217 Haandel 2012-03-28 16:58:36
[url]http://tv.orf.at/program/orf3/20120325/586982301/334325/;Lehár: Lustige Witwe[/url] Bregenzer Festspiele, 1968 31.03.2012 | 11:05 | ORF III Besetzung: [url]http://en.wikipedia.org/wiki/Evelyn_Lear;Evelyn Lear[/url] (Hanna Glawari) [url]http://de.wikipedia.org/wiki/Eberhard_Waechter;Eberhard Wächter[/url] (Graf Danilo) Elfriede Pfleger (Valencienne) Frans van Daalen (Camille de Rosillon) Helge Rosvaenge (Baron Mirko Zeta) Paul Späni (Vicomte Cascada) Walter Kräutler (Raoul de St. Brioche) Friedhelm Rosendorff (Bogdanowitsch) Gertraud Eckert (Sylviane) Herbert Klomser (Kromow) Gudrun Gregori (Olga) Friedrich Nidetzky (Pritschitsch) Sona Cervena (Praskowia) Edd Stavjanik (Njegus, Kanzlist) Orchester: Wiener Symphoniker Dirigent: Anton Paulik Inszenierung: Hellmuth Matiasek [url]http://www.bregenzerfestspiele.com/de/chronik?dp_search_year_nid=440&cnid=869&spos=;Archiv[/url]
[url]http://tv.orf.at/program/orf3/20120325/586982301/334325/;Lehár: Lustige Witwe[/url] Bregenzer Festspiele, 1968 31.03.2012 | 11:05 | ORF III Besetzung: [url]http://en.wikipedia.org/wiki/Evelyn_Lear;Evelyn Lear[/url] (Hanna Glawari) [url]http://de.wikipedia.org/wiki/Eberhard_Waechter;Eberhard Wächter[/url] (Graf Danilo) Elfriede Pfleger (Valencienne) Frans van Daalen (Camille de Rosillon) Helge Rosvaenge (Baron Mirko Zeta) Paul Späni (Vicomte Cascada) Walter Kräutler (Raoul de St. Brioche) Friedhelm Rosendorff (Bogdanowitsch) Gertraud Eckert (Sylviane) Herbert Klomser (Kromow) Gudrun Gregori (Olga) Friedrich Nidetzky (Pritschitsch) Sona Cervena (Praskowia) Edd Stavjanik (Njegus, Kanzlist) Orchester: Wiener Symphoniker Dirigent: Anton Paulik Inszenierung: Hellmuth Matiasek [url]http://www.bregenzerfestspiele.com/de/chronik?dp_search_year_nid=440&cnid=869&spos=;Archiv[/url]
216 Búbánat 2012-03-02 23:04:14
Újabb Arthaus -DVD újdonság a közeljövőben: Franz Lehár: Zigeunerliebe (Gypsy Love) Janet Perry, Ion Buzea, Adolf Dallapozza, Colette Lorand Münchner Rundfunkorchester Conducted by Heinz Wallberg - Directed by Václav Kašlík Operetta Film from 1974 NTSC / Catalogue-No: 101599 / Barcode (UPC): 807280159998 Price Code: 154 Distribution Rights: Worldwide Available by March 15
Újabb Arthaus -DVD újdonság a közeljövőben: Franz Lehár: Zigeunerliebe (Gypsy Love) Janet Perry, Ion Buzea, Adolf Dallapozza, Colette Lorand Münchner Rundfunkorchester Conducted by Heinz Wallberg - Directed by Václav Kašlík Operetta Film from 1974 NTSC / Catalogue-No: 101599 / Barcode (UPC): 807280159998 Price Code: 154 Distribution Rights: Worldwide Available by March 15
215 Haandel 2012-02-22 08:31:01
[url]http://www.amazon.de/Lehar-Fr%C3%BChling-Gesamtaufnahme-Stefanie-Krahnenfeld/dp/B00005LDI6/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1329895548&sr=8-1;Franz Lehár: Frühling[/url] 22.02.2012 | 14:50 | [url]http://www.rozhlas.cz/iradio/zive;D-dur[/url] (Web/Astra 23.5°E) 23.02.2012 | 06:50 | Opereta o jednom dějství. Stefanie Krahnenfeldová (soprán), Alison Brownerová (soprán), Robert Wörle (tenor) a Markus Köhler (baryton), hraje Německá komorní akademie Neuss nad Rýnem /Deutsche Kammerakademie Neuss am Rhein/, řídí Johannes Goritzki. (65 min)
[url]http://www.amazon.de/Lehar-Fr%C3%BChling-Gesamtaufnahme-Stefanie-Krahnenfeld/dp/B00005LDI6/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1329895548&sr=8-1;Franz Lehár: Frühling[/url] 22.02.2012 | 14:50 | [url]http://www.rozhlas.cz/iradio/zive;D-dur[/url] (Web/Astra 23.5°E) 23.02.2012 | 06:50 | Opereta o jednom dějství. Stefanie Krahnenfeldová (soprán), Alison Brownerová (soprán), Robert Wörle (tenor) a Markus Köhler (baryton), hraje Německá komorní akademie Neuss nad Rýnem /Deutsche Kammerakademie Neuss am Rhein/, řídí Johannes Goritzki. (65 min)
214 Haandel 2012-01-23 16:00:07 [Válasz erre: 213 Haandel 2012-01-22 10:25:44]
Hangtár [url]http://www.br.de/radio/br-klassik/sendungen/br-klassik-cds/3-sonntagskonzert-mit-franz-lehars-guiditta100.html;Giuditta[/url] [url]http://mediathek-audio.br.de/index.html;"Sensation der Sensationen"[/url] Giuditta - Franz Lehárs spätes Wiener Staatsopern-Debut Ein Essay von [url]http://de.wikipedia.org/wiki/Stefan_Frey_(Theaterwissenschaftler);Stefan Frey[/url] Hangtár → So → PausenZeichen → 20.39 MB Audio herunterladen
Hangtár [url]http://www.br.de/radio/br-klassik/sendungen/br-klassik-cds/3-sonntagskonzert-mit-franz-lehars-guiditta100.html;Giuditta[/url] [url]http://mediathek-audio.br.de/index.html;"Sensation der Sensationen"[/url] Giuditta - Franz Lehárs spätes Wiener Staatsopern-Debut Ein Essay von [url]http://de.wikipedia.org/wiki/Stefan_Frey_(Theaterwissenschaftler);Stefan Frey[/url] Hangtár → So → PausenZeichen → 20.39 MB Audio herunterladen
213 Haandel 2012-01-22 10:25:44
Live aus dem Münchner Prinzregententheater [url]http://www.br.de/radio/br-klassik/programmkalender/sendung194316.html;Franz Lehár: "Giuditta"[/url] 22.01.2012 | 19.00 bis 22.00 Uhr | [url]http://www.listenlive.eu/germany.html;BR-Klassik[/url] | (Web/Astra 19.2°E) Giuditta - Christiane Libor Manuele Biffi - Rupert Bergmann Octavio - Nikolai Schukoff Martini - Rupert Bergmann Anita - Laura Scherwitzl Pierrino - Ralf Simon Sebastiano - Mauro Peter Zwei Straßensänger - Christian Eberl, Mauro Peter und andere Chor des Bayerischen Rundfunks Leitung: Ulf Schirmer Ca. 20.00 - 20.25 Uhr: PausenZeichen "Sensation der Sensationen" Giuditta - Franz Lehárs spätes Wiener Staatsopern-Debut Von Stefan Frey Die Uraufführung von Franz Lehárs letzter Operette Giuditta zählt zu den Sternstunden der Operettengeschichte, fand sie doch in den geheiligten Hallen der Wiener Staatsoper statt. Es sangen die junge Jarmila Novotna und der legendäre Tenor Richard Tauber. Der Komponist selbst stand am Pult der Wiener Philharmoniker und hatte sich für sie, wie er versicherte, eine "besonders sorgfältige Instrumentierung angelegen sein lassen." 120 Rundfunkstationen übertrugen live und machten die Premiere am 20. Januar 1934 zum medialen Großereignis. Der Abend nahm einen turbulenten Verlauf, das Publikum war im Operettenrausch, verlangte das Tauberlied dreimal zur Wiederholung, beklatschte den Tango, den der Tenor mit seiner Partnerin keck auf die ehrwürdigen Bühnenbretter legte. Und selbst die Presse jubelte: "Sensation über Sensation. Staatsoper, Lehár, Tauber, - alles auf einmal! Herz, was willst du mehr!"
Live aus dem Münchner Prinzregententheater [url]http://www.br.de/radio/br-klassik/programmkalender/sendung194316.html;Franz Lehár: "Giuditta"[/url] 22.01.2012 | 19.00 bis 22.00 Uhr | [url]http://www.listenlive.eu/germany.html;BR-Klassik[/url] | (Web/Astra 19.2°E) Giuditta - Christiane Libor Manuele Biffi - Rupert Bergmann Octavio - Nikolai Schukoff Martini - Rupert Bergmann Anita - Laura Scherwitzl Pierrino - Ralf Simon Sebastiano - Mauro Peter Zwei Straßensänger - Christian Eberl, Mauro Peter und andere Chor des Bayerischen Rundfunks Leitung: Ulf Schirmer Ca. 20.00 - 20.25 Uhr: PausenZeichen "Sensation der Sensationen" Giuditta - Franz Lehárs spätes Wiener Staatsopern-Debut Von Stefan Frey Die Uraufführung von Franz Lehárs letzter Operette Giuditta zählt zu den Sternstunden der Operettengeschichte, fand sie doch in den geheiligten Hallen der Wiener Staatsoper statt. Es sangen die junge Jarmila Novotna und der legendäre Tenor Richard Tauber. Der Komponist selbst stand am Pult der Wiener Philharmoniker und hatte sich für sie, wie er versicherte, eine "besonders sorgfältige Instrumentierung angelegen sein lassen." 120 Rundfunkstationen übertrugen live und machten die Premiere am 20. Januar 1934 zum medialen Großereignis. Der Abend nahm einen turbulenten Verlauf, das Publikum war im Operettenrausch, verlangte das Tauberlied dreimal zur Wiederholung, beklatschte den Tango, den der Tenor mit seiner Partnerin keck auf die ehrwürdigen Bühnenbretter legte. Und selbst die Presse jubelte: "Sensation über Sensation. Staatsoper, Lehár, Tauber, - alles auf einmal! Herz, was willst du mehr!"
212 Búbánat 2012-01-08 16:43:50
Január végén az Arthaus kiadó gondozásában kijön DVD-n [url] http://www.prestoclassical.co.uk/r/Arthaus%2BMusik/101592; Lehár Paganinijának 1973-as filmváltozata [/url] - benne Johannes Heesters-szel! Antonio Theba (Paganini), Teresa Stratas (Princess Anna Elisa), Johannes Heesters (Prince Felice), Dagmar Koller (Bella Giretti), Peter Kraus (Pimpinelli) & Fritz Tillmann (Count Carcasona) Symphony Orchestra Kurt Graunke, Munich, Wolfgang Ebert (conductor) & Eugen York (stage director) A Házy topicban IVA írt Johannes Heesters elhunytáról. Idemásolom a netről az egyik nekrológot: „December 30-án a bajor fővárosban kísérték utolsó útjára Johannes Heesterst. A "Grandseigneur der Operette" kilenc évtizedes színházi és filmes karrierrel büszkélkedhetett. Rökk Marika és Házy Erzsébet egykori bohém partnere szenteste hunyt el. „Sárm, elegancia és könnyedség jellemezte őt” - méltatta a bajor miniszterelnök, Horst Seehofer a december 24-én meghalt, holland származású Johannes Heesterst. Claudia Schmied, az osztrák kulturális tárca irányítója „az évszázad művészének” nevezte a Bécsben is sikeres sztárt. A már a náci időkben is Németországban dolgozó operettcsillag karácsony küszöbén ünnepelte 108. születésnapját. Heesters 46 évvel ifjabb hitvese éjjel-nappal férje gondját viselte, s vele volt utolsó óráiban is, egy starnbergi klinikán. A világ legidősebb aktív színésze, egyben az NSZK második legkorosabb férfi lakosa volt. Pénteken, a müncheni Északi Temetőben kísérték utolsó útjára a (még a közelmúltban is havonta többször színpadi szereplést vállaló) művészt. Heestersnek a kamerák előtt és a táncszínházakban számos magyar partnere is volt: a Csárdáskirálynőben, s az 1958-as fergeteges nyugatnémet mozisikerben, a Szabad a színpad Marikának (kép) című produkcióban Rökk Marika és Heesters kettőse nyűgözte le a publikumot. A Víg özvegyben a 60-as években Házy Erzsébettel lopta be magát a bécsi közönség szívébe a snájdig bonviván. A 70-es évektől a televízió is felfedezte magának az 1903 decemberi születésű sztárt. Szülőföldjén, Hollandiában megosztotta a közvéleményt Heesters, mert a Harmadik Birodalom jól kereső kedvence volt, miközben a náci seregek lerohanták a Benelux-államokat.”
