264 Haandel 2013-07-21 09:52:08 [Válasz erre: 263 Haandel 2013-07-21 09:23:16]
| 10:00 | [url]http://tvthek.orf.at/search?q=Bad+Ischl&x=0&y=0;Videótár[/url]
| 10:00 | [url]http://tvthek.orf.at/search?q=Bad+Ischl&x=0&y=0;Videótár[/url]
263 Haandel 2013-07-21 09:23:16 [Válasz erre: 262 Búbánat 2013-07-13 21:05:20]
SERAFIN ON TOUR [url]http://tv.orf.at/program/orf2/20130721/681152001/362718;Lehár Festival Bad Ischl[/url] 21. Juli 2013 | 9:35 ORF2 Europe | (Astra 19.2°E, kódolatlan)
SERAFIN ON TOUR [url]http://tv.orf.at/program/orf2/20130721/681152001/362718;Lehár Festival Bad Ischl[/url] 21. Juli 2013 | 9:35 ORF2 Europe | (Astra 19.2°E, kódolatlan)
262 Búbánat 2013-07-13 21:05:20
Ma kezdődik a Lehár Fesztivál Bad Ischlben (2013-07-13 - 2013-09-01) Olvasom a neten: „Nincs más helyszín, mint Bad Ischl, ahol az arany és ezüst operett képviselői brillírozhatnának, mint itt, mely az operett fesztivál legmegfelelőbb nyári otthona. Főleg, hogy Lehár Ferenc itt írta világhírű műveit és a város díszpolgárának is kinevezték. Az ő tiszteletére született meg a fesztivál létrehozásának ötlete, melyet 2004 óta neveznek Lehár Fesztivál-nak. Idén A Helló, Dolly-t, Karl Millöcker: Gasparone c. művét és Lehár Ferenc: Pacsirta c. operettjét csodálhatják meg a Lehár Fesztiválra látogatók.” Rendhagyó módon(?)- ezt már én teszem hozzá - idén, a Lehár nevét viselő fesztivál a másfél hónap alatt nem játszik Lehár-darabot! Lesz ugyan a Pacsirta (Wo die Lerche singt), de csak koncertszerű előadásban és mindössze két alkalommal tűzik műsorra augusztusban. Miközben a fesztivált teljesen kitölti Millöcker operettje, meg Jerry Herman népszerű musicalje. Ki érti azt, hogy 2013-ban a fesztivál névadójától gyakorlatilag a semminél alig több zenéje csendülhet csak fel abban a városban, hol évtizedeken át alkotott, és mely város létrehozta a Lehár Fesztivált?
Ma kezdődik a Lehár Fesztivál Bad Ischlben (2013-07-13 - 2013-09-01) Olvasom a neten: „Nincs más helyszín, mint Bad Ischl, ahol az arany és ezüst operett képviselői brillírozhatnának, mint itt, mely az operett fesztivál legmegfelelőbb nyári otthona. Főleg, hogy Lehár Ferenc itt írta világhírű műveit és a város díszpolgárának is kinevezték. Az ő tiszteletére született meg a fesztivál létrehozásának ötlete, melyet 2004 óta neveznek Lehár Fesztivál-nak. Idén A Helló, Dolly-t, Karl Millöcker: Gasparone c. művét és Lehár Ferenc: Pacsirta c. operettjét csodálhatják meg a Lehár Fesztiválra látogatók.” Rendhagyó módon(?)- ezt már én teszem hozzá - idén, a Lehár nevét viselő fesztivál a másfél hónap alatt nem játszik Lehár-darabot! Lesz ugyan a Pacsirta (Wo die Lerche singt), de csak koncertszerű előadásban és mindössze két alkalommal tűzik műsorra augusztusban. Miközben a fesztivált teljesen kitölti Millöcker operettje, meg Jerry Herman népszerű musicalje. Ki érti azt, hogy 2013-ban a fesztivál névadójától gyakorlatilag a semminél alig több zenéje csendülhet csak fel abban a városban, hol évtizedeken át alkotott, és mely város létrehozta a Lehár Fesztivált?
261 Búbánat 2013-07-13 20:47:04
Idén június 28. és július 14. között Chicagóban [url] http://www.chicagofolksoperetta.org/; A mosoly országát (The Land of Smiles) - video [/url] játszották angol nyelven. A helyi kritikák linkjei alatt archív film részleteteket nézhetünk meg A mosoly országa 1931-es filmváltozatából, melyben Richard Tauber mellett maga Lehár Ferenc is feltűnik zenekara élén - erre a linkre kattintva: [url] http://www.chicagofolksoperetta.org/upcoming-show/the-land-of-smiles-2-2/; Watch the 1931 Film of the Operetta “Das Land des Lächelns” starring Richard Tauber and conducted by Franz Lehár [/url]
Idén június 28. és július 14. között Chicagóban [url] http://www.chicagofolksoperetta.org/; A mosoly országát (The Land of Smiles) - video [/url] játszották angol nyelven. A helyi kritikák linkjei alatt archív film részleteteket nézhetünk meg A mosoly országa 1931-es filmváltozatából, melyben Richard Tauber mellett maga Lehár Ferenc is feltűnik zenekara élén - erre a linkre kattintva: [url] http://www.chicagofolksoperetta.org/upcoming-show/the-land-of-smiles-2-2/; Watch the 1931 Film of the Operetta “Das Land des Lächelns” starring Richard Tauber and conducted by Franz Lehár [/url]
260 Haandel 2013-07-07 08:11:03 [Válasz erre: 209 Haandel 2011-12-20 17:04:34]
[url]http://www.amazon.com/Franz-Lehar-Zarewitsch-Heinz-Wallberg/dp/B000TDAGU2;Franz Lehár: Der Zarewitsch[/url] domingo, 7 de julho de 2013 | 20:00 | [url]http://tunein.com/radio/R%C3%A1dio-Cultura-FM-1033-s2786/;Rádio Cultura FM 103.3[/url] (Brazil - São Paulo) Solistas: René Kollo, Lucia Popp, Norbert Orth, Elfriede Höbarth e Ivan Rebroff Coro da Rádio Bávara Orquestra da Rádio de Munique. Reg.: Heinz Wallberg
[url]http://www.amazon.com/Franz-Lehar-Zarewitsch-Heinz-Wallberg/dp/B000TDAGU2;Franz Lehár: Der Zarewitsch[/url] domingo, 7 de julho de 2013 | 20:00 | [url]http://tunein.com/radio/R%C3%A1dio-Cultura-FM-1033-s2786/;Rádio Cultura FM 103.3[/url] (Brazil - São Paulo) Solistas: René Kollo, Lucia Popp, Norbert Orth, Elfriede Höbarth e Ivan Rebroff Coro da Rádio Bávara Orquestra da Rádio de Munique. Reg.: Heinz Wallberg
259 Búbánat 2013-06-12 10:29:09
[url] http://www.petofiszinhaz.hu/index.php?id=1551; Szinetár Miklós újra színpadra állítja A víg özvegyet – ezúttal Veszprémben [/url] “A legendás színházi szakember az olvasó próbán elmondta: A víg özvegy az egyik kedvenc operettje. Az Operett Színházban 1995-ben rendezte meg az előadást, az a produkció Japánban, Németországban és Olaszországban is vendégszerepelt. Szentpéterváron hat évvel ezelőtt állította színpadra, legutóbb pedig Kazahsztánban, Almatiban volt premierje ezzel a darabbal, ám minden egyes alkalommal más előadások születtek. - A környezet, a színészegyéniségek, a társulatok színessége, a mindig elölről elkezdett alkotói munka soha nem eredményezett még egyforma bemutatókat. Itt Veszprémben is egy új és más produkció születik majd, mint az előzőek. Erre garancia az a remek csapat, amelyet itt megismerhettem az elmúlt években. Szeretem az operettet, nekem szívügyem ez a műfaj, de nagyon vigyáznunk kell mindig arra, hogy ne legyen cukrozott és olcsó. Az operett egy végtelenül lázadó, szemtelen, pimasz műfaj. Benne van a mese és a dráma, az egész élet, mindent kinevet, ironizál, a végleteket feszegeti. A víg özvegy egy Carpe diem darab, ennél életszeretőbb, életigenlőbb mű kevés van. Szinte az összes dala ilyen hangulatot áraszt. Sugározza, hogy minden reménytelenség ellenére az élet jó, szép és élni való. Persze, emögött észrevehető és tetten érhető a finom szomorúság. Ami pedig az aktualitást illeti, lehet találni azt is ebben a műben, hiszen ez az operett arról szól: adott egy kis ország, amelyik eladósodott, és, hogy ebből kilábaljon, mindenre képes - többek között erről beszélt Szinetár Miklós a darab olvasó próbáján. A veszprémi előadásba vendégként érkeznek Keszei Bori és Kóbor Tamás operaénekesek és egy szerepre visszatér Szilágyi Tibor. A népszerű Kossuth-és Jászai-díjas, kiváló és érdemes művész az 1960-as évek végen a Petőfi Színház tagja volt, majd az 1990-es években játszott és rendezett a teátrumban. A víg özvegy című operett a következő évad őszén látható a Veszprémi Petőfi Színházban.”
[url] http://www.petofiszinhaz.hu/index.php?id=1551; Szinetár Miklós újra színpadra állítja A víg özvegyet – ezúttal Veszprémben [/url] “A legendás színházi szakember az olvasó próbán elmondta: A víg özvegy az egyik kedvenc operettje. Az Operett Színházban 1995-ben rendezte meg az előadást, az a produkció Japánban, Németországban és Olaszországban is vendégszerepelt. Szentpéterváron hat évvel ezelőtt állította színpadra, legutóbb pedig Kazahsztánban, Almatiban volt premierje ezzel a darabbal, ám minden egyes alkalommal más előadások születtek. - A környezet, a színészegyéniségek, a társulatok színessége, a mindig elölről elkezdett alkotói munka soha nem eredményezett még egyforma bemutatókat. Itt Veszprémben is egy új és más produkció születik majd, mint az előzőek. Erre garancia az a remek csapat, amelyet itt megismerhettem az elmúlt években. Szeretem az operettet, nekem szívügyem ez a műfaj, de nagyon vigyáznunk kell mindig arra, hogy ne legyen cukrozott és olcsó. Az operett egy végtelenül lázadó, szemtelen, pimasz műfaj. Benne van a mese és a dráma, az egész élet, mindent kinevet, ironizál, a végleteket feszegeti. A víg özvegy egy Carpe diem darab, ennél életszeretőbb, életigenlőbb mű kevés van. Szinte az összes dala ilyen hangulatot áraszt. Sugározza, hogy minden reménytelenség ellenére az élet jó, szép és élni való. Persze, emögött észrevehető és tetten érhető a finom szomorúság. Ami pedig az aktualitást illeti, lehet találni azt is ebben a műben, hiszen ez az operett arról szól: adott egy kis ország, amelyik eladósodott, és, hogy ebből kilábaljon, mindenre képes - többek között erről beszélt Szinetár Miklós a darab olvasó próbáján. A veszprémi előadásba vendégként érkeznek Keszei Bori és Kóbor Tamás operaénekesek és egy szerepre visszatér Szilágyi Tibor. A népszerű Kossuth-és Jászai-díjas, kiváló és érdemes művész az 1960-as évek végen a Petőfi Színház tagja volt, majd az 1990-es években játszott és rendezett a teátrumban. A víg özvegy című operett a következő évad őszén látható a Veszprémi Petőfi Színházban.”
258 Búbánat 2013-06-09 14:01:28 [Válasz erre: 257 Haandel 2013-06-08 16:43:25]
A libretto: egymás mellett német-spanyol nyelven - ezt a gyakorlatot nálunk is be lehetne/kellene vezetni. A szövegkönyv eredeti nyelven + magyar fordításban. Csak idő és pénz, meg vállalkozói szellem kérdése, és érdeklődés iránta.
A libretto: egymás mellett német-spanyol nyelven - ezt a gyakorlatot nálunk is be lehetne/kellene vezetni. A szövegkönyv eredeti nyelven + magyar fordításban. Csak idő és pénz, meg vállalkozói szellem kérdése, és érdeklődés iránta.
