276 frushena 2005-02-05 09:52:04 [Válasz erre: 275 ...? 2005-02-05 00:13:56]
Nem kövezünk meg! Sajnos osztom a véleményt! Nekem sem tetszett! Igaz én bealudtam rajta, mert halálosan fáradt voltam, de amit láttam az nem tetszett! Felvettem vidora, majd megnézem egyben. Valahogy nem igazán ez az Ő szerepköre.
Nem kövezünk meg! Sajnos osztom a véleményt! Nekem sem tetszett! Igaz én bealudtam rajta, mert halálosan fáradt voltam, de amit láttam az nem tetszett! Felvettem vidora, majd megnézem egyben. Valahogy nem igazán ez az Ő szerepköre.
275 ...? 2005-02-05 00:13:56 [Válasz erre: 274 frushena 2005-02-04 16:17:38]
Megkövezhettek, de szerintem szörnyű Fiordiligi volt a Művésznő (ma este a TV-ben).! Idegesít az örökös fejrángatás, szemöldök-felemelés. Fiordiligi sokkal komolyabb, és nem őrjöng a \"Come scoglio...\"-áriájában. A Vivaldi -áriákban, és más ismeretlen barokk áriákban ezek jól hatnak egy koncerten, de ugyanez a magatartás nem stílusos Mozartnál, legfeljebb Monostatos eetében. Lehet hivatkozni rendezőre, karmesterrestb. de egy Bartoli jobb zenész ennél, amit itt produkál. Lehet, hogy nem jó színésznő,mert akkor értené Fiordiligit, stb. Természetesen az egész Fjordított szereposztás egy hülyeség. Nyilván B.művésznő akarta elénekelni e szerepet. (félek leírni, de vonásai hasonlítanak Szinetáréhoz.) Túl sok a torzított hang, amely csak Despina esetében jogos ( áldoktor, áljegyző). Nem a volt előadói hagyományokat hiánylom, hanem a zene teremtette figurát - a zene által megjelenítve.
Megkövezhettek, de szerintem szörnyű Fiordiligi volt a Művésznő (ma este a TV-ben).! Idegesít az örökös fejrángatás, szemöldök-felemelés. Fiordiligi sokkal komolyabb, és nem őrjöng a \"Come scoglio...\"-áriájában. A Vivaldi -áriákban, és más ismeretlen barokk áriákban ezek jól hatnak egy koncerten, de ugyanez a magatartás nem stílusos Mozartnál, legfeljebb Monostatos eetében. Lehet hivatkozni rendezőre, karmesterrestb. de egy Bartoli jobb zenész ennél, amit itt produkál. Lehet, hogy nem jó színésznő,mert akkor értené Fiordiligit, stb. Természetesen az egész Fjordított szereposztás egy hülyeség. Nyilván B.művésznő akarta elénekelni e szerepet. (félek leírni, de vonásai hasonlítanak Szinetáréhoz.) Túl sok a torzított hang, amely csak Despina esetében jogos ( áldoktor, áljegyző). Nem a volt előadói hagyományokat hiánylom, hanem a zene teremtette figurát - a zene által megjelenítve.
274 frushena 2005-02-04 16:17:38
MA este Mozart : Cosí Fan Tutte VELE!!! M2 21:15
MA este Mozart : Cosí Fan Tutte VELE!!! M2 21:15
273 frushena 2005-02-04 13:24:44 [Válasz erre: 272 jókedv 2005-02-04 09:54:43]
Nahát! Most nézem én is, hogy elég kétértelmű! Kopiztam a dolgot a Bartók-ról! Ária egy ismeretelen Vivaldi operából. Töredék!
Nahát! Most nézem én is, hogy elég kétértelmű! Kopiztam a dolgot a Bartók-ról! Ária egy ismeretelen Vivaldi operából. Töredék!
272 jókedv 2005-02-04 09:54:43 [Válasz erre: 268 frushena 2005-02-03 08:43:12]
Hogy értsem az opera címét? Vivaldi: Egy ismeretlen - c. operájából ária?
Hogy értsem az opera címét? Vivaldi: Egy ismeretlen - c. operájából ária?
271 dilettante 2005-02-04 09:36:26 [Válasz erre: 270 Herbert-von-Karajan-straße-1 2005-02-03 12:18:26]
Kedves bogaram, a DSO (Deutsches Sinfonie-Orchester Berlin, www.dso-berlin.de) nem egyenlő a Berliner Philharmoniker (www.berliner-philharmoniker.de) együttesével. Legközelebb valami jobbat!
Kedves bogaram, a DSO (Deutsches Sinfonie-Orchester Berlin, www.dso-berlin.de) nem egyenlő a Berliner Philharmoniker (www.berliner-philharmoniker.de) együttesével. Legközelebb valami jobbat!
270 Herbert-von-Karajan-straße-1 2005-02-03 12:18:26 [Válasz erre: 269 dilettante 2005-02-03 09:50:15]
szegény Berlini Filharmonikusok, ki keresztelte át őket NSzZ-rá?
szegény Berlini Filharmonikusok, ki keresztelte át őket NSzZ-rá?
269 dilettante 2005-02-03 09:50:15
Holnap, 12.06 Bartók A Német Szimfonikus Zenekar játszik Vez. Simon Rattle Km. Cecilia Bartoli – ének 1. Haydn: a) F-dúr szimfónia No. 67., b) Berenice, che fai – kantáta (Bartoli), 2. Gluck: Berenice, che fai (Mit tettél, Berenice?) – ária az Antigone címû operából (Bartoli), 3. Haydn: a) A filozófus – Genio áriája (Bartoli), b) Haydn: C-dúr szimfónia No. 90. (Berlini Filharmónia, 2003. szept. 26.)
Holnap, 12.06 Bartók A Német Szimfonikus Zenekar játszik Vez. Simon Rattle Km. Cecilia Bartoli – ének 1. Haydn: a) F-dúr szimfónia No. 67., b) Berenice, che fai – kantáta (Bartoli), 2. Gluck: Berenice, che fai (Mit tettél, Berenice?) – ária az Antigone címû operából (Bartoli), 3. Haydn: a) A filozófus – Genio áriája (Bartoli), b) Haydn: C-dúr szimfónia No. 90. (Berlini Filharmónia, 2003. szept. 26.)
268 frushena 2005-02-03 08:43:12
Ma a muzsikáló délutánban énekel : Antonio Vivaldi: Ária egy ismeretlen c. operából (Cecilia Bartoli, Il Giardino Armonico, vez.: Giovanni Antonini)
Ma a muzsikáló délutánban énekel : Antonio Vivaldi: Ária egy ismeretlen c. operából (Cecilia Bartoli, Il Giardino Armonico, vez.: Giovanni Antonini)
267 Orfeusz 2005-01-28 19:34:10 [Válasz erre: 266 frushena 2005-01-27 23:29:35]
Szeretnék! Írtam a Musikvereinnak, de ők még nem tudják a következő szezon műsorát, így március-április környékén kell jelentkezni. Jegy pedig lesz, hisz még nem árulják sehol sem. Egyébként a Musikvereinban is van állójegy.
Szeretnék! Írtam a Musikvereinnak, de ők még nem tudják a következő szezon műsorát, így március-április környékén kell jelentkezni. Jegy pedig lesz, hisz még nem árulják sehol sem. Egyébként a Musikvereinban is van állójegy.
266 frushena 2005-01-27 23:29:35 [Válasz erre: 265 Orfeusz 2005-01-27 18:52:49]
Köszi Orfeusz! Mész? Jegyek gondolom már nincsenek?!
Köszi Orfeusz! Mész? Jegyek gondolom már nincsenek?!
265 Orfeusz 2005-01-27 18:52:49
2005.dec.15: Bartoli koncert a bécsi Musikvereinban!! Csak ennyi infom van, a Bartoli honlapról./deccaclassics.com/
2005.dec.15: Bartoli koncert a bécsi Musikvereinban!! Csak ennyi infom van, a Bartoli honlapról./deccaclassics.com/
264 frushena 2004-12-17 17:21:53 [Válasz erre: 263 Búbánat 2004-12-17 16:26:06]
Ez így van! Bár az ismerős két fiú a zseni-től messze van! :)
Ez így van! Bár az ismerős két fiú a zseni-től messze van! :)
263 Búbánat 2004-12-17 16:26:06 [Válasz erre: 262 frushena 2004-12-17 15:24:57]
A zsenik esetében nincs szó törvényszerűségről...
A zsenik esetében nincs szó törvényszerűségről...
262 frushena 2004-12-17 15:24:57 [Válasz erre: 260 Búbánat 2004-12-17 14:57:39]
Az alma? Nekem két olyan ismerősöm is van akiknek szüleiknek ez a szakmája, ebből élnek. Művészek! A két gyermek pedig lúdbörzik, akkor amikor a szülők próbálnak. Egyiket idézném : \"Gyűlölöm ezt a cincogást\" ... Én soha nem tanultam semmilyen hangszeren, (sanjnos) családomban egy darab zenész sincs és én mégis ... Így félresikerültem.
Az alma? Nekem két olyan ismerősöm is van akiknek szüleiknek ez a szakmája, ebből élnek. Művészek! A két gyermek pedig lúdbörzik, akkor amikor a szülők próbálnak. Egyiket idézném : \"Gyűlölöm ezt a cincogást\" ... Én soha nem tanultam semmilyen hangszeren, (sanjnos) családomban egy darab zenész sincs és én mégis ... Így félresikerültem.
