204 Der berühmte Träumeschmied 2005-10-26 23:53:03
A Carmina Burana! Az az igazi. (Abban is van egy fiatalkori képe.)
A Carmina Burana! Az az igazi. (Abban is van egy fiatalkori képe.)
203 frushena 2005-10-26 23:51:33
[url]http://www.opera-news.com/pics/dessay_olimpia.jpg;:)[/url]
[url]http://www.opera-news.com/pics/dessay_olimpia.jpg;:)[/url]
202 frushena 2005-10-26 23:44:50
[url]http://www.szinhaz.hu/data/files/forum/160273.jpg;Hamlet: Natalie Dessay as Ophélie and Simon Keenlyside as the prince[/url]
[url]http://www.szinhaz.hu/data/files/forum/160273.jpg;Hamlet: Natalie Dessay as Ophélie and Simon Keenlyside as the prince[/url]
201 frushena 2005-10-26 22:53:24
[url]http://www.szinhaz.hu/data/files/forum/160221.jpg;Éj királynő[/url]
[url]http://www.szinhaz.hu/data/files/forum/160221.jpg;Éj királynő[/url]
200 frushena 2005-10-26 22:52:42
[url]http://www.szinhaz.hu/data/files/forum/160205.jpg;200[/url]
[url]http://www.szinhaz.hu/data/files/forum/160205.jpg;200[/url]
199 frushena 2005-10-26 22:52:03
[url]http://www.szinhaz.hu/data/files/forum/160216.jpg;Szintén Bellini[/url]
[url]http://www.szinhaz.hu/data/files/forum/160216.jpg;Szintén Bellini[/url]
198 frushena 2005-10-26 22:51:20
[url]http://www.szinhaz.hu/data/files/forum/160214.jpg;Bellini:La Sonnabula 1[/url]
[url]http://www.szinhaz.hu/data/files/forum/160214.jpg;Bellini:La Sonnabula 1[/url]
197 frushena 2005-10-26 22:50:36
Na lássuk csak mik nem látszottak tegnap : [url]http://www.szinhaz.hu/data/files/forum/160212.jpg;Bellini:La Sonnabula[/url]
Na lássuk csak mik nem látszottak tegnap : [url]http://www.szinhaz.hu/data/files/forum/160212.jpg;Bellini:La Sonnabula[/url]
196 frushena 2005-10-25 23:38:28
Kitolok a rendszerrel. Akkor is lehet majd látni!!!
Kitolok a rendszerrel. Akkor is lehet majd látni!!!
195 frushena 2005-10-25 21:42:08 [Válasz erre: 194 Orfeusz 2005-10-25 21:37:48]
[url]http://www.hung-art.hu/kep/f/ferenc_k/muvek/1/feren110.jpg;Orfeusz :)[/url] Ha már Dessay-ről oly kevés kép van a neten! ...
[url]http://www.hung-art.hu/kep/f/ferenc_k/muvek/1/feren110.jpg;Orfeusz :)[/url] Ha már Dessay-ről oly kevés kép van a neten! ...
194 Orfeusz 2005-10-25 21:37:48
[url]http://wp.li.ru/flowers/flowers_025.jpg;és ő frushena:)[/url]
[url]http://wp.li.ru/flowers/flowers_025.jpg;és ő frushena:)[/url]
191 frushena 2005-10-25 21:34:11
Utóbbi kettő láccik?
Utóbbi kettő láccik?
190 frushena 2005-10-25 21:33:21
[url]http://www.chez.com/dessay/NDZerbinetta.jpg;Zerbinetta[/url]
[url]http://www.chez.com/dessay/NDZerbinetta.jpg;Zerbinetta[/url]
189 frushena 2005-10-25 21:32:27
[url]http://www.chez.com/dessay/appartement.jpg;Okostojás![/url] :) Aranyos kép!
[url]http://www.chez.com/dessay/appartement.jpg;Okostojás![/url] :) Aranyos kép!