257 Haandel 2013-06-08 16:43:25
Transmisión directa desde el Auditorio Nacional de Música de Madrid. [url]http://www.auditorionacional.mcu.es/programacion/programacion_de_salas_obra?idObra=ocne-ciclo-iii-7-concierto-24;Die lustige Witwe[/url] (La viuda alegre) (selección) 9 de junio de 2013 | 11.30 | [url]http://www.listenlive.eu/spain.html;Radio Clásica[/url] | (Web/Hot Bird 13°E) Véronique Gens (La viuda) Christopher Maltman (Danilo) Vanessa Goikoetxea (Valencienne) Gustavo Peña (Camille) [url]http://www.auditorionacional.mcu.es/programacion/contenido/programas/ciii_no24_programa.pdf;Libretto DE & ES[/url]
Transmisión directa desde el Auditorio Nacional de Música de Madrid. [url]http://www.auditorionacional.mcu.es/programacion/programacion_de_salas_obra?idObra=ocne-ciclo-iii-7-concierto-24;Die lustige Witwe[/url] (La viuda alegre) (selección) 9 de junio de 2013 | 11.30 | [url]http://www.listenlive.eu/spain.html;Radio Clásica[/url] | (Web/Hot Bird 13°E) Véronique Gens (La viuda) Christopher Maltman (Danilo) Vanessa Goikoetxea (Valencienne) Gustavo Peña (Camille) [url]http://www.auditorionacional.mcu.es/programacion/contenido/programas/ciii_no24_programa.pdf;Libretto DE & ES[/url]
256 Búbánat 2013-06-06 00:31:32 [Válasz erre: 255 Heiner Lajos 2013-06-05 16:28:11]
Ah! Köszönöm. Akkor kissé fellélegeztem...
Ah! Köszönöm. Akkor kissé fellélegeztem...
255 Heiner Lajos 2013-06-05 16:28:11 [Válasz erre: 254 Búbánat 2013-06-05 14:00:03]
Peerce - Sebastian Youtube. Jo!!!
Peerce - Sebastian Youtube. Jo!!!
254 Búbánat 2013-06-05 14:00:03 [Válasz erre: 251 Heiner Lajos 2013-06-02 22:55:18]
Tippelni tudok: Peerce vagy Björling Reiner Frigyes (Chicago), Széll György (Cleveland) és Ormándy Jenő (Philadelphia) is vezényelte az NBC Orchestrát a negyvenes években. Sőt, a magyar származású Georges Sebastian is... Mind vezényeltek Víg özvegy részleteket. De a kérdezett tenor-karmester párosítást az 1944. aug. 8-i rádióközvetítéseknél nem találtam.
Tippelni tudok: Peerce vagy Björling Reiner Frigyes (Chicago), Széll György (Cleveland) és Ormándy Jenő (Philadelphia) is vezényelte az NBC Orchestrát a negyvenes években. Sőt, a magyar származású Georges Sebastian is... Mind vezényeltek Víg özvegy részleteket. De a kérdezett tenor-karmester párosítást az 1944. aug. 8-i rádióközvetítéseknél nem találtam.
253 Búbánat 2013-06-05 13:27:04 [Válasz erre: 252 Búbánat 2013-06-05 13:25:59]
[url] http://www.loc.gov/search/?q=Leh%C3%A1r&all=true; Minden ami Lehár [/url] [url] http://www.nbcuniversalarchives.com/nbcuni/home/nbcradio.do; NBC Universal Archives [/url]
[url] http://www.loc.gov/search/?q=Leh%C3%A1r&all=true; Minden ami Lehár [/url] [url] http://www.nbcuniversalarchives.com/nbcuni/home/nbcradio.do; NBC Universal Archives [/url]
252 Búbánat 2013-06-05 13:25:59 [Válasz erre: 251 Heiner Lajos 2013-06-02 22:55:18]
Nincs időm keresgélni: [/url] http://www.loc.gov/search/?q=Leh%C3%A1r&all=true; Minden ami Lehár [/url] [url] http://www.nbcuniversalarchives.com/nbcuni/home/nbcradio.do; NBC Universal Archives [/url]
Nincs időm keresgélni: [/url] http://www.loc.gov/search/?q=Leh%C3%A1r&all=true; Minden ami Lehár [/url] [url] http://www.nbcuniversalarchives.com/nbcuni/home/nbcradio.do; NBC Universal Archives [/url]
251 Heiner Lajos 2013-06-02 22:55:18
1944 aug. 8-án világhírű tenor énekelte A víg őzvegy egy részletét, magyar származású karmester vezényletével, az NBC rádióközvetítésén. Kik voltak ők?
1944 aug. 8-án világhírű tenor énekelte A víg őzvegy egy részletét, magyar származású karmester vezényletével, az NBC rádióközvetítésén. Kik voltak ők?
250 Búbánat 2013-06-02 21:49:10 [Válasz erre: 241 Búbánat 2013-03-07 23:18:55]
A Der Göttergatte- operett historikus felvétele (1945) mellett a CPO kiadásában megjelent lemezen –a második CD-n – további nyolc kuriózum (bonusz) található: - An der Saar und am Rhein (Herbert Ernst Groh – tenor; Metropol-Vokalisten; Orchester des Metropol Theater Berlin; Werner Schmidt- Boelcke- Dirigent; Aufnahme:1939) - Du und isch sind füreinander brstimmt (Aus dem Film „Grossfürstin Alexandra”; Richard Tauber – tenor; Odeon Künstler Orchester; Aufnahme: 1933) - Wien, du bist das Herz der Welt (Ester Réthy – Sopran; Wiener Symphoniker; Franz Lehár – Dirigent; Aufnahme: 1942) - Orientalischer Marsch (Wiener Philharmoniker; Franz Lehár – Dirigent; Aufnahme: 1941) - Pikanterien-Walzer „Asklepios-Walzer” (Otto Dobrindt und sein grosses Künstlerorchester; Aufnahme: 1943) - Stadtparkschönheiten (Otto Dobrindt und sein grosses Künstlerorchester; Aufnahme: 1943) - Ungarische Tanzfantasie op.45 für Violins und Orchester (Willi Uhlenhut – Violins; Wiener Rundfunk-Unterhaltungsorchester; Max Schönherr – Dirigent; Aufnahme: 1944) - Serenade für Violine und Orchester (Ferdinand Meysel – Violine; Rundfunkorchester Berlin; Otto Dobrindt – Dirigent; Aufnahme: 1949) Érdemes megvenni a lemezt!
A Der Göttergatte- operett historikus felvétele (1945) mellett a CPO kiadásában megjelent lemezen –a második CD-n – további nyolc kuriózum (bonusz) található: - An der Saar und am Rhein (Herbert Ernst Groh – tenor; Metropol-Vokalisten; Orchester des Metropol Theater Berlin; Werner Schmidt- Boelcke- Dirigent; Aufnahme:1939) - Du und isch sind füreinander brstimmt (Aus dem Film „Grossfürstin Alexandra”; Richard Tauber – tenor; Odeon Künstler Orchester; Aufnahme: 1933) - Wien, du bist das Herz der Welt (Ester Réthy – Sopran; Wiener Symphoniker; Franz Lehár – Dirigent; Aufnahme: 1942) - Orientalischer Marsch (Wiener Philharmoniker; Franz Lehár – Dirigent; Aufnahme: 1941) - Pikanterien-Walzer „Asklepios-Walzer” (Otto Dobrindt und sein grosses Künstlerorchester; Aufnahme: 1943) - Stadtparkschönheiten (Otto Dobrindt und sein grosses Künstlerorchester; Aufnahme: 1943) - Ungarische Tanzfantasie op.45 für Violins und Orchester (Willi Uhlenhut – Violins; Wiener Rundfunk-Unterhaltungsorchester; Max Schönherr – Dirigent; Aufnahme: 1944) - Serenade für Violine und Orchester (Ferdinand Meysel – Violine; Rundfunkorchester Berlin; Otto Dobrindt – Dirigent; Aufnahme: 1949) Érdemes megvenni a lemezt!
249 Haandel 2013-06-02 09:04:52
Guldkoncerten [url]http://www.amazon.de/Lehar-Conducts-Saarbr%C3%BCcken-Concert-1939/dp/B00005Y2IZ/ref=sr_1_5?s=music&ie=UTF8&qid=1370156359&sr=1-5&keywords=lehar+conducts+lehar;Franz Lehár[/url] og Richard Tauber. 02.06.2013 | 19:20 | [url]http://www.listenlive.eu/denmark.html;DR P2[/url] | (Web/Thor 0.8°W /Astra 4.8°E) En koncertoptagelse fra 1939, hvor komponisten Franz Lehár dirigerer musik fra sine egne operetter: Den glade enke, Smilets land, Zigeunerliebe og flere andre. Margret Pfahl, sopran. Marcel Wittrisch, tenor. Saarbrücken Radioorkester. Dirigent: Franz Lehár. (Koncert fra Saarbrücken, 28. juni 1939). Hør også tenoren Richard Tauber sammen med George Melachrino og hans orkester i en radiotransmission fra London.
Guldkoncerten [url]http://www.amazon.de/Lehar-Conducts-Saarbr%C3%BCcken-Concert-1939/dp/B00005Y2IZ/ref=sr_1_5?s=music&ie=UTF8&qid=1370156359&sr=1-5&keywords=lehar+conducts+lehar;Franz Lehár[/url] og Richard Tauber. 02.06.2013 | 19:20 | [url]http://www.listenlive.eu/denmark.html;DR P2[/url] | (Web/Thor 0.8°W /Astra 4.8°E) En koncertoptagelse fra 1939, hvor komponisten Franz Lehár dirigerer musik fra sine egne operetter: Den glade enke, Smilets land, Zigeunerliebe og flere andre. Margret Pfahl, sopran. Marcel Wittrisch, tenor. Saarbrücken Radioorkester. Dirigent: Franz Lehár. (Koncert fra Saarbrücken, 28. juni 1939). Hør også tenoren Richard Tauber sammen med George Melachrino og hans orkester i en radiotransmission fra London.
248 Búbánat 2013-04-24 12:56:46 [Válasz erre: 247 Búbánat 2013-04-23 11:43:18]
Miután a Híres operettek sorozatában kijött 5. kötetnek, a Cigányszerelemnek a CD- mellékletéről végighallgattam az Operettszínház egyik tavalyi előadásán készült élő felvétel részleteit (melynek minőségéről „értekeztem” itt ), ma valóságos felüdülést jelentett számomra lemez- illetve rádióstúdióban készült felvételekről részleteket hallgatni Lehár operettjéből a Dankó Rádió délelőtti Operettkedvelőknek című adásában: 1. Ionel (Gábor) áriája és kettőse Zórikával: „Zórika, Zórika, jöjj vissza már!” (Házy Erzsébet, Ilosfalvy Róbert – 1965, Magyar Állami Operaház Zenekara, vezényel: Breitner Tamás; LP, CD) 2. „Messze a nagy erdő” (Kalocsai Zsuzsa) 3. Kettős „Csókban van csak az ifjúság” (Kukely Júlia, Bende Zsolt) 4. Hármas: Decsi Ágnes, Takács Tamara, Korcsmáros Péter) 5. Négyes: Élet olyan, mint a színház Decsi Ágnes, Takács Tamara, Bende Zsolt, Fülöp Attila) 6. Cigányinduló (Kincses Veronika, Gulyás Dénes, Mersei Miklós, MRT énekkara) Érdemes lesz meghallgatni az öt órakor kezdődő ismétlést a Dankó Rádióban, vagy a www.dankoradio.hu weboldalról online.
Miután a Híres operettek sorozatában kijött 5. kötetnek, a Cigányszerelemnek a CD- mellékletéről végighallgattam az Operettszínház egyik tavalyi előadásán készült élő felvétel részleteit (melynek minőségéről „értekeztem” itt ), ma valóságos felüdülést jelentett számomra lemez- illetve rádióstúdióban készült felvételekről részleteket hallgatni Lehár operettjéből a Dankó Rádió délelőtti Operettkedvelőknek című adásában: 1. Ionel (Gábor) áriája és kettőse Zórikával: „Zórika, Zórika, jöjj vissza már!” (Házy Erzsébet, Ilosfalvy Róbert – 1965, Magyar Állami Operaház Zenekara, vezényel: Breitner Tamás; LP, CD) 2. „Messze a nagy erdő” (Kalocsai Zsuzsa) 3. Kettős „Csókban van csak az ifjúság” (Kukely Júlia, Bende Zsolt) 4. Hármas: Decsi Ágnes, Takács Tamara, Korcsmáros Péter) 5. Négyes: Élet olyan, mint a színház Decsi Ágnes, Takács Tamara, Bende Zsolt, Fülöp Attila) 6. Cigányinduló (Kincses Veronika, Gulyás Dénes, Mersei Miklós, MRT énekkara) Érdemes lesz meghallgatni az öt órakor kezdődő ismétlést a Dankó Rádióban, vagy a www.dankoradio.hu weboldalról online.