261 Bartifan 2004-12-17 15:14:53 [Válasz erre: 260 Búbánat 2004-12-17 14:57:39]
Hát igen. Régebben szándékoztam zenei berkekben tevékenykedni, de aztán teljesen másfelé kötöttem ki. ma kereskedelemben dolgozom, de nagyon szeretem a munkámat. Egy biztos: a zene szerves része az életemnek, azt hiszem elég sokféle zenét szeretek, hallgatok, nézek, és ez az utóbbi időben, Cecilia jóvoltából, olyan irányba bővült, amire nem számítottam. Már a kislányunk is fertőzött... :) Kedves tőled az együtt örülés, amióta olvasom, és irogatok Cecilia fórumába, úgy érzem, tényleg nagyon kedves társaságba vetődtem! Ja, a kedves magyar házaspár, aki mellett ültünk az első sorban a Konzerthausban, ma meglepett Cecilia & Bryn duettalbumával dvd-n! Úgyhogy most rohanok haza, és megnézem! (Remélem, sikerül.) Úgyhogy jó hétvégét neked és minenkinek!
Hát igen. Régebben szándékoztam zenei berkekben tevékenykedni, de aztán teljesen másfelé kötöttem ki. ma kereskedelemben dolgozom, de nagyon szeretem a munkámat. Egy biztos: a zene szerves része az életemnek, azt hiszem elég sokféle zenét szeretek, hallgatok, nézek, és ez az utóbbi időben, Cecilia jóvoltából, olyan irányba bővült, amire nem számítottam. Már a kislányunk is fertőzött... :) Kedves tőled az együtt örülés, amióta olvasom, és irogatok Cecilia fórumába, úgy érzem, tényleg nagyon kedves társaságba vetődtem! Ja, a kedves magyar házaspár, aki mellett ültünk az első sorban a Konzerthausban, ma meglepett Cecilia & Bryn duettalbumával dvd-n! Úgyhogy most rohanok haza, és megnézem! (Remélem, sikerül.) Úgyhogy jó hétvégét neked és minenkinek!
260 Búbánat 2004-12-17 14:57:39 [Válasz erre: 259 Bartifan 2004-12-17 13:38:16]
Minden elismerésem a családfád iránt. Ahogy az alma nem esik messze a fájától, Te sem szakadhatsz el a gyökerektől, az indíttatástól. Nem árultad el, de szerintem szintén a zenei berkekben tevékenykedhetsz. Ha mégsem, ez sem jelent semmit, az opera szeretetéhez nem kell zenei végzettség, de mivel a családi háttér adott, nem kerülhetted meg a dolgot. Előbb- utóbb színt kellett vallanod. Ennek ideje most érkezett el. Veled együtt örülök, örülünk.
Minden elismerésem a családfád iránt. Ahogy az alma nem esik messze a fájától, Te sem szakadhatsz el a gyökerektől, az indíttatástól. Nem árultad el, de szerintem szintén a zenei berkekben tevékenykedhetsz. Ha mégsem, ez sem jelent semmit, az opera szeretetéhez nem kell zenei végzettség, de mivel a családi háttér adott, nem kerülhetted meg a dolgot. Előbb- utóbb színt kellett vallanod. Ennek ideje most érkezett el. Veled együtt örülök, örülünk.
259 Bartifan 2004-12-17 13:38:16 [Válasz erre: 254 Búbánat 2004-12-16 21:59:48]
Na jó, bevallom: jómagam zeneiskolába jártam, 6 évig tanultam zongorázni, énekkarokbn énekeltem, a feleségem és anyósom szoprán, apósom trombitázik, nejem bátyja szintén, anyám Zeneakadémiát végzett énektanár, korrepetítor, karvezető, zongorista, dolgozott az Operában (ott nőtt fel), az Operettben, zenés darabokban a Nemzeti Sz.-ban, a Vársz.-ban, a Madách Sz.-ban, az Ódryn, Katonában, stb., anyám párja az Erkel kórusában basszus, nagyapám nagyreményű, zseniális karmester volt (24 évesen Wágnert vezényelt az Operaházban, öreg Richard unokája személyesen hívta meg a bayreuth-i ünnepi játékokra vendégszerepelni, de az a mocsok rendszer nem engedte, féltek, hogy disszidál), aztán mikor 56.10.23-án este Trubadúrt vezényelt az Erkelben, tekintettel arra, hogy mi történik Budapest utcáin, elvezényelte a Himnuszt. Ez lett a veszte. Pár év alatt totál ellehetetlenítették, tönkretették. Nagynéném az Operaház magánénekese volt, 21 évesen Traviátát énekelt. Nagy sztár volt. És van még a családban operaénekes, volt operaigazgató, stb. Szóval, volt honnan magamba szívnom a zene szeretetét, de az opera műfaja sosem vonzott. Ezért lepődtem meg - pláne a feleségem! -, hogy mennyire megszerettem a dolgot, ami persze Cecilia érdeme. Azt mondja, visszafele sült el a karácsonyi ajándék: ő eddig is szerette, de én totál megkergültem! Hááát... van benne valami...
Na jó, bevallom: jómagam zeneiskolába jártam, 6 évig tanultam zongorázni, énekkarokbn énekeltem, a feleségem és anyósom szoprán, apósom trombitázik, nejem bátyja szintén, anyám Zeneakadémiát végzett énektanár, korrepetítor, karvezető, zongorista, dolgozott az Operában (ott nőtt fel), az Operettben, zenés darabokban a Nemzeti Sz.-ban, a Vársz.-ban, a Madách Sz.-ban, az Ódryn, Katonában, stb., anyám párja az Erkel kórusában basszus, nagyapám nagyreményű, zseniális karmester volt (24 évesen Wágnert vezényelt az Operaházban, öreg Richard unokája személyesen hívta meg a bayreuth-i ünnepi játékokra vendégszerepelni, de az a mocsok rendszer nem engedte, féltek, hogy disszidál), aztán mikor 56.10.23-án este Trubadúrt vezényelt az Erkelben, tekintettel arra, hogy mi történik Budapest utcáin, elvezényelte a Himnuszt. Ez lett a veszte. Pár év alatt totál ellehetetlenítették, tönkretették. Nagynéném az Operaház magánénekese volt, 21 évesen Traviátát énekelt. Nagy sztár volt. És van még a családban operaénekes, volt operaigazgató, stb. Szóval, volt honnan magamba szívnom a zene szeretetét, de az opera műfaja sosem vonzott. Ezért lepődtem meg - pláne a feleségem! -, hogy mennyire megszerettem a dolgot, ami persze Cecilia érdeme. Azt mondja, visszafele sült el a karácsonyi ajándék: ő eddig is szerette, de én totál megkergültem! Hááát... van benne valami...
258 Orfeusz 2004-12-17 12:20:07 [Válasz erre: 257 Bartifan 2004-12-17 11:34:50]
Köszönöm! Kipróbálom majd ezt februárban, akkor megyek Thomas Hampson dalestjére a Konzerthausba, mindössze 9 euro a jegy a földszintre(igaz nekem 50% kedvezmény van). Itthon meg min. 8000Ft-ért lehetett volna őt hallani az oldalülésről a ZAK-on(látni nem lehetett volna).
Köszönöm! Kipróbálom majd ezt februárban, akkor megyek Thomas Hampson dalestjére a Konzerthausba, mindössze 9 euro a jegy a földszintre(igaz nekem 50% kedvezmény van). Itthon meg min. 8000Ft-ért lehetett volna őt hallani az oldalülésről a ZAK-on(látni nem lehetett volna).
257 Bartifan 2004-12-17 11:34:50 [Válasz erre: 248 Orfeusz 2004-12-16 18:55:54]
Nem tudom, mennyire \"állandó\" a hely, szerintem többnyire az, mert a neki kiutalt szoba előtti folyosón fogadott, és gondolom, mindig ugyanazt a sobát kapja, mint visszatérő vendégművész. Tehát: bemész a Konzerthausba. Jobbra ffiwc, utána a központi, hatalmas, széles, lépcsőfeljáró a nagyteremhez. Szemben a Mozart terem. Jobbra nőiwc, ruhatár. A ruhatár mentén elmész a Mozart teremig, és ott jobbra fel a léőcsőházba. Ha jól emléxem a 2. emeleten botlottunk és csatlakoztunk a rá várakozók csoportjához. Ott volt balra egy folyosó, mellette pedig a zárt ajtó, amin már a személyzet vezetett fel egy lépcsőn, ami egy-két kanyar után az ominózus folyosóra visz.
Nem tudom, mennyire \"állandó\" a hely, szerintem többnyire az, mert a neki kiutalt szoba előtti folyosón fogadott, és gondolom, mindig ugyanazt a sobát kapja, mint visszatérő vendégművész. Tehát: bemész a Konzerthausba. Jobbra ffiwc, utána a központi, hatalmas, széles, lépcsőfeljáró a nagyteremhez. Szemben a Mozart terem. Jobbra nőiwc, ruhatár. A ruhatár mentén elmész a Mozart teremig, és ott jobbra fel a léőcsőházba. Ha jól emléxem a 2. emeleten botlottunk és csatlakoztunk a rá várakozók csoportjához. Ott volt balra egy folyosó, mellette pedig a zárt ajtó, amin már a személyzet vezetett fel egy lépcsőn, ami egy-két kanyar után az ominózus folyosóra visz.
256 janomano 2004-12-16 22:06:27 [Válasz erre: 253 sphynx 2004-12-16 21:23:41]
Vettem! Viszont ment...
Vettem! Viszont ment...
