Donovan Bixley: Õszinte híve, Mozart

DONOVAN BIXLEY:
Õszinte híve, Mozart
Wolfgang Amadeus Mozart elképzelt levelei
CD-melléklettel
Egmont Kiadó
128 oldal
2999 Ft
2005

Nem tudom, van-e olyan műfaj, amelyben még nem dolgozták fel Mozart életét, mindenesetre ez a könyv igen sajátságos stílusban állít emléket a zeneszerzőnek.

A sajátságos stílus több elemből tevődik össze.
Ami már első blikkre feltűnik, az a rengeteg, nagyméretű (legtöbbször egész oldalas, de nem egyszer oldalpárra átlógó) színes illusztráció, melyek elkövetője maga a szerző. Miután ő maga grafikus, nem meglepő, hogy technikailag tökéletes, részletgazdag, profin kidolgozott, szép képekről van szó - ám dominanciájuk és jellegük elsőre nagyon ifjú célcsoportot sejtet. Magyarul: mintha mesekönyvet lapozgatnánk.

A szöveget olvasva aztán a képek lesznek a legkevésbé furcsák.

Donovan Bixley Mozart elképzelt leveleit adja közre, és ez a projekt máris megütközés kelthet mindenkiben, aki kicsit is foglalkozott már Mozarttal: miért kell elképzelt leveleket írni, amikor a komponista maga is rengeteg, nagyon egyéni, szinte utánozhatatlan hangvételű és stílusú levelet hagyott az utókorra?

Bixley még egyet csavar a dolgon: tulajdonképpen életrajzot ír, az életút és a karrier jelentősebb pontjait megemlítve, levelek formájában. Mindez a kiadó szavaival:
\"Az illusztrációkat kísérő levelek azon a több száz levélen alapulnak, melyeket Mozart és apja írt egymásnak, valamint barátaiknak és patrónusaiknak, s amelyeket úgy válogattunk össze és szerkesztettünk meg, hogy összeállhasson belőlük művészetének és életének tablója. Bár ezek nem ténylegesen Mozart levelei, mégis az ő szavain alapulnak, s életének valós eseményeire és helyzeteire vonatkoznak.\"

Az utószóban leírtak alapján Bixley igencsak beleásta magát a témába, az autentikus levelek böngészése mellett számos konzultációval és utazással készítette elő a könyvet - úgy a szöveges részt, mint az illusztrációkat.
\"Én magam a lehető legmesszebbre mentem, hogy hiteles alapanyagot gyűjtsek össze könyvemhez…\" - írja. Ugyanakkor a hiányosságokról, megkérdőjelezhető részekről is szót ejt: \"Azokon a helyeken, ahol nagyon keveset tudunk Mozart életéről, kénytelen voltam saját fantáziámat igénybe venni, […] de mindig megpróbáltam hű maradni ahhoz a Mozart-képhez, amely leveleiből kirajzolódott.\"

A kiadványt egy 13 tracket tartalmazó CD-vel is megspékelték, melyen - sajnos, vagy \"természetesen\"? - csupán kiragadott részleteket-tételeket hallhatunk Mozart műveiből. A felvételeket a (leginkább a Naxos-kiadványairól ismert) HNH International lemezeiről válogatták erre a korongra. Az előadók listája számunkra igen érdekes, ugyanis néhány - nem a nagyok közt jegyzett - külföldi zenekar és művész mellett leginkább magyar nevekkel találkozunk rajta, Ligeti Andrástól Antal Mátyásig, Kertesi Ingridtől Jandó Jenőig, a MÁO zenekarától a Concentus Hungaricus-ig.

A fentebb ismertetett jellemzők valószínűleg elrettentik a könyvtől mindazokat, akikben - valódi életrajzokat, szakanyagokat olvasva és Mozart zenéjét gyakran hallgatva - kialakult már egy kép a zeneszerzőről. Valahol jogos, ha számon kérik a Mozart-levelek, a Mozart-stílus kiherélését, az önkényes karakter-megrajzolást, a szokatlan tálalást, a \"desszertdoboz\"-kivitelt.

De tulajdonképpen a szöveg olvasmányos, a szabad garázdálkodás ellenére az életrajz romantikus-mesés meghamisításáról szó sincs, az illusztrációk pedig ugyan \"rajzfilmesek\", de minőségük több mint kiváló.
Vegyük úgy, hogy Bixley (egy a sok közül) speciel így, ilyennek látja Mozartot.
Na bumm, még meg is írta, le is rajzolta, ki is ad(at)ta.
Afféle szubjektív emlékmű ez.
Annak pedig egyáltalán nem utolsó.