247 Búbánat 2013-04-23 11:43:18
[url] http://www.metropol.hu/kultura/cikk/1025020-ciganyszerelem; Lehár: Cigányszerelem [/url] A kötetet írta: Nemlaha György. Benne Lehár Ferenc életútja; Cigányszerelem keletkezése, bemutatói, cselekménye; Az előadóművészek rövid életrajza. Archív fekete-fehér és színes fotók a bécsi ősbemutató és a magyar bemutatók színpadi jeleneteiből válogatva, az Operettszínház 2011-es Cigányszerelem bemutatójáról képek, és a CD-n szereplő énekesek fotóival. Túl vagyok a Híres operettek sorozat ötödik kötetének [url] http://bookline.hu/product/home.action?id=120802&type=22&_v=Lehar_Ferenc_Ciganyszerelem; CD-melléklete [/url] meghallgatásán, de bevallom, nagyon gyatrának találom ami a lemezen van: ének, zenekar, énekkar részéről nem azt hallottam viszont, amit annak idején élőben, a színházban megismertem (nem beszélve a rádió vagy a hanglemezgyár nagyszerű Cigányszerelem-felvételeiről) – ennek talán a műszakiakon kívül oka lehet az is, hogy nem kiváló stúdiófelvételről szólalnak meg a Cigányszerelem részletei, hanem egy élő előadás hangfelvételét kapjuk: a Budapesti Operettszínház 2012. november 3-ai előadásának részletei kerültek fel a korongra. Összesen 12 zeneszám, 68 percben. Pedig élőben – ott voltam a premiert követő egyik előadásán – viszonylag élvezhető volt az ének és a zene, igaz módfelett zavart, hogy alig lehetett ráismerni az eredeti cselekményre, de a versszövegekre is: a darab jelentős zenei és dramaturgiai változtatásokkal került színre Béres Attila rendezésében. (A Gábor Andor eredeti magyar fordítását és a dalszövegeket részben átdolgozta Zoltán Pál és G. Dénes György.) Az is igaz, hogy alig lehet összehasonlítani (vagy egyáltalán nem) operetténekesek hangját operaénekesekével. A hangminőség különbsége ebből is fakad. (Persze, be kell látni: egy operetténekesnek a színpadon beszélnie, a dialógusokat prózában kell mondani, meg jól táncolnia is tudnia kell, ezek a képességek együtt ritkán találhatóak meg az operaénekes eszköztárában...) A CD-n az alábbi művészeket halljuk énekelni az említett élő operettközvetítés felvételéről: Zórika – Fischl Mónika Józsi – Vadász Dániel Ilona – Kalocsai Zsuzsa Gábor, Zórika vőlegénye – Boncsér Gergely Dragoján: Faragó András Berta, nevelőnő – Lehoczky Zsuzsa Jolán – Szendy Szilvi Tivadar – Kerényi Miklós Máté Kutula – Verebes István Vezényel: Makláry László Megértem, hogy minden színháznak érdekében áll dokumentálnia valamilyen formátumban saját, színre vitt produkcióját. Ennek a törekvésnek a része lehetett ez a lemez is. De bevallom, jobban örültem volna a rádióban felvett teljes operett (például, amelyiken közreműködött Kincses Veronika, Kukely Júlia, Bende Zsolt, Gulyás Dénes, Mersei Miklós, Molnár András) zenei anyagának részleteit változatlan formában "átmenteni" lemezre, arról élvezni Lehár e mesterművét, belefelejtkezni csodás melódiáiba, operaházi énekesek és a rádiózenekar tolmácsolásában, a hamisítatlan, ismert dalszövegekkel együtt.
[url] http://www.metropol.hu/kultura/cikk/1025020-ciganyszerelem; Lehár: Cigányszerelem [/url] A kötetet írta: Nemlaha György. Benne Lehár Ferenc életútja; Cigányszerelem keletkezése, bemutatói, cselekménye; Az előadóművészek rövid életrajza. Archív fekete-fehér és színes fotók a bécsi ősbemutató és a magyar bemutatók színpadi jeleneteiből válogatva, az Operettszínház 2011-es Cigányszerelem bemutatójáról képek, és a CD-n szereplő énekesek fotóival. Túl vagyok a Híres operettek sorozat ötödik kötetének [url] http://bookline.hu/product/home.action?id=120802&type=22&_v=Lehar_Ferenc_Ciganyszerelem; CD-melléklete [/url] meghallgatásán, de bevallom, nagyon gyatrának találom ami a lemezen van: ének, zenekar, énekkar részéről nem azt hallottam viszont, amit annak idején élőben, a színházban megismertem (nem beszélve a rádió vagy a hanglemezgyár nagyszerű Cigányszerelem-felvételeiről) – ennek talán a műszakiakon kívül oka lehet az is, hogy nem kiváló stúdiófelvételről szólalnak meg a Cigányszerelem részletei, hanem egy élő előadás hangfelvételét kapjuk: a Budapesti Operettszínház 2012. november 3-ai előadásának részletei kerültek fel a korongra. Összesen 12 zeneszám, 68 percben. Pedig élőben – ott voltam a premiert követő egyik előadásán – viszonylag élvezhető volt az ének és a zene, igaz módfelett zavart, hogy alig lehetett ráismerni az eredeti cselekményre, de a versszövegekre is: a darab jelentős zenei és dramaturgiai változtatásokkal került színre Béres Attila rendezésében. (A Gábor Andor eredeti magyar fordítását és a dalszövegeket részben átdolgozta Zoltán Pál és G. Dénes György.) Az is igaz, hogy alig lehet összehasonlítani (vagy egyáltalán nem) operetténekesek hangját operaénekesekével. A hangminőség különbsége ebből is fakad. (Persze, be kell látni: egy operetténekesnek a színpadon beszélnie, a dialógusokat prózában kell mondani, meg jól táncolnia is tudnia kell, ezek a képességek együtt ritkán találhatóak meg az operaénekes eszköztárában...) A CD-n az alábbi művészeket halljuk énekelni az említett élő operettközvetítés felvételéről: Zórika – Fischl Mónika Józsi – Vadász Dániel Ilona – Kalocsai Zsuzsa Gábor, Zórika vőlegénye – Boncsér Gergely Dragoján: Faragó András Berta, nevelőnő – Lehoczky Zsuzsa Jolán – Szendy Szilvi Tivadar – Kerényi Miklós Máté Kutula – Verebes István Vezényel: Makláry László Megértem, hogy minden színháznak érdekében áll dokumentálnia valamilyen formátumban saját, színre vitt produkcióját. Ennek a törekvésnek a része lehetett ez a lemez is. De bevallom, jobban örültem volna a rádióban felvett teljes operett (például, amelyiken közreműködött Kincses Veronika, Kukely Júlia, Bende Zsolt, Gulyás Dénes, Mersei Miklós, Molnár András) zenei anyagának részleteit változatlan formában "átmenteni" lemezre, arról élvezni Lehár e mesterművét, belefelejtkezni csodás melódiáiba, operaházi énekesek és a rádiózenekar tolmácsolásában, a hamisítatlan, ismert dalszövegekkel együtt.
246 Búbánat 2013-04-20 14:35:57 [Válasz erre: 245 Haandel 2013-04-20 08:44:12]
Legyen itt is nyoma: A víg özvegy zenéjére koreografált balett-premierre kerül sor a következő évadban az Erkel Színházban!
Legyen itt is nyoma: A víg özvegy zenéjére koreografált balett-premierre kerül sor a következő évadban az Erkel Színházban!
245 Haandel 2013-04-20 08:44:12
europeana.eu [url]http://www.europeana.eu/portal/search.html?query=Leh%C3%A1r&rows=24;Lehár[/url] [url]http://www.europeana.eu/portal/search.html?query=Lehar+&rows=24;Lehar[/url]
europeana.eu [url]http://www.europeana.eu/portal/search.html?query=Leh%C3%A1r&rows=24;Lehár[/url] [url]http://www.europeana.eu/portal/search.html?query=Lehar+&rows=24;Lehar[/url]
244 Búbánat 2013-04-07 17:19:06 [Válasz erre: 243 Búbánat 2013-04-07 14:43:23]
Ez az operaházi bemutató egyben magyarországi bemutató volt.
Ez az operaházi bemutató egyben magyarországi bemutató volt.
243 Búbánat 2013-04-07 14:43:23
Rövidesen megjelenik a CPO-nál a legújabb Lehár-lemez: Franz Lehár: DAS FUERSTENKIND cpo 777 680-2 Az operett teljes felvétele 2 CD-n Magyar címe: A hercegkisasszony, melyet a Magyar Királyi Operaház is bemutatott 1910. december 20-án (magyarra fordítását Viktor Léon és Gábor Andor jegyzik) –alig több mint egy évvel a bécsi ősbemutatót követően. Itthon, a rádióban Házy Erzsébet is lemezre vette a címszereplő egyik szép dalát… - Fotini, a parneszi hercegnő dala (Házy Erzsébet) - Intermezzo Km.: a Magyar Állami Operaház Zenekara Vezényel: Bródy Tamás
Rövidesen megjelenik a CPO-nál a legújabb Lehár-lemez: Franz Lehár: DAS FUERSTENKIND cpo 777 680-2 Az operett teljes felvétele 2 CD-n Magyar címe: A hercegkisasszony, melyet a Magyar Királyi Operaház is bemutatott 1910. december 20-án (magyarra fordítását Viktor Léon és Gábor Andor jegyzik) –alig több mint egy évvel a bécsi ősbemutatót követően. Itthon, a rádióban Házy Erzsébet is lemezre vette a címszereplő egyik szép dalát… - Fotini, a parneszi hercegnő dala (Házy Erzsébet) - Intermezzo Km.: a Magyar Állami Operaház Zenekara Vezényel: Bródy Tamás
242 Haandel 2013-04-02 17:40:54
Arthaus Musik – [url]http://arthaus-musik.com/;Bestseller[/url] [url] http://arthaus-musik.com/index.php?id=12&L=1&tx_axdvds_pi1[view]=single&tx_axdvds_pi1[id]=182&cHash=6115413aa6; Franz Lehár: Die Lustige Witwe[/url] Opernhaus Zürich 2004 Ute Gfrerer, Rodney Gilfry, Dagmar Schellenberger Orchestra, Chorus: Chor und Orchester der Oper Zürich Conductor: Franz Welser-Möst ***** Állítólag: Met 2014/15 | The Merry Widow Rodney Gilfry, Renée Fleming / Susan Graham
Arthaus Musik – [url]http://arthaus-musik.com/;Bestseller[/url] [url] http://arthaus-musik.com/index.php?id=12&L=1&tx_axdvds_pi1[view]=single&tx_axdvds_pi1[id]=182&cHash=6115413aa6; Franz Lehár: Die Lustige Witwe[/url] Opernhaus Zürich 2004 Ute Gfrerer, Rodney Gilfry, Dagmar Schellenberger Orchestra, Chorus: Chor und Orchester der Oper Zürich Conductor: Franz Welser-Möst ***** Állítólag: Met 2014/15 | The Merry Widow Rodney Gilfry, Renée Fleming / Susan Graham
241 Búbánat 2013-03-07 23:18:55
[url] http://www.soundandmusic.com/franz-lehr-1870-1948-lehar-der-goettergatte-A-25400.html; Franz Lehár: DER GOETTERGATTE [/url] Operetta in three acts; Historical Recording 1945 CD cpo 777 029-2 Liesl Andergast, Henny Herze, Anton Dermota, Franz Borsos, Fred Liewehr, Lizzi Holzschuh, Wiener Rundfunkorchester & Chor, Max Schoenherr (Leitung) Lehár Ferenc a Drótostót és a Bécsi asszonyok után harmadik operettjeként komponálta az 1904-ben bemutatott operettjét (három felvonásban, előjátékkal). Szövegét Moliere után Victor Léon ás Leo Stein írta. Ősbemutatója Bécsben volt a Carl Theaterben 1904. január 20-án. Magyarországon "Mulató istenek" címen mutatta be a Magyar Színház 1905. február 10-én. A víg özvegy előtt egy évvel keletkezett darab Lehár egyetlen görög mitológiai tárgyú operettje. A Lehár által is becsült előjátékban egy thébai költő kéri Zeuszt (az eredeti szövegkönyvben még Jupiterként nevezik), hogy adjon ihletet következő színművéhez. Zeusz elmeséli neki, hogy hált együtt Amphitrüon képében annak gyönyörű feleségével, Alkménével. Később megérkezett az igazi férj, az is szeretkezett asszonyával. A kettős aktusból született a halhatatlan Héraklész és a halandó Iphiklész. A mű 1904-ben A bálványférj címet kapta, hiszen Zeusz (Jupiter) a rege szerint földi férj helyett ölelte Alkménét Németh Amadé írja A magyar operett története című könyvében, hogy a pikáns történetet megírta még Plautus, Druon, Giraudoux, Operát írt belőle Purcell, Grétry és Wolf-Ferrari. A darab többi része nem tetszett Lehárnak, mert eltolódott a varieté felé. Össze is veszett Steinnel. Ez volt egyébként a librettóírók mini-forradalmának kora. Különböző lapszerkesztők és zenekritikusok át akarták venni a szövegpiacot és kisajátítani azt a maguk céljára. Lehárt is be akarták vonni a csetepatéba, de ő újabb és újabb melódiákkal válaszolt… Érdekesség még, hogy a perpatvar miatt, meg a színházigazgató túl hosszúnak tartotta a darabot, Lehárnak meg kellett alkudnia és művét lerövidítenie, így épp azt az áriát hagyta ki, melyet felhasznált későbbi, világhírűvé lett művében: Vilja-dal néven ismerjük A víg özvegyből. (Itt eredetileg Alkméné imája lett volna ez a kihúzott dal.) [url] http://discplus.ch/index.asp?from=xy&main=%2Fsearch%2Easp%3Fsmod%5Fid%3D119286%26sart%5Fid%3D1%26requery%3D1%26from%3Dxy&framemreloaded=10; Az operettlemez fülszövegéből [/url] megtudhatjuk, hogy e historikus felvételt nem sokkal a II. Világháború befejezése előtt, 1945-ben vették fel a stúdióban.