187 Orfeusz 2005-10-25 21:26:18
[url]http://cultural.abc.es/historico/semana-08/actual/musica/images/nata12.jpg;dessay[/url]
[url]http://cultural.abc.es/historico/semana-08/actual/musica/images/nata12.jpg;dessay[/url]
186 frushena 2005-10-25 21:24:15
[url]http://www.operajaponica.org/graphics/photos/america/SantaFe/santasonnambula/santasonnambula4.jpg;Giovanni Furlanetto as Rodolfo and Natalie Dessay as Amina[/url]
[url]http://www.operajaponica.org/graphics/photos/america/SantaFe/santasonnambula/santasonnambula4.jpg;Giovanni Furlanetto as Rodolfo and Natalie Dessay as Amina[/url]
185 frushena 2005-10-25 21:22:45 [Válasz erre: 184 frushena 2005-10-25 21:21:55]
[url]http://www.operajaponica.org/graphics/photos/america/SantaFe/santasonnambula/santasonnambula3.jpg;És mééég egy ...[/url] La sonnambula: Natalie Dessay as Amina, Ann McMahon Quintero as Teresa, and Shalva Mukeria as Elvino
[url]http://www.operajaponica.org/graphics/photos/america/SantaFe/santasonnambula/santasonnambula3.jpg;És mééég egy ...[/url] La sonnambula: Natalie Dessay as Amina, Ann McMahon Quintero as Teresa, and Shalva Mukeria as Elvino
184 frushena 2005-10-25 21:21:55
[url]http://www.operajaponica.org/graphics/photos/america/SantaFe/santasonnambula/santasonnambula1.jpg;La sonnambula: Natalie Dessay as Amina and Shalva Mukeria as Elvino[/url] Naon jó!
[url]http://www.operajaponica.org/graphics/photos/america/SantaFe/santasonnambula/santasonnambula1.jpg;La sonnambula: Natalie Dessay as Amina and Shalva Mukeria as Elvino[/url] Naon jó!
183 frushena 2005-10-25 21:21:07 [Válasz erre: 182 Orfeusz 2005-10-25 21:19:10]
Jajajaaaa! Lehetne a címe : \"Így készült - Mozart : Mitridate Ré di Ponto
Jajajaaaa! Lehetne a címe : \"Így készült - Mozart : Mitridate Ré di Ponto
182 Orfeusz 2005-10-25 21:19:10
[url]http://www.lesamisdestalenslyriques.com/IMG/jpg/photo_dessay_rousset.jpg;felvétel közben[/url]
[url]http://www.lesamisdestalenslyriques.com/IMG/jpg/photo_dessay_rousset.jpg;felvétel közben[/url]
181 Orfeusz 2005-10-25 21:17:05
[url]http://www.resmusica.com/images/natalie_dessay_montreal.jpg;montrealban[/url]
[url]http://www.resmusica.com/images/natalie_dessay_montreal.jpg;montrealban[/url]
180 Orfeusz 2005-10-25 21:16:35
[url]http://www.resmusica.com/images/natalie_dessay_montreal.jpg,montrealban[/url]
[url]http://www.resmusica.com/images/natalie_dessay_montreal.jpg,montrealban[/url]
179 frushena 2005-10-25 08:49:34 [Válasz erre: 178 Heiner Lajos 2005-10-25 01:48:41]
Lajos! Ez a DVD nem a bécsi előadás. Az Opera Lyon felvétele. A bécsibe én is beletekintenék! :) Akut sörözés? Hajnal egykor? :) Na de Lajos!!!
Lajos! Ez a DVD nem a bécsi előadás. Az Opera Lyon felvétele. A bécsibe én is beletekintenék! :) Akut sörözés? Hajnal egykor? :) Na de Lajos!!!
178 Heiner Lajos 2005-10-25 01:48:41 [Válasz erre: 177 frushena 2005-10-24 21:27:46]
Kedves Frushena! Tényleg?? Kösz az infót. Biztos a bécsi előadás, nem egy lyoni? Melyik cégnél? Szia, rohanok, akut sörözésem van Strahovnál a Klásterny Pivovarban (meg Cseh Filharmonikusok).
Kedves Frushena! Tényleg?? Kösz az infót. Biztos a bécsi előadás, nem egy lyoni? Melyik cégnél? Szia, rohanok, akut sörözésem van Strahovnál a Klásterny Pivovarban (meg Cseh Filharmonikusok).