Január végén az Arthaus kiadó gondozásában kijön DVD-n [url] http://www.prestoclassical.co.uk/r/Arthaus%2BMusik/101592; Lehár Paganinijának 1973-as filmváltozata [/url] - benne Johannes Heesters-szel! Antonio Theba (Paganini), Teresa Stratas (Princess Anna Elisa), Johannes Heesters (Prince Felice), Dagmar Koller (Bella Giretti), Peter Kraus (Pimpinelli) & Fritz Tillmann (Count Carcasona) Symphony Orchestra Kurt Graunke, Munich, Wolfgang Ebert (conductor) & Eugen York (stage director) A Házy topicban IVA írt Johannes Heesters elhunytáról. Idemásolom a netről az egyik nekrológot: „December 30-án a bajor fővárosban kísérték utolsó útjára Johannes Heesterst. A "Grandseigneur der Operette" kilenc évtizedes színházi és filmes karrierrel büszkélkedhetett. Rökk Marika és Házy Erzsébet egykori bohém partnere szenteste hunyt el. „Sárm, elegancia és könnyedség jellemezte őt” - méltatta a bajor miniszterelnök, Horst Seehofer a december 24-én meghalt, holland származású Johannes Heesterst. Claudia Schmied, az osztrák kulturális tárca irányítója „az évszázad művészének” nevezte a Bécsben is sikeres sztárt. A már a náci időkben is Németországban dolgozó operettcsillag karácsony küszöbén ünnepelte 108. születésnapját. Heesters 46 évvel ifjabb hitvese éjjel-nappal férje gondját viselte, s vele volt utolsó óráiban is, egy starnbergi klinikán. A világ legidősebb aktív színésze, egyben az NSZK második legkorosabb férfi lakosa volt. Pénteken, a müncheni Északi Temetőben kísérték utolsó útjára a (még a közelmúltban is havonta többször színpadi szereplést vállaló) művészt. Heestersnek a kamerák előtt és a táncszínházakban számos magyar partnere is volt: a Csárdáskirálynőben, s az 1958-as fergeteges nyugatnémet mozisikerben, a Szabad a színpad Marikának (kép) című produkcióban Rökk Marika és Heesters kettőse nyűgözte le a publikumot. A Víg özvegyben a 60-as években Házy Erzsébettel lopta be magát a bécsi közönség szívébe a snájdig bonviván. A 70-es évektől a televízió is felfedezte magának az 1903 decemberi születésű sztárt. Szülőföldjén, Hollandiában megosztotta a közvéleményt Heesters, mert a Harmadik Birodalom jól kereső kedvence volt, miközben a náci seregek lerohanták a Benelux-államokat.”
211 Búbánat 2011-12-31 12:38:22 [Válasz erre: 147 Búbánat 2009-12-20 16:12:16]
Ma este megint A víg özvegyet adja le a Mezzo: az Opéra de Lyon 2006 decemberi előadásának felvételét ismétli. Direction musicale, Gérard Korsten Orchestre et Choeurs de l'Opéra de Lyon Mise en scène, adaptation des dialogues, décors et costumes, Macha Makeïeff (Missia Palmieri) Véronique Gens; (Baron Popoff) Henk Smit; (Nadia / Manon) Magali Léger; (Prince Danilo) Peter Edelmann; (Camille de Coutanson) Gordon Gietz; (Figg) Robert Horn; (D'Estillac) David Lefort; (Lérida) Alexandre Guerrero; (Kromsky) Jean-Philippe Marlière; (Olga Kromsky) Claire Delgado-Boge; (Bogdanowitch) Leandro Lopez Garcia; (Sylviane Bogdanovitch) Renate Arends; (Pritschitch) Marcin Habela; (Praskovia) Nicole Monestier Pour sauver la Marsovie de la faillite, il faut qu ' un ressortissant de cette minuscule principauté épouse Missia Palmieri ; elle est veuve, elle est belle, elle est riche : ses dépôts à la Banque Nationale maintiennent à flot l ' économie du pays. Tout se passe à Paris, à l ' ambassade de Marsovie et du côté de chez Maxim ' s. L ' ambassadeur Popoff gaffeur mais touchant, conduit les grandes manoeuvres pour marier Missia au beau Comte Danilo, attaché d ' ambassade. Ces deux-là se sont aimés naguère, se sont perdus mais s ' aiment encore... ils mettront trois actes et quelques valses pour se le dire, dans un tourbillon de danses et de chansons, brillantes ou nostalgiques. Heure exquise, qui nous grise... Paris est une fête... La patrie sera sauvée !
Ma este megint A víg özvegyet adja le a Mezzo: az Opéra de Lyon 2006 decemberi előadásának felvételét ismétli. Direction musicale, Gérard Korsten Orchestre et Choeurs de l'Opéra de Lyon Mise en scène, adaptation des dialogues, décors et costumes, Macha Makeïeff (Missia Palmieri) Véronique Gens; (Baron Popoff) Henk Smit; (Nadia / Manon) Magali Léger; (Prince Danilo) Peter Edelmann; (Camille de Coutanson) Gordon Gietz; (Figg) Robert Horn; (D'Estillac) David Lefort; (Lérida) Alexandre Guerrero; (Kromsky) Jean-Philippe Marlière; (Olga Kromsky) Claire Delgado-Boge; (Bogdanowitch) Leandro Lopez Garcia; (Sylviane Bogdanovitch) Renate Arends; (Pritschitch) Marcin Habela; (Praskovia) Nicole Monestier Pour sauver la Marsovie de la faillite, il faut qu ' un ressortissant de cette minuscule principauté épouse Missia Palmieri ; elle est veuve, elle est belle, elle est riche : ses dépôts à la Banque Nationale maintiennent à flot l ' économie du pays. Tout se passe à Paris, à l ' ambassade de Marsovie et du côté de chez Maxim ' s. L ' ambassadeur Popoff gaffeur mais touchant, conduit les grandes manoeuvres pour marier Missia au beau Comte Danilo, attaché d ' ambassade. Ces deux-là se sont aimés naguère, se sont perdus mais s ' aiment encore... ils mettront trois actes et quelques valses pour se le dire, dans un tourbillon de danses et de chansons, brillantes ou nostalgiques. Heure exquise, qui nous grise... Paris est une fête... La patrie sera sauvée !
210 Haandel 2011-12-27 10:10:03
[url]http://www.bbc.co.uk/programmes/b0186hfb;Composer of the Week: F. Lehár[/url] (1870 – 1948) 26 December 2011 | 13:00 | (Hangtár → Listen now) [url]http://www.bbc.co.uk/programmes/b0186hfb;A New Dawn for Viennese Operetta[/url] (1/5) 27 December 2011 | 13:00 | [url]http://www.listenlive.eu/uk.html;BBC Radio 3[/url] | (Web/Astra 28.2°E) [url]http://www.bbc.co.uk/programmes/b0186hfg;Fame and Fortune[/url] (2/5) 28 December 2011 | 13:00 | [url]http://www.bbc.co.uk/programmes/b0186hfn;London and the World[/url] (3/5) 29 December 2011 | 13:00 | [url]http://www.bbc.co.uk/programmes/b0186hfv;The Great War[/url] (4/5) 30 December 2011 | 13:00 | [url]http://www.bbc.co.uk/programmes/b0186hg1;Lehár and Richard Tauber[/url] (5/5)
[url]http://www.bbc.co.uk/programmes/b0186hfb;Composer of the Week: F. Lehár[/url] (1870 – 1948) 26 December 2011 | 13:00 | (Hangtár → Listen now) [url]http://www.bbc.co.uk/programmes/b0186hfb;A New Dawn for Viennese Operetta[/url] (1/5) 27 December 2011 | 13:00 | [url]http://www.listenlive.eu/uk.html;BBC Radio 3[/url] | (Web/Astra 28.2°E) [url]http://www.bbc.co.uk/programmes/b0186hfg;Fame and Fortune[/url] (2/5) 28 December 2011 | 13:00 | [url]http://www.bbc.co.uk/programmes/b0186hfn;London and the World[/url] (3/5) 29 December 2011 | 13:00 | [url]http://www.bbc.co.uk/programmes/b0186hfv;The Great War[/url] (4/5) 30 December 2011 | 13:00 | [url]http://www.bbc.co.uk/programmes/b0186hg1;Lehár and Richard Tauber[/url] (5/5)
209 Haandel 2011-12-20 17:04:34 [Válasz erre: 208 Haandel 2011-12-20 17:04:02]
[url]http://www.amazon.com/gp/product/images/B000TDAGU2/ref=dp_image_text_0?ie=UTF8&n=5174&s=music;Franz Lehár - Der Zarewitsch[/url]
[url]http://www.amazon.com/gp/product/images/B000TDAGU2/ref=dp_image_text_0?ie=UTF8&n=5174&s=music;Franz Lehár - Der Zarewitsch[/url]
208 Haandel 2011-12-20 17:04:02
http://www.amazon.com/gp/product/images/B000TDAGU2/ref=dp_image_text_0?ie=UTF8&n=5174&s=music;Franz Lehár - Der Zarewitsch[/url] 20/12/2011 | 21:00 – 23:00 | [url]http://www.listenlive.eu/italy.html;RAI Radio FD5 Auditorium[/url] Operetta in 3 atti Libretto di Béla Jenbach e Heinrich Blumenreich dal dramma omonimo di Gabryela Zapolska. prima rappresentazione: Berlino, Deutsches künstler-theater, 21 febbraio 1927. Personaggi e interpreti: lo Zarevic: René Kollo, ten; il granduca: Ivan Rebroff, bs; il primo ministro: Gunther Sauer, v. rec; Sonja: Lucia Popp, sopr; Ivan: Norbert Orth, ten; Mascha: Elfriede Hobarth, sopr; il soldato: Hartmut Brosius, ten; Orch della radio di Monaco e coro della Radio bavarese dir. Heinz Wallberg (reg. 1980)
http://www.amazon.com/gp/product/images/B000TDAGU2/ref=dp_image_text_0?ie=UTF8&n=5174&s=music;Franz Lehár - Der Zarewitsch[/url] 20/12/2011 | 21:00 – 23:00 | [url]http://www.listenlive.eu/italy.html;RAI Radio FD5 Auditorium[/url] Operetta in 3 atti Libretto di Béla Jenbach e Heinrich Blumenreich dal dramma omonimo di Gabryela Zapolska. prima rappresentazione: Berlino, Deutsches künstler-theater, 21 febbraio 1927. Personaggi e interpreti: lo Zarevic: René Kollo, ten; il granduca: Ivan Rebroff, bs; il primo ministro: Gunther Sauer, v. rec; Sonja: Lucia Popp, sopr; Ivan: Norbert Orth, ten; Mascha: Elfriede Hobarth, sopr; il soldato: Hartmut Brosius, ten; Orch della radio di Monaco e coro della Radio bavarese dir. Heinz Wallberg (reg. 1980)
207 Haandel 2011-12-11 09:49:30
Nobel 2011 [url]http://svtplay.se/v/2638760/nobel_2011/nobel_2011__prisutdelningen?sb,p117534,1,f,-1;Lehár: Meine Lippen, sie küssen so heiss[/url] → 00:58:10 → Fullskärm
Nobel 2011 [url]http://svtplay.se/v/2638760/nobel_2011/nobel_2011__prisutdelningen?sb,p117534,1,f,-1;Lehár: Meine Lippen, sie küssen so heiss[/url] → 00:58:10 → Fullskärm
206 Búbánat 2011-11-26 13:27:27 [Válasz erre: 202 Búbánat 2011-10-28 21:57:41]
A szerdai (november 22-i) előadást láttam: forró siker volt! Ez volt a szereposztás: Frankó Tünde - Ilona, vidéki primadonna Vadász Dániel - Józsi, cigányprímás Faragó András - Dragoján Péter, erdélyi földbirtokos Fischl Mónika - Zórika, a lánya Lehoczky Zsuzsa - Berta, nevelőnő Kékkovács Mara - Jolán, Dragoján unokahúga Csonka András - Tivadar, vidéki színész, rendező, szövegíró Boncsér Gergely - Gábor, Zórika vőlegénye Verebes István - Kutula, cigányvajda Marik Péter - Mihály Csengeri Ottília - Léna, cigányjósnő Magasházy István - Pista Vezényelt: Makláry László Utoljára, jó pár évvel ezelőtt, Pitti Katalin volt Ilona - az Erkel Színházba vitték akkor át ezt a híres Lehár- operettet. Ha majd újra megnyitja kapuit a teátrum, ezt a mostani, operai igényű operett-produkciót - melyben Frankó Tünde tündököl és aratja le a babérokat, a másik nagy szoprán szerepet kiválóan alakító Fischl Mónika társaságában - nyugodt lélekkel bekerülhetne oda a repertoárba, ismét játszhatnák, mert a telt házas, sikeres széria ott is garantált lenne.
A szerdai (november 22-i) előadást láttam: forró siker volt! Ez volt a szereposztás: Frankó Tünde - Ilona, vidéki primadonna Vadász Dániel - Józsi, cigányprímás Faragó András - Dragoján Péter, erdélyi földbirtokos Fischl Mónika - Zórika, a lánya Lehoczky Zsuzsa - Berta, nevelőnő Kékkovács Mara - Jolán, Dragoján unokahúga Csonka András - Tivadar, vidéki színész, rendező, szövegíró Boncsér Gergely - Gábor, Zórika vőlegénye Verebes István - Kutula, cigányvajda Marik Péter - Mihály Csengeri Ottília - Léna, cigányjósnő Magasházy István - Pista Vezényelt: Makláry László Utoljára, jó pár évvel ezelőtt, Pitti Katalin volt Ilona - az Erkel Színházba vitték akkor át ezt a híres Lehár- operettet. Ha majd újra megnyitja kapuit a teátrum, ezt a mostani, operai igényű operett-produkciót - melyben Frankó Tünde tündököl és aratja le a babérokat, a másik nagy szoprán szerepet kiválóan alakító Fischl Mónika társaságában - nyugodt lélekkel bekerülhetne oda a repertoárba, ismét játszhatnák, mert a telt házas, sikeres széria ott is garantált lenne.
203 -zéta- 2011-10-28 22:35:31 [Válasz erre: 201 Búbánat 2011-10-28 21:56:47]
Valakinek meg kéne mondani neki, hogy ezzel a névvel már volt VALAKI az énekes szakmában...
Valakinek meg kéne mondani neki, hogy ezzel a névvel már volt VALAKI az énekes szakmában...