[url] http://www.soundandmusic.com/franz-lehr-1870-1948-lehar-der-goettergatte-A-25400.html; Franz Lehár: DER GOETTERGATTE [/url] Operetta in three acts; Historical Recording 1945 CD cpo 777 029-2 Liesl Andergast, Henny Herze, Anton Dermota, Franz Borsos, Fred Liewehr, Lizzi Holzschuh, Wiener Rundfunkorchester & Chor, Max Schoenherr (Leitung) Lehár Ferenc a Drótostót és a Bécsi asszonyok után harmadik operettjeként komponálta az 1904-ben bemutatott operettjét (három felvonásban, előjátékkal). Szövegét Moliere után Victor Léon ás Leo Stein írta. Ősbemutatója Bécsben volt a Carl Theaterben 1904. január 20-án. Magyarországon "Mulató istenek" címen mutatta be a Magyar Színház 1905. február 10-én. A víg özvegy előtt egy évvel keletkezett darab Lehár egyetlen görög mitológiai tárgyú operettje. A Lehár által is becsült előjátékban egy thébai költő kéri Zeuszt (az eredeti szövegkönyvben még Jupiterként nevezik), hogy adjon ihletet következő színművéhez. Zeusz elmeséli neki, hogy hált együtt Amphitrüon képében annak gyönyörű feleségével, Alkménével. Később megérkezett az igazi férj, az is szeretkezett asszonyával. A kettős aktusból született a halhatatlan Héraklész és a halandó Iphiklész. A mű 1904-ben A bálványférj címet kapta, hiszen Zeusz (Jupiter) a rege szerint földi férj helyett ölelte Alkménét Németh Amadé írja A magyar operett története című könyvében, hogy a pikáns történetet megírta még Plautus, Druon, Giraudoux, Operát írt belőle Purcell, Grétry és Wolf-Ferrari. A darab többi része nem tetszett Lehárnak, mert eltolódott a varieté felé. Össze is veszett Steinnel. Ez volt egyébként a librettóírók mini-forradalmának kora. Különböző lapszerkesztők és zenekritikusok át akarták venni a szövegpiacot és kisajátítani azt a maguk céljára. Lehárt is be akarták vonni a csetepatéba, de ő újabb és újabb melódiákkal válaszolt… Érdekesség még, hogy a perpatvar miatt, meg a színházigazgató túl hosszúnak tartotta a darabot, Lehárnak meg kellett alkudnia és művét lerövidítenie, így épp azt az áriát hagyta ki, melyet felhasznált későbbi, világhírűvé lett művében: Vilja-dal néven ismerjük A víg özvegyből. (Itt eredetileg Alkméné imája lett volna ez a kihúzott dal.) [url] http://discplus.ch/index.asp?from=xy&main=%2Fsearch%2Easp%3Fsmod%5Fid%3D119286%26sart%5Fid%3D1%26requery%3D1%26from%3Dxy&framemreloaded=10; Az operettlemez fülszövegéből [/url] megtudhatjuk, hogy e historikus felvételt nem sokkal a II. Világháború befejezése előtt, 1945-ben vették fel a stúdióban.
240 Búbánat 2013-02-16 13:53:12 [Válasz erre: 239 frushena 2013-02-16 12:03:10]
Köszönöm, kedves vagy!
Köszönöm, kedves vagy!
239 frushena 2013-02-16 12:03:10
[url]http://teatteri.vaasa.fi/tmp_teatteri_site_0.asp?sua=1&lang=1&s=1;Franz Lehár: ILOINEN LESKI[/url]
[url]http://teatteri.vaasa.fi/tmp_teatteri_site_0.asp?sua=1&lang=1&s=1;Franz Lehár: ILOINEN LESKI[/url]
238 Búbánat 2013-02-16 10:07:56 [Válasz erre: 237 Búbánat 2013-02-16 10:07:31]
Nem értem, miért nem működik ez a link...
Nem értem, miért nem működik ez a link...
237 Búbánat 2013-02-16 10:07:31 [Válasz erre: 235 Búbánat 2013-02-16 10:03:24]
[url] http://teatteri.vaasa.fi/tmp_teatteri_site_0.asp?sua=1&lang=1&s=1; Franz Lehár: ILOINEN LESKI [/url]
[url] http://teatteri.vaasa.fi/tmp_teatteri_site_0.asp?sua=1&lang=1&s=1; Franz Lehár: ILOINEN LESKI [/url]
236 Búbánat 2013-02-16 10:04:34 [Válasz erre: 235 Búbánat 2013-02-16 10:03:24]
[url] http://teatteri.vaasa.fi/tmp_teatteri_catalog_1.asp?sua=1&lang=1&s=195; Franz Lehár: ILOINEN LESKI [/url]
[url] http://teatteri.vaasa.fi/tmp_teatteri_catalog_1.asp?sua=1&lang=1&s=195; Franz Lehár: ILOINEN LESKI [/url]
235 Búbánat 2013-02-16 10:03:24
„A víg özvegy” finnül a Vaasai Városi Színházban! Lehár Ferenc A víg özvegy című operettjét a 2013. január 11 - április 13-ig közötti időszakban tűzi műsorára a Vaasai Városi Színház. Az előadás a Vaasai Operaegyesület, a Vaasai Városi Színház és a Vaasai Városi Zenekar közös produkciója. Karmester: Jin Wang és Jari Hiekkapelto [url] http://teatteri.vaasa.fi/tmp_teatteri_catalog_1.asp?sua=1&lang=1&s=195; Franz Lehár: ILOINEN LESKI [/url] Musiikinjohto: JIN WANG , JARI HIEKKAPELTO Ohjaus: JUULIA TAPOLA Lavastus ja puvustus: TAINA RELANDER Vaasan Oopperasäätiön , Vaasan kaupunginteatterin ja Vaasan kaupunginorkesterin yhteistyö Ensi-illat 11-12.1.2013 , suuri näyttämö Romeo Kesto n. 2 h 20 min (sis.väliajan) Operetin tapahtumat sijoittuvat 1920-luvun Pariisiin, joka on täynnä eleganssia, juhlia, unelmia ja rakkauden kaipuuta. Operetin päärooleissa nähdään upeat solistit: Hannan roolissa Mari Palo ja Hedvig Paulig, Danilon roolissa Olli Tuovinen ja Markus Nieminen.
„A víg özvegy” finnül a Vaasai Városi Színházban! Lehár Ferenc A víg özvegy című operettjét a 2013. január 11 - április 13-ig közötti időszakban tűzi műsorára a Vaasai Városi Színház. Az előadás a Vaasai Operaegyesület, a Vaasai Városi Színház és a Vaasai Városi Zenekar közös produkciója. Karmester: Jin Wang és Jari Hiekkapelto [url] http://teatteri.vaasa.fi/tmp_teatteri_catalog_1.asp?sua=1&lang=1&s=195; Franz Lehár: ILOINEN LESKI [/url] Musiikinjohto: JIN WANG , JARI HIEKKAPELTO Ohjaus: JUULIA TAPOLA Lavastus ja puvustus: TAINA RELANDER Vaasan Oopperasäätiön , Vaasan kaupunginteatterin ja Vaasan kaupunginorkesterin yhteistyö Ensi-illat 11-12.1.2013 , suuri näyttämö Romeo Kesto n. 2 h 20 min (sis.väliajan) Operetin tapahtumat sijoittuvat 1920-luvun Pariisiin, joka on täynnä eleganssia, juhlia, unelmia ja rakkauden kaipuuta. Operetin päärooleissa nähdään upeat solistit: Hannan roolissa Mari Palo ja Hedvig Paulig, Danilon roolissa Olli Tuovinen ja Markus Nieminen.
234 Haandel 2013-02-11 16:12:18
[url]http://www.br.de/radio/br-klassik/programmkalender/sendung483112.html;Franz Lehár: "Paganini"[/url] 11.02.2013 | 19:05 bis 20:10 Uhr | [url]http://www.listenlive.eu/germany.html;BR-Klassik[/url] | (Web/Astra 19.2°E) Maria Anna Elisa - Kristiane Kaiser Bella Giretti - Eva Liebau Paganini - Zoran Todorovich Marchese Giacomo Pimpinelli - Martin Zysset Fürst Felice Bacciocchi - Jörg Schörner Erzähler: Jerzy May Aufnahme vom 8. Oktober 2009 im Studio 1 des Münchner Funkhauses
[url]http://www.br.de/radio/br-klassik/programmkalender/sendung483112.html;Franz Lehár: "Paganini"[/url] 11.02.2013 | 19:05 bis 20:10 Uhr | [url]http://www.listenlive.eu/germany.html;BR-Klassik[/url] | (Web/Astra 19.2°E) Maria Anna Elisa - Kristiane Kaiser Bella Giretti - Eva Liebau Paganini - Zoran Todorovich Marchese Giacomo Pimpinelli - Martin Zysset Fürst Felice Bacciocchi - Jörg Schörner Erzähler: Jerzy May Aufnahme vom 8. Oktober 2009 im Studio 1 des Münchner Funkhauses
233 Búbánat 2013-01-12 16:33:11
Lehár-operett bemutatójára készülnek PR Forrás: MTI/MNO 2013. január 12., szombat 02:05 Megkezdődtek Lehár A víg özvegy című operettjének próbái a bosnyák fővárosban, a premier február közepén lesz a szarajevói Nemzeti Színházban. A Nemzeti Színház kistermében folynak A víg özvegy próbái, csütörtökön vonul át a társulat a nagy színpadra, és úgy tervezik, hogy a bemutatót február közepén tartják meg. Krunoslav Cigoj rendezi Lehár Ferenc (1870–1948) magyar zeneszerző, komponista, karmester darabját, amelyet 2000-ben már színpadra állított Szarajevóban. Aida Corbadzic, a színház operatársulatának szólistája énekli a címszerepet, Glavári Hannát, míg partnere, Danilo gróf szerepében Davor Radic lesz látható, ő Horvátországból érkezett vendégművész
Lehár-operett bemutatójára készülnek PR Forrás: MTI/MNO 2013. január 12., szombat 02:05 Megkezdődtek Lehár A víg özvegy című operettjének próbái a bosnyák fővárosban, a premier február közepén lesz a szarajevói Nemzeti Színházban. A Nemzeti Színház kistermében folynak A víg özvegy próbái, csütörtökön vonul át a társulat a nagy színpadra, és úgy tervezik, hogy a bemutatót február közepén tartják meg. Krunoslav Cigoj rendezi Lehár Ferenc (1870–1948) magyar zeneszerző, komponista, karmester darabját, amelyet 2000-ben már színpadra állított Szarajevóban. Aida Corbadzic, a színház operatársulatának szólistája énekli a címszerepet, Glavári Hannát, míg partnere, Danilo gróf szerepében Davor Radic lesz látható, ő Horvátországból érkezett vendégművész
232 Búbánat 2012-12-29 12:35:49
Ha mi is magunkénak valljuk Lehárt, miért nem teszünk érte? Lenne mit nekünk ellesni, elsajátítani a szlovákoktól, miként teszik ezt szomszédunknál… Íme a példa! [url] http://www.fr-lehar.sk/index.php?action=rolunk; Lehár Ferenc Polgári Társulás – Komárom [/url] Kiemelt programjaink a 2013-as évben 2013.január 26. Hagyományteremtő I. LEHÁR BÁL – helyszín Komárno-Tiszti Pavilon díszterme 2013.május Lehár Fesztivál Lehár vetélkedő középiskolások számára Térzenefesztivál: Komáromi Egressy Béni Zeneiskola mellett működő ÖSSZHANG” Közművelődési Alapítvány Fúvószenekara, csehországi fúvószenekar, Veselá kapela Komárno – fúvószenekar valamint a Klapka György dalkör Komárno 2013.júl.6-13 (7 éjszaka) Nemzetközi Lehár nyári zenei tábor – Patince fürdőhely Penzión** Bonaparte, Penzión** Korzika – a zenét tanuló tehetséges, de szociálisan hátrányos helyzetű gyermekek számára – Csehország testvérvárosok (Blansko, Terezín), Szlovákia és Magyarország Komárom térségéből – válogatás alapján. 2013.okt-.nov. Lehár tánciskola (6 hetes) Kéthavonta zenés-irodalmi kéváház – Komárno. (Klubtevékenység)
Ha mi is magunkénak valljuk Lehárt, miért nem teszünk érte? Lenne mit nekünk ellesni, elsajátítani a szlovákoktól, miként teszik ezt szomszédunknál… Íme a példa! [url] http://www.fr-lehar.sk/index.php?action=rolunk; Lehár Ferenc Polgári Társulás – Komárom [/url] Kiemelt programjaink a 2013-as évben 2013.január 26. Hagyományteremtő I. LEHÁR BÁL – helyszín Komárno-Tiszti Pavilon díszterme 2013.május Lehár Fesztivál Lehár vetélkedő középiskolások számára Térzenefesztivál: Komáromi Egressy Béni Zeneiskola mellett működő ÖSSZHANG” Közművelődési Alapítvány Fúvószenekara, csehországi fúvószenekar, Veselá kapela Komárno – fúvószenekar valamint a Klapka György dalkör Komárno 2013.júl.6-13 (7 éjszaka) Nemzetközi Lehár nyári zenei tábor – Patince fürdőhely Penzión** Bonaparte, Penzión** Korzika – a zenét tanuló tehetséges, de szociálisan hátrányos helyzetű gyermekek számára – Csehország testvérvárosok (Blansko, Terezín), Szlovákia és Magyarország Komárom térségéből – válogatás alapján. 2013.okt-.nov. Lehár tánciskola (6 hetes) Kéthavonta zenés-irodalmi kéváház – Komárno. (Klubtevékenység)
231 Haandel 2012-12-28 16:37:23