255 janomano 2004-12-16 22:03:21 [Válasz erre: 254 Búbánat 2004-12-16 21:59:48]
Ha így folytatja, egyszer még talán eljut oda is, hogy: \"(Ki tudja, talán pár év múlva már komplett operákat fogok nézni?!)\" :-DDD Grazie...! Prego...!
Ha így folytatja, egyszer még talán eljut oda is, hogy: \"(Ki tudja, talán pár év múlva már komplett operákat fogok nézni?!)\" :-DDD Grazie...! Prego...!
254 Búbánat 2004-12-16 21:59:48 [Válasz erre: 242 Bartifan 2004-12-16 16:49:53]
Azért ne szerénykedj. Bírod a műfajt. Tudok a sorok között olvasni. Elismerem, asszonykád ott áll a háttérben; van ami ösztökéljen. Ezt ne tagadd! Csak így tovább! És megegyszer gratulálok.
Azért ne szerénykedj. Bírod a műfajt. Tudok a sorok között olvasni. Elismerem, asszonykád ott áll a háttérben; van ami ösztökéljen. Ezt ne tagadd! Csak így tovább! És megegyszer gratulálok.
253 sphynx 2004-12-16 21:23:41
Megy neked egy nagy rakomány.
Megy neked egy nagy rakomány.
252 janomano 2004-12-16 20:57:48 [Válasz erre: 251 sphynx 2004-12-16 20:46:04]
De mit lehet erre válaszolni?
De mit lehet erre válaszolni?
251 sphynx 2004-12-16 20:46:04 [Válasz erre: 250 janomano 2004-12-16 20:33:37]
Valami rosszat írtam volna? Sesto érti (és igényli), amit írok. Úgy vagyunk mi, Sestóval, mint a testvérek. Ne akarjon közénk állni senki! Ő az én protégé-m.
Valami rosszat írtam volna? Sesto érti (és igényli), amit írok. Úgy vagyunk mi, Sestóval, mint a testvérek. Ne akarjon közénk állni senki! Ő az én protégé-m.
250 janomano 2004-12-16 20:33:37 [Válasz erre: 249 sphynx 2004-12-16 19:06:22]
Az ilyen beírásokat hívom én topik-dugózónak! :-)
Az ilyen beírásokat hívom én topik-dugózónak! :-)
249 sphynx 2004-12-16 19:06:22
Én megelégednék azzal, ha Sestótól kapnék autogrammot. (Általa az egész művészvilággal kapcsolatba kerülnék, hiszen ő ismer mindenkit, mondhatnám, a tenyeréből esznek a sztárok.) ((Különben is, múltkor olvastam egy beírását, amiből kiderül, hogy néha élvezi is a zenét.))
Én megelégednék azzal, ha Sestótól kapnék autogrammot. (Általa az egész művészvilággal kapcsolatba kerülnék, hiszen ő ismer mindenkit, mondhatnám, a tenyeréből esznek a sztárok.) ((Különben is, múltkor olvastam egy beírását, amiből kiderül, hogy néha élvezi is a zenét.))
248 Orfeusz 2004-12-16 18:55:54
És kedves Bartifan, pontosan hol lehet autogramot kapni a Konzerthausban, kérlek írd le, kösz.
És kedves Bartifan, pontosan hol lehet autogramot kapni a Konzerthausban, kérlek írd le, kösz.
247 Orfeusz 2004-12-16 18:47:03
Bartifan! Amint megtudod, hogy Bartoli jön-e Bécsbe kérlek írj, bár nézem a honlapját is rendszeresen.
Bartifan! Amint megtudod, hogy Bartoli jön-e Bécsbe kérlek írj, bár nézem a honlapját is rendszeresen.
246 Orfeusz 2004-12-16 18:44:52
Kedves BArtifan!!! Nagyon köszönöm a beszámolót, a hideg futkosott a hátamon. Sajnos én lekéstem a jegyről. De nagyon örülök, hogy Neked ilyen élményben volt részed. Salzburgon én is gondolkoztam, de ott elég drága jegy és én inkább várok, hátha 2005végén jön Bécsbe. De mivel elég gyakran megfordul itt, sztem van még esélyem. Ha legközelebb lesz Bartoli koncert, tényleg találkozhatunk koncerten. Ez is megerősített abban, hogy Bartoli milyen csodálatos. Én egy másik koncertre készülök nagyon(de nagyon), a júniusi Thaisra, az egyetlen Renée Fleminggel..:) majd beszámolok
Kedves BArtifan!!! Nagyon köszönöm a beszámolót, a hideg futkosott a hátamon. Sajnos én lekéstem a jegyről. De nagyon örülök, hogy Neked ilyen élményben volt részed. Salzburgon én is gondolkoztam, de ott elég drága jegy és én inkább várok, hátha 2005végén jön Bécsbe. De mivel elég gyakran megfordul itt, sztem van még esélyem. Ha legközelebb lesz Bartoli koncert, tényleg találkozhatunk koncerten. Ez is megerősített abban, hogy Bartoli milyen csodálatos. Én egy másik koncertre készülök nagyon(de nagyon), a júniusi Thaisra, az egyetlen Renée Fleminggel..:) majd beszámolok
245 Sesto 2004-12-16 17:29:59 [Válasz erre: 243 Bartifan 2004-12-16 16:56:37]
Ui.: Vannak oly´ lelkes Bartoli-rajongók is-ezt maga az énekesnö mesélte, akik pl. \"saját készitésü házi lekvártól kezdve\" mindenféle, gyakrolatilag \"személyes ajándékokkal\" halmozzák el!... Bartoli-nak biztosan jól jön a publikum kitartó és intenziv szeretete,...hiszen privát elég nehéz idöszakot tud maga után! Nekem inkább mint ember nagyon szimpatikus, amit csinál nem \"zavar, de nem is igen hoz lázba\"!... De ez abszolút nem gond, elvégre megint csak igaz a tétel: \"izlések és pofonok\"! ;-)
Ui.: Vannak oly´ lelkes Bartoli-rajongók is-ezt maga az énekesnö mesélte, akik pl. \"saját készitésü házi lekvártól kezdve\" mindenféle, gyakrolatilag \"személyes ajándékokkal\" halmozzák el!... Bartoli-nak biztosan jól jön a publikum kitartó és intenziv szeretete,...hiszen privát elég nehéz idöszakot tud maga után! Nekem inkább mint ember nagyon szimpatikus, amit csinál nem \"zavar, de nem is igen hoz lázba\"!... De ez abszolút nem gond, elvégre megint csak igaz a tétel: \"izlések és pofonok\"! ;-)
244 Sesto 2004-12-16 17:26:15 [Válasz erre: 243 Bartifan 2004-12-16 16:56:37]
...nagyon egyszerüen: levélként elküldeni-ami a nyelvtudást illeti,...nos legjobb esetben nyilván olaszul lenne nagy dobás eljuttatni Bartoli-hoz soraidat, DE angolul is folyékonyan beszél,... a német is \"megyeget\" bár nincs ráutalva, mert pl. Zürich-ben is mindenki angolul,-vagy méginkább olaszul \"értekezik\" vele...de ez közel sem jelenti, hogy németül nem értené meg leirtakat stb... A Zürich-i Opera portáján pedig egészen biztosan megkapná leveledet-ezt tudom,...ezek tények!... :-))) Vagy marad a másik alternativa: a DECCA-honlapra bejegyezni \"véleményedet\"! Ne becsüld le egy DECCA méretü cég lehetöségeit, mondván, \"sosem lehet tudni\": igaz ez egy másik story, de pl. Gruberova memoárjai között olvasni egy igen lelkes rajongó levelét is, amellyel az énekesnö Zerbinetta-alakitását méltatta! \"Próba szerencse!...\" :-)
...nagyon egyszerüen: levélként elküldeni-ami a nyelvtudást illeti,...nos legjobb esetben nyilván olaszul lenne nagy dobás eljuttatni Bartoli-hoz soraidat, DE angolul is folyékonyan beszél,... a német is \"megyeget\" bár nincs ráutalva, mert pl. Zürich-ben is mindenki angolul,-vagy méginkább olaszul \"értekezik\" vele...de ez közel sem jelenti, hogy németül nem értené meg leirtakat stb... A Zürich-i Opera portáján pedig egészen biztosan megkapná leveledet-ezt tudom,...ezek tények!... :-))) Vagy marad a másik alternativa: a DECCA-honlapra bejegyezni \"véleményedet\"! Ne becsüld le egy DECCA méretü cég lehetöségeit, mondván, \"sosem lehet tudni\": igaz ez egy másik story, de pl. Gruberova memoárjai között olvasni egy igen lelkes rajongó levelét is, amellyel az énekesnö Zerbinetta-alakitását méltatta! \"Próba szerencse!...\" :-)
243 Bartifan 2004-12-16 16:56:37 [Válasz erre: 233 frushena 2004-12-15 20:07:55]
Hogy gondoljátok ezt Sestoval?! Én ezt le nem bírom fordítani angolra. Németül meg pláne nem tudok annyira. Olaszul meg végképp nem. Tegyem be a Guestbookba, így magyarul?! És ki fordítaná azt le neki valami olyan nyelvre, amin érti? Nem hinném, hogy egy Decca-szerű monstrecég ilyenekkel bíbelődne, hogy érthetően eljutna hozzá... Pedig, tényleg jó lenne. Abban én is biztos vagyok, hogyha mégis eljuthatna valahogy, akkor tényleg elolvasná, és biztos jól esne neki! A színpadon is és szemtől szemben is láttuk rajta, milyen sokat jelent neki a közönség visszajelzése, mennyire boldoggá teszi, ha látja, érzi, hogy milyen élményt nyújtott a közönségének.
