1204 Estelle 2006-11-07 00:57:50 [Válasz erre: 1203 mauscherika 2006-11-07 00:41:01]
Azért kíméljük meg, különben legközelebb hol nézhetjük meg Nathalie-t. Párizs kicsit messzebb van, meg drágább is. :-(Londonról már nem is beszélve.
Azért kíméljük meg, különben legközelebb hol nézhetjük meg Nathalie-t. Párizs kicsit messzebb van, meg drágább is. :-(Londonról már nem is beszélve.
1203 mauscherika 2006-11-07 00:41:01 [Válasz erre: 1202 frushena 2006-11-07 00:35:41]
Szegény Staatsoper, áprilisig fog csak állni :-)))
Szegény Staatsoper, áprilisig fog csak állni :-)))
1202 frushena 2006-11-07 00:35:41 [Válasz erre: 1201 mauscherika 2006-11-07 00:32:36]
Ha innen egy páran ott lennénk ... :) Nem kizárt, hogy dőlne a ház!
Ha innen egy páran ott lennénk ... :) Nem kizárt, hogy dőlne a ház!
1201 mauscherika 2006-11-07 00:32:36 [Válasz erre: 1198 mauscherika 2006-11-07 00:00:23]
... pedig ott sem ültünk a nézőtéren :-)))
... pedig ott sem ültünk a nézőtéren :-)))
1200 frushena 2006-11-07 00:19:28
[url]http://medias.lefigaro.fr/photos/20061106.FIG000000034_10210_1.jpg;1200 \"Ez vagyok én : Natalie Dessay[/url] :)
[url]http://medias.lefigaro.fr/photos/20061106.FIG000000034_10210_1.jpg;1200 \"Ez vagyok én : Natalie Dessay[/url] :)
1199 frushena 2006-11-07 00:03:04 [Válasz erre: 1198 mauscherika 2006-11-07 00:00:23]
Így legyen! Biztos remel felvétel. Én ma estére maradtam egy \"új\" Bach-nál.
Így legyen! Biztos remel felvétel. Én ma estére maradtam egy \"új\" Bach-nál.
1198 mauscherika 2006-11-07 00:00:23 [Válasz erre: 1197 frushena 2006-11-06 22:47:36]
...enyhe őrjöngés van a \"come per me sereno\"-ja után... majd meghallod...
...enyhe őrjöngés van a \"come per me sereno\"-ja után... majd meghallod...
1197 frushena 2006-11-06 22:47:36 [Válasz erre: 1195 mauscherika 2006-11-06 22:11:00]
Erika ! Hálás lennék.
Erika ! Hálás lennék.
1196 mauscherika 2006-11-06 22:11:28 [Válasz erre: 1195 mauscherika 2006-11-06 22:11:00]
...mármint a sonnambulát... de csak audio, nem videó!
...mármint a sonnambulát... de csak audio, nem videó!
1195 mauscherika 2006-11-06 22:11:00 [Válasz erre: 1193 bermuda 2006-11-06 20:53:48]
Hogy ez mennyire jellemző, hogy ezt nem tudják beleírni abba a ... újságba!!! Fru, ha nins meg Neked, elküldhetem!
Hogy ez mennyire jellemző, hogy ezt nem tudják beleírni abba a ... újságba!!! Fru, ha nins meg Neked, elküldhetem!
1194 frushena 2006-11-06 21:11:00 [Válasz erre: 1193 bermuda 2006-11-06 20:53:48]
...szus ... Nem vok otthon! :\'(
...szus ... Nem vok otthon! :\'(
1193 bermuda 2006-11-06 20:53:48
Most megy a Mezzon egy Natalie doku.film: Pamina Santa Fé-ben cimmel.(Nem volt a műsorban)
Most megy a Mezzon egy Natalie doku.film: Pamina Santa Fé-ben cimmel.(Nem volt a műsorban)
1192 frushena 2006-11-06 19:02:18 [Válasz erre: 1191 mauscherika 2006-11-06 10:13:17]
Akkor én most irigykedem!
Akkor én most irigykedem!
1191 mauscherika 2006-11-06 10:13:17
Megvan a sonnambula Dessayel és Flórezel! Éljen! (2001 Scala)
Megvan a sonnambula Dessayel és Flórezel! Éljen! (2001 Scala)
1190 mauscherika 2006-11-05 16:42:48 [Válasz erre: 1188 frushena 2006-11-05 16:28:58]
Ja, bocsánat két Gounod áriát énekelt, nem? - \"A Madame Pauline Viardot Le soir\" (Lamartine) - \"Bolero\" (Jules Barbier) Pause, aztán másolom csak a címeket, mert nem ismerem egyiket sem, de gyönyörűek! Olyan természetesen énekel ebben a másodikban. Meg ahogy elneveti magát :-)))
Ja, bocsánat két Gounod áriát énekelt, nem? - \"A Madame Pauline Viardot Le soir\" (Lamartine) - \"Bolero\" (Jules Barbier) Pause, aztán másolom csak a címeket, mert nem ismerem egyiket sem, de gyönyörűek! Olyan természetesen énekel ebben a másodikban. Meg ahogy elneveti magát :-)))
1189 frushena 2006-11-05 16:31:06
És mondjuk ott van még Ravel : L\'enfant et les Sortileges.
És mondjuk ott van még Ravel : L\'enfant et les Sortileges.
1188 frushena 2006-11-05 16:28:58 [Válasz erre: 1187 mauscherika 2006-11-05 16:19:05]
Henri Sauguet : Les caprices de Marianne. Maga a zene disszonáns nagyon, de Dessay csodálatos énekli ki az olyan hangokat, ahol már tényleg a poharak repednek vele. Ezt a felvételt megtalálod egy Franci Áriaalbumán. Nagyon modern, de nagyon jó!