202 Búbánat 2011-10-28 21:57:41 [Válasz erre: 199 Búbánat 2011-10-28 14:52:57]
Itt egy másik beszámoló-interjú az október 20-21-i premierről: [url] http://www.operett.hu/operett.php?pid=read&hId=737; Cigányszerelem: az összetartozás operettje [/url] /Budapesti Operettszínház web oldaláról, 2011.10.22/ ’A zeneileg roppant igényes mű érdekessége, hogy ebben Lehár két tenor és két szoprán énekesnek ad lehetőséget, a szokásos táncos-komikus és szubrett páros mellett. A korabeli kritikákat és recenziókat olvasva kiderül, hogy a mű nemcsak átütő közönségsikert aratott, de a maestro zenéje a szakma és a szakértők elismerését is kivívta. A szövegkönyvet viszont néhányan túl merésznek és erotikusnak találták, hiszen a történetben "Zórika, egy erdélyi nemes kisasszony nem a jegyeséért, hanem egy cigányért epekedik, aki mesterien kezeli a vonót" - írja a Neues Wiener Journal.’
Itt egy másik beszámoló-interjú az október 20-21-i premierről: [url] http://www.operett.hu/operett.php?pid=read&hId=737; Cigányszerelem: az összetartozás operettje [/url] /Budapesti Operettszínház web oldaláról, 2011.10.22/ ’A zeneileg roppant igényes mű érdekessége, hogy ebben Lehár két tenor és két szoprán énekesnek ad lehetőséget, a szokásos táncos-komikus és szubrett páros mellett. A korabeli kritikákat és recenziókat olvasva kiderül, hogy a mű nemcsak átütő közönségsikert aratott, de a maestro zenéje a szakma és a szakértők elismerését is kivívta. A szövegkönyvet viszont néhányan túl merésznek és erotikusnak találták, hiszen a történetben "Zórika, egy erdélyi nemes kisasszony nem a jegyeséért, hanem egy cigányért epekedik, aki mesterien kezeli a vonót" - írja a Neues Wiener Journal.’
201 Búbánat 2011-10-28 21:56:47 [Válasz erre: 200 tiramisu 2011-10-28 18:01:37]
Ezt találtam [url] http://www.operett.hu/operett.php?pid=artist&szId=120; Faragó András [/url]
Ezt találtam [url] http://www.operett.hu/operett.php?pid=artist&szId=120; Faragó András [/url]
200 tiramisu 2011-10-28 18:01:37 [Válasz erre: 199 Búbánat 2011-10-28 14:52:57]
Faragó András ki ő és hol van hazája? Melyik alakítása volt, van kimagasló,mongggyatok má' valamit! Kérlek Búbánat!
Faragó András ki ő és hol van hazája? Melyik alakítása volt, van kimagasló,mongggyatok má' valamit! Kérlek Búbánat!
199 Búbánat 2011-10-28 14:52:57
[url] http://fidelio.hu/operett_musical/interju/farago_andras_es_dragojan_peter_elso_sikolya; Faragó András: "Túl az első sikolyon" [/url] „Az Operettszínházba szerződésem után egy-két évvel Csang bácsit játszottam A mosoly országában. Lehár a műfaj igazi klasszikusa, a Cigányszerelemben szinte operai elemek szerepelnek. Nem tudom mennyire köztudott, hogy Lehár és Puccini versenyzett egymással, egy témára kellett zenét írniuk. Két zseniális mű született ebből: A mosoly országa és a Pillangókisasszony. Puccini azt mondta: "Lehár minden jó hangjegyet leírt előlem."” /Fidelio, 2011. 10.27./
[url] http://fidelio.hu/operett_musical/interju/farago_andras_es_dragojan_peter_elso_sikolya; Faragó András: "Túl az első sikolyon" [/url] „Az Operettszínházba szerződésem után egy-két évvel Csang bácsit játszottam A mosoly országában. Lehár a műfaj igazi klasszikusa, a Cigányszerelemben szinte operai elemek szerepelnek. Nem tudom mennyire köztudott, hogy Lehár és Puccini versenyzett egymással, egy témára kellett zenét írniuk. Két zseniális mű született ebből: A mosoly országa és a Pillangókisasszony. Puccini azt mondta: "Lehár minden jó hangjegyet leírt előlem."” /Fidelio, 2011. 10.27./
198 Haandel 2011-08-31 16:11:22
New Year's Eve Concert [url]http://www.staatskapelle-dresden.de/en/season20112012/symphony-and-non-subscription-concerts/new-years-eve-concert/;Franz Lehár[/url] Highlights from operettas 30.12.2011 | 20:00 | Semperoper 31.12.2011 | 17:15 | Semperoper Anna Netrebko Soprano Piotr Beczala Tenor Erwin Schrott Baritone Christian Thielemann Conductor (TV, CD, DVD: ZDF / ZDF HD (Web/Astra 19.2°E, kódolatlan)
New Year's Eve Concert [url]http://www.staatskapelle-dresden.de/en/season20112012/symphony-and-non-subscription-concerts/new-years-eve-concert/;Franz Lehár[/url] Highlights from operettas 30.12.2011 | 20:00 | Semperoper 31.12.2011 | 17:15 | Semperoper Anna Netrebko Soprano Piotr Beczala Tenor Erwin Schrott Baritone Christian Thielemann Conductor (TV, CD, DVD: ZDF / ZDF HD (Web/Astra 19.2°E, kódolatlan)
197 Búbánat 2011-08-04 20:12:21
Kezdődik A víg özvegy-széria Sydney operaházában: augusztus 6-tól november 4-ig sorozatban tizenkilenc előadás megy le. [url] http://www.opera-australia.org.au/whatson/events/detail?prodid=52931#datesAndTimes; The Merry Widow – Sydney Opera House [/url] SUMMARY The diplomats are desperate, the financiers are flapping and the markets are melting down. Only one thing can save the Kingdom of Pontevedro from imminent bankruptcy. Someone must marry the glamorous and very wealthy widow, Hanna Glawari! The Merry Widow waltzes into town in a flurry of ball gowns and fans, top hats and tails. Giles Havergal directs this an eye-catching new production that combines nineteenth-century glamour with twenty-first century artistry. At the heart of The Merry Widow is a love story. Amelia Farrugia is Hanna, the wise and beautiful widow, and David Hobson is Danilo, the lofty idealist. Watch them spar, squabble and flirt even as the music reveals their perfect harmony. Will this obstinately unromantic couple ever get together? Available as part of our Introduction to Opera Package: La bohème, The Merry Widow and Don Giovanni at the Sydney Opera House for one great price. Performed in English with English surtitles. Running time: Approximately two hours and thirty minutes with one twenty-minute interval. ________________________________________ ARTISTS Conductor: Andrew Greene Director: Giles Havergal Set and Costume Designer: Leslie Travers Choreography/Movement: Stuart Hopps Lighting Designer: Oliver Fenwick Hanna - Amelia Farrugia Danilo - David Hobson (until 22 Oct); Luke Gabbedy Valencienne - Sian Pendry Camille - Henry Choo (until 7 Sept); John Longmuir Zeta - John Bolton Wood Praskowia - Dominica Matthews Cascada - Samuel Dundas Kromow - Nick Christo Australian Opera and Ballet Orchestra Opera Australia Chorus, Opera Australia Dancers A co-production with Opera North (UK). DATES AND TIMES Saturday 6 August 1:00 p.m. Monday 8 August 7:30 p.m. Wednesday 10 August 7:30 p.m. Saturday 13 August 7:30 p.m. Tuesday 16 August 7:30 p.m. Thursday 18 August 7:30 p.m. Saturday 20 August 1:00 p.m. Thursday 25 August 7:30 p.m. Saturday 27 August 7:30 p.m. Friday 2 September 7:30 p.m. Wednesday 7 September 7:30 p.m. Thursday 13 October 7:30 p.m. Saturday 15 October 7:30 p.m. Thursday 20 October 7:30 p.m. Saturday 22 October 7:30 p.m. Thursday 27 October 7:30 p.m. Saturday 29 October 1:00 p.m. Wednesday 2 November 7:30 p.m. Friday 4 November 7:30 p.m.
Kezdődik A víg özvegy-széria Sydney operaházában: augusztus 6-tól november 4-ig sorozatban tizenkilenc előadás megy le. [url] http://www.opera-australia.org.au/whatson/events/detail?prodid=52931#datesAndTimes; The Merry Widow – Sydney Opera House [/url] SUMMARY The diplomats are desperate, the financiers are flapping and the markets are melting down. Only one thing can save the Kingdom of Pontevedro from imminent bankruptcy. Someone must marry the glamorous and very wealthy widow, Hanna Glawari! The Merry Widow waltzes into town in a flurry of ball gowns and fans, top hats and tails. Giles Havergal directs this an eye-catching new production that combines nineteenth-century glamour with twenty-first century artistry. At the heart of The Merry Widow is a love story. Amelia Farrugia is Hanna, the wise and beautiful widow, and David Hobson is Danilo, the lofty idealist. Watch them spar, squabble and flirt even as the music reveals their perfect harmony. Will this obstinately unromantic couple ever get together? Available as part of our Introduction to Opera Package: La bohème, The Merry Widow and Don Giovanni at the Sydney Opera House for one great price. Performed in English with English surtitles. Running time: Approximately two hours and thirty minutes with one twenty-minute interval. ________________________________________ ARTISTS Conductor: Andrew Greene Director: Giles Havergal Set and Costume Designer: Leslie Travers Choreography/Movement: Stuart Hopps Lighting Designer: Oliver Fenwick Hanna - Amelia Farrugia Danilo - David Hobson (until 22 Oct); Luke Gabbedy Valencienne - Sian Pendry Camille - Henry Choo (until 7 Sept); John Longmuir Zeta - John Bolton Wood Praskowia - Dominica Matthews Cascada - Samuel Dundas Kromow - Nick Christo Australian Opera and Ballet Orchestra Opera Australia Chorus, Opera Australia Dancers A co-production with Opera North (UK). DATES AND TIMES Saturday 6 August 1:00 p.m. Monday 8 August 7:30 p.m. Wednesday 10 August 7:30 p.m. Saturday 13 August 7:30 p.m. Tuesday 16 August 7:30 p.m. Thursday 18 August 7:30 p.m. Saturday 20 August 1:00 p.m. Thursday 25 August 7:30 p.m. Saturday 27 August 7:30 p.m. Friday 2 September 7:30 p.m. Wednesday 7 September 7:30 p.m. Thursday 13 October 7:30 p.m. Saturday 15 October 7:30 p.m. Thursday 20 October 7:30 p.m. Saturday 22 October 7:30 p.m. Thursday 27 October 7:30 p.m. Saturday 29 October 1:00 p.m. Wednesday 2 November 7:30 p.m. Friday 4 November 7:30 p.m.
196 Búbánat 2011-07-13 09:50:47
Ezen a héten nem csak a szegedi szabadtérin, hanem Szentendrén is felcsendülnek Lehár klasszikus remekének nagyszerű dallamai: Július 16. szombat, 20:00, Városháza udvara (Esőnap: július 17. vasárnap) A VÍG ÖZVEGY - Lehár Ferenc operettje 3 felvonásban Operettvilág Együttes produkciója Művészeti vezető: Zsadon Andrea és Szolnoki Tibor Játszódik Párizsban, az alkotók szerint 1905 körül – vagy talán manapság – a Pontevedrói Nagykövetségen, és másnap Glawári Hanna kertjében. Közreműködik az Operettvilág Együttes tánckara, kórusa és Szimfonikus Zenekara. Karmester: Kaposi Gergely Fordította és átdolgozta: Zsadon Andrea Dalszöveg: Baranyi Ferenc Szereplők: Vághelyi Gábor - Zéta báró, Pontevedro párizsi nagykövete Szász Kati - Valencienne, a hitvese Szolnoki Tibor - Daniló gróf,követségi megbízott, lovassági hadnagy Zsadon Andrea - Glawári Hanna Domoszlai Sándor - Camille de Rosillon Maróti Attila - Vicomte Cascada Merán Bálint - Raul de St. Briosche Kertész Péter - Bogdanowits, pontevedrói konzul Kelemen Kata - Sylvianne, a felesége
Ezen a héten nem csak a szegedi szabadtérin, hanem Szentendrén is felcsendülnek Lehár klasszikus remekének nagyszerű dallamai: Július 16. szombat, 20:00, Városháza udvara (Esőnap: július 17. vasárnap) A VÍG ÖZVEGY - Lehár Ferenc operettje 3 felvonásban Operettvilág Együttes produkciója Művészeti vezető: Zsadon Andrea és Szolnoki Tibor Játszódik Párizsban, az alkotók szerint 1905 körül – vagy talán manapság – a Pontevedrói Nagykövetségen, és másnap Glawári Hanna kertjében. Közreműködik az Operettvilág Együttes tánckara, kórusa és Szimfonikus Zenekara. Karmester: Kaposi Gergely Fordította és átdolgozta: Zsadon Andrea Dalszöveg: Baranyi Ferenc Szereplők: Vághelyi Gábor - Zéta báró, Pontevedro párizsi nagykövete Szász Kati - Valencienne, a hitvese Szolnoki Tibor - Daniló gróf,követségi megbízott, lovassági hadnagy Zsadon Andrea - Glawári Hanna Domoszlai Sándor - Camille de Rosillon Maróti Attila - Vicomte Cascada Merán Bálint - Raul de St. Briosche Kertész Péter - Bogdanowits, pontevedrói konzul Kelemen Kata - Sylvianne, a felesége
195 Búbánat 2011-04-22 16:54:07
[url] http://www.fidelio.hu/operett_musical/hirek/jubileumi_leharfesztival_bad_ischlben; Lehár-fesztivál Bad Ischlben [/url]
[url] http://www.fidelio.hu/operett_musical/hirek/jubileumi_leharfesztival_bad_ischlben; Lehár-fesztivál Bad Ischlben [/url]
194 Haandel 2011-04-02 10:38:17
[url]http://www.opera-national-lorraine.fr/saison10-11/operas/266-la-veuve-joyeuse; Franz Lehár: La Veuve joyeuse[/url] Samedi 2 Avril 2011 | 19:00 | [url]http://www.listenlive.eu/france.html;France Musique[/url] | (Web/Astra 19.2°E) Opérette en 3 actes sur un livret de Victor Léon et Léo Stein d’après la comédie d’Henri Meilhac, crée le 30 décembre 1905 au Theater an der Wien. Maya Boog, Soprano, Hanna Glawari Eleonore Marguerre, Soprano, Valencienne Peter Edelmann, Baryton, Baron Mirko Zeta Kevin Greenlaw, Baryton, Comte Danilo Fabio Trümpy, Ténor, Camille Rossillon Valerio Contaldo, Ténor, Raoul de Sainte Brioche Sören Richter, Cascada Carlos Krause, Njegus Choeur de l'Opéra national de Lorraine Orchestre symphonique et lyrique de Nancy Thomas Rösner, Direction Concert donné le 23 décembre 2010 à l’Opéra de Nancy
[url]http://www.opera-national-lorraine.fr/saison10-11/operas/266-la-veuve-joyeuse; Franz Lehár: La Veuve joyeuse[/url] Samedi 2 Avril 2011 | 19:00 | [url]http://www.listenlive.eu/france.html;France Musique[/url] | (Web/Astra 19.2°E) Opérette en 3 actes sur un livret de Victor Léon et Léo Stein d’après la comédie d’Henri Meilhac, crée le 30 décembre 1905 au Theater an der Wien. Maya Boog, Soprano, Hanna Glawari Eleonore Marguerre, Soprano, Valencienne Peter Edelmann, Baryton, Baron Mirko Zeta Kevin Greenlaw, Baryton, Comte Danilo Fabio Trümpy, Ténor, Camille Rossillon Valerio Contaldo, Ténor, Raoul de Sainte Brioche Sören Richter, Cascada Carlos Krause, Njegus Choeur de l'Opéra national de Lorraine Orchestre symphonique et lyrique de Nancy Thomas Rösner, Direction Concert donné le 23 décembre 2010 à l’Opéra de Nancy
193 Haandel 2011-02-22 17:27:21 [Válasz erre: 190 Haandel 2011-02-12 11:33:59]
[url]http://chicagotheaterblog.com/2011/02/17/review-the-merry-widow-joffrey-ballet-chicago/;Review: The Merry Widow (Joffrey Ballet Chicago)[/url] (Kattints a képekre!)