Hogy gondoljátok ezt Sestoval?! Én ezt le nem bírom fordítani angolra. Németül meg pláne nem tudok annyira. Olaszul meg végképp nem. Tegyem be a Guestbookba, így magyarul?! És ki fordítaná azt le neki valami olyan nyelvre, amin érti? Nem hinném, hogy egy Decca-szerű monstrecég ilyenekkel bíbelődne, hogy érthetően eljutna hozzá... Pedig, tényleg jó lenne. Abban én is biztos vagyok, hogyha mégis eljuthatna valahogy, akkor tényleg elolvasná, és biztos jól esne neki! A színpadon is és szemtől szemben is láttuk rajta, milyen sokat jelent neki a közönség visszajelzése, mennyire boldoggá teszi, ha látja, érzi, hogy milyen élményt nyújtott a közönségének.
242 Bartifan 2004-12-16 16:49:53 [Válasz erre: 235 Búbánat 2004-12-15 21:36:29]
Kedves Búbánat! Örülök, ha sikerült még nagyobb kedvet csinálnim Ceciliához, mint audiovizuális élményforráshoz! Először én is a dvd-ket szeretném megszerezni, és ami nincs meg, az jöhet cd-n. Tudod, én nemigen kedveltem soha az operát, mint műfajt. Ma is inkább a koncertszerű ária-összeállítás-esszenciák érdekelnek - Cecilia ezt már elérte. Viszont csak vele! De ha valaki azt mondja nekem 5-6 éve, hogy egyszer szoprán operaáriákat fogok dvd-n nézni a világ egyik legnagyobb operaénekesnőjétől...hááát...minimum kiröhögöm. És tessék! Csak kellett valaki, aki olyan olyan közel hozza hozzám a műfajt, hogy nemhogy megérint, de földbedöngöl. (Ki tudja, talán pár év múlva már komplett operákat fogok nézni?!)
Kedves Búbánat! Örülök, ha sikerült még nagyobb kedvet csinálnim Ceciliához, mint audiovizuális élményforráshoz! Először én is a dvd-ket szeretném megszerezni, és ami nincs meg, az jöhet cd-n. Tudod, én nemigen kedveltem soha az operát, mint műfajt. Ma is inkább a koncertszerű ária-összeállítás-esszenciák érdekelnek - Cecilia ezt már elérte. Viszont csak vele! De ha valaki azt mondja nekem 5-6 éve, hogy egyszer szoprán operaáriákat fogok dvd-n nézni a világ egyik legnagyobb operaénekesnőjétől...hááát...minimum kiröhögöm. És tessék! Csak kellett valaki, aki olyan olyan közel hozza hozzám a műfajt, hogy nemhogy megérint, de földbedöngöl. (Ki tudja, talán pár év múlva már komplett operákat fogok nézni?!)
241 Bartifan 2004-12-16 08:20:06 [Válasz erre: 234 janomano 2004-12-15 20:17:26]
Kedves janomano! Egyáltalán nem vagy se ünneprontó, se túl vindisgréc, tény, hogy egy ilyen külföldi konzertlatogatasch jóval húzósabb, mint venni pár dvd-t. Ha tényleg érdekel, íme: 99€ x 2db jegy = kb. 50.000 Ft 5.000 Ft átutalási ktsg. 5.500 x 2 = 11.000 Ft Eurolines buszjegy Bp-Wien-Bp. (Egyébként 8.000 Ft/db, de mivel 30 nappal előbb megvettem, adtak 30% kedvezményt) 70€ a Hotel Uraniában 1 éjszaka reggelivel 30€ egy vacsi a konzert után 60€ taxira Nagyjából 120.000-ből jött ki. De mint már többször említettem, július óta készültem erre. ÉS SZÖRNYŰ, HOGY MÁR MEG IS VOLT !!! Brühü-hü-hü-hü-ühhh.... Sajna, nem realizálható, hogy túl sűrűn kiugráljunk Cecilia koncertjeire, de azt mondtuk, ha egy évben egyszer sikerál, akkor az nagy bollldogságot jelentene. Ezért edzek most Salzburgra. Csak hát az gázosabb, mert egyrészt ott 150€ lesz egy jegy, másrészt nem megy aznap Eurolines busz, a vonat ugyan jókor megy, de rosszkor indul vissza, ott kéne aludni, stb. szóval bonyolult... Talán összeállunk páran, és bérlünk egy mikrobuszt. Még nem tudom. Mindenesetre írtam a Deccának, hogy azonnal mondják meg :) , hogy a nov-dec európai turné keretében fellép-e Bécsben, mert az mégiscsak elérhetőbb. (Bp-ről nem álmodom) Most csak azon majrézom, hogy márciusban szólnak Salzburgból, hogy ok, megvannak a jegyek, utaljam át a 300€-t, aztán másnap kiderül, hogy mondjuk nov 18-án Konzerthaus 100€-ért. Na akkor letépném a hajam! Szóval még ne tudom, mi lesz. Filózom...
Kedves janomano! Egyáltalán nem vagy se ünneprontó, se túl vindisgréc, tény, hogy egy ilyen külföldi konzertlatogatasch jóval húzósabb, mint venni pár dvd-t. Ha tényleg érdekel, íme: 99€ x 2db jegy = kb. 50.000 Ft 5.000 Ft átutalási ktsg. 5.500 x 2 = 11.000 Ft Eurolines buszjegy Bp-Wien-Bp. (Egyébként 8.000 Ft/db, de mivel 30 nappal előbb megvettem, adtak 30% kedvezményt) 70€ a Hotel Uraniában 1 éjszaka reggelivel 30€ egy vacsi a konzert után 60€ taxira Nagyjából 120.000-ből jött ki. De mint már többször említettem, július óta készültem erre. ÉS SZÖRNYŰ, HOGY MÁR MEG IS VOLT !!! Brühü-hü-hü-hü-ühhh.... Sajna, nem realizálható, hogy túl sűrűn kiugráljunk Cecilia koncertjeire, de azt mondtuk, ha egy évben egyszer sikerál, akkor az nagy bollldogságot jelentene. Ezért edzek most Salzburgra. Csak hát az gázosabb, mert egyrészt ott 150€ lesz egy jegy, másrészt nem megy aznap Eurolines busz, a vonat ugyan jókor megy, de rosszkor indul vissza, ott kéne aludni, stb. szóval bonyolult... Talán összeállunk páran, és bérlünk egy mikrobuszt. Még nem tudom. Mindenesetre írtam a Deccának, hogy azonnal mondják meg :) , hogy a nov-dec európai turné keretében fellép-e Bécsben, mert az mégiscsak elérhetőbb. (Bp-ről nem álmodom) Most csak azon majrézom, hogy márciusban szólnak Salzburgból, hogy ok, megvannak a jegyek, utaljam át a 300€-t, aztán másnap kiderül, hogy mondjuk nov 18-án Konzerthaus 100€-ért. Na akkor letépném a hajam! Szóval még ne tudom, mi lesz. Filózom...
240 frushena 2004-12-15 22:27:56 [Válasz erre: 239 Búbánat 2004-12-15 22:25:22]
Vettem ... Mindjárt megy is reá válasz!
Vettem ... Mindjárt megy is reá válasz!
239 Búbánat 2004-12-15 22:25:22 [Válasz erre: 238 frushena 2004-12-15 22:23:01]
Köszönöm. Különben küldtem üzenetet.
Köszönöm. Különben küldtem üzenetet.
238 frushena 2004-12-15 22:23:01 [Válasz erre: 237 Búbánat 2004-12-15 22:18:49]
Ebbe inkább nézzzz! :) Polgár László is énekel benne. Nagyon jó előadás! Zürich.
Ebbe inkább nézzzz! :) Polgár László is énekel benne. Nagyon jó előadás! Zürich.
237 Búbánat 2004-12-15 22:18:49 [Válasz erre: 236 frushena 2004-12-15 22:06:55]
Tudod, hogy a Mozartokért annyira nem lelkesedem...Függetlenül Bartolitól. De ez nem zárja ki, ha olyan hangulatban vagyok bele ne hallgassak (vagy ne nézzek) abba is.
Tudod, hogy a Mozartokért annyira nem lelkesedem...Függetlenül Bartolitól. De ez nem zárja ki, ha olyan hangulatban vagyok bele ne hallgassak (vagy ne nézzek) abba is.
236 frushena 2004-12-15 22:06:55 [Válasz erre: 235 Búbánat 2004-12-15 21:36:29]
Don Giovanni? Nagyon jó benne!
Don Giovanni? Nagyon jó benne!
235 Búbánat 2004-12-15 21:36:29 [Válasz erre: 229 Bartifan 2004-12-15 12:34:06]
Számomra Bartolival eddigi legnagyobb élményem a hustoni opera Cenerentola produkciójához fűződik, amit a videó jóvoltából élvezhettem ki maximálisan. aztán volt még a Mezzon egy Tryfel-Bartoli gála közvetítés, ahol többek között a Szerelmi bájitalból adtak elő részleteket. Ott is felsőfok, amit Bartolio művelt. Ennek ellenére úgy soha nem voltam oda érte. Ez a beszámolód annyira élettel teli, hogy olvasva soraid, mintha magam is ott ültem volna mellettetek az első sorban,elragadtatva a hallottaktól és látottaktól, és veletek együtt a boldog végkifejlettnél az autogrammos, fényképezgetős diskurzusban. Salzburg biztosan nem fog összejönni, de most már tudatosan vadászni fogom a DVD-it (CD-t nem!), és az eddigiekhez képest még jobban Bartolira fogom hangolni magam. Ez a Te érdemed, senki másé.
