búbánat otthonosabb ebben a témában!) :-)

62 frushena 2005-08-28 15:44:36 [Válasz erre: 61 Sesto 2005-08-28 15:42:29]
Igen, igen! Auber! Kíváncsi lennék rá. Tetszik a címe! ;)





A lapunkban megjelent szövegek a Café Momus, vagy a szerző kizárólagos szellemi tulajdonát képezik és szerzői jog védi őket.
A szerkesztőség külön, írásos engedélye nélkül mindennemű (részben vagy egészben történő) sokszorosításuk, felhasználásuk, kiadásuk és terjesztésük tilos.