Egy rutin (?) Traviata Prágában

2004. június 27.
Prága, Állami Operaház
VERDI: Traviata

A Prágai Állami Operaház e produkciójáról legutóbb tavaly októberben volt alkalmam beszámolni. A rendezéssel, húzásokkal kapcsolatban felesleges lenne önmagamat ismételgetni - de meg kell jegyeznem, hogy a produkció egyre jobban tetszik, alkalomról-alkalomra találok benne valami újat.
Itt arról szeretném meggyőzni a tisztelt Olvasót, hogy miért is érdemes megreszkírozni a Statny Opera előadásait.

Ha véletlenül nem lenne telt ház (sokszor van), akkor 100 cseh koronáért (kiadós ebéd egy olcsóbb helyen, korsó Tizenkettessel) vegyünk állójegyet, s a készséges jegyszedők maguk kínálják majd fel az üres székeket.

Ha pechesek vagyunk, bűn rossz énekeseket fogunk ki (míg a Narodniban főleg a cseh énekesgárda java lép fel, itt sok vendégművész is), de ha szerencsénk van, akkor jöhet a RÁCSODÁLKOZÁS. Ez történt meg velem anno Marina Vyskvorkina esetében is. (A hölgy egy-két hónappal később megmentette a Bécsi Opera Lucia-előadását, ebből is kifolyólag világkarrierje felfutóban). Most kezdetben meglehetősen indiszponáltnak tűnt. Az első felvonásban (csak) korrektül énekelt, a másodikban már kifejezetten jól, míg a harmadikban kimondottan megrendítően.

Philippe Do kellemes, fényes spinto tenor. Alfréd szólamára épp elég a hang volumene, de ott van a vocéban - érezni - Manrico, Riccardo, Kalaf. Szeretném pár év múlva ismét hallani. Ja, és kiállása, színpadi játéka makulátlan.
Az ukrán szoprán és francia partnere mellé egy koreai - Seung Yong Oh. A hang színe nem behízelgő, a frazeálás időnként talán még iskolás, de a matéria nemes. Tanára egyébként egy bizonyos Giuseppe Taddei.

Az este Richard Hein dirigált - az atomórát valószínűleg hozzá igazítják. Ez persze nem jelentett semmiféle inflexibilitást, hiszen egy pillanat alatt képes volt \"utánamenni\" énekeseinek, és a ház zenekarát nem szoktam hallani olyan széles dinamikai skálával játszani, mint vele.

2001. telén láttam a darabot a Verdi-évforduló ünnepi szériája kapcsán a Bécsi Operában (Gollardo-Domas-szal a címszerepben).
Ez a prágai előadás jobb volt.