Henri Sauguet : Les caprices de Marianne. Maga a zene disszonáns nagyon, de Dessay csodálatos énekli ki az olyan hangokat, ahol már tényleg a poharak repednek vele. Ezt a felvételt megtalálod egy Franci Áriaalbumán. Nagyon modern, de nagyon jó!
1187 mauscherika 2006-11-05 16:19:05 [Válasz erre: 1186 frushena 2006-11-05 16:09:41]
Hihetetlen egy nő, s tudom, végtelenszer elmondtuk ezt már, de tényleg felfoghatatlan, nem lehet elégszer elmondani, mennyire jó. Ja, azon is nevettem, mikor megkapja a legelején azt a díjat, s poénkodik. Meg a konyhában az a csirke... Az a Gounod ária, amit a Champs Elysées színházban énekelt... ha valaki hallott már szépet, akkor ez az!
Hihetetlen egy nő, s tudom, végtelenszer elmondtuk ezt már, de tényleg felfoghatatlan, nem lehet elégszer elmondani, mennyire jó. Ja, azon is nevettem, mikor megkapja a legelején azt a díjat, s poénkodik. Meg a konyhában az a csirke... Az a Gounod ária, amit a Champs Elysées színházban énekelt... ha valaki hallott már szépet, akkor ez az!
1186 frushena 2006-11-05 16:09:41 [Válasz erre: 1185 mauscherika 2006-11-05 16:00:47]
Ezt csak én neveztem így el, hogy \"Dessay egy napja.\" Amúgy egy portréfilm volt, hogy mit csinál ... stb. A CD polcot amikor megláttam azt hittem rosszul leszek .. Micsoda felvételi vannak. És mennyi ... :))
Ezt csak én neveztem így el, hogy \"Dessay egy napja.\" Amúgy egy portréfilm volt, hogy mit csinál ... stb. A CD polcot amikor megláttam azt hittem rosszul leszek .. Micsoda felvételi vannak. És mennyi ... :))
1185 mauscherika 2006-11-05 16:00:47 [Válasz erre: 1184 frushena 2006-11-05 15:54:52]
Volt ilyen sorozat? Húha... Meg kellene tanulni mostmár franciául. Annyit nevettem így is, mikor megy a Lakmé és playbackezik a CD-s polca előtt... amilyen fejeket vág közbe. Olyan dilis.
Volt ilyen sorozat? Húha... Meg kellene tanulni mostmár franciául. Annyit nevettem így is, mikor megy a Lakmé és playbackezik a CD-s polca előtt... amilyen fejeket vág közbe. Olyan dilis.
1184 frushena 2006-11-05 15:54:52 [Válasz erre: 1182 mauscherika 2006-11-05 15:52:37]
Ez a kisfilm még nyár elején volt a Mezzon! Felvettem én is, de belenézek majd (ha megtalálom) hogy mi volt benne. Gyanús, hogy ez az \"egy napja Dessay-nak\" sorozat volt! :))
Ez a kisfilm még nyár elején volt a Mezzon! Felvettem én is, de belenézek majd (ha megtalálom) hogy mi volt benne. Gyanús, hogy ez az \"egy napja Dessay-nak\" sorozat volt! :))
1183 mauscherika 2006-11-05 15:52:53 [Válasz erre: 1182 mauscherika 2006-11-05 15:52:37]
i helyett o :-)))
i helyett o :-)))
1182 mauscherika 2006-11-05 15:52:37
Fru, amit leadtak a Mezzon dikumentumfilm Natalieról, abban mik voltak? Azért kérdezem, mert most kaptam egy félórás filmecskét róla és eszméletlen jó. Fogalmam sincs, miket nyilatkozik, francia tudás hiány miatt, de bemutatják a házát, családját, munkáját, szabadidejét, rengeteg gyönyörű zenével. A legjobb az volt, mikor hastáncolt és majdnem bekapta a kamerát :-)))
Fru, amit leadtak a Mezzon dikumentumfilm Natalieról, abban mik voltak? Azért kérdezem, mert most kaptam egy félórás filmecskét róla és eszméletlen jó. Fogalmam sincs, miket nyilatkozik, francia tudás hiány miatt, de bemutatják a házát, családját, munkáját, szabadidejét, rengeteg gyönyörű zenével. A legjobb az volt, mikor hastáncolt és majdnem bekapta a kamerát :-)))
1181 frushena 2006-11-04 18:19:57 [Válasz erre: 1180 Orfeusz 2006-11-04 18:00:58]
Most mi lesz? :)) Azt hiszem, akkor vasárnap megyünk! :)
Most mi lesz? :)) Azt hiszem, akkor vasárnap megyünk! :)
1180 Orfeusz 2006-11-04 18:00:58 [Válasz erre: 1179 frushena 2006-11-04 16:21:44]
Velem együtt:) de nem márc.31, mert a premiert átteték ápr.1 vasárnapra..
Velem együtt:) de nem márc.31, mert a premiert átteték ápr.1 vasárnapra..
1179 frushena 2006-11-04 16:21:44 [Válasz erre: 1177 nocsa 2006-11-04 10:14:46]
Sextus jól mondja. Én majd márc.31. Ha megélem!
Sextus jól mondja. Én majd márc.31. Ha megélem!