[url]http://www.musicweb-international.com/classrev/2005/aug05/Lehar_Gypsy_Love_Zigeunerliebe_9998422.htm;Franz Lehár: Zigeunerliebe[/url] 28 dicembre 2012 | 21:00 - 23:05 | [url]http://www.rai.tv/dl/RaiTV/popup/player_radio.html?v=5;Rai radio FD5[/url] Romantic operetta in three acts, First version (1910) Johanna Stojkovic (soprano) – Zorika; Dagmar Schellenberger (soprano) – Ilona; Zoran Todorovich (tenor) – Józsi; Bernhard Schneider (tenor) – Jonel; Ksenija Lukić (soprano) – Jolán; Stefan-Alexander Rankl (tenor) – Kajetán; Markus Köhler (baritone) – Dragotin; Raphaela Schulze (soprano) – Frau von Kérem; Andreas Hörl (bass) – Mihaly; Andrej Bielow (solo violin); Katerina Zlatniková and Agnes Szakály (cymbal) NDR-Chor, NDR Radiophilharmonie/Frank Beermann Recorded at NDR (North German Radio) Hannover, Grosser Sendesaal, January and September 2003
[url]http://www.musicweb-international.com/classrev/2005/aug05/Lehar_Gypsy_Love_Zigeunerliebe_9998422.htm;Franz Lehár: Zigeunerliebe[/url] 28 dicembre 2012 | 21:00 - 23:05 | [url]http://www.rai.tv/dl/RaiTV/popup/player_radio.html?v=5;Rai radio FD5[/url] Romantic operetta in three acts, First version (1910) Johanna Stojkovic (soprano) – Zorika; Dagmar Schellenberger (soprano) – Ilona; Zoran Todorovich (tenor) – Józsi; Bernhard Schneider (tenor) – Jonel; Ksenija Lukić (soprano) – Jolán; Stefan-Alexander Rankl (tenor) – Kajetán; Markus Köhler (baritone) – Dragotin; Raphaela Schulze (soprano) – Frau von Kérem; Andreas Hörl (bass) – Mihaly; Andrej Bielow (solo violin); Katerina Zlatniková and Agnes Szakály (cymbal) NDR-Chor, NDR Radiophilharmonie/Frank Beermann Recorded at NDR (North German Radio) Hannover, Grosser Sendesaal, January and September 2003
230 Búbánat 2012-10-25 23:41:00 [Válasz erre: 229 Búbánat 2012-10-25 23:35:13]
[url] http://www.deutschegrammophon.com/cat/single?PRODUCT_NR=4790050; DG/Universal 4790050 [/url] [url] http://www.deutschegrammophon.com/cat/single?PRODUCT_NR=4779540; DG/Universal 4779540 [/url] Mindkettő DVD-n is kijött: [url] http://www.deutschegrammophon.com/cat/single?PRODUCT_NR=0734769; DG/Universal 734769 [/url] [url] http://www.deutschegrammophon.com/cat/single?PRODUCT_NR=0734644; DG/Universal 734644 [/url]
[url] http://www.deutschegrammophon.com/cat/single?PRODUCT_NR=4790050; DG/Universal 4790050 [/url] [url] http://www.deutschegrammophon.com/cat/single?PRODUCT_NR=4779540; DG/Universal 4779540 [/url] Mindkettő DVD-n is kijött: [url] http://www.deutschegrammophon.com/cat/single?PRODUCT_NR=0734769; DG/Universal 734769 [/url] [url] http://www.deutschegrammophon.com/cat/single?PRODUCT_NR=0734644; DG/Universal 734644 [/url]
229 Búbánat 2012-10-25 23:35:13 [Válasz erre: 228 Haandel 2012-10-25 20:21:19]
Aki nem tudja fogni a rádióadást, esetleg pótolhatja a zenei élményt két CD -kiadvány megvásárlásával: [url] http://www.deutschegrammophon.com/cat/single?PRODUCT_NR=4790050; DG/Universal 4790050 [/url] ; [url] http://www.deutschegrammophon.com/cat/single?PRODUCT_NR=4779540; DG/Universal 4779540 [/url] Mindkettő DVD-n is kijött: [url] http://www.deutschegrammophon.com/cat/single?PRODUCT_NR=0734769; DG/Universal 734769 [/url] ; [url] http://www.deutschegrammophon.com/cat/single?PRODUCT_NR=0734644; DG/Universal 734644 [/url] A lemezeken a drezdai élő koncertek műsora található – a rádióban hallhatóhoz képest még több Lehár muzsikát tartalmaz. Nemrég a MÜPA lemezboltjában még kapható volt CD-n és DVD-n is.
Aki nem tudja fogni a rádióadást, esetleg pótolhatja a zenei élményt két CD -kiadvány megvásárlásával: [url] http://www.deutschegrammophon.com/cat/single?PRODUCT_NR=4790050; DG/Universal 4790050 [/url] ; [url] http://www.deutschegrammophon.com/cat/single?PRODUCT_NR=4779540; DG/Universal 4779540 [/url] Mindkettő DVD-n is kijött: [url] http://www.deutschegrammophon.com/cat/single?PRODUCT_NR=0734769; DG/Universal 734769 [/url] ; [url] http://www.deutschegrammophon.com/cat/single?PRODUCT_NR=0734644; DG/Universal 734644 [/url] A lemezeken a drezdai élő koncertek műsora található – a rádióban hallhatóhoz képest még több Lehár muzsikát tartalmaz. Nemrég a MÜPA lemezboltjában még kapható volt CD-n és DVD-n is.
228 Haandel 2012-10-25 20:21:19
[url]http://oe1.orf.at/programm/318341;Christian Thielemann dirigiert Franz Lehár[/url] 26. Oktober 2012 | 15:05 | [url]http://www.listenlive.eu/austria.html;Ö1[/url] | (Web/Astra 19.2°E) Mit Renée Fleming, Angela Denoke, Ana Maria Labin, Piotr Beczala, Christopher Maltman, Carolina Ulbrich, sowie dem Sächsischen Staatsopernchor und der Staatskapelle Dresden.
[url]http://oe1.orf.at/programm/318341;Christian Thielemann dirigiert Franz Lehár[/url] 26. Oktober 2012 | 15:05 | [url]http://www.listenlive.eu/austria.html;Ö1[/url] | (Web/Astra 19.2°E) Mit Renée Fleming, Angela Denoke, Ana Maria Labin, Piotr Beczala, Christopher Maltman, Carolina Ulbrich, sowie dem Sächsischen Staatsopernchor und der Staatskapelle Dresden.
227 Búbánat 2012-09-05 18:42:10
Áthoztam ide a Magyar Televízió opera-, balett- és operett közvetítései - hazai produkciók topicjából. Legyen itt is nyoma: 346 • Búbánat Válasz erre 2012-09-05 18:18:06 1984. május „Lehár Expressz – Lehar Express” - zenés utazás- Budapestről Bécsbe MTV- ORF koprodukciós operettfilmje (55 perc) A Magyar és az Osztrák Televízió közös filmjének vonata mindazon országokba képletesen „ellátogat”, ahol Lehár Ferenc operettjei játszódnak. A film dokumentarista módon indul: légi felvételek Budapestről, a Budai várnegyedről; madártávlatból a Halászbástyát látjuk a Mátyás-templommal, majd a kamera ráközelít a Déli pályaudvarra. Változás: taxin érkeznek a szereplők sorban, civilben, majd fenn a jegypénztárban mindenki jegyet vált a Lehár-expresszre. Begördül a vonat, melynek oldalán a tábla hirdeti: Budapest- Kolozsvár - Szentpétervár - Peking – Róma – Madrid – Párizs - Bécs Máris bent vagyunk az egyik kupéban. A „kalauzokat” - Németh Sándor és Harald Serafin - beöltözve, kalauz jelmezben látjuk viszont. Mindketten igen charme-osak, és jópofáskodó, könnyed társalgást folytatnak; egymással élcelődve viszik a szót. Lehár származásáról, a magyar nyelv kiejtéséről csevegnek, majd az úti célokra terelődik a szó. Közben mindvégig Lehár-melódiákat hallunk. A diskurzusban felváltva, hol magyarra, hol németre váltanak (Németh Sándor magyarban „besegít”). A vasúti szalonkocsi középpontjában egy bőröndöt látunk: később, ahogy a „gőzös” vontatta vonat állomáshelyről-állomáshelyre érkezik, egyre több címke kerül rá az oldalára: Lehár operettjeinek a címeivel. Serafin és Németh nemcsak kommentálják az egyes országok, városok és az ott játszódó Lehár-operettek történetét, hanem maguk is – az adott jelmezbe bújva – „dalra fakadnak”, énekelnek áriát, duettet, jelenetet, majd visszaváltanak „narrátor”-rá. A szereplő énekművészek szerepük szerint énekelnek és időközönként táncolnak; a legismertebb Lehár-operettek jeleneteiben mindegyikük „eredeti” díszletek között és „korhű” jelmezekben pompázik - minden állomáshelyen, ahol megáll a vonat, a korabeli külsőségeknek is fontos szerepük van a film cselekménye menetében. Az idő múlásáról, a helyszínek változásáról - az egyes szereplők bemutatásával -, a két „kalauz” egymásközti vidám eszmecseréje tájékoztatja a nézőt. Az operettfilmben közreműködtek: Ének: Sass Sylvia, Siegfried Jerusalem, Németh Sándor, Harald Serafin, Kovács József, Tamara Lund, Decsi Ágnes, Fritz Muliar, Oszvald Marika, Straub Dezső, Peter Kraus, Lia Burger, Horst Winter Szólótánc: Nora Szőnyi Balett: Emil Brandl tánckara Magyar Rádió Gyermekkara Az MRT Szimfonikus Zenekarát Pál Tamás vezényelte. A filmben a következő Lehár operettek jelenetei elevenednek meg: 1.) Budapest - a vasúti fülkében a két kalauz énekli A cigányszerelemből “Zórika, Zórika, jöjj, vissza már” kezdetű duettet (Harald Serafin, Németh Sándor) 2.) Kolozsvár: A cigányszerelemből a “Messze a nagy erdő… volt, nincs, fene bánja” (Sass Sylvia és a tánckar) 3.) Lucca /Olaszország/: Paganini – szerelmi kettős (Tamara Lund, Siegfried Jerusalem) 4.) Észak-Afrika /spanyol tartomány/: Giuditta – vidám kettős (Oszvald Marika, Straub Dezső, tánckar) 5.) Madrid /Sanyolország/: Libellentanz – hármas (Decsi Ágnes, Harald Serafin, Németh Sándor) 6.) Peking /Kína/ - A mosoly országa = Mi dala (Lia Burger, tánckar) = Szu Csong dala (Kovács József) = “Ne félj, ne félj, bolond szívem, úgyis tudod már” – vidám kettős (Lia Burger, Németh Sándor) 7.) Madrid /Spanyolország/ : A három grácia – “Apacs-kettős” (Oszvald Marika, Straub Dezső, tánckar) 8.) Szentpétervár /Oroszország/: A cárevics = Volga-dal (Néneth Sándor – keretbe foglalva: Kovács József Volga-dalával) = Vidám kettős (Lia Burger, Fritz Muliar) = “Napolitana” – duet (Decsi Ágnes, Kovács József) 9.) Seesenheim – Strassburg /Németország/: Friderika – archive felvételről Richard Tauber énekli “O Mädchen, Mein Mädchen” áriát – közben a „jelenben” balett- pas de deux. 10.) Párizs /Franciaország/ - helyszín: egy kastély impozáns szalonja: A Víg özvegy; Luxemburg grófja = Danilo belépője “Az Orfeum tanyán…” (Harald Serafin = Grizette-dal (Decsi Ágnes, Lia Burger, tánckar) = “Minden vágyam, súgom lágyan” szerelmi kettős (Tamara Lund, Harald Serafin, bekapcsolódnak a többi szopránok is; tánckar) = Luxemburg grófja: “Gimbelem-gombolom” – magyarul és németül (Oszvald Marika, Németh Sándor, Lia Burger, Peter Kraus) = A Víg özvegy – Vilja-dal (magyarul: Sass Sylvia, énekkar) = Luxemburg grófja - René belépője (Siegfried Jerusalem, majd az összes szereplő; támckar) = Luxemburg grófja – Angéla és René szerelmi kettőse (németül: Sass Sylvia, Siegfried Jerusalem) = A víg özvegy – “Csak a nő, nő, nő…” – induló (Harald Serafin, Németh Sándor, a férfikar, majd a hölgyek is; tánckar) 11.) Wien/Bécs – helyszín a Westbanhoff érkezési oldala melletti tér: az összes szereplő – már civil ruhában – leszáll a vonatról. A fogadó küldöttség egy osztrák népviseletbe öltöztetett fúvós zenekar, mely Lehárnak egy katonaindulóját játssza. = Bécsi asszonyok – gyermekkar és fúvós zenekar (monarchia-beli viseletben) = A Bécsi asszonyokből egy "sváb"-dalt énekel a fúvós zenekar karmestere a köré gyűlt gyerekeknek és a vonatról leszállt utasoknak (Horst Winter) = Éva – keringő (balettkar) = Finálé: Szép a világ” – Lehár operettjének címe utolsóként rákerül arra a bizonyos bőröndnek a már-már betelt falára. (Harald Serafin, Németh Sándor, és az énekkar: az összes szereplő együtt) A gyártás (díszlet, jelmez, koreográfia, operatőrök, asszisztensek stb.), az alkotók névsora vegyes: magyarok és osztrákok Forgatókönyv: Kalmár András és Günther Toler Rendezte: Herbert Grunsky Megjegyzem, hogy német nyelvterületen 1985-ben került bemutatásra a ”Lehar Express”-film.