[url]http://chicagotheaterblog.com/2011/02/17/review-the-merry-widow-joffrey-ballet-chicago/;Review: The Merry Widow (Joffrey Ballet Chicago)[/url] (Kattints a képekre!)
192 Búbánat 2011-02-12 21:51:20
The Merry Widow by Franz Lehár [url] http://dublin.ratemyarea.com/events/the-merry-widow-by-fr-248103; The National Concert Hall [/url] , Earlsfort Terrace, Dublin 2, Opera in three acts.Sung in English. Fully staged performances with traditional sets and costumes 19 February 2011 07:30 PM - MAIN AUDITORIUM Elizabeth Woods as Hanna Glawari James Cleverton as Danilo Danilovitch Nicola Mulligan as Valencienne Brian Gilligan as Camille de Rossillon Tony Finnegan as Baron Mirko Zeta Jimmy Dixon as Njegus Gavan Ring as Cascada Peter O'Donoghue as St Brioche Aaron Cawley as Pritschitsch Michael Clarke as Bodanovitsch Cormac Lawlor as Kromov Conductor - Fergus Sheil (19th & 20th February), Aidan Faughey (22nd February) Director / Designer - Cav. Vivian Coates Choreographer - Siobhan McQuillan, Lighting Designer - Alastaire Kerr Lyric Opera Productions presents probably the best loved of all the Viennese operettas, The Merry Widow. The youthful spirit of the Silver Era is captured in this exquisite work by one of the world's great masters of composition - Franz Lehár. From the outset, we are plunged into the dizzying world of foreign politics, intrigue, mistaken identities and, of course, the confusing love triangles which permeate this beautiful score. A glittering cast and a superb creative team have been brought together to bring you Lehár's greatest hit. International award winning director, Vivian Coates, with his matchless sense of authentic style and creativity will plunge you into a dazzling evening of dance, colour and above all, romance. Among the glittering cast assembled for this special production is the stunning young Irish soprano, Elizabeth Woods, together with the internationally acclaimed (and dashing) English baritone, James Cleverton as her Danilo. The ingenious acting talents of Tony Finnegan make a welcome return to the company in the role of Baron Zeta together with a host of young Irish singers which include Nicola Mulligan, Brian Gilligan, Gavan Ring, Peter O'Donoghue and of course, Jimmy Dixon in the role of Njegus with just a surprise or two up his sleeve. Parisian sensuality together with Viennese sophistication: who could resist such an evening of delicious pleasure!
The Merry Widow by Franz Lehár [url] http://dublin.ratemyarea.com/events/the-merry-widow-by-fr-248103; The National Concert Hall [/url] , Earlsfort Terrace, Dublin 2, Opera in three acts.Sung in English. Fully staged performances with traditional sets and costumes 19 February 2011 07:30 PM - MAIN AUDITORIUM Elizabeth Woods as Hanna Glawari James Cleverton as Danilo Danilovitch Nicola Mulligan as Valencienne Brian Gilligan as Camille de Rossillon Tony Finnegan as Baron Mirko Zeta Jimmy Dixon as Njegus Gavan Ring as Cascada Peter O'Donoghue as St Brioche Aaron Cawley as Pritschitsch Michael Clarke as Bodanovitsch Cormac Lawlor as Kromov Conductor - Fergus Sheil (19th & 20th February), Aidan Faughey (22nd February) Director / Designer - Cav. Vivian Coates Choreographer - Siobhan McQuillan, Lighting Designer - Alastaire Kerr Lyric Opera Productions presents probably the best loved of all the Viennese operettas, The Merry Widow. The youthful spirit of the Silver Era is captured in this exquisite work by one of the world's great masters of composition - Franz Lehár. From the outset, we are plunged into the dizzying world of foreign politics, intrigue, mistaken identities and, of course, the confusing love triangles which permeate this beautiful score. A glittering cast and a superb creative team have been brought together to bring you Lehár's greatest hit. International award winning director, Vivian Coates, with his matchless sense of authentic style and creativity will plunge you into a dazzling evening of dance, colour and above all, romance. Among the glittering cast assembled for this special production is the stunning young Irish soprano, Elizabeth Woods, together with the internationally acclaimed (and dashing) English baritone, James Cleverton as her Danilo. The ingenious acting talents of Tony Finnegan make a welcome return to the company in the role of Baron Zeta together with a host of young Irish singers which include Nicola Mulligan, Brian Gilligan, Gavan Ring, Peter O'Donoghue and of course, Jimmy Dixon in the role of Njegus with just a surprise or two up his sleeve. Parisian sensuality together with Viennese sophistication: who could resist such an evening of delicious pleasure!
191 Haandel 2011-02-12 11:48:46 [Válasz erre: 190 Haandel 2011-02-12 11:33:59]
[url]http://www.capetowncityballet.org.za/2008-merry-widow.php;Cape Town City Ballet: The Merry Widow[/url] (10 - 25 May 2008)
[url]http://www.capetowncityballet.org.za/2008-merry-widow.php;Cape Town City Ballet: The Merry Widow[/url] (10 - 25 May 2008)
190 Haandel 2011-02-12 11:33:59 [Válasz erre: 189 Haandel 2011-02-11 19:31:10]
[url]http://clefnotesjournal.com/yahoo_site_admin/assets/docs/Merry_Widow_Preview.7135025.pdf;Joffrey's Merry Widow[/url] Wikipedia: [url]http://en.wikipedia.org/wiki/The_Merry_Widow_(ballet);The Merry Widow (ballet)[/url]
[url]http://clefnotesjournal.com/yahoo_site_admin/assets/docs/Merry_Widow_Preview.7135025.pdf;Joffrey's Merry Widow[/url] Wikipedia: [url]http://en.wikipedia.org/wiki/The_Merry_Widow_(ballet);The Merry Widow (ballet)[/url]
189 Haandel 2011-02-11 19:31:10
Joffrey Ballet Chicago [url]http://www.joffrey.com/merry;The Merry Widow[/url] Choreography by Ronald Hynd Music by Franz Lehár The winter program will feature Ronald Hynd’s enchanting ballet adaptation of Franz Lehar’s The Merry Widow, making its Chicago and Joffrey premiere. Set amid the glitz and glamour of turn-of-the-century Paris, this full-length ballet tells the rich and intoxicating love story between the beautiful widow, Hanna Glawari and the dashing Count Danilo. Italian designer Roberta Guidi di Bagno’s exquisite costumes and scenery lay the backdrop for a tale of comedic intrigue, filled with elegant ladies, eligible bachelors and famed can-can dancers. The Merry Widow has become one of the twentieth century’s most beloved works, with The New York Times calling it “brilliant, joyous and glamorous!” All performances take place at The Auditorium Theatre. Performances will feature live orchestral accompaniment performed by the Chicago Sinfonietta. Ld. News pl. Chicago Sun-Times [url]http://www.joffrey.com/news/%E2%80%98merry-widow%E2%80%99-makes-its-joffrey-debut;‘Merry Widow’ makes its Joffrey debut[/url]
Joffrey Ballet Chicago [url]http://www.joffrey.com/merry;The Merry Widow[/url] Choreography by Ronald Hynd Music by Franz Lehár The winter program will feature Ronald Hynd’s enchanting ballet adaptation of Franz Lehar’s The Merry Widow, making its Chicago and Joffrey premiere. Set amid the glitz and glamour of turn-of-the-century Paris, this full-length ballet tells the rich and intoxicating love story between the beautiful widow, Hanna Glawari and the dashing Count Danilo. Italian designer Roberta Guidi di Bagno’s exquisite costumes and scenery lay the backdrop for a tale of comedic intrigue, filled with elegant ladies, eligible bachelors and famed can-can dancers. The Merry Widow has become one of the twentieth century’s most beloved works, with The New York Times calling it “brilliant, joyous and glamorous!” All performances take place at The Auditorium Theatre. Performances will feature live orchestral accompaniment performed by the Chicago Sinfonietta. Ld. News pl. Chicago Sun-Times [url]http://www.joffrey.com/news/%E2%80%98merry-widow%E2%80%99-makes-its-joffrey-debut;‘Merry Widow’ makes its Joffrey debut[/url]
188 Haandel 2011-01-29 08:32:55 [Válasz erre: 186 Haandel 2010-12-30 15:46:43]
Grand-Théâtre de Genève [url]http://www.geneveopera.ch/fr/spectacle/4446/die-lustige-witwe/;Lehár: Die lustige Witwe[/url] samedi 29 janvier 2011 | à 20h | [url]http://www.listenlive.eu/switzerland.html;RSR-Espace 2[/url] (Webrádió/Hot Bird 13°E) Baron Mirko Zeta - José Van Dam Valencienne - Jennifer Larmore Danilo - Johannes Martin Kränzle Hanna Glawari - Annette Dasch Camille de Rosillon - Bernard Richter Cascada - José PAZOS Raoul de St. Brioche - Fabrice Farina Njegus - Silvia Fenz Bogdanowitsch - Romaric BRAUN Sylviane - Magali DUCEAU Kromow - Wolfgang BARTA Olga - Cristiana PRESUTTI Pritschitsch - Omar GARRIDO Praskowia - Rosale BERENGER Lolo - Daniela Stoytcheva Dodo - Cristiana PRESUTTI Jou-Jou - Rosale BERENGER Frou-Frou - Magali DUCEAU Clo-Clo - Lubka FAVARGER Margot - Dominique CHERPILLOD Grand-Théâtre de Genève et l’Orchestre de la Suisse Romande sous la direction de Rainer Mühlbach
Grand-Théâtre de Genève [url]http://www.geneveopera.ch/fr/spectacle/4446/die-lustige-witwe/;Lehár: Die lustige Witwe[/url] samedi 29 janvier 2011 | à 20h | [url]http://www.listenlive.eu/switzerland.html;RSR-Espace 2[/url] (Webrádió/Hot Bird 13°E) Baron Mirko Zeta - José Van Dam Valencienne - Jennifer Larmore Danilo - Johannes Martin Kränzle Hanna Glawari - Annette Dasch Camille de Rosillon - Bernard Richter Cascada - José PAZOS Raoul de St. Brioche - Fabrice Farina Njegus - Silvia Fenz Bogdanowitsch - Romaric BRAUN Sylviane - Magali DUCEAU Kromow - Wolfgang BARTA Olga - Cristiana PRESUTTI Pritschitsch - Omar GARRIDO Praskowia - Rosale BERENGER Lolo - Daniela Stoytcheva Dodo - Cristiana PRESUTTI Jou-Jou - Rosale BERENGER Frou-Frou - Magali DUCEAU Clo-Clo - Lubka FAVARGER Margot - Dominique CHERPILLOD Grand-Théâtre de Genève et l’Orchestre de la Suisse Romande sous la direction de Rainer Mühlbach
187 Haandel 2010-12-30 15:50:46
[url]http://www.staatskapelle-dresden.de/;Silvesterkonzert aus der Semperoper[/url] Live-Übertragung am 31.12.2010 um 17.30 Uhr im [url]http://www.zdf.de/ZDFde/inhalt/20/0,1872,7131668,00.html;ZDF / ZDF HD[/url] (Astra 19.2°E) WebTV [url]http://www.zdf.de/ZDFmediathek/beitrag/live/1220334/Livestream---Silvesterkonzert-2010#/beitrag/livevideo/1220334/Livestream---Silvesterkonzert-2010;Livestream[/url] Das traditionsreiche ZDF-Silvesterkonzert bekommt 2010 ein vollkommen neues Gesicht und wird erstmals aus der Dresdner Semperoper live übertragen. Die Sächsische Staatskapelle spielt unter der Leitung ihres künftigen Chefdirigenten Christian Thielemann, der für diese Premiere "Die lustige Witwe" ausgewählt hat. Er präsentiert die Höhepunkte aus Franz Lehárs Operette. • Renée Fleming HANNA GLAWARI • Christopher Maltman GRAF DANILO DANILOWITSCH • Carolina Ullrich VALENCIENNE • Andrej Dunaev CAMILLE DU ROSSILLON • Tom Martinsen BARON MIRKO ZETA • Christoph Pohl VICOMTE DE CASCADA • Aaron Pegram RAOUL DE ST. BRIOCHE • Sangmin Lee KROMOW • Ilhun Jung BOGDANOWITSCH • Gerald Hupach PRITSCHITSCH • Valda Wilson LOLO • Stephanie Atanasov DODO • Nadja Mchantaf FROU-FROU • Romy Petrick CLO-CLO • Arantza Ezenarro JOU-JOU • Gala El Hadidi MARGOT • Sächsischer Staatsopernchor Dresden • Christian Thielemann DIRIGENT
[url]http://www.staatskapelle-dresden.de/;Silvesterkonzert aus der Semperoper[/url] Live-Übertragung am 31.12.2010 um 17.30 Uhr im [url]http://www.zdf.de/ZDFde/inhalt/20/0,1872,7131668,00.html;ZDF / ZDF HD[/url] (Astra 19.2°E) WebTV [url]http://www.zdf.de/ZDFmediathek/beitrag/live/1220334/Livestream---Silvesterkonzert-2010#/beitrag/livevideo/1220334/Livestream---Silvesterkonzert-2010;Livestream[/url] Das traditionsreiche ZDF-Silvesterkonzert bekommt 2010 ein vollkommen neues Gesicht und wird erstmals aus der Dresdner Semperoper live übertragen. Die Sächsische Staatskapelle spielt unter der Leitung ihres künftigen Chefdirigenten Christian Thielemann, der für diese Premiere "Die lustige Witwe" ausgewählt hat. Er präsentiert die Höhepunkte aus Franz Lehárs Operette. • Renée Fleming HANNA GLAWARI • Christopher Maltman GRAF DANILO DANILOWITSCH • Carolina Ullrich VALENCIENNE • Andrej Dunaev CAMILLE DU ROSSILLON • Tom Martinsen BARON MIRKO ZETA • Christoph Pohl VICOMTE DE CASCADA • Aaron Pegram RAOUL DE ST. BRIOCHE • Sangmin Lee KROMOW • Ilhun Jung BOGDANOWITSCH • Gerald Hupach PRITSCHITSCH • Valda Wilson LOLO • Stephanie Atanasov DODO • Nadja Mchantaf FROU-FROU • Romy Petrick CLO-CLO • Arantza Ezenarro JOU-JOU • Gala El Hadidi MARGOT • Sächsischer Staatsopernchor Dresden • Christian Thielemann DIRIGENT
186 Haandel 2010-12-30 15:46:43 [Válasz erre: 185 Búbánat 2010-12-29 20:26:35]
[url]http://www.geneveopera.ch/fr/spectacle/4446/die-lustige-witwe/;Lehár: Die lustige Witwe[/url] 2011-01-29 | 20:00 | [url]http://www.listenlive.eu/switzerland.html;RSR-Espace 2[/url] (Webrádió/Hot Bird 13°E) Diffusion du spectacle Sur la RSR-Espace 2 samedi 29 janvier 2011 à 20h.