177 frushena 2005-10-24 21:27:46 [Válasz erre: 174 Heiner Lajos 2005-10-24 15:30:39]
Kedves Lajos! Az időpontot nem néztem, csak most! Látod! Nekem még akkor volt korán, bár Te is igen hajnalos voltál, ami a bejegyzést illeti. Köszi a magyarázatot, így már tisztán látok. Szeánszot? Ez érdekelne! :) Viszont a Hoffmann meséi kijött [url]http://ec1.images-amazon.com/images/P/B00001O2GG.01._SCLZZZZZZZ_.jpg;DVD-n[/url] is. Komplett is meg tudnád lesni.
Kedves Lajos! Az időpontot nem néztem, csak most! Látod! Nekem még akkor volt korán, bár Te is igen hajnalos voltál, ami a bejegyzést illeti. Köszi a magyarázatot, így már tisztán látok. Szeánszot? Ez érdekelne! :) Viszont a Hoffmann meséi kijött [url]http://ec1.images-amazon.com/images/P/B00001O2GG.01._SCLZZZZZZZ_.jpg;DVD-n[/url] is. Komplett is meg tudnád lesni.
176 frushena 2005-10-24 21:22:37 [Válasz erre: 173 Sesto 2005-10-24 11:34:36]
Az amazonról még csak egyszer rendeltem! Azóta küldik!
Az amazonról még csak egyszer rendeltem! Azóta küldik!
175 frushena 2005-10-24 21:21:37 [Válasz erre: 172 Sesto 2005-10-24 11:34:03]
Dessay Aspasia ügyben nem tudok nyilatkozni, nem ismerem azt a felvételt! Mint már említettem annyi pénzt én ki nem adok három CD-ért! Talán megkérem majd a Jesszuskát! Bár szerintem Ő is sokalni fogja! Edda Moser pazar!
Dessay Aspasia ügyben nem tudok nyilatkozni, nem ismerem azt a felvételt! Mint már említettem annyi pénzt én ki nem adok három CD-ért! Talán megkérem majd a Jesszuskát! Bár szerintem Ő is sokalni fogja! Edda Moser pazar!
174 Heiner Lajos 2005-10-24 15:30:39 [Válasz erre: 170 frushena 2005-10-24 08:11:13]
Kedves Frushena! Persze, hogy Dessay-ra gondoltam, ha látod, mikor írtam a levelet, talán megérthető a pontatlan fogalmazás. S bár tudom, hogy a Momus olvasóinak zöme budapesti, nem teszek le arról, hogy egyszer szegedi lakásomon szervezzek egy \"szeánszot\" - pl. épp ennek a bécsi előadásnak a videójával (részlet csak).
Kedves Frushena! Persze, hogy Dessay-ra gondoltam, ha látod, mikor írtam a levelet, talán megérthető a pontatlan fogalmazás. S bár tudom, hogy a Momus olvasóinak zöme budapesti, nem teszek le arról, hogy egyszer szegedi lakásomon szervezzek egy \"szeánszot\" - pl. épp ennek a bécsi előadásnak a videójával (részlet csak).
173 Sesto 2005-10-24 11:34:36 [Válasz erre: 171 frushena 2005-10-24 08:25:01]
PS.: ja és most az amazon.de-n megkapod 10 Euro-ért! ;-)
PS.: ja és most az amazon.de-n megkapod 10 Euro-ért! ;-)
172 Sesto 2005-10-24 11:34:03 [Válasz erre: 171 frushena 2005-10-24 08:25:01]
...hallottam,... igaz még évekkel ezelött, amikor megjelent!(=ugyanis akkoriban pl. Hans Peter Blochwitz nagyon jó Mozart-tenor volt, mig Anton Scharinger az egyik legsikeresebb Papageno,...bár még ma is énekli...) Ad Dessay: jó, magabiztos, de még önmagához képest kevés: késöbbiekben a pl. bécsi premieren sokkal jobb volt! ;-) (Ne egy Edda-Moser-kaliberben gondolkodj ebben a szerepben Dessay esetében, kb. annyi a különbség közöttük, mint Aspasia esetében!)
...hallottam,... igaz még évekkel ezelött, amikor megjelent!(=ugyanis akkoriban pl. Hans Peter Blochwitz nagyon jó Mozart-tenor volt, mig Anton Scharinger az egyik legsikeresebb Papageno,...bár még ma is énekli...) Ad Dessay: jó, magabiztos, de még önmagához képest kevés: késöbbiekben a pl. bécsi premieren sokkal jobb volt! ;-) (Ne egy Edda-Moser-kaliberben gondolkodj ebben a szerepben Dessay esetében, kb. annyi a különbség közöttük, mint Aspasia esetében!)