1178 Sesto 2006-11-04 10:18:26 [Válasz erre: 1177 nocsa 2006-11-04 10:14:46]
...EZÉRT nem muszáj Londonig ugrálni: ez a produkció jön majd pár hónappal késöbb Bécsbe is... ;-)
...EZÉRT nem muszáj Londonig ugrálni: ez a produkció jön majd pár hónappal késöbb Bécsbe is... ;-)
1177 nocsa 2006-11-04 10:14:46 [Válasz erre: 1176 frushena 2006-11-04 08:58:56]
Fruzsi, ugorj ki Londonba januárban! ;) [url]http://online.royaloperahouse.org/regimentperformance.htm;La Fille du Régiment: by Gaetano Donizetti[/url]
Fruzsi, ugorj ki Londonba januárban! ;) [url]http://online.royaloperahouse.org/regimentperformance.htm;La Fille du Régiment: by Gaetano Donizetti[/url]
1176 frushena 2006-11-04 08:58:56 [Válasz erre: 1175 mauscherika 2006-11-04 00:05:39]
Szerintem is egy maradandó \"csapás\" lesz őt élőben látni! Milyen jó lenne Luciaként megnézni, vagy Hamlet, Manon, Euridice, ... Szóval bármiben! Remélhetőeleg még mindig a tervei között szerepel egy \"új\" Donizetti opera!
Szerintem is egy maradandó \"csapás\" lesz őt élőben látni! Milyen jó lenne Luciaként megnézni, vagy Hamlet, Manon, Euridice, ... Szóval bármiben! Remélhetőeleg még mindig a tervei között szerepel egy \"új\" Donizetti opera!
1175 mauscherika 2006-11-04 00:05:39 [Válasz erre: 1174 frushena 2006-11-04 00:00:11]
...képtelenség... én még nem láttam élőben, de már előre nem felejtem el :-)))
...képtelenség... én még nem láttam élőben, de már előre nem felejtem el :-)))
1174 frushena 2006-11-04 00:00:11 [Válasz erre: 1173 Orfeusz 2006-11-03 23:58:51]
Azt nehéz is lenne ... :)
Azt nehéz is lenne ... :)
1173 Orfeusz 2006-11-03 23:58:51
Pamina, én is köszönöm!! \"azt szeretném, hogy a nézők felejtsék el, hogy énekelek.\"..azért én nem szeretném elfelejteni, hogy énekel.
Pamina, én is köszönöm!! \"azt szeretném, hogy a nézők felejtsék el, hogy énekelek.\"..azért én nem szeretném elfelejteni, hogy énekel.
1172 frushena 2006-11-03 22:30:52 [Válasz erre: 1170 pamina 2006-11-03 19:02:29]
Pamina! Hálás vagyok az interjúért. Dessay pedig művész! FANTASZTIKUS!!!
Pamina! Hálás vagyok az interjúért. Dessay pedig művész! FANTASZTIKUS!!!
1171 bermuda 2006-11-03 19:31:55
Kedves Pamina-hálás köszönet. Külön öröm, hogy tervez belcantókat énekelni.Régi vágyam teljesülne,jöhet minden Bellini és Donizetti-de mielöbb. Dessay szerintem maga a csoda:-)
Kedves Pamina-hálás köszönet. Külön öröm, hogy tervez belcantókat énekelni.Régi vágyam teljesülne,jöhet minden Bellini és Donizetti-de mielöbb. Dessay szerintem maga a csoda:-)
1170 pamina 2006-11-03 19:02:29 [Válasz erre: 1128 Orfeusz 2006-10-29 14:06:35]
A végét majd késobb...szép hosszú ez az interjú :-( Natalie Dessay, a jövő szopránja Visszatérését a párizsi operába nem tartja olyan diadalmasnak, mint egy győzelmet ? Néhány éve valószínűleg igennel válaszoltam volna, de már nem ugyanúgy látom a dolgokat. Több ez, mint győzelem, ez a húsz éve végzett munka díja és én nagy örömmel veszem ezt a fogadtatást. Eltekintve a Lucia drámai intenzitásától, úgy tűnik, nagyon jól érzi magát a színpadon. A színpad ugyanis a játék helyszíne. Andrei Serban a színészek számára egy különleges teret teremtett, amely a történetet Lucia szemszögéből meséli el, és ahol a tárgyak, mint a Regnava nel silenzio hintája vagy az őrülési jelenet fémszerkezete, szinte lélekkel bírnak. Láttam az előadást 1995-ben June Andersonnal és zseniálisnak találtam. Én valóban Serban táborához tartozom, mert van benne egyfajta őrültség, egyfajta képzelőerő, amely bármit lehetővé tesz a színpadon: nem a realista világban vagyunk, hanem csakugyan Lucia őrültségének a szívében. A legkevésbé odaillő pozíciókban zavarba ejtő könnyedséggel énekel Ami nem könnyű számomra, az az, ha egy konvencionális és poros előadáson ósdi kosztümökben és rendezői utasítások nélkül kell énekelnem, mert életet vinni valamibe, ami körül minden halott, az, higgye el, lehetetlen! Viszont semmi sem könnyebb, mint ugyanezt megtenni, ha minden él. Vokális szemszögből nézve úgy tűnik, lecsillapodott egy kissé. Pontosan. A vokális újranevelés mellett sokat dolgoztm mint fizikailag, mint szellemileg. A dolgok megváltoztak és a jövőképem valóban más lett. Korábban egy kicsit úgy léptem a színpadra, mint ha háborúba indul az ember, míg ma kikapcsolom magam. Óriási örömet szerez a játék, emellett imádom ezt a produkciót, ahol mindenki ugyanúgy dolgozik: van egy karmester aki úgy énekelteti ezt a zenekart, mint még soha senki sem tette ezzel a zenével. A terem nagyságától eltekintve, ami tényleg túl nagy ehhez a darabhoz, nincs okom panaszra. Hogyan jutott el Lucie-től Luciáig ? Ez nem