[url]http://www.geneveopera.ch/fr/spectacle/4446/die-lustige-witwe/;Lehár: Die lustige Witwe[/url] 2011-01-29 | 20:00 | [url]http://www.listenlive.eu/switzerland.html;RSR-Espace 2[/url] (Webrádió/Hot Bird 13°E) Diffusion du spectacle Sur la RSR-Espace 2 samedi 29 janvier 2011 à 20h.
185 Búbánat 2010-12-29 20:26:35
Grand-Théâtre de Genève / Lehár: The Merry Widow Geneva Grand Theatre Geneva, Switzerland Tuesday, 14 December 2010 - 8:00 PM Thursday, 16 December 2010 - 8:00 PM Saturday, 18 December 2010 - 8:00 PM Sunday, 19 December 2010 - 5:00 PM Tuesday, 21 December 2010 - 8:00 PM Thursday, 23 December 2010 - 8:00 PM Sunday, 26 December 2010 - 5:00 PM Tuesday, 28 December 2010 - 8:00 PM Wednesday, 29 December 2010 - 8:00 PM Friday, 31 December 2010 - 8:00 PM Presenter: Grand-Théâtre de Genève Ensembles: Grand-Théâtre de Genève; Orchestre de la Suisse Romande Conductor: Rainer Mühlbach Artists: Annette Dasch (Soprano); Jennifer Larmore (Mezzo Soprano); Bernard Richter (Tenor); José Van Dam (Bass Baritone); Johannes Martin Kranzle (Bass)
Grand-Théâtre de Genève / Lehár: The Merry Widow Geneva Grand Theatre Geneva, Switzerland Tuesday, 14 December 2010 - 8:00 PM Thursday, 16 December 2010 - 8:00 PM Saturday, 18 December 2010 - 8:00 PM Sunday, 19 December 2010 - 5:00 PM Tuesday, 21 December 2010 - 8:00 PM Thursday, 23 December 2010 - 8:00 PM Sunday, 26 December 2010 - 5:00 PM Tuesday, 28 December 2010 - 8:00 PM Wednesday, 29 December 2010 - 8:00 PM Friday, 31 December 2010 - 8:00 PM Presenter: Grand-Théâtre de Genève Ensembles: Grand-Théâtre de Genève; Orchestre de la Suisse Romande Conductor: Rainer Mühlbach Artists: Annette Dasch (Soprano); Jennifer Larmore (Mezzo Soprano); Bernard Richter (Tenor); José Van Dam (Bass Baritone); Johannes Martin Kranzle (Bass)
184 Búbánat 2010-12-27 22:36:52 [Válasz erre: 183 Haandel 2010-12-27 10:00:33]
Nagyszerű Lehár-sorozatra bukkantál! Méltó lehet figyelmünkre is!
Nagyszerű Lehár-sorozatra bukkantál! Méltó lehet figyelmünkre is!
183 Haandel 2010-12-27 10:00:33
Grand compositeurs [url]http://sites.radiofrance.fr/francemusique/em/compositeurs/emission.php?e_id=65000047&dd=20101227;La Comédie de Franz Lehar - 1[/url] lundi 27 décembre 2010 | 14:00-16:00| [url]http://www.listenlive.eu/france.html;France Musique[/url] | Web/Astra 19.2°E mardi 28 décembre 2010 | 14:00-16:00 |[url]http://sites.radiofrance.fr/francemusique/em/compositeurs/emission.php?e_id=65000047&dd=20101228;La Comédie de Franz Lehar - 2[/url] mercredi 29 décembre 2010 | 14:00-16:00 |[url]http://sites.radiofrance.fr/francemusique/em/compositeurs/emission.php?e_id=65000047&dd=20101229;La Comédie de Franz Lehar - 3[/url] jeudi 30 décembre 2010 | 14:00-16:00 | [url]http://sites.radiofrance.fr/francemusique/em/compositeurs/emission.php?e_id=65000047&dd=20101230;La Comédie de Franz Lehar - 4[/url] vendredi 31 décembre 2010 | 14:00-16:00| [url]http://sites.radiofrance.fr/francemusique/em/compositeurs/emission.php?e_id=65000047&dd=20101231;La Comédie de Franz Lehar - 5[/url]
Grand compositeurs [url]http://sites.radiofrance.fr/francemusique/em/compositeurs/emission.php?e_id=65000047&dd=20101227;La Comédie de Franz Lehar - 1[/url] lundi 27 décembre 2010 | 14:00-16:00| [url]http://www.listenlive.eu/france.html;France Musique[/url] | Web/Astra 19.2°E mardi 28 décembre 2010 | 14:00-16:00 |[url]http://sites.radiofrance.fr/francemusique/em/compositeurs/emission.php?e_id=65000047&dd=20101228;La Comédie de Franz Lehar - 2[/url] mercredi 29 décembre 2010 | 14:00-16:00 |[url]http://sites.radiofrance.fr/francemusique/em/compositeurs/emission.php?e_id=65000047&dd=20101229;La Comédie de Franz Lehar - 3[/url] jeudi 30 décembre 2010 | 14:00-16:00 | [url]http://sites.radiofrance.fr/francemusique/em/compositeurs/emission.php?e_id=65000047&dd=20101230;La Comédie de Franz Lehar - 4[/url] vendredi 31 décembre 2010 | 14:00-16:00| [url]http://sites.radiofrance.fr/francemusique/em/compositeurs/emission.php?e_id=65000047&dd=20101231;La Comédie de Franz Lehar - 5[/url]
182 tiramisu 2010-12-06 23:59:58 [Válasz erre: 181 Búbánat 2010-12-06 22:29:20]
Köszönjük, nagyszerű!
Köszönjük, nagyszerű!
181 Búbánat 2010-12-06 22:29:20
MAGYAR MŰVÉSZETTERÁPIA A Magyar Művészetterápiás Társaság /MMT/ tudományos, továbbképző szakfolyóirata Főszerkesztő, a Szerkesztőbizottság elnöke: Dr. med., Dr. h. c., Dr. h. c. Vértes László 2010. 2. évfolyam, 1. szám Megjelenik: elektronikus formában, minden negyedév utolsó hetében ________________________________________ Page 38 38 Dr. Vértes László Lehár Ferenc zeneszerző, karnagy Születése 140. évfordulójára „… nem foglalkozom a műfaj iskolás kérdéseivel” Lehár Ferenc A művészetterapeuta egyik szakmai és etikai kötelessége, hogy a terápiás foglalkozásokon „szereplő” művészek életpályájáról tájékoztatást adjon. E téren – valljuk be – akadnak hiányosságok. Ezek feloldása érdekében vázolunk életműveket szakfolyóiratunkban. Lehár Ferenc – az egyetemes muzsikatörténet zenitjén álló világhírű, magyar komponista. Gyönyörű alkotásait világszerte játsszák, közvetítik hatalmas sikerrel. 1952. november 28-án, Budapesten a felújított Luxemburg grófja első előadásán édes Szüleimmel én is jelen voltam. Azóta az operett rajongója vagyok. (Életem első zenés színházi előadása volt. Az első színházlátogatás: 1952. őszén, Molnár Ferenc óriási sikere, A hattyú.) Lehár Ferenc Magyarországon, Komáromban, 1870. április 30-án született. Alkotásait hazánkban, külföldön operettszínházak, operaházak is játszották. 1948. október 24-én halt meg Bad Ischl-ben. Az életutat könyvek, füzetek sora mutatja be, ezért mozaikokat közlünk. Budapest, Margitsziget, Szabadtéri Színház – sok nyáron A víg özvegy – ezt néztem, hallgattam – Glavari Hanna: Házy Erzsébet, a karmester Breitner Tamás. Giuseppe di Stefano szerepe: A mosoly országa – Szu Csong herceg. Placido Domingo szülei, Pepita Embil és Placido Domingo 1956-ban, spanyol színpadon szerepel a Luxemburg grófjában. Placido Domingo a Luxemburg grófja karmestere. Luciano Pavarotti, Placido Domingo, José Carreras – Lehár Ferenc áriát énekelnek. Joan Sutherland A víg özvegy Glavari Hannájaként tündökölt. 1999. Lehár Ferenc A víg özvegy című nagyoperettjét is műsorra tűzi – idén először – a veronai Aréna. Andrea Bocelli, a világtalan sztártenor, valamint Cecilia Gasdia és Fabrizio Frizzi énekli a főszerepeket a produkcióban, amelyet hét alkalommal adnak elő a római kori hatalmas szabadtéri amfiteátrum színpadán. 2002-ben október 24-ét Kálmán Imre születésének 120. évfordulója és Lehár Ferenc halálának 54. évfordulója alkalmából az Operett Napjává nyilvánították. (Kálmán Imre Siófokon, 1882. október 24-én született és 1953. október 30-án halt meg, Párizsban.) 1990. április 28-án az Esti Hírlap 2. oldalán jelent meg Kristóf aláírással szép cikk: „Éljen Lehár. Százhúsz éve született a világhírű zeneszerző” – a főcím fölött: „Mikor lesz utcája?” (?!). A szövegrész: „Most van születésének 120. évfordulója, Komáromban neveztek el róla utcát, ahogy a túlsó Komáromban szobra is áll, Bécsben megtalálható a Lehár-gasse, Pesten vajon mikor neveznek el róla utcát?” Éppen 20 év telt el. A magyar fővárosban még mindig nincs a magyar Lehár Ferenc-ről elnevezett közterület! Emléktáblája sincs! Szobra sincs! Intermezzo. A hajdani magyar Komáromban született Jókai Mór és Lehár Ferenc. A szülőházakat lebontották. Bad Ischl – szépséges üdülőhely. Lehár Ferenc lakóháza ma emlékmúzeum. Kétszer látogattam meg. Giacomo Puccini két levelét is olvashattam. A magyar zeneszerzőt tisztelet övezi. A ház utcájának neve 1930-tól, a 60. születésnap ünnepi eseményétől: Lehár – Kai. Lehár Ferenc és Richard Tauber Richard Tauber énekművész, operaházi magánénekes, kamaraénekes, operett-bonviván. Linzben, 1891. május 16-án született. Világhírű énekes, tenorista lett. Lehár Ferenccel a legjobb barátságba került. A Maestro késői műveit a főszereplőről Tauber operetteknek nevezték el. Richard Tauber csodálatos színész és énekes volt: a Lehár-hősök tökéletes alakítója hangban és játékban. Az említett alkotásokat többnyire a happy and hiánya jellemzi. Szakítás, válás, búcsú – és ezek a művek is világhírűek lettek. Richard Tauber Londonban, 1948. január 8-án halt meg. Érem. Két emlékéremről tudok. Ausztriában bocsátották ki 30 mm átmérőjű, 25 Schilling névértékű, előoldalán Lehár Ferenc kissé balra néző portréja, a külső körívben 2 oldalon és ________________________________________ Page 39 39 fenn FRANZ LEHÁR, lent 1870 – 1948. Bal oldala a szöveg alatt 1970. (a kiadás éve a 100. születési évforduló). 2008-ban, Giacomo Puccini születésének 150. évfordulójára emlékérmet terveztem, szakfolyóiratunk 2009. évi 1. évfolyama 1. számának 5. oldalán mutattam be. A hátoldal szövegében feltüntettem: Lehár Ferenc barátja. Bélyeg. Ausztria 1970-ben, Lehár Ferenc születésének 100. évfordulóján bélyeget bocsátott ki, egy értéket. A névérték 3,50 Schilling. Szöveg a bal oldalon: Franz Lehár: Die lustige Witwe. Magyarország. Lehár Ferenc emlékbélyeg, születésének 100. évfordulója alkalmából. Egy érték, 775 000 fogazott, 6 876 nem fogazott darab, a névérték 2,- Ft. Lehár Ferenc műveit sok-sok művész – operaénekes, operettművész, prózai színész – adta elő. Világhírűek is, bizonyítva tehetségüket az „operett”-ben is. A számomra legkiválóbbakat említem – előttük és a Mester előtt is tisztelegve. Karmesterek: Bródy Tamás, Breitner Tamás, Makláry László, Zubin Mehta, Placido Domingo. Énekművész hölgyek: Alpár Gitta, Decsi Ágnes, Eggerth Márta, Fenyvesi Éva, Gallay Judit, Gyenes Magda, Házy Erzsébet, Honthy Hanna, Kalocsay Zsuzsa, Koltay Valéria, Kovács Iby, Zarah Leander, Lehoczky Éva, Jeanette MacDonalds, Mednyánszky Ági, Németh Marika, Örkényi Éva, Petráss Sári, Petress Zsuzsa, Réthy Eszter, Anneline Rothenberger, Joan Sutherland, Zentay Anna, Zilahy Irén. Táncművész hölgyek: Balogh Edina, Szamosi Judit. Énekművész urak: Alfonzó, Baksay Árpád, Bende Zsolt, Benkóczi Zoltán, Bilicsi Tivadar, Andrea Bocelli, José Carreras, Maurice Chevalier, Placido Domingo, Peter Dvorsky, Feleki Kamill, Gárday Gábor, Gozmány György, Homm Pál, Ilosfalvy Róbert, Karizs Béla, Keleti László, Jan Kiepura, Király Ernő, Kishegyi Árpád, Latabár Kálmán, Márkus László, Wieslaw Ochman, Luciano Pavarotti, Rajz János, Rátkai Márton, Rátonyi Róbert, Sárdy János, Rudolf Schock, Simándy József, Giuseppe di Stefano, Szabó Miklós, Székelyhidy Ferenc, Richard Tauber, Udvardy Tibor, Virágh József. Lehár Ferenc, köszönöm az örökszép melódiákat! A fiatal Lehár Ferenc Lehár Ferenc a zongora mellett ________________________________________ Page 40 40 A karmester Lehár Ferenc Az idősödő Lehár Ferenc és aláírása (képes levelezőlap) Lehár Ferenc és Schani kutyája Lehár Ferenc és felesége Sophie Zürichben, 1947-ben Lehár Ferenc, Jarmila Novotna és Richard Zauber (jobbról) A hetvenéves Lehár Ferenc ás „A mosoly országa” főszereplői: (balról) Nagypál László és Szabó Ilonka. (Jobbról) Raffay Erzsi és Sárdy János ________________________________________ Page 41 41 Lehár Ferenc lakóháza Bad Ischl-ben, ma emlékmúzeum Bródy Tamás Makláry László Fritzy Massary Joan Sutherland Jeanette MacDonald és Maurice Chevalier ________________________________________ Page 42 42 Decsi Ágnes Feleki Kamill Németh Marika és Feleki Kamill Honthy Hanna Réthy Eszter Petress Zsuzsa és Latabár Kálmán ________________________________________ Page 43 43 Oszvald Marika Pepita Embil és id. Placido Domingo Balogh Edina Szamosi Judit Giacomo Puccini emlékérem, Lehár Ferenc barátságát is feltüntetve ________________________________________ Page 44 44 Lehár Ferenc pénzérme Lehár Ferenc emlékbélyeg Ausztriában Lehár Ferenc emlékbélyeg Magyarországon