Áthoztam ide a Magyar Televízió opera-, balett- és operett közvetítései - hazai produkciók topicjából. Legyen itt is nyoma: 346 • Búbánat Válasz erre 2012-09-05 18:18:06 1984. május „Lehár Expressz – Lehar Express” - zenés utazás- Budapestről Bécsbe MTV- ORF koprodukciós operettfilmje (55 perc) A Magyar és az Osztrák Televízió közös filmjének vonata mindazon országokba képletesen „ellátogat”, ahol Lehár Ferenc operettjei játszódnak. A film dokumentarista módon indul: légi felvételek Budapestről, a Budai várnegyedről; madártávlatból a Halászbástyát látjuk a Mátyás-templommal, majd a kamera ráközelít a Déli pályaudvarra. Változás: taxin érkeznek a szereplők sorban, civilben, majd fenn a jegypénztárban mindenki jegyet vált a Lehár-expresszre. Begördül a vonat, melynek oldalán a tábla hirdeti: Budapest- Kolozsvár - Szentpétervár - Peking – Róma – Madrid – Párizs - Bécs Máris bent vagyunk az egyik kupéban. A „kalauzokat” - Németh Sándor és Harald Serafin - beöltözve, kalauz jelmezben látjuk viszont. Mindketten igen charme-osak, és jópofáskodó, könnyed társalgást folytatnak; egymással élcelődve viszik a szót. Lehár származásáról, a magyar nyelv kiejtéséről csevegnek, majd az úti célokra terelődik a szó. Közben mindvégig Lehár-melódiákat hallunk. A diskurzusban felváltva, hol magyarra, hol németre váltanak (Németh Sándor magyarban „besegít”). A vasúti szalonkocsi középpontjában egy bőröndöt látunk: később, ahogy a „gőzös” vontatta vonat állomáshelyről-állomáshelyre érkezik, egyre több címke kerül rá az oldalára: Lehár operettjeinek a címeivel. Serafin és Németh nemcsak kommentálják az egyes országok, városok és az ott játszódó Lehár-operettek történetét, hanem maguk is – az adott jelmezbe bújva – „dalra fakadnak”, énekelnek áriát, duettet, jelenetet, majd visszaváltanak „narrátor”-rá. A szereplő énekművészek szerepük szerint énekelnek és időközönként táncolnak; a legismertebb Lehár-operettek jeleneteiben mindegyikük „eredeti” díszletek között és „korhű” jelmezekben pompázik - minden állomáshelyen, ahol megáll a vonat, a korabeli külsőségeknek is fontos szerepük van a film cselekménye menetében. Az idő múlásáról, a helyszínek változásáról - az egyes szereplők bemutatásával -, a két „kalauz” egymásközti vidám eszmecseréje tájékoztatja a nézőt. Az operettfilmben közreműködtek: Ének: Sass Sylvia, Siegfried Jerusalem, Németh Sándor, Harald Serafin, Kovács József, Tamara Lund, Decsi Ágnes, Fritz Muliar, Oszvald Marika, Straub Dezső, Peter Kraus, Lia Burger, Horst Winter Szólótánc: Nora Szőnyi Balett: Emil Brandl tánckara Magyar Rádió Gyermekkara Az MRT Szimfonikus Zenekarát Pál Tamás vezényelte. A filmben a következő Lehár operettek jelenetei elevenednek meg: 1.) Budapest - a vasúti fülkében a két kalauz énekli A cigányszerelemből “Zórika, Zórika, jöjj, vissza már” kezdetű duettet (Harald Serafin, Németh Sándor) 2.) Kolozsvár: A cigányszerelemből a “Messze a nagy erdő… volt, nincs, fene bánja” (Sass Sylvia és a tánckar) 3.) Lucca /Olaszország/: Paganini – szerelmi kettős (Tamara Lund, Siegfried Jerusalem) 4.) Észak-Afrika /spanyol tartomány/: Giuditta – vidám kettős (Oszvald Marika, Straub Dezső, tánckar) 5.) Madrid /Sanyolország/: Libellentanz – hármas (Decsi Ágnes, Harald Serafin, Németh Sándor) 6.) Peking /Kína/ - A mosoly országa = Mi dala (Lia Burger, tánckar) = Szu Csong dala (Kovács József) = “Ne félj, ne félj, bolond szívem, úgyis tudod már” – vidám kettős (Lia Burger, Németh Sándor) 7.) Madrid /Spanyolország/ : A három grácia – “Apacs-kettős” (Oszvald Marika, Straub Dezső, tánckar) 8.) Szentpétervár /Oroszország/: A cárevics = Volga-dal (Néneth Sándor – keretbe foglalva: Kovács József Volga-dalával) = Vidám kettős (Lia Burger, Fritz Muliar) = “Napolitana” – duet (Decsi Ágnes, Kovács József) 9.) Seesenheim – Strassburg /Németország/: Friderika – archive felvételről Richard Tauber énekli “O Mädchen, Mein Mädchen” áriát – közben a „jelenben” balett- pas de deux. 10.) Párizs /Franciaország/ - helyszín: egy kastély impozáns szalonja: A Víg özvegy; Luxemburg grófja = Danilo belépője “Az Orfeum tanyán…” (Harald Serafin = Grizette-dal (Decsi Ágnes, Lia Burger, tánckar) = “Minden vágyam, súgom lágyan” szerelmi kettős (Tamara Lund, Harald Serafin, bekapcsolódnak a többi szopránok is; tánckar) = Luxemburg grófja: “Gimbelem-gombolom” – magyarul és németül (Oszvald Marika, Németh Sándor, Lia Burger, Peter Kraus) = A Víg özvegy – Vilja-dal (magyarul: Sass Sylvia, énekkar) = Luxemburg grófja - René belépője (Siegfried Jerusalem, majd az összes szereplő; támckar) = Luxemburg grófja – Angéla és René szerelmi kettőse (németül: Sass Sylvia, Siegfried Jerusalem) = A víg özvegy – “Csak a nő, nő, nő…” – induló (Harald Serafin, Németh Sándor, a férfikar, majd a hölgyek is; tánckar) 11.) Wien/Bécs – helyszín a Westbanhoff érkezési oldala melletti tér: az összes szereplő – már civil ruhában – leszáll a vonatról. A fogadó küldöttség egy osztrák népviseletbe öltöztetett fúvós zenekar, mely Lehárnak egy katonaindulóját játssza. = Bécsi asszonyok – gyermekkar és fúvós zenekar (monarchia-beli viseletben) = A Bécsi asszonyokből egy "sváb"-dalt énekel a fúvós zenekar karmestere a köré gyűlt gyerekeknek és a vonatról leszállt utasoknak (Horst Winter) = Éva – keringő (balettkar) = Finálé: Szép a világ” – Lehár operettjének címe utolsóként rákerül arra a bizonyos bőröndnek a már-már betelt falára. (Harald Serafin, Németh Sándor, és az énekkar: az összes szereplő együtt) A gyártás (díszlet, jelmez, koreográfia, operatőrök, asszisztensek stb.), az alkotók névsora vegyes: magyarok és osztrákok Forgatókönyv: Kalmár András és Günther Toler Rendezte: Herbert Grunsky Megjegyzem, hogy német nyelvterületen 1985-ben került bemutatásra a ”Lehar Express”-film.
226 Búbánat 2012-07-21 11:11:48
[url] http://www.leharfestival.at/Cast.364.0.html?&L=1; Lehár Festival – Bad Isachl [/url] Ma esti premier: [url] http://www.oeticket.com/de/tickets/zigeunerliebe-bad-ischl-kongress-theaterhaus-108825/event.html#event-details; Zigeunerliebe [/url] Lehár New Production. Tomaz Kovacic, Miriam Portmann, Matjaž Stopinšek, Jevgenij Taruntsov/Marko Radonic, Gerhard Balluch, Thomas Malik, Verena Barth-Jurca, Christa Ratzenböck, Jan CJ Liefhold. C Marius Burkert, P Leonard Prinsloo. Jul 21, 26, 28; Aug 3, 9, 11, 13, 15(m), 17, 23, 26(m); Sep 1.
[url] http://www.leharfestival.at/Cast.364.0.html?&L=1; Lehár Festival – Bad Isachl [/url] Ma esti premier: [url] http://www.oeticket.com/de/tickets/zigeunerliebe-bad-ischl-kongress-theaterhaus-108825/event.html#event-details; Zigeunerliebe [/url] Lehár New Production. Tomaz Kovacic, Miriam Portmann, Matjaž Stopinšek, Jevgenij Taruntsov/Marko Radonic, Gerhard Balluch, Thomas Malik, Verena Barth-Jurca, Christa Ratzenböck, Jan CJ Liefhold. C Marius Burkert, P Leonard Prinsloo. Jul 21, 26, 28; Aug 3, 9, 11, 13, 15(m), 17, 23, 26(m); Sep 1.