ugyanaz az opera. Ezerszer jobban szeretem Luciát. Vajon nem a Regnava nel silenzio adja-e meg a súlyát és a drámaiságát, még ha nehéz is énekelni, mivel ez a belépő ária? A francia verzió szerint Lucie valóban az nő egyetlen a partitúrában, ami dramaturgiailag sokkal erősebb, míg a Luciában az ellentétek et Alisa jelenléte jobban elsimítja. Bár Donizetti a partitúrát a francia közönség ízlése szerint írta, a zene azért mélyen olasz marad. Ezért az értékeket jobban kiemeli, ha az eredeti nyelven énekelik. Milyen jelentősége van az üvegharmonika egyedi hangzásának? Evelino Pidò ragaszkodott a hangszer hsználatához és igaza van. Donizetti üvegharmonikát szeretett volna, de pénzhiány miatt a premieren beérte egy fuvolával. Mi egyolyan kritikai verziót mutatunk be, ami a komponista eredeti lképzelését tartja tiszteletben. Az üvegharmonika színe olyan idegen, hogy megy Lucia őrületéhez. A Luciát a műtét után kezdte el csinálni, az Alvajáró esetében, amit novemberben vesz újra elő nem ez a helyzet. Visszatér a régihez? Utoljára Bécsben énekeltem az Alvajárót, az első műtétem előtt, egy olyan időszakban, amikor valóban sok problémám volt. Akkor még nem tudtam, de volt egy pseudo-cistám is és a másik oldalon pedig egy polip. Nem is értem, hogy milyen csoda folytán tudtam végigvinni ezt a nehéz partitúrát. Hatalmas esély jó állapotban újraénekelni a szerepet és képesnek lenni megvalósítani azt, ami a fejemben van. Különösen, hogy ez a szerep nagy fordulót jelent a karrierem szempontjából. Amina, Lucia és a Traviata, amiket 3 év alatt el fogok énekelni, a tervezett Stuart Mária mind galvanizáló szerepek, valódi mérföldkövek mind az énekesnő mind a színésznő pályáján. Ha van előnye az öregedésnek, akkor az, hogy a hangom és a személyiségem egybeolvad. A szenvedés és a könnyek ellenére ez a kanyar folytonosságba torkollik, ez egy természetes fejlődés. Az Ezred lányát is fogja énekelni. Ez egy komédia, Madame Sans-Gêne egy fajtája és nagyon jól fogunk szórakozni, minden értelemben. Már a Luciában is jól érzem magam de ez nem igazán vidám, az ezred lányával ellentétben. Ráadásul ott lesz a bátyám Laurent Pelly és olyan kollegák, akiket imádok, mint Juan Diego Flórez, de Alessandro Corbelli is, akivel még nem énekeltem együtt és tényleg meg szeretném ismerni, és Felicity Palmer. Bécsben Crakentorp hercegnő prózai szerepében még Montserrat Caballé is szerepel. Egütt fogok énekelni egy nagy bálványommal, ez csodálatos ! Már láttam a díszleteket, a kosztümöket és Agathe Mélinand elküldte az általa átdolgozott szöveget, ami nagyon mókás. Minden adott egy jó előadáshoz. Milyen más szerepekben képzelné el még magát ? Szeretnék eljutni a Bohémélet Mimijéhez, hogy egyszer életemben énekelhessek Puccinit. És talán Gilda, amit eddig mindig visszautasítottam, de butaság lenne megvonni magamtól. Ami Mozartot illeti, szeretnék énekelni a Don Giovanniban, legalább Donna Annát és Iliát az Idomeneo-ban. Már csináltam Paminát, ami nagy örömet szerzett, mért ne csinálnám megint, bár akkor azt mondtam, az első egyben az utolsó alkalom. Végülis nem a szerepek fontosak, hanem az, hogy kivel dolgozol együtt, a karmester, a partnerek, a rendező. Folytatnám a belcanto éneklést Evelino Pidò-val, mert ennek a repertoire-nak ő az egyik legnagyobb mestere, egyszerűen azért, mert imádja és meg tudja védeni és fel tudja magasztalni. Elmélyíteném a barokk repertoire-t Emmanuelle Haïm-mal, szívesen dolgoznék újból együtt olyanokkal, mint Marc Minkowski. Mi a helyzet a francia repertoire-ral? Folytatni akarom a megismerését. Sokat éneklem majd Manont Barcelonában, Chicagoban, New Yorkban és egy nap remélem Párizsban is. Tervezem a Theater an der Wienben a Pelléas et Mélisande-ot, egy operát, amit imádok, mert teljesen más, mint a többiek; és a faust Margitját Barcelonában, 4-5 éven belül. És az olyan ritkaságok, mint Offenbach Robinson Crusoe-ja, amelynek az áriáit lemezre vette? Ez az nem elsődleges tervek között van, de miért ne? Csak a keringőt ismerem. Vajon az egész darab megéri, hogy előadják? Szórakoztató? Nincs elképzelésem , de mindenesetre Offenbach sosem unalmas. Ha az Orfeusz az alvilágból zseniális mű, a Szép Heléna, a Nagyhercegnő vagy Périchole sajnos nem nekem valók. A kofák vagy a Tulipatan sziget kevésbé izgalmasak. Egy nap szeretném megcsinálni Monsieur Choufleuri-t, ami egy valódi opera paródia, de kell találni egy másik művet, amivel össze lehet párosítani. Remélem, hogy egyszer eljátszhatom a Hoffmann meséi 4 nőalakját. Laurent Pelly rendezése Jean-Christophe Keck verziójára lehetővé tenné, mert ebben