MAGYAR MŰVÉSZETTERÁPIA A Magyar Művészetterápiás Társaság /MMT/ tudományos, továbbképző szakfolyóirata Főszerkesztő, a Szerkesztőbizottság elnöke: Dr. med., Dr. h. c., Dr. h. c. Vértes László 2010. 2. évfolyam, 1. szám Megjelenik: elektronikus formában, minden negyedév utolsó hetében ________________________________________ Page 38 38 Dr. Vértes László Lehár Ferenc zeneszerző, karnagy Születése 140. évfordulójára „… nem foglalkozom a műfaj iskolás kérdéseivel” Lehár Ferenc A művészetterapeuta egyik szakmai és etikai kötelessége, hogy a terápiás foglalkozásokon „szereplő” művészek életpályájáról tájékoztatást adjon. E téren – valljuk be – akadnak hiányosságok. Ezek feloldása érdekében vázolunk életműveket szakfolyóiratunkban. Lehár Ferenc – az egyetemes muzsikatörténet zenitjén álló világhírű, magyar komponista. Gyönyörű alkotásait világszerte játsszák, közvetítik hatalmas sikerrel. 1952. november 28-án, Budapesten a felújított Luxemburg grófja első előadásán édes Szüleimmel én is jelen voltam. Azóta az operett rajongója vagyok. (Életem első zenés színházi előadása volt. Az első színházlátogatás: 1952. őszén, Molnár Ferenc óriási sikere, A hattyú.) Lehár Ferenc Magyarországon, Komáromban, 1870. április 30-án született. Alkotásait hazánkban, külföldön operettszínházak, operaházak is játszották. 1948. október 24-én halt meg Bad Ischl-ben. Az életutat könyvek, füzetek sora mutatja be, ezért mozaikokat közlünk. Budapest, Margitsziget, Szabadtéri Színház – sok nyáron A víg özvegy – ezt néztem, hallgattam – Glavari Hanna: Házy Erzsébet, a karmester Breitner Tamás. Giuseppe di Stefano szerepe: A mosoly országa – Szu Csong herceg. Placido Domingo szülei, Pepita Embil és Placido Domingo 1956-ban, spanyol színpadon szerepel a Luxemburg grófjában. Placido Domingo a Luxemburg grófja karmestere. Luciano Pavarotti, Placido Domingo, José Carreras – Lehár Ferenc áriát énekelnek. Joan Sutherland A víg özvegy Glavari Hannájaként tündökölt. 1999. Lehár Ferenc A víg özvegy című nagyoperettjét is műsorra tűzi – idén először – a veronai Aréna. Andrea Bocelli, a világtalan sztártenor, valamint Cecilia Gasdia és Fabrizio Frizzi énekli a főszerepeket a produkcióban, amelyet hét alkalommal adnak elő a római kori hatalmas szabadtéri amfiteátrum színpadán. 2002-ben október 24-ét Kálmán Imre születésének 120. évfordulója és Lehár Ferenc halálának 54. évfordulója alkalmából az Operett Napjává nyilvánították. (Kálmán Imre Siófokon, 1882. október 24-én született és 1953. október 30-án halt meg, Párizsban.) 1990. április 28-án az Esti Hírlap 2. oldalán jelent meg Kristóf aláírással szép cikk: „Éljen Lehár. Százhúsz éve született a világhírű zeneszerző” – a főcím fölött: „Mikor lesz utcája?” (?!). A szövegrész: „Most van születésének 120. évfordulója, Komáromban neveztek el róla utcát, ahogy a túlsó Komáromban szobra is áll, Bécsben megtalálható a Lehár-gasse, Pesten vajon mikor neveznek el róla utcát?” Éppen 20 év telt el. A magyar fővárosban még mindig nincs a magyar Lehár Ferenc-ről elnevezett közterület! Emléktáblája sincs! Szobra sincs! Intermezzo. A hajdani magyar Komáromban született Jókai Mór és Lehár Ferenc. A szülőházakat lebontották. Bad Ischl – szépséges üdülőhely. Lehár Ferenc lakóháza ma emlékmúzeum. Kétszer látogattam meg. Giacomo Puccini két levelét is olvashattam. A magyar zeneszerzőt tisztelet övezi. A ház utcájának neve 1930-tól, a 60. születésnap ünnepi eseményétől: Lehár – Kai. Lehár Ferenc és Richard Tauber Richard Tauber énekművész, operaházi magánénekes, kamaraénekes, operett-bonviván. Linzben, 1891. május 16-án született. Világhírű énekes, tenorista lett. Lehár Ferenccel a legjobb barátságba került. A Maestro késői műveit a főszereplőről Tauber operetteknek nevezték el. Richard Tauber csodálatos színész és énekes volt: a Lehár-hősök tökéletes alakítója hangban és játékban. Az említett alkotásokat többnyire a happy and hiánya jellemzi. Szakítás, válás, búcsú – és ezek a művek is világhírűek lettek. Richard Tauber Londonban, 1948. január 8-án halt meg. Érem. Két emlékéremről tudok. Ausztriában bocsátották ki 30 mm átmérőjű, 25 Schilling névértékű, előoldalán Lehár Ferenc kissé balra néző portréja, a külső körívben 2 oldalon és ________________________________________ Page 39 39 fenn FRANZ LEHÁR, lent 1870 – 1948. Bal oldala a szöveg alatt 1970. (a kiadás éve a 100. születési évforduló). 2008-ban, Giacomo Puccini születésének 150. évfordulójára emlékérmet terveztem, szakfolyóiratunk 2009. évi 1. évfolyama 1. számának 5. oldalán mutattam be. A hátoldal szövegében feltüntettem: Lehár Ferenc barátja. Bélyeg. Ausztria 1970-ben, Lehár Ferenc születésének 100. évfordulóján bélyeget bocsátott ki, egy értéket. A névérték 3,50 Schilling. Szöveg a bal oldalon: Franz Lehár: Die lustige Witwe. Magyarország. Lehár Ferenc emlékbélyeg, születésének 100. évfordulója alkalmából. Egy érték, 775 000 fogazott, 6 876 nem fogazott darab, a névérték 2,- Ft. Lehár Ferenc műveit sok-sok művész – operaénekes, operettművész, prózai színész – adta elő. Világhírűek is, bizonyítva tehetségüket az „operett”-ben is. A számomra legkiválóbbakat említem – előttük és a Mester előtt is tisztelegve. Karmesterek: Bródy Tamás, Breitner Tamás, Makláry László, Zubin Mehta, Placido Domingo. Énekművész hölgyek: Alpár Gitta, Decsi Ágnes, Eggerth Márta, Fenyvesi Éva, Gallay Judit, Gyenes Magda, Házy Erzsébet, Honthy Hanna, Kalocsay Zsuzsa, Koltay Valéria, Kovács Iby, Zarah Leander, Lehoczky Éva, Jeanette MacDonalds, Mednyánszky Ági, Németh Marika, Örkényi Éva, Petráss Sári, Petress Zsuzsa, Réthy Eszter, Anneline Rothenberger, Joan Sutherland, Zentay Anna, Zilahy Irén. Táncművész hölgyek: Balogh Edina, Szamosi Judit. Énekművész urak: Alfonzó, Baksay Árpád, Bende Zsolt, Benkóczi Zoltán, Bilicsi Tivadar, Andrea Bocelli, José Carreras, Maurice Chevalier, Placido Domingo, Peter Dvorsky, Feleki Kamill, Gárday Gábor, Gozmány György, Homm Pál, Ilosfalvy Róbert, Karizs Béla, Keleti László, Jan Kiepura, Király Ernő, Kishegyi Árpád, Latabár Kálmán, Márkus László, Wieslaw Ochman, Luciano Pavarotti, Rajz János, Rátkai Márton, Rátonyi Róbert, Sárdy János, Rudolf Schock, Simándy József, Giuseppe di Stefano, Szabó Miklós, Székelyhidy Ferenc, Richard Tauber, Udvardy Tibor, Virágh József. Lehár Ferenc, köszönöm az örökszép melódiákat! A fiatal Lehár Ferenc Lehár Ferenc a zongora mellett ________________________________________ Page 40 40 A karmester Lehár Ferenc Az idősödő Lehár Ferenc és aláírása (képes levelezőlap) Lehár Ferenc és Schani kutyája Lehár Ferenc és felesége Sophie Zürichben, 1947-ben Lehár Ferenc, Jarmila Novotna és Richard Zauber (jobbról) A hetvenéves Lehár Ferenc ás „A mosoly országa” főszereplői: (balról) Nagypál László és Szabó Ilonka. (Jobbról) Raffay Erzsi és Sárdy János ________________________________________ Page 41 41 Lehár Ferenc lakóháza Bad Ischl-ben, ma emlékmúzeum Bródy Tamás Makláry László Fritzy Massary Joan Sutherland Jeanette MacDonald és Maurice Chevalier ________________________________________ Page 42 42 Decsi Ágnes Feleki Kamill Németh Marika és Feleki Kamill Honthy Hanna Réthy Eszter Petress Zsuzsa és Latabár Kálmán ________________________________________ Page 43 43 Oszvald Marika Pepita Embil és id. Placido Domingo Balogh Edina Szamosi Judit Giacomo Puccini emlékérem, Lehár Ferenc barátságát is feltüntetve ________________________________________ Page 44 44 Lehár Ferenc pénzérme Lehár Ferenc emlékbélyeg Ausztriában Lehár Ferenc emlékbélyeg Magyarországon
180 Búbánat 2010-12-06 22:26:21