Számomra Bartolival eddigi legnagyobb élményem a hustoni opera Cenerentola produkciójához fűződik, amit a videó jóvoltából élvezhettem ki maximálisan. aztán volt még a Mezzon egy Tryfel-Bartoli gála közvetítés, ahol többek között a Szerelmi bájitalból adtak elő részleteket. Ott is felsőfok, amit Bartolio művelt. Ennek ellenére úgy soha nem voltam oda érte. Ez a beszámolód annyira élettel teli, hogy olvasva soraid, mintha magam is ott ültem volna mellettetek az első sorban,elragadtatva a hallottaktól és látottaktól, és veletek együtt a boldog végkifejlettnél az autogrammos, fényképezgetős diskurzusban. Salzburg biztosan nem fog összejönni, de most már tudatosan vadászni fogom a DVD-it (CD-t nem!), és az eddigiekhez képest még jobban Bartolira fogom hangolni magam. Ez a Te érdemed, senki másé.
234 janomano 2004-12-15 20:17:26 [Válasz erre: 229 Bartifan 2004-12-15 12:34:06]
Kedves Bartifan! Valahogy ünneprontónak fog tűnni, pedig nem akarok az lenni. Nagyon kedves volt a beszámolód! :-) Mégis, ha nem vagyok nagyon vindisgréc, mennyiben került ez a móka össz-vissz?
Kedves Bartifan! Valahogy ünneprontónak fog tűnni, pedig nem akarok az lenni. Nagyon kedves volt a beszámolód! :-) Mégis, ha nem vagyok nagyon vindisgréc, mennyiben került ez a móka össz-vissz?
233 frushena 2004-12-15 20:07:55 [Válasz erre: 229 Bartifan 2004-12-15 12:34:06]
Örömmel olvastam hozzászólásod, minden percét élveztem! Nagy élményben lehetett részed! Én örülök neki, hogy sikerült megnézned és meghallgatnod Bartoli-t! Jól mondja Sesto! Miért nem küldöd el nek? Asszem mélcíme is van a Decca oldalán. Remek, hogy ennyire közvetlen volt! Jól raktározd el ezt az élményt!
Örömmel olvastam hozzászólásod, minden percét élveztem! Nagy élményben lehetett részed! Én örülök neki, hogy sikerült megnézned és meghallgatnod Bartoli-t! Jól mondja Sesto! Miért nem küldöd el nek? Asszem mélcíme is van a Decca oldalán. Remek, hogy ennyire közvetlen volt! Jól raktározd el ezt az élményt!
232 Sesto 2004-12-15 18:43:57 [Válasz erre: 229 Bartifan 2004-12-15 12:34:06]
...azt hiszem maga Bartoli is nagyon örülne, ha ezen soraidat olvashatná!... ;-) Miért nem osztod meg vele? Ui.: Csak egy tipp: elküldhetnéd a Zürich-i Operába,de miért is(?)-mert Zürich-ben gyakran megfordul, még akkor is, ha nem énekel-mert ha jól tudom-a tavaszi Giulio Caesare premierig bár nem énekel ott, DE mégis kétszer \"összefutottam\" vele, igaz mind a kétszer mint \"nézö\" volt jelen(=\"La Cenerentola-elöadáson, Anna Bonitatibus-t nézte meg,...vagy emlithetném a \"Pelléas-premiert\" is!...)
...azt hiszem maga Bartoli is nagyon örülne, ha ezen soraidat olvashatná!... ;-) Miért nem osztod meg vele? Ui.: Csak egy tipp: elküldhetnéd a Zürich-i Operába,de miért is(?)-mert Zürich-ben gyakran megfordul, még akkor is, ha nem énekel-mert ha jól tudom-a tavaszi Giulio Caesare premierig bár nem énekel ott, DE mégis kétszer \"összefutottam\" vele, igaz mind a kétszer mint \"nézö\" volt jelen(=\"La Cenerentola-elöadáson, Anna Bonitatibus-t nézte meg,...vagy emlithetném a \"Pelléas-premiert\" is!...)
231 Konrad Wallenrod 2004-12-15 16:27:57 [Válasz erre: 229 Bartifan 2004-12-15 12:34:06]
... én meg elkékültem... Forza Cecilia !!
... én meg elkékültem... Forza Cecilia !!
230 Outsider 2004-12-15 14:25:52 [Válasz erre: 229 Bartifan 2004-12-15 12:34:06]
Elsárgultam az irigységtől!
Elsárgultam az irigységtől!
229 Bartifan 2004-12-15 12:34:06
Ezúton kérek mindenkit, aki nem szeret hosszú írásokat olvasni, hogy ne olvassa el az írásomat, csak azért, hogy aztán bosszankodhasson a végén, hogy el kellett olvasnia ezt a hosszú írást, aztán meg bosszankodik a végén. Kedves fruzshena, Orfeusz, és a többi Bartoli-rajongók! Hát… hol is kezdjem…nem is tudom… még teljesen hatás alatt állok... talán az elején… előre is elnézéseteket kérem, de mivel nem újságíró vagyok, nem tudok objektíven beszámolni, csak a személyes, szubjektív élményemet, azaz mivel a nejemmel voltam, aki nagy rajongója Bartolinak (és maga is évek óta tanul énekelni), közös élményünket tudom megosztani veletek: Fél éve készülök Cecilia Bartoli bécsi koncertjére: kapcsolatfelvétel és –ápolás a Konzerthaus-zal, jegyrendelés, átutalás, szállásfoglalás, buszjegyek, időpontegyeztetések, stb. Feleségemnek karácsonyi meglepetésnek szánom, fogalma sincs, mire készülök. Nehéz így az embernek magában tartania egy ekkora várakozás feszültségét, de megéri! A Mikulás végül hétfő este meghozza az asszonynak a jó hírt: pénteken utazunk Bécsbe, hogy a legkedvencebb énekesnőjét élőben hallhassuk, láthassuk. Szó elakad, szem fennakad, könnyek. Péntek este, háromnegyed hét előtt érkezés a Wiener Konzerthaus elé. A falon Cecilia Bartoli koncert plakát. Egy gyors fénykép előtte. Megkezdjük a dokumentálást. Hét körül Cecilia (Majd a végén megtudjátok, nekünk ő már ezentúl miért csak Cecilia ) arcképével ellátott műsorfüzetek bevásárlása, izgatott tekintetek egymást fürkészése a nagyterem bejárata előtt. Asszony tiszta ideg, ugyanis nem tudja, hol fogunk ülni. Nem tudta kihúzni belőlem… Hét óra. Nyílik a nagyterem ajtaja! Jegyszedő udvariasan elveszi a jegyeinket, és fénysebességgel meglódul. Én utána. Asszony utánam. A 30. sor után már torzul az arca. Lassan kezd leesni neki a tamtusz. A 15. sornál járunk. Jegyszedő vezet. Én hátranézek. Asszonyt rázza a sírás. Megérkezünk a helyünkre: 1. sor 1.-2. szék. Asszony leroskad a helyére. Zokog. Kajánul rávigyorgok: látom, bejött a karácsonyi ajándék! Még nem hiszi el. Akkor már megmutatom a jegyet. Már elhiszi. A sminkjére való tekintettel abbahagyja. Negyed nyolc. Telik a nagyterem. Vizsgálódásunk tárgya Cecilia lehetséges táborhelyeinek felmérése. A színpad tőlünk másfél méterre. Tőlem jobbra Marc Minkowski dobogója. Asszonnytól balra az első hegedűs széke, asszonnyal szemben kis üres hely. Csak nem?! De. Ott, előtte, pár perc múlva! Na ne! De! Padlófogás. Asszony megbök: magyar beszédet hall! Meglepetés a köbön: mellettünk egy végtelenül kedves magyar házaspár. Bemutatkozás, örülés. És négykezes padlófogás: ők 4 éve járnak Cecilia koncertjeire, előadásaira. A mai lesz a 11.(!), hogy élőben látják, hallják énekelni. Aktív irigykedés. Fogadkozás: behozzuk! Fél nyolc. A terem tele. Papíron 1865 hely elfoglalva. Izgatott duruzsolás. Pár perc, majd bejön a zenekar, a Les Musiciens du Louvre, végül Marc Minkowski. Mindenki feketében, de nem egyenruhában. Minden arcon lelkesedés, várakozás. Valahogy olyan emberi, hobbi, antiállami hozzáállás tükröződik rajtuk. Belecsapnak a nyitányba. Kitesznek magukért, bár titokban mindenki számolja a tételeket, taktusokat, ütemeket, nyolcadokat: mennyi még? Mikor jön már Ő?! És egyszer csak vége. Na innentől elszáll az időérzékem. Balra nézünk. nyílik az ajtó. Ott áll Cecilia Bartoli. Elindul a színpadra. Lendületesen, vidáman mosolyogva. Egyszerű, szép, rózsaszín ruha, hosszú uszállyal. Megáll a helyén. Másfél méterre előttünk. Asszony könnyezik. Cecilia és Minkowski összenéznek: kezdhetjük! Első darab Felicissima quest\'alma. Az első finom, szép magasívű dallam után összerezzenés: élőben még jobb, mint dvd-n! A Lascia la spina elején valaki elájul a hátsó sorokban, ahol nagyon meleg van. Cecilia megállítja Minkowskit. Konzultálnak. Taps. Előröl. A darab gyönyörű, a Live in Italy-n már völgy van a dvd-nken… de így, szemtől-szembe, hát lenyűgöző, főleg a dinamikus, magas, középrész után a visszatérés fojtott pianója. Az egész terem lélegzetét visszatartva hallgatja. Kitör a taps. Cecilia