171 frushena 2005-10-24 08:25:01
[url]http://ec1.images-amazon.com/images/P/B000005E3W.01._SCLZZZZZZZ_.jpg;Ki halotta?[/url]
[url]http://ec1.images-amazon.com/images/P/B000005E3W.01._SCLZZZZZZZ_.jpg;Ki halotta?[/url]
170 frushena 2005-10-24 08:11:13 [Válasz erre: 169 Heiner Lajos 2005-10-24 02:03:31]
Kedves Lajos! Örültem, hogy láttam neved! :) Még lehet, hogy korán van, de egy valami nem tiszta! Írod, hogy : \"orkánszerűen tört fel a taps a Babaária (így hívják magyarul?) után\" Itt Dessay Olympia figurájára gondoltál? Vagy Sutherland? Másban esetleg hallottad a hölgyet? A Lakmét olvastam! Tényleg! Élőben még valaki? Világjárók?
Kedves Lajos! Örültem, hogy láttam neved! :) Még lehet, hogy korán van, de egy valami nem tiszta! Írod, hogy : \"orkánszerűen tört fel a taps a Babaária (így hívják magyarul?) után\" Itt Dessay Olympia figurájára gondoltál? Vagy Sutherland? Másban esetleg hallottad a hölgyet? A Lakmét olvastam! Tényleg! Élőben még valaki? Világjárók?
169 Heiner Lajos 2005-10-24 02:03:31
1993 decemberében a Bécsi Operában hallottam először a Hölgyet. Nem ismertem korábban. Studer énekelte volna a Hoffmann négyes női főszerepét, de vokális problémái miatt nem jött össze, és Dessay ugrott be Olympiaként. Domingo tudomásom szerint akkor csinálta utolsó Hoffmann-szériáját (ez is döbbenetes - egyik első nagy szerepe a hatvanas évek elején ez volt, aztán jött az első lemez ebből a szerepből Sutherlanddel, aztán tíz év múlva a CG előadás, aztán ismét tíz év múlva ez a bécsi dolog - de ott orkánszerűen tört fel a taps a Babaária (így hívják magyarul?) után, ha valaki nem hisz nekem, videón bizonyítani tudom. S persze Serban rendezése. Akkor jöttem rá, hogy ez az opera valami döbbenetesen nagy írás.
1993 decemberében a Bécsi Operában hallottam először a Hölgyet. Nem ismertem korábban. Studer énekelte volna a Hoffmann négyes női főszerepét, de vokális problémái miatt nem jött össze, és Dessay ugrott be Olympiaként. Domingo tudomásom szerint akkor csinálta utolsó Hoffmann-szériáját (ez is döbbenetes - egyik első nagy szerepe a hatvanas évek elején ez volt, aztán jött az első lemez ebből a szerepből Sutherlanddel, aztán tíz év múlva a CG előadás, aztán ismét tíz év múlva ez a bécsi dolog - de ott orkánszerűen tört fel a taps a Babaária (így hívják magyarul?) után, ha valaki nem hisz nekem, videón bizonyítani tudom. S persze Serban rendezése. Akkor jöttem rá, hogy ez az opera valami döbbenetesen nagy írás.