MAGYAR MŰVÉSZETTERÁPIA A Magyar Művészetterápiás Társaság /MMT/ tudományos, továbbképző szakfolyóirata Főszerkesztő, a Szerkesztőbizottság elnöke: Dr. med., Dr. h. c., Dr. h. c. Vértes László 2010. 2. évfolyam, 1. szám Megjelenik: elektronikus formában, minden negyedév utolsó hetében Dr. Vértes László Lehár Ferenc és Giacomo Puccini Az operettkomponista 140 éve született Giacomo Puccini 140 évvel ezelőtt, 1858. december 22-én, a toscanai Lucca városkában született. Belgiumban, Brüsszelben, 1924. november 29-én 23 óra 30 perckor halt meg, láncdohányzása következtében kialakult gégerák miatt. A sors tragédiája, mindössze 66 éves volt! Lehár Ferenc Kristóf Komáromban született 1870. április 30-án és Ausztriában, Bad Ischl- ben hunyt el 1948. október 24-én. Giacomo Puccini és Lehár Ferenc igazi jó barátságban voltak. Lehár Ferenc tiszteletére emlékmúzeumot rendeztek be Bad Ischl-ben, ahol lakott. A második emeleten, az úgynevezett kis dolgozószobában két eredeti Giacomo Puccini dokumentum található: Az egyik Giacomo Puccini fényképe, amelyet Lehár Ferencnek dedikált. Rajta a dátum: 1920. A második Giacomo Puccini levele, amely 1924. július 18-án kelt. Az utca neve, amelyben a lakóház található: Lehár Kai 4. Itáliában, Torre del Lago Puccini településen található az a ház, ahol Giacomo Puccini hosszú időn át élt és alkotott. Ma emlékmúzeum, ahova érdemes ellátogatni, s a hatalmas anyagban gyönyörködni. Belépve a házba, láthatjuk a Maestro zongoráját kis oldalasztalkával, amelyen a kottákat írta, székével hol oda, hol meg a billentyűk felé fordulva. A zongorán több kedves barát dedikált fényképe is látható, az egyiken Lehár Ferenc van, Giacomo Puccininak írt sorokkal. Clemens Höslinger osztrák könyvtár-tudós Giacomo Puccini című, több kiadást megért könyvében említi, hogy Lehár Ferenc Bécsben 1920. október 29-én fényképet dedikált barátjának, s utal arra is, hogy Giacomo Puccini mennyire értékelte Lehár Ferenc műveit. Otto Schneidereit Lehár Ferencről írott értékes kézikönyvét magyar nyelven is kiadták. (Otto Schneidereit: Lehár. Zeneműkiadó, Budapest, 1988.) - Ebből idézünk: "Sokszor és sokan értették félre Lehár műveit, és nem utolsósorban más zeneszerzők is. Az egyetlen kivétel Giacomo Puccini volt, az olasz zeneszerző, akihez igazi - bár nem túl hosszan tartó - barátság fűzte Lehárt. Találkoztam én a közélet nem egy nagyságával... mégis, eltekintve a Puccinihoz fűződő meleg barátságomtól, midig is magányos maradtam." Lehár Ferenc 1913-ban ismerkedett meg Giacomo Puccinival, ki A Nyugat lánya című operájának bemutatójára érkezett Bécsbe, s óriási ünneplésben részesítették. Lehár Ferenc révén sok olyan emberrel is megismerkedett, akik kissé távolabb álltak az opera-műfajtól, többek között Sigmund Eisenschützcel, a Carl Theater akkori igazgatójával, aki rábeszélte őt: komponáljon operettet a Carl Theater számára. Operett helyett azonban vígopera jött létre, amelyet tekintettel a háborús helyzetre, - Olaszország és Ausztria akkor már ellenfelek voltak, - Monte Carloban adtak elő. Lehár Ferenc, már a háború után, kéréssel fordult Giacomo Puccinihoz. A válaszlevélben az alábbi olvasható: "Drága, nagy hírű Maestro! nagyon köszönöm kedves levelét... Birtokomban a Pacsirta című operettje, s csak ennyit mondhatok: bravó, maestro! Üdítően friss, zseniális, csupa ifjonti tűz! Ó, mennyire emlékszem az 1913-as napokra! ... Vajon visszatérek-e valaha oda valami új muzsikával, új művel? Legalább azt szeretném remélni, hogy teljesül a vágyam, és viszontláthatom Eisenschütz barátomat és Önt, kiváló mester - s ehhez csatlakoznak legszívélyesebb üdvözleteim -Giacomo Puccini." ________________________________________ Page 35 35 Giacomo Puccini kívánsága csak 1920 őszén teljesült, ám Lehár Ferenc már ezt megelőzően felkereste őt Olaszországban. Bécsben mindjárt két művének bemutatójára is sor került. Október 9-én mutatták be a La Rondiné-t (A fecske), s október 20-án, az Operaházban az Il Trittico-t. Mindez rengeteg izgalommal járt, főképp mivel a La Rondine nem aratott tartós sikert. Ám Lehár Ferenc és Giacomo Puccini mégis többször összetalálkozott ezekben a hetekben. Lehár Antal később így art erről: "Ferenc engem és feleségemet egyszerű vacsorára hívott meg. Csak egy vendég volt még ott: Puccini. Ferenc elég jól beszélt olaszul, Puccini csak néhány szót tudott németül. A két mester már vacsora közben is szinte kizárólag műveikből vett idézetek segítségével érintkezett egymással: halkan dudorászva jelezték, s azután megmagyarázták őket. Aztán mindketten zongorához ültek. Szorosan összeölelkeztek, hol Puccini játszott a jobb kezével, hol Lehár a bal kezével, hol meg egymást kísérték. Káprázatos harmóniák keletkeztek, puccinis és leháros hanghatások és fordulatok vetekedtek egymással. Felejthetetlen este volt, s emléke vissza-visszatért Puccininak Ferenchez írott leveleiben." Giacomo Puccini hazatért Torre del Lagóba, onnan írta 1921. elején: „Kedves Barátom! Visszatérve kicsiny, csendes fészkembe, Magához száll első gondolatom. Még mindig a csodálatos Bécs lenyűgöző benyomásainak hatása alatt állok, a városnak, ahol miden ember lelkében ott vibrál a zene, a ahol még a lélektelen tárgyaknak is mintha ritmikusan lüktető élete lenne. Kedves Maestro! Meg sem mondhatom, mennyire boldog voltam, hogy egészen közelről megismerhettem, hogy megcsodálhattam az ön emberi jóságát és világszerte ismert muzsikájának dallamait. Teljes szívemből köszönetet mondok mindazért a jóért, amivel elhalmozódott, mind a magam, mind a feleségem nevében. Fogadja kérem barátjának legszívélyesebb kézszorítását – Puccini” (Otto Schneidereit: Lehár. Zeneműkiadó, Budapest, 1988. 142. oldal). Néhány nappal Karczag halála után ünnepi keretek között mutatták be Giacomo Puccini Manon Lescaut-ját. A zeneszerző fia, Tonio társaságában érkezett Bécsbe. Meglepetést keltett, hogy autóval keltek át az Alpokon. Ez volt Lehár Ferenc és Giacomo Puccini utolsó találkozása (Otto Schneidereit: Lehár. Zeneműkiadó, Budapest, 1988. 161. oldal.). „Másfél évvel Giacomo Puccini halála után mutatta be a milánói Scala a zeneköltő utolsó operáját, a Turandot-ot. Lehár Ferenc a világ minden kincséért sem mulasztotta volna el, hogy ott legyen. A darabot befejező kettőst Giacomo Puccini már nem írhatta le. A karmester, Arturo Toscanini, ennél a pontnál letette a karmesteri pálcát, s a közönséghez fordulva így szólt: 'Itt véget ért a Mester műve!' Toscanini szavai után néhány másodpercig csönd volt. S azután percekre kitört a zokogás. Mindenki sírt, aki csak ott volt a Scala hatalmas nézőterén – sírtam én is... A második milánói előadástól kezdve aztán teljes egészében adták az operát, amelyet Franco Alfano fejezett be, Giacomo Puccini vázlatai alapján.” (Otto Schneidereit: Lehár. Zeneműkiadó, Budapest, 1988. 164. oldal.). A Turandot ősbemutatója Milánóban volt 1926. április 25-én, a Teatro alla Scala-ban. A karmester minden idők legnagyobbikja: Arturo Toscanini. A magyarok közül Lehár Ferenc, s világhírű baritonistánk, Palló Imre voltak jelen. A darab magyarországi ősbemutatóját a Magyar Királyi Operaházban 1927. november 14-én tartották. Giacomo Puccini első két művének szövegírója fiatal itáliai költő, Ferdinando Fontana. A két alkotás, sajnos sehol a világon nem éri el megérdemelt színrevitelét. Magyarországon az első csak koncertszerű – zeneileg tökéletes – előadásban került a nézők - hallgatók elé. Sokszor tévesen fordítják (és tévesen értelmezik) a mű címét, helyesen: A lidércek. Giacomo Puccini ________________________________________ Page 36 36 második műve az Edgar. Lehár Ferenc világhírű alkotását, A víg özvegyet Ferdinando Fontana fordította olasz nyelvre. (Engedtessék meg egy megjegyzés: A víg özvegy címszerepét Glavari Hannát, a legkitűnőbb énekesnők szólaltatták meg, például Joan Sutherland, Házy Erzsébet, Németh Marika. A férfi főszerepben Danilovics Danilóként mindig örömmel fogadtuk az igencsak mellőzött tenoróriást, minden idők egyik legszebb hangú lírai tenorját, Udvardy Tibort. Alfred Maria Willner szövegíróként tevékenykedett Lehár Ferenc Éva, Luxemburg grófja és Végre egyedül című operettjeiben. Giacomo Puccini egyetlen operettje, a La Rondine német szövegének munkatársaként is dolgozott. (Willner Goldmark Károlynak is írt szövegkönyvet: Charles Dickens nyomán A Házitücsköt – 1896., Johann Wolfgang Goethe művéből a Berlichingen Götzöt – 1902, és William Shakespeare után a Téli regét – 1908. Közreműködött továbbá Johann Strauss: Az ész istennője és Leo Fall: A dollárhercegnő című operettjének szövegkönyvében is.) 1913-ban, október 27-től 28-ig Giacomo Puccini Bécsben tartózkodott, a Hotel Bristolban lakott. Október 11-én a Pillangókisasszonyt, 19-éán a Bohéméletet nézte meg a Hopoferben. Október 14-én pedig A Nyugat lánya című operájának az ausztriai ősbemutatóján jelent meg. Giacomo Puccini a következő Lehár műveket látta: A leírások szerint, bécsi tartózkodásakor részt vett a Die ideale Gattin (A tökéletes nő) című Lehár Ferenc operett előadásán, a Theater an der Wien-ben. Valamelyik korai előadást láthatta, mivel az ősbemutató 1913. október 11-én volt. Giacomo Puccini 1914. május 4. és június 30. között Milánóban tartózkodott, ahonnan Párizsba és Bécsbe is ellátogatott. Ekkor nézte meg Lehár Ferenc Endlich allein (Végre egyedül) című operettjét a Theater an der Wien-ben. E mű átalakításával keletkezett minden idők egyik legragyogóbb színpadi műve, A mosoly országa. Giacomo Puccini levélbeli említése Lehár Ferencről: Giacomo Puccini 1924. november 1-jén Viareggioból levelet írt Milánóba, a Casa Ricordi igazgatójának: ”Kedves Renzo és Carlo, olvassátok el azt az újságkivágást, amelyet Lehár küldött. Én – hogy tudjátok magatokat mihez tartani, – nem tettem semmilyen nyilatkozatot és semmilyen engedményt...” A bécsi Operaház ugyanis nem tudott pénzbeli kötelezettségeinek eleget tenni és a ricordi cég visszavonta Giacomo Puccini operáit. Az újság azt is tudni vélte, hogy a szerző nem járult hozzá ehhez a rendelkezéshez. Ezt az újsághírt küldte meg Lehár Ferenc Giacomo Puccininak (Puccini, levelek és dokumentumok. II. kötet, Zeneműkiadó Vállalat, Budapest, 1964.) 1918. végén jelent meg a berlini Parthas Kiadó új kötete, Ingrid és Herbert Haffner munkája, „Immer nur lächeln....” címmel, alcíme: „Das Franz Lehár Buch”. A cím utalás Szu Csong herceg áriájára, amely minden idők egyik legcsodálatosabb operettjében, A mosoly országa első felvonásában hangzik el: „Mosolygó nézés...”. A kötet értékes összefoglalást ad a nagy komponista életpályájáról és két oldalt szentel Giacomo Puccinival való kapcsolatának. A szerzők említik, hogy a Maestro, Giacomo Puccini többször ellátogatott Bécsbe, ahol találkozott jó barátjával, Lehár Ferenccel. Kölcsönösen tisztelték egymás személyét és alkotásait. Lehár Ferenc jól beszélt olaszul, mivel fiatal karmesterként Polában működött. És ott aratta első sikereit. Utoljára 1923. őszén találkoztak Bécsben. A Manon Lescaut adták, Giacomo Puccini azon művét, amely először aratott világsikert, még 1883-ban. Röviddel ezután, 1924. november 29-én a Maestro meghalt. ________________________________________ Page 37 37 Lehár Ferencet a tragikus hír súlyosan érintette, hosszú időn át naphosszat szótlanná vált. Később Lehár Ferenc a következőképpen beszélt Giacomo Pucciniről, az egyik rádióinterjúban: „Nekünk valóban mély, a szív legmélyéből jövő barátságunk volt. Ha Puccini munkaasztalán még ma is az én fényképem áll, az a kép mindig kifejezi a szívem mélységét. Nagy volt mint muzsikus és számomra mindig csodálatos marad, mint igazi ember és a legjobb barát.” A Lehár Ferenc által ajándékozott fényképen a következő ajánlás szerepel: „A zseniális Maestronak, Giacomo Puccininek a legőszintébb, a leginkább szívből jövő megbecsüléssel, emlékezve a leghűségesebb barátjára.”