boldog: Dankeschön, Grazia, Merci, Thanks! Come Nembo. Ami fogalmam volt az éneklésről, az itt szertefoszlott. Leénekelte a hajunkat, beszakadt a dobhártyám, és fáj a torkom, hogy visszafojtsam a sírást (Bocsi, én ilyen zeneérzékeny vagyok.) Ezt csak így érdemes! Az ária előadása Ceciliától lehengerlő, kb. mintha atombomba robbant volna a színpadon. Tapsvihar. Cecilia boldog, nevet, integet. Dankeschön, Grazia, Merci, Thanks! Összenézünk. Mondom: Grazia, MI köszönjük! Rámnevet: Grazia! Szünet. Kedves magyar házaspár bátorít: ne rohanjunk el a végén, mert szokott autogrammot adni. Hát…nem sok reményt fűzünk hozzá, így is nagy élmény, hogy élőben, első sorból, meg minden, inkább nem éljük bele magunkat, majd meglátjuk. Második rész. Concerto grosso B-dur. Újabb visszaszámlálás. Jön Cecilia! Augeletti. Gyönyörű, törékeny hangok, hihetetlen spekrumon énekel. Nagy siker. Scherza nel mar. Na itt már a hallócsontjaink is recsegtek. Elementáris erővel ömlik Ceciliából a hang. Nemigen tudom továbbönteni szavakba... A végén hatalmas tapsvihar, bravózás mindenhonnan. Boldog, nevet, látja, hogy nem érjük be ennyivel. Ráadás. Izzik a levegő. Virágcsokrot kap. Aztán még egyet, de már nem szervezetten, hanem privát. Még egy ráadás. Még nagyobb tapsvihar. Többen előrejönnek a közönségből, hogy kisebb ajándékokat adjanak át Ceciliának. Újabb virágcsokrok. Nevet. Nem tágítunk. Kimegy. Az ajtóban valamit tanakodik Minkowskival. Gyorsan összebólintanak, majd vidáman visszaviharzanak a színpadra. Lascia la spina. Még egyszer! Reméljük, most már ájulás nélkül. Hibátlan, tökéletes, a hatás sem marad el. Teljes extázis, katarzis. Nem bírunk tovább ülve maradni, felállunk. Álló vastaps. A zenekarnak is, le a kalappal! De elsősorban Ceciliának. Az énekesnőnek. Aki korunk egyik legnagyobbja. Ha nem A legnagyobbja. És most arról, ami kavarog bennem, arról, amit az élő koncert megértetett velem Cecilia művészetéből - hiába láttam több dvd-n énekelni. Ceciliát tényleg nem lehet a többi operaénekesnővel összehasonlítani, egy napon említeni. Ő tényleg külön téma. Mind a szakmából, mind az őt nem kedvelő közönségből sokan támadják, fanyalognak az arcjátéka miatt. Valóban ő az arcával is, sőt, az egész testével énekel. A darabok komplex előadását kapjuk tőle, ahogy senki mástól. Nem csupán elénekli, hanem előadja az áriákat, dalokat. Eljátsza a szemével, az arcával, a kézmozdulataival, a testtartásával, beállásaival. Rabul ejt. Nála nincs olyan, mint más énekesnőknél, hogy két dallam között, vagy a végén, amikor már csak a zenekar játszik, már nem rá figyelsz, elkalandozol, számolgatod a csilláron az égőket, megnézed, melyik hegedűsnek milyen rongy van az álla alá gyűrve, esetleg a közönség többi tagját stírölöd, vagy nézed az órádat, hogy eléred-e az utolsó buszt. Nem! Cecilia az egyedülálló énektechnikáját és muzikalitását kiegészíti az egyedi előadásmódjával, amivel megköveteli, és el is éri, hogy 100%-ban odafigyelj rá. És rajta keresztül ezért olyan közel érint meg a zene, amit átad, mint senki mástól. Mint minden zenét, őt is lehet becsukott szemmel hallgatni, de ha látod, ő hozzátesz az élményedhez, sokkal teljesebbé varázsolja. A Come Nemboban pl. meglehetősen erős arckifejezéssel, összehúzott szemöldökkel, a szemembe nézve énekelt fél sort…hát mit mondjak…beleszegezett a székbe! Hihetetlen érzéke van kontaktust teremteni a közönséggel, ami ugyan látszik a dvd-ken, de élőben megtapasztalni, enyhén szólva is hátborzongató érzés. A másik, amit már pedzegettem, hogy Cecilia nem csak akkor van színpadon, amikor énekel. Ahogy elkezd a zenekar játszani, ő is megindul. Testével, arcával kíséri a zenét, ezzel sokkal közelebb hozva a hallgatókhoz, nézőkhöz, amit éneklés alatt ugye a végletekig fokoz. Amikor az utolsó hangot elénekli, szintén nem ereszt le. A darab végéig rá figyelsz. Nem tudsz máshova. És ez az egészen egyedi, lenyűgöző felfogása a zenéről tükrőződik az énekteljesítményén, és a hallgatókban, nézőkben keltett hatásban. Ez a nő 100% zene. Ez az élete. Valóban egyedülálló. És most vissza a Wiener Konzerthaus nagytermébe! Három ráadás és kitudjahányperces álló vastaps után Cecilia elégedetten mosolyogva még utoljára körbeinteget a hálás közönségnek, majd végleg kimegy a színpadról. Rohanás a ruhatárba. Kabát fel. Vissza a nagyterem feljáratához. Jegyszedőhöz szegezett kérdés: tudjuk, hogy szokott autogrammot adni, itt, most hol? Nem tudja, de megkérdezi. Marcona jegyszedő-biztonsági Herr közeledik: Nicht autogramm! Nicht autogramm! Menjünk csak szépen haza. Asszony kétségbeesik. Nehogy már kihagyjuk! Két perc tanácstalanság. Megvan! Rohanás le a lépcsőn. Át az aulán. Hátsó lépcsőn fel. Egyszercsak az egyik lépcsőfordulóban beleszaladunk egy kb. 40 fős kis társaságba, akik türelmesen várnak, beszélgetnek. A feljáró csukott ajtaja előtt két biztonsági-jegyszedő ember. Mindenkinél egy Ceciliás műsorfüzet, mi is előkészítjük a sajátunkat. Vannak, akik az előző találkozásukkor készített fotót hozzák. Kedves új magyar ismerőseinkkel beszélgetünk, megosztjuk egymással első élményeinket. 10-15 perc múlva nyílik az ajtó. Rendezett sorokban belépünk, fel a lépcsőn, majd egy folyosón bedugulunk. Előre tekintgetünk egymás feje fölött. Mi van, miért nem megyünk tovább? És akkor meglátjuk Őt! A sor eleje ugyanis már odaért hozzá. Halljuk a hangját, gurgulázó nevetését, kedvesen beszélget mindenkivel, már civilben, fekete nadrágban és pulóverben. Egy örökkévalóságnak tűnik, míg odaérünk. Asszony remeg. Közben azon gondolkodom, hogyan szólítsam majd. Aztán, ahogy egyre közeledünk, halljuk, milyen kedvesen társalog, és valahogy úgy kezd tűnni, mintha már régóta ismernénk egymást, és ki tudja már hanyadszor találkozunk. Odaérünk hozzá. Ránk mosolyog. A szemében vidámság, az első szava: Ááá, ti az első sorban ültetek! Majd nevet. Mondom neki: drága Cecilia, mindenek előtt szeretnénk megköszönni azt a felejthetetlen élményt, amit szerzett nekünk ezzel a koncerttel! Puszik, kézfogás, ölelés. Ő is köszöni, hogy eljöttünk, és hogy gratulálunk. Elmondjuk, hogy Magyarországról, Budapestről jöttünk, hogy először hallhassuk, láthassuk élőben. Megörül: ó persze, hát Schiff! Mondjuk, hogy a feleségem kedvence, hogy tanul énekelni, ó - mondja – ez remek, valamint elmondjuk, hogy a 3,5 éves lányunk kb. kétnaponta magassarkúban, hosszú ruhában áll a tv előtt, nézi a Live in Italyt, és énekli, hogy A-gi-ta-ta, erre Cecilia: da due ven-ti!!! Hát nem elkezdte énekelni?! Asszony majdnem bepisilt – ez az egyik kedvenc áriája. Ájuláshatár. Aztán aláráskérés a fényképes műsorfüzetre. Asszony neve olasz, egyszerű leírni, egyből értette. Eszembe se jut, hogy a lányom és a saját nevem leíratásával elkezdjem szekálni. Ekkor rám néz a nagy fekete szemeivel, és kérdezi, hogy hívják a kislányunkat. Mondom, Kinga. With a kay? Yes, yes! És mi az én nevem? Á, mondom, hagyd csak, bonyolult. Nem, nem, betűzzem csak! Hát betűzöm, Cecilia Bartoli meg csak ír, csak ír. Aztán még szivecskéket is rajzol nekünk. Az a rohadt akku meg pont lemerül a gépemben, de a kedves magyar házaspár kisegít – örök hála nekik! – és fényképez közben. Cecilia közvetlenül beszélget velünk, végül boldog karácsonyt kívánunk egymásnak. Puszi, és elköszöntünk. See you next time! Hihetetlen volt az egész. Tudom, ilyenkor mindenki azzal jön, hogy de hát ő is csak ember. Igen, tudom, de akkor is. Ez nem lenne kötelező. Valószínűleg a szerződései csak a koncertek anyagának eléneklésére