168 frushena 2005-10-23 23:38:52
[url]http://images.google.co.hu/imgres?imgurl=http://svt.se/content/1/c6/35/23/21/naktergal.jpg&imgrefurl=http://svt.se/svt/jsp/Crosslink.jsp%3Fd%3D6107%26a%3D352321%26printerfriendly%3Dtrue&h=204&w=324&sz=10&tbnid=jHi_UWInJasJ:&tbnh=71&tbnw=114&hl=hu&start=3&prev=/images%3Fq%3Ddessay%26svnum%3D10%26hl%3Dhu%26lr%3D%26sa%3DN;Sztravinszkij : Le Rossignol[/url] [url]http://www.operajaponica.org/graphics/photos/france/bastille/bastariadne/bastilleariadne3.jpg;Zerbinetta[/url] [url]http://www.evelynpollock.com/Quickstart/ImageLib/ev_and_natalie1.jpg;La Sonnambula[/url] [url]http://www.habraham.com/london/pages/hamlet.jpg;Ophélie London[/url] [url]http://images.google.co.hu/images?q=tbn:hH2uhIIJ30MJ:http://www.mypics.cc/merker/albums/album01/Manon_Dessay_1_1.thumb.jpg;Manon[/url]
[url]http://images.google.co.hu/imgres?imgurl=http://svt.se/content/1/c6/35/23/21/naktergal.jpg&imgrefurl=http://svt.se/svt/jsp/Crosslink.jsp%3Fd%3D6107%26a%3D352321%26printerfriendly%3Dtrue&h=204&w=324&sz=10&tbnid=jHi_UWInJasJ:&tbnh=71&tbnw=114&hl=hu&start=3&prev=/images%3Fq%3Ddessay%26svnum%3D10%26hl%3Dhu%26lr%3D%26sa%3DN;Sztravinszkij : Le Rossignol[/url] [url]http://www.operajaponica.org/graphics/photos/france/bastille/bastariadne/bastilleariadne3.jpg;Zerbinetta[/url] [url]http://www.evelynpollock.com/Quickstart/ImageLib/ev_and_natalie1.jpg;La Sonnambula[/url] [url]http://www.habraham.com/london/pages/hamlet.jpg;Ophélie London[/url] [url]http://images.google.co.hu/images?q=tbn:hH2uhIIJ30MJ:http://www.mypics.cc/merker/albums/album01/Manon_Dessay_1_1.thumb.jpg;Manon[/url]
167 frushena 2005-10-23 22:20:03
[url]http://www.centre-square.com/Master%20Graphics/lakme.jpg;Mééég Lakmé[/url] [url]http://www.chez.com/dessay/NDOlympiaB.jpg;Olympia[/url]
[url]http://www.centre-square.com/Master%20Graphics/lakme.jpg;Mééég Lakmé[/url] [url]http://www.chez.com/dessay/NDOlympiaB.jpg;Olympia[/url]
166 frushena 2005-10-23 20:58:44
[url]http://monsite.wanadoo.fr/opera/images/1-picture1.gif?0.9729516964312732;Lakmé à l\'Opéra-Comique[/url] [url]http://monsite.wanadoo.fr/opera/images/1-picture3.gif?0.21841419029748;Händel : Alcina - Morgana[/url] [url]http://monsite.wanadoo.fr/opera/images/1-picture4.jpg?0.684245742960552;La Femme silencieuse à l\'Opéra de Vienne[/url] [url]http://www.marcushaddock.com/images/lakme95.jpg;Lakmé at the Opéra Comique, Paris, 1995: with Natalie Dessay[/url] - nagyobb fotó [url]http://www.sudnordnews.org/Ressources/serail3.jpg;Konstanze[/url]
[url]http://monsite.wanadoo.fr/opera/images/1-picture1.gif?0.9729516964312732;Lakmé à l\'Opéra-Comique[/url] [url]http://monsite.wanadoo.fr/opera/images/1-picture3.gif?0.21841419029748;Händel : Alcina - Morgana[/url] [url]http://monsite.wanadoo.fr/opera/images/1-picture4.jpg?0.684245742960552;La Femme silencieuse à l\'Opéra de Vienne[/url] [url]http://www.marcushaddock.com/images/lakme95.jpg;Lakmé at the Opéra Comique, Paris, 1995: with Natalie Dessay[/url] - nagyobb fotó [url]http://www.sudnordnews.org/Ressources/serail3.jpg;Konstanze[/url]
165 frushena 2005-10-23 20:49:35 [Válasz erre: 163 frushena 2005-10-23 18:05:19]
Érdekes! Du-n még látszott a fotó! [url]http://www.szinhaz.hu/data/files/forum/158944.jpg;Nem mindennapi, ismét![/url]
Érdekes! Du-n még látszott a fotó! [url]http://www.szinhaz.hu/data/files/forum/158944.jpg;Nem mindennapi, ismét![/url]
164 frushena 2005-10-23 19:03:56
[url]http://www.chez.com/dessay/clolus.jpg;Sztravinszkij : A fülemüle DVD[/url] Ebben is meggyőzött! Sextus kedves! Hallottad esetleg? Véleményed érdekelne a felvétellel kapcsolatban.