Giulietta szoprán. Egy emberi mértékű színházban ez nagyon is lehetséges lenne. Mindenképpen el szeretném egy nap énekelni Antoniát, mivel most Antoniának érzem magam. A 4 szerep, ez egy kihívás lenne egy különleges színházban. Két felvétele 8egy CD és egy DVD) jelenik meg mostanában. Sajnál valamit, ha visszanéz a karrierjére? Nem, mert minden tapasztalat megtanít valimire. Azok az előadások, amiket nem szerettem, és egyébként nincsenek rajta a DVD-n, ugyanúgy segítettek a fejlődésben, mint azok, amelyeket imádtam. Ha újra megnézem magam, az az érzésem, hogy ez nem én vagyok. Sokat változtam 15 év alatt, vokálisan, de főleg személyesen. A színpadon a színház fontosabb a zenénél? Mindig ott a zene természetesen, de nem az éneklés. Az opera színház, az egyetlen különbség, hogy énekelnek benne beszéd helyett. Természetesen odafigyelek az énekmódomra de a felkészülés alatt, a tanárommal, mert a színpadon nem vetek fel technikai kérdést magamnak, ott elmesélek egy történetet abban a reményben, hogy a fenti munka elegendően belémivódott, második természetemmé vált. Mindentől elvonatkoztatva, azt szeretném, hogy a nézők felejtsék el, hogy énekelek. Szeretne az operának modernebb és könnyebben hozzáférhető képet adni. Bele lehet ezt erőltetni az opera közegébe? Én semmit nem erőltetek, azt javaslom, hogy modernizáljuk a rólunk szóló képet, mert a túlélésünkről van szó. Ha azt akarjuk, hogy az opera fennmaradjon, hogy a kormány támogassa anyagilag, mert ez teszi lehetővé a működését, legalábbis Európában, akkor meg kell hódítani egy új, nagyobb közönséget és nem szabad felhagyni annak ismétlésével, nemcsak magunk között, de általánosan, hogy a szépség nem az elit kiváltsága. Tiltakozom az alacsony és a tömegkultúra egy szintre hozása ellen, inkább a szépség legyen mindenkié, azonos fokon. Ne hagyjunk fel annak ismétlésével, hogy egy operajegy nem drágább, mint egy rockkoncertre szóló jegyé vagy egy futballmeccsre szóló jegy ára. Hogy normális emberek vagyunk, akik különleges foglalkozást űznek és az élő előadás legyen az színház, tánc vagy opera tényleg mindenkinek szól, kulturális szinttől függetlenül. Kétségtelen, hogy a kultúra és a nevelés nem árthat, de ha valaki nem ismer semmit, annak is joga van megnézni egy Rembrandt-képet, vagy eljutni Mozarthoz vagy Strausshoz. Egy adott szinten másképp értékeljük, de biztos, hogy az opera egy nagyon jelentős és különleges kísérlet.
A végét majd késobb...szép hosszú ez az interjú :-( Natalie Dessay, a jövő szopránja Visszatérését a párizsi operába nem tartja olyan diadalmasnak, mint egy győzelmet ? Néhány éve valószínűleg igennel válaszoltam volna, de már nem ugyanúgy látom a dolgokat. Több ez, mint győzelem, ez a húsz éve végzett munka díja és én nagy örömmel veszem ezt a fogadtatást. Eltekintve a Lucia drámai intenzitásától, úgy tűnik, nagyon jól érzi magát a színpadon. A színpad ugyanis a játék helyszíne. Andrei Serban a színészek számára egy különleges teret teremtett, amely a történetet Lucia szemszögéből meséli el, és ahol a tárgyak, mint a Regnava nel silenzio hintája vagy az őrülési jelenet fémszerkezete, szinte lélekkel bírnak. Láttam az előadást 1995-ben June Andersonnal és zseniálisnak találtam. Én valóban Serban táborához tartozom, mert van benne egyfajta őrültség, egyfajta képzelőerő, amely bármit lehetővé tesz a színpadon: nem a realista világban vagyunk, hanem csakugyan Lucia őrültségének a szívében. A legkevésbé odaillő pozíciókban zavarba ejtő könnyedséggel énekel Ami nem könnyű számomra, az az, ha egy konvencionális és poros előadáson ósdi kosztümökben és rendezői utasítások nélkül kell énekelnem, mert életet vinni valamibe, ami körül minden halott, az, higgye el, lehetetlen! Viszont semmi sem könnyebb, mint ugyanezt megtenni, ha minden él. Vokális szemszögből nézve úgy tűnik, lecsillapodott egy kissé. Pontosan. A vokális újranevelés mellett sokat dolgoztm mint fizikailag, mint szellemileg. A dolgok megváltoztak és a jövőképem valóban más lett. Korábban egy kicsit úgy léptem a színpadra, mint ha háborúba indul az ember, míg ma kikapcsolom magam. Óriási örömet szerez a játék, emellett imádom ezt a produkciót, ahol mindenki ugyanúgy dolgozik: van egy karmester aki úgy énekelteti ezt a zenekart, mint még soha senki sem tette ezzel a zenével. A terem nagyságától eltekintve, ami tényleg túl nagy ehhez a darabhoz, nincs okom panaszra. Hogyan jutott el Lucie-től Luciáig ? Ez nem ugyanaz az opera. Ezerszer jobban szeretem Luciát. Vajon nem a Regnava nel silenzio adja-e meg a súlyát és a drámaiságát, még ha nehéz is énekelni, mivel ez a belépő