225 Búbánat 2012-05-25 14:35:32 [Válasz erre: 224 Búbánat 2012-05-24 11:42:19]
Az említett kétrészes rádiós műsor címe: „A 130 éve született Lehár Ferenc életműve dalai tükrében” A Petőfi adón 2000. április 30-án, vasárnap 21.03 órakor és egy héttel később, május 7-én, ugyanebben az időpontban került adásba. Ruitner Sándor elevenítette fel Lehár életútját, míg Meixner Mihály elemezte az elhangzó zongorakíséretes dalokat. Schubert Ferenc szerkesztő érdeme, aki rábukkant erre a kiadványra és a rádió részére rendelkezésre bocsátotta: egy német rádióállomás adta ki két saját CD-n, és 39 Lehár-dal került fel a korongra. A stúdiófelvétel időpontja 1996 januárja, a lemezek kibocsátásának dátuma 1998. október 7. E CD-k anyaga évekkel később – más Lehár-dalokkal együtt - felkerült a CPO kiadó által gondozott arra a három lemezre, melyeket az előző sorszám alatt belinkeltem. Érdekesség: a dalok között szerepel Carl Lindau (1853-1934) versére komponált „Die Näherin”, for voice & piano, V. 98. (magyarul: A varrónő), melyben - Brigitte Lindner szoprán énekével - a híres „Arany és Ezüst” keringő jól ismert dallamai csendülnek fel. Nem tudni, hogy melyik keletkezett előbb: a szólóhangra és zongorára komponált dal vagy a zenekari keringő. Igaz, a dal első publikálása 1905-ből való, tehát az 1902-ben bemutatott keringő után három évre rá jelent meg először a kotta nyomtatásban. A „Die Näherin” kedves-érzelmes dal, mely egy varrólányról szól, aki egész nap szorgalmasan dolgozik, hogy este már a kedvesével találkozhasson. Egy biztos: a szoprán hangra és zongorára írt dalban hallható fülbemászó dallamok - mindegyik strófa végén megismételve – egy az egyben a nevezetes keringőből ismertek. A neten megtaláltam Carl Lindau versének teljes szövegét, melyet a komponista dalához felhasznált: Die Näherin Nun wieder einen Stich und wieder einen Stich. So schleicht der Tag langsam dahin. Endlos scheint mir die Zeit, ganz ohne Lust und Freud'. Ach, arme Näherin! Ich bin jahraus, jahrein Ganz mutterseel'n allein In meinem kleinen Kämmerlein! Und dann träum'ich vom Glück, von der holden, zarten Liebe, es umflort sich mein Blick, wird von heißen Thränen trübe: ach, der Himmel so rein, ist nur für des Glückes Erben, ach, wie gerne möcht'ich sterben doch vorher noch glücklich sein! Nun wieder einen Stich und noch mal einen Stich. So huscht der Tag eilend dahin. Rasch nun verfliegt die Zeit, jetzt voller Lust und Freud'. Glückliche Näherin! Denn Abend heut um neun, hab' ich ein Stelldichein mit meinem lieben, süssen Schatz! Und dann träum' ich vom Glück, von der holden zarten Liebe, es umflort sich mein Blick, wird von Freudenthränen trübe, denn der Himmel ist klar, wird sich nie mehr düster färben. Ja, nun will ich gerne sterben, weil ich einmal glücklich war! Amikor a rádió 12 évvel ezelőtt bemutatta „új kincsét”, a következőket írta Schubert Ferenc a rádióújságban műsor előzetesként: „Sokat idézett mondás egyik bécsi méltatójától: ’zenés színpadnak három műfaja van: opera, operett – és Lehár Ferenc!’ Kevésbé ismert, meglepő kérdés testvérétől, Antontól: ’Opera, operett vagy dallamkomponista-e Lehár Ferenc?” A válaszadás jogát a zeneszerző magának tartja fenn, és annak elbírálását nem is a jelen-, hanem az utókortól várja. Teheti, hiszen már életében fenoménnek számít, felülmúlhatatlan uralkodó a könnyű múzsa birodalmában. Komoly ambíciói talányt jelentenek közönségének, mint ahogy homály fedi azt is, hogy a kortárs Arnold Schönberg miért szólítja levelében ’mesternek’. Talán hallotta kezdeti más hangvételű kompozícióit, melyeket később hangos operettsikerei feledtetnek el. Ugyanez vonatkozik dalaira is, azzal a különbséggel, hogy ezek átminősülve késői operajellegű műveit fémjelzik. Műsorunkban – a több mint száz valóban művészi alkotástól a slágerig terjedő kínálatból – azokat a Lehár-dalokat mutatjuk be, amelyek Theodor Adorno szavait idézve ’az operett igazi Orfeuszának köszönhetően a tudatalattinkba fészkelik be magukat’
Az említett kétrészes rádiós műsor címe: „A 130 éve született Lehár Ferenc életműve dalai tükrében” A Petőfi adón 2000. április 30-án, vasárnap 21.03 órakor és egy héttel később, május 7-én, ugyanebben az időpontban került adásba. Ruitner Sándor elevenítette fel Lehár életútját, míg Meixner Mihály elemezte az elhangzó zongorakíséretes dalokat. Schubert Ferenc szerkesztő érdeme, aki rábukkant erre a kiadványra és a rádió részére rendelkezésre bocsátotta: egy német rádióállomás adta ki két saját CD-n, és 39 Lehár-dal került fel a korongra. A stúdiófelvétel időpontja 1996 januárja, a lemezek kibocsátásának dátuma 1998. október 7. E CD-k anyaga évekkel később – más Lehár-dalokkal együtt - felkerült a CPO kiadó által gondozott arra a három lemezre, melyeket az előző sorszám alatt belinkeltem. Érdekesség: a dalok között szerepel Carl Lindau (1853-1934) versére komponált „Die Näherin”, for voice & piano, V. 98. (magyarul: A varrónő), melyben - Brigitte Lindner szoprán énekével - a híres „Arany és Ezüst” keringő jól ismert dallamai csendülnek fel. Nem tudni, hogy melyik keletkezett előbb: a szólóhangra és zongorára komponált dal vagy a zenekari keringő. Igaz, a dal első publikálása 1905-ből való, tehát az 1902-ben bemutatott keringő után három évre rá jelent meg először a kotta nyomtatásban. A „Die Näherin” kedves-érzelmes dal, mely egy varrólányról szól, aki egész nap szorgalmasan dolgozik, hogy este már a kedvesével találkozhasson. Egy biztos: a szoprán hangra és zongorára írt dalban hallható fülbemászó dallamok - mindegyik strófa végén megismételve – egy az egyben a nevezetes keringőből ismertek. A neten megtaláltam Carl Lindau versének teljes szövegét, melyet a komponista dalához felhasznált: Die Näherin Nun wieder einen Stich und wieder einen Stich. So schleicht der Tag langsam dahin. Endlos scheint mir die Zeit, ganz ohne Lust und Freud'. Ach, arme Näherin! Ich bin jahraus, jahrein Ganz mutterseel'n allein In meinem kleinen Kämmerlein! Und dann träum'ich vom Glück, von der holden, zarten Liebe, es umflort sich mein Blick, wird von heißen Thränen trübe: ach, der Himmel so rein, ist nur für des Glückes Erben, ach, wie gerne möcht'ich sterben doch vorher noch glücklich sein! Nun wieder einen Stich und noch mal einen Stich. So huscht der Tag eilend dahin. Rasch nun verfliegt die Zeit, jetzt voller Lust und Freud'. Glückliche Näherin! Denn Abend heut um neun, hab' ich ein Stelldichein mit meinem lieben, süssen Schatz! Und dann träum' ich vom Glück, von der holden zarten Liebe, es umflort sich mein Blick, wird von Freudenthränen trübe, denn der Himmel ist klar, wird sich nie mehr düster färben. Ja, nun will ich gerne sterben, weil ich einmal glücklich war! Amikor a rádió 12 évvel ezelőtt bemutatta „új kincsét”, a következőket írta Schubert Ferenc a rádióújságban műsor előzetesként: „Sokat idézett mondás egyik bécsi méltatójától: ’zenés színpadnak három műfaja van: opera, operett – és Lehár Ferenc!’ Kevésbé ismert, meglepő kérdés testvérétől, Antontól: ’Opera, operett vagy dallamkomponista-e Lehár Ferenc?” A válaszadás jogát a zeneszerző magának tartja fenn, és annak elbírálását nem is a jelen-, hanem az utókortól várja. Teheti, hiszen már életében fenoménnek számít, felülmúlhatatlan uralkodó a könnyű múzsa birodalmában. Komoly ambíciói talányt jelentenek közönségének, mint ahogy homály fedi azt is, hogy a kortárs Arnold Schönberg miért szólítja levelében ’mesternek’. Talán hallotta kezdeti más hangvételű kompozícióit, melyeket később hangos operettsikerei feledtetnek el. Ugyanez vonatkozik dalaira is, azzal a különbséggel, hogy ezek átminősülve késői operajellegű műveit fémjelzik. Műsorunkban – a több mint száz valóban művészi alkotástól a slágerig terjedő kínálatból – azokat a Lehár-dalokat mutatjuk be, amelyek Theodor Adorno szavait idézve ’az operett igazi Orfeuszának köszönhetően a tudatalattinkba fészkelik be magukat’
224 Búbánat 2012-05-24 11:42:19
Lehár életművében a hírneves operettjei mellett kevésbé ismert daltermése meg zongoradarabjai, pedig ezek is igen figyelemreméltó alkotások! A CPO kiadó a Lehár felvételeinek sorában ezekről a kuriózumokról sem feledkezett meg, és pár évvel ezelőtt sorban kihozta CD-n ezeket a ritkaságokat, amelyeket az ugyancsak szinte ismeretlennek számító instrumentális és szimfonikus művek felvételeinek kiadása követett. Most belinkelem az előbbiek CD-it, figyelemfelkeltésül, ezzel is tágítva ismereteinket a kissé beszűkült Lehár-képünkről, fókuszálva a nagy magyar komponista munkásságának egy másik vetületére, mely szintén értékes komolyzene, és ezért is számon tartásra érdemes: A Magyar Rádió pár éve az ifjúkori, énekhangra komponált, zongorakíséretes dalokból válogatott csokrot sugárzott, melynek hallgatása közben döbbentem rá, milyen egysíkúak voltak addigi ismereteim a zeneszerzőről, aki már egész korán mennyi magával ragadó és figyelemre méltó szerzeményt írt – még mielőtt elkezdett volna a zenés színpadra komponálni, melyek aztán a világhírt és a sikerek egész sokaságát hozták el a számára. Úgyhogy itt az ideje - ma is aktuális - a kissé háttérbe szorult, elfeledett „másik” Lehár alkotásaira is irányítani figyelmünket: [url] http://www.allmusic.com/album/franz-lehr-lieder-vol-1-w219669; Franz Lehár: Lieder Vol. 1 [/url] [url] http://www.allmusic.com/album/franz-lehr-lieder-vol-2-w76111; Franz Lehár: Lieder Vol. 2 [/url] [url] http://www.cduniverse.com/search/xx/music/pid/1098734/a/When+the+Heart+is+Young+-+A+Franz+Leh%E1r+Recital+%2F+Leonard.htm; When the Heart is Young - A Franz Lehár Recital / Leonard CD [/url] [url] http://www.cduniverse.com/search/xx/music/pid/1069343/a/Franz+Leh%E1r%3A+Piano+Sonatas+And+Fantasie.htm; Franz Lehár: Piano Sonatas And Fantasie CD [/url]
Lehár életművében a hírneves operettjei mellett kevésbé ismert daltermése meg zongoradarabjai, pedig ezek is igen figyelemreméltó alkotások! A CPO kiadó a Lehár felvételeinek sorában ezekről a kuriózumokról sem feledkezett meg, és pár évvel ezelőtt sorban kihozta CD-n ezeket a ritkaságokat, amelyeket az ugyancsak szinte ismeretlennek számító instrumentális és szimfonikus művek felvételeinek kiadása követett. Most belinkelem az előbbiek CD-it, figyelemfelkeltésül, ezzel is tágítva ismereteinket a kissé beszűkült Lehár-képünkről, fókuszálva a nagy magyar komponista munkásságának egy másik vetületére, mely szintén értékes komolyzene, és ezért is számon tartásra érdemes: A Magyar Rádió pár éve az ifjúkori, énekhangra komponált, zongorakíséretes dalokból válogatott csokrot sugárzott, melynek hallgatása közben döbbentem rá, milyen egysíkúak voltak addigi ismereteim a zeneszerzőről, aki már egész korán mennyi magával ragadó és figyelemre méltó szerzeményt írt – még mielőtt elkezdett volna a zenés színpadra komponálni, melyek aztán a világhírt és a sikerek egész sokaságát hozták el a számára. Úgyhogy itt az ideje - ma is aktuális - a kissé háttérbe szorult, elfeledett „másik” Lehár alkotásaira is irányítani figyelmünket: [url] http://www.allmusic.com/album/franz-lehr-lieder-vol-1-w219669; Franz Lehár: Lieder Vol. 1 [/url] [url] http://www.allmusic.com/album/franz-lehr-lieder-vol-2-w76111; Franz Lehár: Lieder Vol. 2 [/url] [url] http://www.cduniverse.com/search/xx/music/pid/1098734/a/When+the+Heart+is+Young+-+A+Franz+Leh%E1r+Recital+%2F+Leonard.htm; When the Heart is Young - A Franz Lehár Recital / Leonard CD [/url] [url] http://www.cduniverse.com/search/xx/music/pid/1069343/a/Franz+Leh%E1r%3A+Piano+Sonatas+And+Fantasie.htm; Franz Lehár: Piano Sonatas And Fantasie CD [/url]
223 Haandel 2012-05-16 18:24:48
[url]http://oe1.orf.at/programm/302798;Ausschnitte aus "Paganini", "Frasquita" und "Giuditta" von Franz Lehár[/url] 17. Mai 2012 | 15:05 - 16:00 | [url]http://www.listenlive.eu/austria.html;Ö1[/url] | (Web/Astra 19.2°E) Mit Melitta Muszely, Anneliese Rothenberger, Anny Schlemm, Romana Noack, Nicolai Gedda, Rudolf Schock, Hilde Güden, Waldemar Kmentt, u. a.
[url]http://oe1.orf.at/programm/302798;Ausschnitte aus "Paganini", "Frasquita" und "Giuditta" von Franz Lehár[/url] 17. Mai 2012 | 15:05 - 16:00 | [url]http://www.listenlive.eu/austria.html;Ö1[/url] | (Web/Astra 19.2°E) Mit Melitta Muszely, Anneliese Rothenberger, Anny Schlemm, Romana Noack, Nicolai Gedda, Rudolf Schock, Hilde Güden, Waldemar Kmentt, u. a.