szólnak. Megtehetné, hogy utána joccakát, és hazamegy. De nem. Ez a kedvesség, igényesség, maximalitás, a közönséggel való egyedi kapcsolata a koncert után is folytatódik, megerősítve a komplex élmény beszerzését – ha csak a közönség egy kiváltságos, vagy éppen szerencsés kis csoportjának is. Hány felfuvalkodott, nagyképű, elérhetetlen világsztárról tudunk. Akik még ha adnak is autogrammot, rád se néznek, csak írják a nevüket, és kérik a következőt. Ő is világsztár. (De ronda szó! Utálom.) De ő más. Ő Cecilia Bartoli. És az életreszóló élményt jelentő pénteki bécsi koncert, és a személyes találkozás óta nekünk ezentúl már csak Cecilia…a tünemény! Emberek! Aki hasonló élményekre vágyik, és akar jönni augusztus 15-én Salzburgba, az csipkedje magát, mert január 10-én lezárják a jegyrendelések felvételét! Itt a link: http://www.salzburgfestival.at/spielplan_werk.php?lang=2&id=2925&sommerflag=1 , és itt vannak a helyek, árakkal: http://www.salzburgfestival.at/ka_grossesf_e.html#2 . Jó lenne, ha a Ceciliát tisztelők és hallgatók nem csak itt a fórumban találkozhatnánk, hanem egy-egy koncerten is! Asszem, bőven lenne mit megosztanunk egymással… Addig is hallgassatok és nézzetek sok Ceciliát! Hát…még egyszer elnézést a hosszúra nyúlt beszámolóért! Sziasztok! Bartifan (nem tagadom, most már fanatikus )
Ezúton kérek mindenkit, aki nem szeret hosszú írásokat olvasni, hogy ne olvassa el az írásomat, csak azért, hogy aztán bosszankodhasson a végén, hogy el kellett olvasnia ezt a hosszú írást, aztán meg bosszankodik a végén. Kedves fruzshena, Orfeusz, és a többi Bartoli-rajongók! Hát… hol is kezdjem…nem is tudom… még teljesen hatás alatt állok... talán az elején… előre is elnézéseteket kérem, de mivel nem újságíró vagyok, nem tudok objektíven beszámolni, csak a személyes, szubjektív élményemet, azaz mivel a nejemmel voltam, aki nagy rajongója Bartolinak (és maga is évek óta tanul énekelni), közös élményünket tudom megosztani veletek: Fél éve készülök Cecilia Bartoli bécsi koncertjére: kapcsolatfelvétel és –ápolás a Konzerthaus-zal, jegyrendelés, átutalás, szállásfoglalás, buszjegyek, időpontegyeztetések, stb. Feleségemnek karácsonyi meglepetésnek szánom, fogalma sincs, mire készülök. Nehéz így az embernek magában tartania egy ekkora várakozás feszültségét, de megéri! A Mikulás végül hétfő este meghozza az asszonynak a jó hírt: pénteken utazunk Bécsbe, hogy a legkedvencebb énekesnőjét élőben hallhassuk, láthassuk. Szó elakad, szem fennakad, könnyek. Péntek este, háromnegyed hét előtt érkezés a Wiener Konzerthaus elé. A falon Cecilia Bartoli koncert plakát. Egy gyors fénykép előtte. Megkezdjük a dokumentálást. Hét körül Cecilia (Majd a végén megtudjátok, nekünk ő már ezentúl miért csak Cecilia ) arcképével ellátott műsorfüzetek bevásárlása, izgatott tekintetek egymást fürkészése a nagyterem bejárata előtt. Asszony tiszta ideg, ugyanis nem tudja, hol fogunk ülni. Nem tudta kihúzni belőlem… Hét óra. Nyílik a nagyterem ajtaja! Jegyszedő udvariasan elveszi a jegyeinket, és fénysebességgel meglódul. Én utána. Asszony utánam. A 30. sor után már torzul az arca. Lassan kezd leesni neki a tamtusz. A 15. sornál járunk. Jegyszedő vezet. Én hátranézek. Asszonyt rázza a sírás. Megérkezünk a helyünkre: 1. sor 1.-2. szék. Asszony leroskad a helyére. Zokog. Kajánul rávigyorgok: látom, bejött a karácsonyi ajándék! Még nem hiszi el. Akkor már megmutatom a jegyet. Már elhiszi. A sminkjére való tekintettel abbahagyja. Negyed nyolc. Telik a nagyterem. Vizsgálódásunk tárgya Cecilia lehetséges táborhelyeinek felmérése. A színpad tőlünk másfél méterre. Tőlem jobbra Marc Minkowski dobogója. Asszonnytól balra az első hegedűs széke, asszonnyal szemben kis üres hely. Csak nem?! De. Ott, előtte, pár perc múlva! Na ne! De! Padlófogás. Asszony megbök: magyar beszédet hall! Meglepetés a köbön: mellettünk egy végtelenül kedves magyar házaspár. Bemutatkozás, örülés. És négykezes padlófogás: ők 4 éve járnak Cecilia koncertjeire, előadásaira. A mai lesz a 11.(!), hogy élőben látják, hallják énekelni. Aktív irigykedés. Fogadkozás: behozzuk! Fél nyolc. A terem tele. Papíron 1865 hely elfoglalva. Izgatott duruzsolás. Pár perc, majd bejön a zenekar, a Les Musiciens du Louvre, végül Marc Minkowski. Mindenki feketében, de nem egyenruhában. Minden arcon lelkesedés, várakozás. Valahogy olyan emberi, hobbi, antiállami hozzáállás tükröződik rajtuk. Belecsapnak a nyitányba. Kitesznek magukért, bár titokban mindenki számolja a tételeket, taktusokat, ütemeket, nyolcadokat: mennyi még? Mikor jön már Ő?! És egyszer csak vége. Na innentől elszáll az időérzékem. Balra nézünk. nyílik az ajtó. Ott áll Cecilia Bartoli. Elindul a színpadra. Lendületesen, vidáman mosolyogva. Egyszerű, szép, rózsaszín ruha, hosszú uszállyal. Megáll a helyén. Másfél méterre előttünk. Asszony könnyezik. Cecilia és Minkowski összenéznek: kezdhetjük! Első darab Felicissima quest\'alma. Az első finom, szép magasívű dallam után összerezzenés: élőben még jobb, mint dvd-n! A Lascia la spina elején valaki elájul a hátsó sorokban, ahol nagyon meleg van. Cecilia megállítja Minkowskit. Konzultálnak. Taps. Előröl. A darab gyönyörű, a Live in Italy-n már völgy van a dvd-nken… de így, szemtől-szembe, hát lenyűgöző, főleg a dinamikus, magas, középrész után a visszatérés fojtott pianója. Az egész terem lélegzetét visszatartva hallgatja. Kitör a taps. Cecilia boldog: Dankeschön, Grazia, Merci, Thanks! Come Nembo. Ami fogalmam volt az éneklésről, az itt szertefoszlott. Leénekelte a hajunkat, beszakadt a dobhártyám, és fáj a torkom, hogy visszafojtsam a sírást (Bocsi, én ilyen zeneérzékeny vagyok.) Ezt csak így érdemes! Az ária előadása Ceciliától lehengerlő, kb. mintha atombomba robbant volna a színpadon. Tapsvihar. Cecilia boldog, nevet, integet. Dankeschön, Grazia, Merci, Thanks! Összenézünk. Mondom: Grazia, MI köszönjük! Rámnevet: Grazia! Szünet. Kedves magyar házaspár bátorít: ne rohanjunk el a végén, mert szokott autogrammot adni. Hát…nem sok reményt fűzünk hozzá, így is nagy élmény, hogy élőben, első sorból, meg minden, inkább nem éljük bele magunkat, majd meglátjuk. Második rész. Concerto grosso B-dur. Újabb visszaszámlálás. Jön Cecilia! Augeletti. Gyönyörű, törékeny hangok, hihetetlen spekrumon énekel. Nagy siker. Scherza nel mar. Na itt már a hallócsontjaink is recsegtek. Elementáris erővel ömlik Ceciliából a hang. Nemigen tudom továbbönteni szavakba... A végén hatalmas tapsvihar, bravózás mindenhonnan. Boldog, nevet, látja, hogy nem érjük be ennyivel. Ráadás. Izzik a levegő. Virágcsokrot kap. Aztán még egyet, de már nem szervezetten, hanem privát. Még egy ráadás. Még nagyobb tapsvihar. Többen előrejönnek a közönségből, hogy kisebb ajándékokat adjanak át Ceciliának. Újabb virágcsokrok. Nevet. Nem tágítunk. Kimegy. Az ajtóban valamit tanakodik Minkowskival. Gyorsan összebólintanak, majd vidáman visszaviharzanak a színpadra. Lascia la spina. Még egyszer! Reméljük, most már ájulás nélkül. Hibátlan, tökéletes, a hatás sem marad el. Teljes extázis, katarzis. Nem bírunk tovább ülve maradni, felállunk. Álló vastaps. A zenekarnak is, le a kalappal! De elsősorban Ceciliának. Az énekesnőnek. Aki korunk egyik legnagyobbja. Ha nem A legnagyobbja. És most arról, ami kavarog bennem, arról, amit az élő koncert megértetett velem Cecilia művészetéből - hiába láttam több dvd-n énekelni. Ceciliát tényleg nem lehet a többi operaénekesnővel összehasonlítani, egy napon említeni. Ő tényleg külön téma. Mind a szakmából, mind az