ária? A francia verzió szerint Lucie valóban az nő egyetlen a partitúrában, ami dramaturgiailag sokkal erősebb, míg a Luciában az ellentétek et Alisa jelenléte jobban elsimítja. Bár Donizetti a partitúrát a francia közönség ízlése szerint írta, a zene azért mélyen olasz marad. Ezért az értékeket jobban kiemeli, ha az eredeti nyelven énekelik. Milyen jelentősége van az üvegharmonika egyedi hangzásának? Evelino Pidò ragaszkodott a hangszer hsználatához és igaza van. Donizetti üvegharmonikát szeretett volna, de pénzhiány miatt a premieren beérte egy fuvolával. Mi egyolyan kritikai verziót mutatunk be, ami a komponista eredeti lképzelését tartja tiszteletben. Az üvegharmonika színe olyan idegen, hogy megy Lucia őrületéhez. A Luciát a műtét után kezdte el csinálni, az Alvajáró esetében, amit novemberben vesz újra elő nem ez a helyzet. Visszatér a régihez? Utoljára Bécsben énekeltem az Alvajárót, az első műtétem előtt, egy olyan időszakban, amikor valóban sok problémám volt. Akkor még nem tudtam, de volt egy pseudo-cistám is és a másik oldalon pedig egy polip. Nem is értem, hogy milyen csoda folytán tudtam végigvinni ezt a nehéz partitúrát. Hatalmas esély jó állapotban újraénekelni a szerepet és képesnek lenni megvalósítani azt, ami a fejemben van. Különösen, hogy ez a szerep nagy fordulót jelent a karrierem szempontjából. Amina, Lucia és a Traviata, amiket 3 év alatt el fogok énekelni, a tervezett Stuart Mária mind galvanizáló szerepek, valódi mérföldkövek mind az énekesnő mind a színésznő pályáján. Ha van előnye az öregedésnek, akkor az, hogy a hangom és a személyiségem egybeolvad. A szenvedés és a könnyek ellenére ez a kanyar folytonosságba torkollik, ez egy természetes fejlődés. Az Ezred lányát is fogja énekelni. Ez egy komédia, Madame Sans-Gêne egy fajtája és nagyon jól fogunk szórakozni, minden értelemben. Már a Luciában is jól érzem magam de ez nem igazán vidám, az ezred lányával ellentétben. Ráadásul ott lesz a bátyám Laurent Pelly és olyan kollegák, akiket imádok, mint Juan Diego Flórez, de Alessandro Corbelli is, akivel még nem énekeltem együtt és tényleg meg szeretném ismerni, és Felicity Palmer. Bécsben Crakentorp hercegnő prózai szerepében még Montserrat Caballé is szerepel. Egütt fogok énekelni egy nagy bálványommal, ez csodálatos ! Már láttam a díszleteket, a kosztümöket és Agathe Mélinand elküldte az általa átdolgozott szöveget, ami nagyon mókás. Minden adott egy jó előadáshoz. Milyen más szerepekben képzelné el még magát ? Szeretnék eljutni a Bohémélet Mimijéhez, hogy egyszer életemben énekelhessek Puccinit. És talán Gilda, amit eddig mindig visszautasítottam, de butaság lenne megvonni magamtól. Ami Mozartot illeti, szeretnék énekelni a Don Giovanniban, legalább Donna Annát és Iliát az Idomeneo-ban. Már csináltam Paminát, ami nagy örömet szerzett, mért ne csinálnám megint, bár akkor azt mondtam, az első egyben az utolsó alkalom. Végülis nem a szerepek fontosak, hanem az, hogy kivel dolgozol együtt, a karmester, a partnerek, a rendező. Folytatnám a belcanto éneklést Evelino Pidò-val, mert ennek a repertoire-nak ő az egyik legnagyobb mestere, egyszerűen azért, mert imádja és meg tudja védeni és fel tudja magasztalni. Elmélyíteném a barokk repertoire-t Emmanuelle Haïm-mal, szívesen dolgoznék újból együtt olyanokkal, mint Marc Minkowski. Mi a helyzet a francia repertoire-ral? Folytatni akarom a megismerését. Sokat éneklem majd Manont Barcelonában, Chicagoban, New Yorkban és egy nap remélem Párizsban is. Tervezem a Theater an der Wienben a Pelléas et Mélisande-ot, egy operát, amit imádok, mert teljesen más, mint a többiek; és a faust Margitját Barcelonában, 4-5 éven belül. És az olyan ritkaságok, mint Offenbach Robinson Crusoe-ja, amelynek az áriáit lemezre vette? Ez az nem elsődleges tervek között van, de miért ne? Csak a keringőt ismerem. Vajon az egész darab megéri, hogy előadják? Szórakoztató? Nincs elképzelésem , de mindenesetre Offenbach sosem unalmas. Ha az Orfeusz az alvilágból zseniális mű, a Szép Heléna, a Nagyhercegnő vagy Périchole sajnos nem nekem valók. A kofák vagy a Tulipatan sziget kevésbé izgalmasak. Egy nap szeretném megcsinálni Monsieur Choufleuri-t, ami egy valódi opera paródia, de kell találni egy másik művet, amivel össze lehet párosítani. Remélem, hogy egyszer eljátszhatom a Hoffmann meséi 4 nőalakját. Laurent Pelly rendezése Jean-Christophe Keck verziójára lehetővé tenné, mert ebben Giulietta szoprán. Egy emberi mértékű színházban ez nagyon is lehetséges lenne. Mindenképpen el szeretném egy nap énekelni Antoniát, mivel most Antoniának érzem magam. A 