[url]http://www.chez.com/dessay/clolus.jpg;Sztravinszkij : A fülemüle DVD[/url] Ebben is meggyőzött! Sextus kedves! Hallottad esetleg? Véleményed érdekelne a felvétellel kapcsolatban.
163 frushena 2005-10-23 18:05:19
[url]http://www.chez.com/dessay/ligneOR.jpg;Nem mindennapi[/url] [url]http://www.chez.com/dessay/lakmelalala.jpg;Lakmé[/url] Remélem látható lesz!
[url]http://www.chez.com/dessay/ligneOR.jpg;Nem mindennapi[/url] [url]http://www.chez.com/dessay/lakmelalala.jpg;Lakmé[/url] Remélem látható lesz!
162 frushena 2005-10-23 14:20:27
Roméo et Juliette MET in 2005 Covent Garden in 2006 Lucia di Lammermoor MET in 2007.
Roméo et Juliette MET in 2005 Covent Garden in 2006 Lucia di Lammermoor MET in 2007.
161 frushena 2005-10-22 16:06:28 [Válasz erre: 160 bermuda 2005-10-22 13:18:26]
Szívesen! Angyaltól viszont messze vagyok. Az Dessay! ;)
Szívesen! Angyaltól viszont messze vagyok. Az Dessay! ;)
160 bermuda 2005-10-22 13:18:26
A Fruzsi meg egy angyal :-) ilyen képeket küld.Köszi.
A Fruzsi meg egy angyal :-) ilyen képeket küld.Köszi.
159 frushena 2005-10-21 23:43:40
[url]http://www.curnowsoprano.com/images/photo_gallery/Dessay%20&%20Curnow.Lucia%2004_resize.JPG;Ez remek!!![/url]
[url]http://www.curnowsoprano.com/images/photo_gallery/Dessay%20&%20Curnow.Lucia%2004_resize.JPG;Ez remek!!![/url]
158 frushena 2005-10-21 23:39:20
[url]http://kozlika.org/kozeries/images/4dessay.jpg;Lakmé[/url] [url]http://www.sandiegomag.com/opera/sleeper2.jpg;Amina[/url] [url]http://www5.plala.or.jp/teddy-ka/dessay.JPG;Dessay - rajz[/url]
[url]http://kozlika.org/kozeries/images/4dessay.jpg;Lakmé[/url] [url]http://www.sandiegomag.com/opera/sleeper2.jpg;Amina[/url] [url]http://www5.plala.or.jp/teddy-ka/dessay.JPG;Dessay - rajz[/url]
157 frushena 2005-10-21 23:33:01
[url]http://www.resmusica.com/actu_presse/IMG/jpg/dessay_2.jpg;Kép[/url]
[url]http://www.resmusica.com/actu_presse/IMG/jpg/dessay_2.jpg;Kép[/url]
156 frushena 2005-10-21 23:28:32
\"Natalie Dessay alighanem korunk egyik legtündöklőbb koloratúrszopránja. Törékeny alkata, bravúros éneklése, stílusbeli jártassága, színpadi készsége minden szempontból tökéletesen megfelel a nem könnyű feladatnak: elbűvölően könnyed, hajlékony dallamformálása, komédiázó készsége, amellyel a naiv-ártatlan, szemérmesen hallgatag leányzó alakját épp annyira hitelessé teszi, mint a megvadult fúriáét s a szerelmes asszonyét, minden bizonnyal az előadás legfőbb vonzereje.\"
\"Natalie Dessay alighanem korunk egyik legtündöklőbb koloratúrszopránja. Törékeny alkata, bravúros éneklése, stílusbeli jártassága, színpadi készsége minden szempontból tökéletesen megfelel a nem könnyű feladatnak: elbűvölően könnyed, hajlékony dallamformálása, komédiázó készsége, amellyel a naiv-ártatlan, szemérmesen hallgatag leányzó alakját épp annyira hitelessé teszi, mint a megvadult fúriáét s a szerelmes asszonyét, minden bizonnyal az előadás legfőbb vonzereje.\"
155 frushena 2005-10-21 21:43:15 [Válasz erre: 152 Sesto 2005-10-21 21:13:01]
Amúgy vár egy Popp-os felvétel! Nem tudom mikor fogok nekikezdeni ...
Amúgy vár egy Popp-os felvétel! Nem tudom mikor fogok nekikezdeni ...