222 Búbánat 2012-04-04 23:51:32
Rövidesen egy újabb Lehár-operettfilm DVD-je jelenik meg a lemezpiacon: [url] http://www.dvd4music.com/product_desc.php?id=25382; Franz Lehár: Der Graf von Luxemburg [/url] Eberhard Wächter, Lilian Sukis, Erich Kunz, Jane Tilden, Peter Fröhlich, Helga Papouschek Symphony Orchestra Kurt Graunke, Munich Conducted by Walter Goldschmidt - Directed by Wolfgang Glück Operetta Film from 1972 Arthaus Musik Catalogue-No: 101626 Available by April 16
Rövidesen egy újabb Lehár-operettfilm DVD-je jelenik meg a lemezpiacon: [url] http://www.dvd4music.com/product_desc.php?id=25382; Franz Lehár: Der Graf von Luxemburg [/url] Eberhard Wächter, Lilian Sukis, Erich Kunz, Jane Tilden, Peter Fröhlich, Helga Papouschek Symphony Orchestra Kurt Graunke, Munich Conducted by Walter Goldschmidt - Directed by Wolfgang Glück Operetta Film from 1972 Arthaus Musik Catalogue-No: 101626 Available by April 16
221 Búbánat 2012-03-31 13:47:47 [Válasz erre: 220 Búbánat 2012-03-31 13:47:17]
Íme, a másik élő közvetítés a rádióban a MET-ből, mely hasonlóan DVD kiadásért kiált! Ezt az előadást is felvettem audio kazettákra. 2004. január 17., 19.30 óra: "Kapcsoljuk a New York-i Metropolitan Operaházat Lehár: A víg özvegy A háromfelvonásos operett élő közvetítése (angol nyelvű előadás) Szövegét Victor Léon és Leo Stein írta. Vezényel: Kirill Petrenko Km. a New York-i Metropolitan Operaház Ének- és Zenekara. Karigazgató: Raymond Hughes Szereposztás: Baron Zeta Mirko – James Courtney Valencienne, a felesége – Emily Pulley Danilo – BO SKOVHUS Glavári Hanna – SUSAN GRAHAM Camille de Rosillon – Paul Groves Vicomte Cascada – Ian Greenlaw Raoul de St. Brioche – Eduardo Valdes Nyegus – Anthony Laciura Bogdanovics – Roy Cornelius Smith Olga, a felesége – Sandra Piques Eddy Kromov – Robert Orth Sylviane, a felesége – Yvonne Gonzales Redman Pricsics - Thomas Hammons Praskovia - Jane Shaulis Lolo – Lori Alexander Dodo – Stephanie Ann Sheppard Jou-Jou – Stephanie Fittro Frou-Frou – Michele Tibbitts Clo-Clo – Kathleen Shields Margot – Allison Thomas Lee Egy hölgy – Anne Nonnemacher Rádiós közvetítés vezetője: Meixner Mihály
Íme, a másik élő közvetítés a rádióban a MET-ből, mely hasonlóan DVD kiadásért kiált! Ezt az előadást is felvettem audio kazettákra. 2004. január 17., 19.30 óra: "Kapcsoljuk a New York-i Metropolitan Operaházat Lehár: A víg özvegy A háromfelvonásos operett élő közvetítése (angol nyelvű előadás) Szövegét Victor Léon és Leo Stein írta. Vezényel: Kirill Petrenko Km. a New York-i Metropolitan Operaház Ének- és Zenekara. Karigazgató: Raymond Hughes Szereposztás: Baron Zeta Mirko – James Courtney Valencienne, a felesége – Emily Pulley Danilo – BO SKOVHUS Glavári Hanna – SUSAN GRAHAM Camille de Rosillon – Paul Groves Vicomte Cascada – Ian Greenlaw Raoul de St. Brioche – Eduardo Valdes Nyegus – Anthony Laciura Bogdanovics – Roy Cornelius Smith Olga, a felesége – Sandra Piques Eddy Kromov – Robert Orth Sylviane, a felesége – Yvonne Gonzales Redman Pricsics - Thomas Hammons Praskovia - Jane Shaulis Lolo – Lori Alexander Dodo – Stephanie Ann Sheppard Jou-Jou – Stephanie Fittro Frou-Frou – Michele Tibbitts Clo-Clo – Kathleen Shields Margot – Allison Thomas Lee Egy hölgy – Anne Nonnemacher Rádiós közvetítés vezetője: Meixner Mihály
220 Búbánat 2012-03-31 13:47:17
A víg özvegy MET-produkció két előadását is élőben közvetítette a Bartók Rádió. Audio kazettákra mindkét előadást felvettem. Kijöhetne már végre DVD-n is valamelyik előadás! 2000. március 04., 19.15 óra: "Kapcsoljuk a New York-i Metropolitan Operaházat Lehár: A víg özvegy A háromfelvonásos operett élő közvetítése (angol nyelvű előadás) Szövegét Victor Léon és Leo Stein írta. Vezényel: Andrew Dawis Km. a New York-i Metropolitan Operaház Ének- és Zenekara. Karigazgató: Raymond Hughes Szereposztás: Baron Zeta Mirko – John Del Carlo Valencienne, a felesége – Emily Pulley Danilo – PLACIDO DOMINGO Glavári Hanna – FREDERICA VON STADE Camille de Rosillon – Paul Groves Vicomte Cascada – Mel Ulrich Raoul de St. Brioche – Eduardo Valdes Nyegus – Anthony Laciura Bogdanovics – Dennis Petersen Olga, a felesége – Reveka Mavrovitis Kromov – James Courtney Sylviane, a felesége – Beverly O’Regan Thiele Lolo – Lori Alexander Dodo – Pascale Fay Jou-Jou – Hather McFadden Frou-Frou – Karina Michaels Clo-Clo – Stephanie Ann Sheppard Margot – Tara Schoch Egy hölgy – Constance Green Kiküldött munkatársunk Meixner Mihály jelentkezik, aki a szünetben a helyszínen Jellinek Györggyel beszélget.” A rádiós közvetítés vezetője: Boros Attila
A víg özvegy MET-produkció két előadását is élőben közvetítette a Bartók Rádió. Audio kazettákra mindkét előadást felvettem. Kijöhetne már végre DVD-n is valamelyik előadás! 2000. március 04., 19.15 óra: "Kapcsoljuk a New York-i Metropolitan Operaházat Lehár: A víg özvegy A háromfelvonásos operett élő közvetítése (angol nyelvű előadás) Szövegét Victor Léon és Leo Stein írta. Vezényel: Andrew Dawis Km. a New York-i Metropolitan Operaház Ének- és Zenekara. Karigazgató: Raymond Hughes Szereposztás: Baron Zeta Mirko – John Del Carlo Valencienne, a felesége – Emily Pulley Danilo – PLACIDO DOMINGO Glavári Hanna – FREDERICA VON STADE Camille de Rosillon – Paul Groves Vicomte Cascada – Mel Ulrich Raoul de St. Brioche – Eduardo Valdes Nyegus – Anthony Laciura Bogdanovics – Dennis Petersen Olga, a felesége – Reveka Mavrovitis Kromov – James Courtney Sylviane, a felesége – Beverly O’Regan Thiele Lolo – Lori Alexander Dodo – Pascale Fay Jou-Jou – Hather McFadden Frou-Frou – Karina Michaels Clo-Clo – Stephanie Ann Sheppard Margot – Tara Schoch Egy hölgy – Constance Green Kiküldött munkatársunk Meixner Mihály jelentkezik, aki a szünetben a helyszínen Jellinek Györggyel beszélget.” A rádiós közvetítés vezetője: Boros Attila
219 Haandel 2012-03-28 17:39:43 [Válasz erre: 218 Haandel 2012-03-28 17:00:04]
Hátha akad itt valaki, aki fel tudja venni... ORF III [url]http://digital.orf.at/show_content2.php?s2id=1066;Empfang[/url]
Hátha akad itt valaki, aki fel tudja venni... ORF III [url]http://digital.orf.at/show_content2.php?s2id=1066;Empfang[/url]
218 Haandel 2012-03-28 17:00:04 [Válasz erre: 217 Haandel 2012-03-28 16:58:36]
[url]http://tv.orf.at/program/orf3/20120325/586982301/334325/;Lehár: Die lustige Witwe[/url]
[url]http://tv.orf.at/program/orf3/20120325/586982301/334325/;Lehár: Die lustige Witwe[/url]
217 Haandel 2012-03-28 16:58:36
[url]http://tv.orf.at/program/orf3/20120325/586982301/334325/;Lehár: Lustige Witwe[/url] Bregenzer Festspiele, 1968 31.03.2012 | 11:05 | ORF III Besetzung: [url]http://en.wikipedia.org/wiki/Evelyn_Lear;Evelyn Lear[/url] (Hanna Glawari) [url]http://de.wikipedia.org/wiki/Eberhard_Waechter;Eberhard Wächter[/url] (Graf Danilo) Elfriede Pfleger (Valencienne) Frans van Daalen (Camille de Rosillon) Helge Rosvaenge (Baron Mirko Zeta) Paul Späni (Vicomte Cascada) Walter Kräutler (Raoul de St. Brioche) Friedhelm Rosendorff (Bogdanowitsch) Gertraud Eckert (Sylviane) Herbert Klomser (Kromow) Gudrun Gregori (Olga) Friedrich Nidetzky (Pritschitsch) Sona Cervena (Praskowia) Edd Stavjanik (Njegus, Kanzlist) Orchester: Wiener Symphoniker Dirigent: Anton Paulik Inszenierung: Hellmuth Matiasek [url]http://www.bregenzerfestspiele.com/de/chronik?dp_search_year_nid=440&cnid=869&spos=;Archiv[/url]
[url]http://tv.orf.at/program/orf3/20120325/586982301/334325/;Lehár: Lustige Witwe[/url] Bregenzer Festspiele, 1968 31.03.2012 | 11:05 | ORF III Besetzung: [url]http://en.wikipedia.org/wiki/Evelyn_Lear;Evelyn Lear[/url] (Hanna Glawari) [url]http://de.wikipedia.org/wiki/Eberhard_Waechter;Eberhard Wächter[/url] (Graf Danilo) Elfriede Pfleger (Valencienne) Frans van Daalen (Camille de Rosillon) Helge Rosvaenge (Baron Mirko Zeta) Paul Späni (Vicomte Cascada) Walter Kräutler (Raoul de St. Brioche) Friedhelm Rosendorff (Bogdanowitsch) Gertraud Eckert (Sylviane) Herbert Klomser (Kromow) Gudrun Gregori (Olga) Friedrich Nidetzky (Pritschitsch) Sona Cervena (Praskowia) Edd Stavjanik (Njegus, Kanzlist) Orchester: Wiener Symphoniker Dirigent: Anton Paulik Inszenierung: Hellmuth Matiasek [url]http://www.bregenzerfestspiele.com/de/chronik?dp_search_year_nid=440&cnid=869&spos=;Archiv[/url]
216 Búbánat 2012-03-02 23:04:14
Újabb Arthaus -DVD újdonság a közeljövőben: Franz Lehár: Zigeunerliebe (Gypsy Love) Janet Perry, Ion Buzea, Adolf Dallapozza, Colette Lorand Münchner Rundfunkorchester Conducted by Heinz Wallberg - Directed by Václav Kašlík Operetta Film from 1974 NTSC / Catalogue-No: 101599 / Barcode (UPC): 807280159998 Price Code: 154 Distribution Rights: Worldwide Available by March 15
Újabb Arthaus -DVD újdonság a közeljövőben: Franz Lehár: Zigeunerliebe (Gypsy Love) Janet Perry, Ion Buzea, Adolf Dallapozza, Colette Lorand Münchner Rundfunkorchester Conducted by Heinz Wallberg - Directed by Václav Kašlík Operetta Film from 1974 NTSC / Catalogue-No: 101599 / Barcode (UPC): 807280159998 Price Code: 154 Distribution Rights: Worldwide Available by March 15
215 Haandel 2012-02-22 08:31:01
[url]http://www.amazon.de/Lehar-Fr%C3%BChling-Gesamtaufnahme-Stefanie-Krahnenfeld/dp/B00005LDI6/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1329895548&sr=8-1;Franz Lehár: Frühling[/url] 22.02.2012 | 14:50 | [url]http://www.rozhlas.cz/iradio/zive;D-dur[/url] (Web/Astra 23.5°E) 23.02.2012 | 06:50 | Opereta o jednom dějství. Stefanie Krahnenfeldová (soprán), Alison Brownerová (soprán), Robert Wörle (tenor) a Markus Köhler (baryton), hraje Německá komorní akademie Neuss nad Rýnem /Deutsche Kammerakademie Neuss am Rhein/, řídí Johannes Goritzki. (65 min)
[url]http://www.amazon.de/Lehar-Fr%C3%BChling-Gesamtaufnahme-Stefanie-Krahnenfeld/dp/B00005LDI6/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1329895548&sr=8-1;Franz Lehár: Frühling[/url] 22.02.2012 | 14:50 | [url]http://www.rozhlas.cz/iradio/zive;D-dur[/url] (Web/Astra 23.5°E) 23.02.2012 | 06:50 | Opereta o jednom dějství. Stefanie Krahnenfeldová (soprán), Alison Brownerová (soprán), Robert Wörle (tenor) a Markus Köhler (baryton), hraje Německá komorní akademie Neuss nad Rýnem /Deutsche Kammerakademie Neuss am Rhein/, řídí Johannes Goritzki. (65 min)