4 szerep, ez egy kihívás lenne egy különleges színházban. Két felvétele 8egy CD és egy DVD) jelenik meg mostanában. Sajnál valamit, ha visszanéz a karrierjére? Nem, mert minden tapasztalat megtanít valimire. Azok az előadások, amiket nem szerettem, és egyébként nincsenek rajta a DVD-n, ugyanúgy segítettek a fejlődésben, mint azok, amelyeket imádtam. Ha újra megnézem magam, az az érzésem, hogy ez nem én vagyok. Sokat változtam 15 év alatt, vokálisan, de főleg személyesen. A színpadon a színház fontosabb a zenénél? Mindig ott a zene természetesen, de nem az éneklés. Az opera színház, az egyetlen különbség, hogy énekelnek benne beszéd helyett. Természetesen odafigyelek az énekmódomra de a felkészülés alatt, a tanárommal, mert a színpadon nem vetek fel technikai kérdést magamnak, ott elmesélek egy történetet abban a reményben, hogy a fenti munka elegendően belémivódott, második természetemmé vált. Mindentől elvonatkoztatva, azt szeretném, hogy a nézők felejtsék el, hogy énekelek. Szeretne az operának modernebb és könnyebben hozzáférhető képet adni. Bele lehet ezt erőltetni az opera közegébe? Én semmit nem erőltetek, azt javaslom, hogy modernizáljuk a rólunk szóló képet, mert a túlélésünkről van szó. Ha azt akarjuk, hogy az opera fennmaradjon, hogy a kormány támogassa anyagilag, mert ez teszi lehetővé a működését, legalábbis Európában, akkor meg kell hódítani egy új, nagyobb közönséget és nem szabad felhagyni annak ismétlésével, nemcsak magunk között, de általánosan, hogy a szépség nem az elit kiváltsága. Tiltakozom az alacsony és a tömegkultúra egy szintre hozása ellen, inkább a szépség legyen mindenkié, azonos fokon. Ne hagyjunk fel annak ismétlésével, hogy egy operajegy nem drágább, mint egy rockkoncertre szóló jegyé vagy egy futballmeccsre szóló jegy ára. Hogy normális emberek vagyunk, akik különleges foglalkozást űznek és az élő előadás legyen az színház, tánc vagy opera tényleg mindenkinek szól, kulturális szinttől függetlenül. Kétségtelen, hogy a kultúra és a nevelés nem árthat, de ha valaki nem ismer semmit, annak is joga van megnézni egy Rembrandt-képet, vagy eljutni Mozarthoz vagy Strausshoz. Egy adott szinten másképp értékeljük, de biztos, hogy az opera egy nagyon jelentős és különleges kísérlet.
1169 frushena 2006-11-03 08:38:38
[url]http://www.culturekiosque.com/images5/dessay6.jpg;Kép[/url] [url]http://fr.wrs.yahoo.com/_ylt=A0geul8s8UpFlooAqk5uAQx./SIG=125fck6u3/EXP=1162625708/**http%3A//www.hannick.nl/cms/data/bibitem/dessay.jpg;Kép 1.[/url] [url]http://www.operayre.com.ar/aa%20para%20poner%20Manon%20Dessay%202.jpg;Manon[/url]
[url]http://www.culturekiosque.com/images5/dessay6.jpg;Kép[/url] [url]http://fr.wrs.yahoo.com/_ylt=A0geul8s8UpFlooAqk5uAQx./SIG=125fck6u3/EXP=1162625708/**http%3A//www.hannick.nl/cms/data/bibitem/dessay.jpg;Kép 1.[/url] [url]http://www.operayre.com.ar/aa%20para%20poner%20Manon%20Dessay%202.jpg;Manon[/url]
1168 frushena 2006-11-01 23:58:42 [Válasz erre: 1167 mauscherika 2006-11-01 23:57:49]
Hogyne énekelte volna! :) Elfogult vagyok, remekül!!!!
Hogyne énekelte volna! :) Elfogult vagyok, remekül!!!!
1167 mauscherika 2006-11-01 23:57:49 [Válasz erre: 1166 frushena 2006-11-01 23:51:46]
Hogy énekelte a \"Je veux vivre\"-t, meg a finálét? Két kedvenc részem...
Hogy énekelte a \"Je veux vivre\"-t, meg a finálét? Két kedvenc részem...
1166 frushena 2006-11-01 23:51:46 [Válasz erre: 1165 mauscherika 2006-11-01 23:44:05]
Nekem meg van! (Viszont valahova nagyon elrejtettem, de azt hiszem rászánom magam és meg fogom keresni. Orfeusznak is ígértem!)
Nekem meg van! (Viszont valahova nagyon elrejtettem, de azt hiszem rászánom magam és meg fogom keresni. Orfeusznak is ígértem!)
1165 mauscherika 2006-11-01 23:44:05 [Válasz erre: 1162 frushena 2006-11-01 15:06:34]
Oh én balga, ezt közvetítette a rádió??? Azt se fogják előásni, hogy én hallhassam...
Oh én balga, ezt közvetítette a rádió??? Azt se fogják előásni, hogy én hallhassam...
1164 frushena 2006-11-01 17:31:29 [Válasz erre: 1163 frushena 2006-11-01 17:27:40]
Amúgy a \'Deh, Torna Mio Bene\' Heinrich Proch (1809 - 1878) tollából való. Mindösszesen 4 színpadi művet írt, de ezt az áriát nagyon...
Amúgy a \'Deh, Torna Mio Bene\' Heinrich Proch (1809 - 1878) tollából való. Mindösszesen 4 színpadi művet írt, de ezt az áriát nagyon...
1163 frushena 2006-11-01 17:27:40
[url]http://music.barnesandnoble.com/search/mediaplayer.asp?ean=724355656520&z=y;Fülelni[/url] Érdekes áriákat találtam. \'Deh, Torna Mio Bene\', Air And Variations meghallgattam. Hát ... :)) Kár, hogy a végébe itt nem tudtok belehallgatni! Veszedelmes!!!