őt nem kedvelő közönségből sokan támadják, fanyalognak az arcjátéka miatt. Valóban ő az arcával is, sőt, az egész testével énekel. A darabok komplex előadását kapjuk tőle, ahogy senki mástól. Nem csupán elénekli, hanem előadja az áriákat, dalokat. Eljátsza a szemével, az arcával, a kézmozdulataival, a testtartásával, beállásaival. Rabul ejt. Nála nincs olyan, mint más énekesnőknél, hogy két dallam között, vagy a végén, amikor már csak a zenekar játszik, már nem rá figyelsz, elkalandozol, számolgatod a csilláron az égőket, megnézed, melyik hegedűsnek milyen rongy van az álla alá gyűrve, esetleg a közönség többi tagját stírölöd, vagy nézed az órádat, hogy eléred-e az utolsó buszt. Nem! Cecilia az egyedülálló énektechnikáját és muzikalitását kiegészíti az egyedi előadásmódjával, amivel megköveteli, és el is éri, hogy 100%-ban odafigyelj rá. És rajta keresztül ezért olyan közel érint meg a zene, amit átad, mint senki mástól. Mint minden zenét, őt is lehet becsukott szemmel hallgatni, de ha látod, ő hozzátesz az élményedhez, sokkal teljesebbé varázsolja. A Come Nemboban pl. meglehetősen erős arckifejezéssel, összehúzott szemöldökkel, a szemembe nézve énekelt fél sort…hát mit mondjak…beleszegezett a székbe! Hihetetlen érzéke van kontaktust teremteni a közönséggel, ami ugyan látszik a dvd-ken, de élőben megtapasztalni, enyhén szólva is hátborzongató érzés. A másik, amit már pedzegettem, hogy Cecilia nem csak akkor van színpadon, amikor énekel. Ahogy elkezd a zenekar játszani, ő is megindul. Testével, arcával kíséri a zenét, ezzel sokkal közelebb hozva a hallgatókhoz, nézőkhöz, amit éneklés alatt ugye a végletekig fokoz. Amikor az utolsó hangot elénekli, szintén nem ereszt le. A darab végéig rá figyelsz. Nem tudsz máshova. És ez az egészen egyedi, lenyűgöző felfogása a zenéről tükrőződik az énekteljesítményén, és a hallgatókban, nézőkben keltett hatásban. Ez a nő 100% zene. Ez az élete. Valóban egyedülálló. És most vissza a Wiener Konzerthaus nagytermébe! Három ráadás és kitudjahányperces álló vastaps után Cecilia elégedetten mosolyogva még utoljára körbeinteget a hálás közönségnek, majd végleg kimegy a színpadról. Rohanás a ruhatárba. Kabát fel. Vissza a nagyterem feljáratához. Jegyszedőhöz szegezett kérdés: tudjuk, hogy szokott autogrammot adni, itt, most hol? Nem tudja, de megkérdezi. Marcona jegyszedő-biztonsági Herr közeledik: Nicht autogramm! Nicht autogramm! Menjünk csak szépen haza. Asszony kétségbeesik. Nehogy már kihagyjuk! Két perc tanácstalanság. Megvan! Rohanás le a lépcsőn. Át az aulán. Hátsó lépcsőn fel. Egyszercsak az egyik lépcsőfordulóban beleszaladunk egy kb. 40 fős kis társaságba, akik türelmesen várnak, beszélgetnek. A feljáró csukott ajtaja előtt két biztonsági-jegyszedő ember. Mindenkinél egy Ceciliás műsorfüzet, mi is előkészítjük a sajátunkat. Vannak, akik az előző találkozásukkor készített fotót hozzák. Kedves új magyar ismerőseinkkel beszélgetünk, megosztjuk egymással első élményeinket. 10-15 perc múlva nyílik az ajtó. Rendezett sorokban belépünk, fel a lépcsőn, majd egy folyosón bedugulunk. Előre tekintgetünk egymás feje fölött. Mi van, miért nem megyünk tovább? És akkor meglátjuk Őt! A sor eleje ugyanis már odaért hozzá. Halljuk a hangját, gurgulázó nevetését, kedvesen beszélget mindenkivel, már civilben, fekete nadrágban és pulóverben. Egy örökkévalóságnak tűnik, míg odaérünk. Asszony remeg. Közben azon gondolkodom, hogyan szólítsam majd. Aztán, ahogy egyre közeledünk, halljuk, milyen kedvesen társalog, és valahogy úgy kezd tűnni, mintha már régóta ismernénk egymást, és ki tudja már hanyadszor találkozunk. Odaérünk hozzá. Ránk mosolyog. A szemében vidámság, az első szava: Ááá, ti az első sorban ültetek! Majd nevet. Mondom neki: drága Cecilia, mindenek előtt szeretnénk megköszönni azt a felejthetetlen élményt, amit szerzett nekünk ezzel a koncerttel! Puszik, kézfogás, ölelés. Ő is köszöni, hogy eljöttünk, és hogy gratulálunk. Elmondjuk, hogy Magyarországról, Budapestről jöttünk, hogy először hallhassuk, láthassuk élőben. Megörül: ó persze, hát Schiff! Mondjuk, hogy a feleségem kedvence, hogy tanul énekelni, ó - mondja – ez remek, valamint elmondjuk, hogy a 3,5 éves lányunk kb. kétnaponta magassarkúban, hosszú ruhában áll a tv előtt, nézi a Live in Italyt, és énekli, hogy A-gi-ta-ta, erre Cecilia: da due ven-ti!!! Hát nem elkezdte énekelni?! Asszony majdnem bepisilt – ez az egyik kedvenc áriája. Ájuláshatár. Aztán aláráskérés a fényképes műsorfüzetre. Asszony neve olasz, egyszerű leírni, egyből értette. Eszembe se jut, hogy a lányom és a saját nevem leíratásával elkezdjem szekálni. Ekkor rám néz a nagy fekete szemeivel, és kérdezi, hogy hívják a kislányunkat. Mondom, Kinga. With a kay? Yes, yes! És mi az én nevem? Á, mondom, hagyd csak, bonyolult. Nem, nem, betűzzem csak! Hát betűzöm, Cecilia Bartoli meg csak ír, csak ír. Aztán még szivecskéket is rajzol nekünk. Az a rohadt akku meg pont lemerül a gépemben, de a kedves magyar házaspár kisegít – örök hála nekik! – és fényképez közben. Cecilia közvetlenül beszélget velünk, végül boldog karácsonyt kívánunk egymásnak. Puszi, és elköszöntünk. See you next time! Hihetetlen volt az egész. Tudom, ilyenkor mindenki azzal jön, hogy de hát ő is csak ember. Igen, tudom, de akkor is. Ez nem lenne kötelező. Valószínűleg a szerződései csak a koncertek anyagának eléneklésére szólnak. Megtehetné, hogy utána joccakát, és hazamegy. De nem. Ez a kedvesség, igényesség, maximalitás, a közönséggel való egyedi kapcsolata a koncert után is folytatódik, megerősítve a komplex élmény beszerzését – ha csak a közönség egy kiváltságos, vagy éppen szerencsés kis csoportjának is. Hány felfuvalkodott, nagyképű, elérhetetlen világsztárról tudunk. Akik még ha adnak is autogrammot, rád se néznek, csak írják a nevüket, és kérik a következőt. Ő is világsztár. (De ronda szó! Utálom.) De ő más. Ő Cecilia Bartoli. És az életreszóló élményt jelentő pénteki bécsi koncert, és a személyes találkozás óta nekünk ezentúl már csak Cecilia…a tünemény! Emberek! Aki hasonló élményekre vágyik, és akar jönni augusztus 15-én Salzburgba, az csipkedje magát, mert január 10-én lezárják a jegyrendelések felvételét! Itt a link: http://www.salzburgfestival.at/spielplan_werk.php?lang=2&id=2925&sommerflag=1 , és itt vannak a helyek, árakkal: http://www.salzburgfestival.at/ka_grossesf_e.html#2 . Jó lenne, ha a Ceciliát tisztelők és hallgatók nem csak itt a fórumban találkozhatnánk, hanem egy-egy koncerten is! Asszem, bőven lenne mit megosztanunk egymással… Addig is hallgassatok és nézzetek sok Ceciliát! Hát…még egyszer elnézést a hosszúra nyúlt beszámolóért! Sziasztok! Bartifan (nem tagadom, most már fanatikus )
228 frushena 2004-12-14 07:02:24
15 August 2005 - Salzburg Festival: recital with Andras Schiff Mid November-Mid December - European Concert Tour bízzunk benne, hogy hozzánk is eltour-ozik! :)
15 August 2005 - Salzburg Festival: recital with Andras Schiff Mid November-Mid December - European Concert Tour bízzunk benne, hogy hozzánk is eltour-ozik! :)
227 frushena 2004-12-13 22:00:40 [Válasz erre: 226 Orfeusz 2004-12-13 12:28:59]
Bartolit a Don Giovanni-ban megnézném! DVD-n tetszett, megnézném szívesen lájvba is. A szövegét nem hiszem, hogy nagyon meg kéne tanulnia. Egy két próba és jöhetne az előadás! :O)
Bartolit a Don Giovanni-ban megnézném! DVD-n tetszett, megnézném szívesen lájvba is. A szövegét nem hiszem, hogy nagyon meg kéne tanulnia. Egy két próba és jöhetne az előadás! :O)