[url]http://music.barnesandnoble.com/search/mediaplayer.asp?ean=724355656520&z=y;Fülelni[/url] Érdekes áriákat találtam. \'Deh, Torna Mio Bene\', Air And Variations meghallgattam. Hát ... :)) Kár, hogy a végébe itt nem tudtok belehallgatni! Veszedelmes!!!
1162 frushena 2006-11-01 15:06:34 [Válasz erre: 1161 mauscherika 2006-11-01 00:51:16]
Ez a MET-es Rómeoból van. Parnere Ramón Vargas volt. Ezt a Bartók Rádió is közvetítette!
Ez a MET-es Rómeoból van. Parnere Ramón Vargas volt. Ezt a Bartók Rádió is közvetítette!
1161 mauscherika 2006-11-01 00:51:16 [Válasz erre: 1160 mauscherika 2006-11-01 00:45:36]
MET volt, bocsánat. 2005. december [url]http://www.playbillarts.com/images/photos/Dessay200.jpg;ez az a kép[/url] ... nem tudom, miért, de nagyon tetszik...
MET volt, bocsánat. 2005. december [url]http://www.playbillarts.com/images/photos/Dessay200.jpg;ez az a kép[/url] ... nem tudom, miért, de nagyon tetszik...
1160 mauscherika 2006-11-01 00:45:36
Egyszer szeretnék megtanulni franciául, de lehet, hogy holnap megkérem anyut, hogy fordítson (valamennyire még emlékszik a nyelvre). Én maximum annyit értek, hogy \"je veux vivre\" a Rómeó miatt. Egyébként láttam Dessayról képet, Júliát énekelt Chicagoban. Az lehetséges? Nagyon szép kép volt...
Egyszer szeretnék megtanulni franciául, de lehet, hogy holnap megkérem anyut, hogy fordítson (valamennyire még emlékszik a nyelvre). Én maximum annyit értek, hogy \"je veux vivre\" a Rómeó miatt. Egyébként láttam Dessayról képet, Júliát énekelt Chicagoban. Az lehetséges? Nagyon szép kép volt...
1159 frushena 2006-11-01 00:40:02
[url]http://ec2.images-amazon.com/images/P/B00005YTLI.01._SS500_SCLZZZZZZZ_V1116178515_.jpg;Ezzel[/url] a Wagner felvétellel is kacérkodtam. Wise? Ismered? Mint nagy Wagner barát. Vagy valaki más esetleg? Többek között : \"Nothung! Nothung\" (Siegfried, Act I) 2. \"Was am besten er kann\" (Siegfried, Act I) 3. Forest Murmurs (Siegfried, Act II) 4. \"In der Hohle hier lieg\' auf dem Hort!\" (Siegfried, Act II) 5. \"Nun sing! Ich lausche dem Gesang\" (Siegfried, Act II) 6. Dawn (Götterdämmerung) 7. \"Zu neuen Taten, teurer Held\" (Götterdämmerung) 8. Siegfried\'s Rhine Journey (Götterdämmerung) 9. \"Brunnhilde, heilige Braut!\" (Götterdämmerung, Act III) 10. Siegfried\'s Funeral March (Götterdämmerung, Act III) Lehet beszerzem!
[url]http://ec2.images-amazon.com/images/P/B00005YTLI.01._SS500_SCLZZZZZZZ_V1116178515_.jpg;Ezzel[/url] a Wagner felvétellel is kacérkodtam. Wise? Ismered? Mint nagy Wagner barát. Vagy valaki más esetleg? Többek között : \"Nothung! Nothung\" (Siegfried, Act I) 2. \"Was am besten er kann\" (Siegfried, Act I) 3. Forest Murmurs (Siegfried, Act II) 4. \"In der Hohle hier lieg\' auf dem Hort!\" (Siegfried, Act II) 5. \"Nun sing! Ich lausche dem Gesang\" (Siegfried, Act II) 6. Dawn (Götterdämmerung) 7. \"Zu neuen Taten, teurer Held\" (Götterdämmerung) 8. Siegfried\'s Rhine Journey (Götterdämmerung) 9. \"Brunnhilde, heilige Braut!\" (Götterdämmerung, Act III) 10. Siegfried\'s Funeral March (Götterdämmerung, Act III) Lehet beszerzem!
1157 frushena 2006-11-01 00:17:34
[url]http://www.infosjeunes.com/photo/481464-589718.jpg;A ÚJ DESSAY DVD[/url] Miért vagy szép Nati?! A borító és a [url]http://www.infosjeunes.com/index.php?action=article&id_article=481464;többi[/url]
[url]http://www.infosjeunes.com/photo/481464-589718.jpg;A ÚJ DESSAY DVD[/url] Miért vagy szép Nati?! A borító és a [url]http://www.infosjeunes.com/index.php?action=article&id_article=481464;többi[/url]
1156 mauscherika 2006-11-01 00:12:06 [Válasz erre: 1155 frushena 2006-11-01 00:10:48]
Megnéztem a youtube vidit is! Rájöttem, hogy valamelyik nap már megnéztem. Kár, hogy nem értem a francia feliratokat közbe...
Megnéztem a youtube vidit is! Rájöttem, hogy valamelyik nap már megnéztem. Kár, hogy nem értem a francia feliratokat közbe...
1155 frushena 2006-11-01 00:10:48 [Válasz erre: 1154 mauscherika 2006-11-01 00:07:44]
Orfeusz érdeme! És valóban nagyon jóóóóóóóóóóó!!! Háttérképnek is tökéletes!
Orfeusz érdeme! És valóban nagyon jóóóóóóóóóóó!!! Háttérképnek is tökéletes!