MAGYAR MŰVÉSZETTERÁPIA A Magyar Művészetterápiás Társaság /MMT/ tudományos, továbbképző szakfolyóirata Főszerkesztő, a Szerkesztőbizottság elnöke: Dr. med., Dr. h. c., Dr. h. c. Vértes László 2010. 2. évfolyam, 1. szám Megjelenik: elektronikus formában, minden negyedév utolsó hetében Dr. Vértes László Lehár Ferenc és Giacomo Puccini Az operettkomponista 140 éve született Giacomo Puccini 140 évvel ezelőtt, 1858. december 22-én, a toscanai Lucca városkában született. Belgiumban, Brüsszelben, 1924. november 29-én 23 óra 30 perckor halt meg, láncdohányzása következtében kialakult gégerák miatt. A sors tragédiája, mindössze 66 éves volt! Lehár Ferenc Kristóf Komáromban született 1870. április 30-án és Ausztriában, Bad Ischl- ben hunyt el 1948. október 24-én. Giacomo Puccini és Lehár Ferenc igazi jó barátságban voltak. Lehár Ferenc tiszteletére emlékmúzeumot rendeztek be Bad Ischl-ben, ahol lakott. A második emeleten, az úgynevezett kis dolgozószobában két eredeti Giacomo Puccini dokumentum található: Az egyik Giacomo Puccini fényképe, amelyet Lehár Ferencnek dedikált. Rajta a dátum: 1920. A második Giacomo Puccini levele, amely 1924. július 18-án kelt. Az utca neve, amelyben a lakóház található: Lehár Kai 4. Itáliában, Torre del Lago Puccini településen található az a ház, ahol Giacomo Puccini hosszú időn át élt és alkotott. Ma emlékmúzeum, ahova érdemes ellátogatni, s a hatalmas anyagban gyönyörködni. Belépve a házba, láthatjuk a Maestro zongoráját kis oldalasztalkával, amelyen a kottákat írta, székével hol oda, hol meg a billentyűk felé fordulva. A zongorán több kedves barát dedikált fényképe is látható, az egyiken Lehár Ferenc van, Giacomo Puccininak írt sorokkal. Clemens Höslinger osztrák könyvtár-tudós Giacomo Puccini című, több kiadást megért könyvében említi, hogy Lehár Ferenc Bécsben 1920. október 29-én fényképet dedikált barátjának, s utal arra is, hogy Giacomo Puccini mennyire értékelte Lehár Ferenc műveit. Otto Schneidereit Lehár Ferencről írott értékes kézikönyvét magyar nyelven is kiadták. (Otto Schneidereit: Lehár. Zeneműkiadó, Budapest, 1988.) - Ebből idézünk: "Sokszor és sokan értették félre Lehár műveit, és nem utolsósorban más zeneszerzők is. Az egyetlen kivétel Giacomo Puccini volt, az olasz zeneszerző, akihez igazi - bár nem túl hosszan tartó - barátság fűzte Lehárt. Találkoztam én a közélet nem egy nagyságával... mégis, eltekintve a Puccinihoz fűződő meleg barátságomtól, midig is magányos maradtam." Lehár Ferenc 1913-ban ismerkedett meg Giacomo Puccinival, ki A Nyugat lánya című operájának bemutatójára érkezett Bécsbe, s óriási ünneplésben részesítették. Lehár Ferenc révén sok olyan emberrel is megismerkedett, akik kissé távolabb álltak az opera-műfajtól, többek között Sigmund Eisenschützcel, a Carl Theater akkori igazgatójával, aki rábeszélte őt: komponáljon operettet a Carl Theater számára. Operett helyett azonban vígopera jött létre, amelyet tekintettel a háborús helyzetre, - Olaszország és Ausztria akkor már ellenfelek voltak, - Monte Carloban adtak elő. Lehár Ferenc, már a háború után, kéréssel fordult Giacomo Puccinihoz. A válaszlevélben az alábbi olvasható: "Drága, nagy hírű Maestro! nagyon köszönöm kedves levelét... Birtokomban a Pacsirta című operettje, s csak ennyit mondhatok: bravó, maestro! Üdítően friss, zseniális, csupa ifjonti tűz! Ó, mennyire emlékszem az 1913-as napokra! ... Vajon visszatérek-e valaha oda valami új muzsikával, új művel? Legalább azt szeretném remélni, hogy teljesül a vágyam, és viszontláthatom Eisenschütz barátomat és Önt, kiváló mester - s ehhez csatlakoznak legszívélyesebb üdvözleteim -Giacomo Puccini." ________________________________________ Page 35 35 Giacomo Puccini kívánsága csak 1920 őszén teljesült, ám Lehár Ferenc már ezt megelőzően felkereste őt Olaszországban. Bécsben mindjárt két művének bemutatójára is sor került. Október 9-én mutatták be a La Rondiné-t (A fecske), s október 20-án, az Operaházban az Il Trittico-t. Mindez rengeteg izgalommal járt, főképp mivel a La Rondine nem aratott tartós sikert. Ám Lehár Ferenc és Giacomo Puccini mégis többször összetalálkozott ezekben a hetekben. Lehár Antal később így art erről: "Ferenc engem és feleségemet egyszerű vacsorára hívott meg. Csak egy vendég volt még ott: Puccini. Ferenc elég jól beszélt olaszul, Puccini csak néhány szót tudott németül. A két mester már vacsora közben is szinte kizárólag műveikből vett idézetek segítségével érintkezett egymással: halkan dudorászva jelezték, s azután megmagyarázták őket. Aztán mindketten zongorához ültek. Szorosan összeölelkeztek, hol Puccini játszott a jobb kezével, hol Lehár a bal kezével, hol meg egymást kísérték. Káprázatos harmóniák keletkeztek, puccinis és leháros hanghatások és fordulatok vetekedtek egymással. Felejthetetlen este volt, s emléke vissza-visszatért Puccininak Ferenchez írott leveleiben." Giacomo Puccini hazatért Torre del Lagóba, onnan írta 1921. elején: „Kedves Barátom! Visszatérve kicsiny, csendes fészkembe, Magához száll első gondolatom. Még mindig a csodálatos Bécs lenyűgöző benyomásainak hatása alatt állok, a városnak, ahol miden ember lelkében ott vibrál a zene, a ahol még a lélektelen tárgyaknak is mintha ritmikusan lüktető élete lenne. Kedves Maestro! Meg sem mondhatom, mennyire boldog voltam, hogy egészen közelről megismerhettem, hogy megcsodálhattam az ön emberi jóságát és világszerte ismert muzsikájának dallamait. Teljes szívemből köszönetet mondok mindazért a jóért, amivel elhalmozódott, mind a magam, mind a feleségem nevében. Fogadja kérem barátjának legszívélyesebb kézszorítását – Puccini” (Otto Schneidereit: Lehár. Zeneműkiadó, Budapest, 1988. 142. oldal). Néhány nappal Karczag halála után ünnepi keretek között mutatták be Giacomo Puccini Manon Lescaut-ját. A zeneszerző fia, Tonio társaságában érkezett Bécsbe. Meglepetést keltett, hogy autóval keltek át az Alpokon. Ez volt Lehár Ferenc és Giacomo Puccini utolsó találkozása (Otto Schneidereit: Lehár. Zeneműkiadó, Budapest, 1988. 161. oldal.). „Másfél évvel Giacomo Puccini halála után mutatta be a milánói Scala a zeneköltő utolsó operáját, a Turandot-ot. Lehár Ferenc a világ minden kincséért sem mulasztotta volna el, hogy ott legyen. A darabot befejező kettőst Giacomo Puccini már nem írhatta le. A karmester, Arturo Toscanini, ennél a pontnál letette a karmesteri pálcát, s a közönséghez fordulva így szólt: 'Itt véget ért a Mester műve!' Toscanini szavai után néhány másodpercig csönd volt. S azután percekre kitört a zokogás. Mindenki sírt, aki csak ott volt a Scala hatalmas nézőterén – sírtam én is... A második milánói előadástól kezdve aztán teljes egészében adták az operát, amelyet Franco Alfano fejezett be, Giacomo Puccini vázlatai alapján.” (Otto Schneidereit: Lehár. Zeneműkiadó, Budapest, 1988. 164. oldal.). A Turandot ősbemutatója Milánóban volt 1926. április 25-én, a Teatro alla Scala-ban. A karmester minden idők legnagyobbikja: Arturo Toscanini. A magyarok közül Lehár Ferenc, s világhírű baritonistánk, Palló Imre voltak jelen. A darab magyarországi ősbemutatóját a Magyar Királyi Operaházban 1927. november 14-én tartották. Giacomo Puccini első két művének szövegírója fiatal itáliai költő, Ferdinando Fontana. A két alkotás, sajnos sehol a világon nem éri el megérdemelt színrevitelét. Magyarországon az első csak koncertszerű – zeneileg tökéletes – előadásban került a nézők - hallgatók elé. Sokszor tévesen fordítják (és tévesen értelmezik) a mű címét, helyesen: A lidércek. Giacomo Puccini ________________________________________ Page 36 36 második műve az Edgar. Lehár Ferenc világhírű alkotását, A víg özvegyet Ferdinando Fontana fordította olasz nyelvre. (Engedtessék meg egy megjegyzés: A víg özvegy címszerepét Glavari Hannát, a legkitűnőbb énekesnők szólaltatták meg, például Joan Sutherland, Házy Erzsébet, Németh Marika. A férfi főszerepben Danilovics Danilóként mindig örömmel fogadtuk az igencsak mellőzött tenoróriást, minden idők egyik legszebb hangú lírai tenorját, Udvardy Tibort. Alfred Maria Willner szövegíróként tevékenykedett Lehár Ferenc Éva, Luxemburg grófja és Végre egyedül című operettjeiben. Giacomo Puccini egyetlen operettje, a La Rondine német szövegének munkatársaként is dolgozott. (Willner Goldmark Károlynak is írt szövegkönyvet: Charles Dickens nyomán A Házitücsköt – 1896., Johann Wolfgang Goethe művéből a Berlichingen Götzöt – 1902, és William Shakespeare után a Téli regét – 1908. Közreműködött továbbá Johann Strauss: Az ész istennője és Leo Fall: A dollárhercegnő című operettjének szövegkönyvében is.) 1913-ban, október 27-től 28-ig Giacomo Puccini Bécsben tartózkodott, a Hotel Bristolban lakott. Október 11-én a Pillangókisasszonyt, 19-éán a Bohéméletet nézte meg a Hopoferben. Október 14-én pedig A Nyugat lánya című operájának az ausztriai ősbemutatóján jelent meg. Giacomo Puccini a következő Lehár műveket látta: A leírások szerint, bécsi tartózkodásakor részt vett a Die ideale Gattin (A tökéletes nő) című Lehár Ferenc operett előadásán, a Theater an der Wien-ben. Valamelyik korai előadást láthatta, mivel az ősbemutató 1913. október 11-én volt. Giacomo Puccini 1914. május 4. és június 30. között Milánóban tartózkodott, ahonnan Párizsba és Bécsbe is ellátogatott. Ekkor nézte meg Lehár Ferenc Endlich allein (Végre egyedül) című operettjét a Theater an der Wien-ben. E mű átalakításával keletkezett minden idők egyik legragyogóbb színpadi műve, A mosoly országa. Giacomo Puccini levélbeli említése Lehár Ferencről: Giacomo Puccini 1924. november 1-jén Viareggioból levelet írt Milánóba, a Casa Ricordi igazgatójának: ”Kedves Renzo és Carlo, olvassátok el azt az újságkivágást, amelyet Lehár küldött. Én – hogy tudjátok magatokat mihez tartani, – nem tettem semmilyen nyilatkozatot és semmilyen engedményt...” A bécsi Operaház ugyanis nem tudott pénzbeli kötelezettségeinek eleget tenni és a ricordi cég visszavonta Giacomo Puccini operáit. Az újság azt is tudni vélte, hogy a szerző nem járult hozzá ehhez a rendelkezéshez. Ezt az újsághírt küldte meg Lehár Ferenc Giacomo Puccininak (Puccini, levelek és dokumentumok. II. kötet, Zeneműkiadó Vállalat, Budapest, 1964.) 1918. végén jelent meg a berlini Parthas Kiadó új kötete, Ingrid és Herbert Haffner munkája, „Immer nur lächeln....” címmel, alcíme: „Das Franz Lehár Buch”. A cím utalás Szu Csong herceg áriájára, amely minden idők egyik legcsodálatosabb operettjében, A mosoly országa első felvonásában hangzik el: „Mosolygó nézés...”. A kötet értékes összefoglalást ad a nagy komponista életpályájáról és két oldalt szentel Giacomo Puccinival való kapcsolatának. A szerzők említik, hogy a Maestro, Giacomo Puccini többször ellátogatott Bécsbe, ahol találkozott jó barátjával, Lehár Ferenccel. Kölcsönösen tisztelték egymás személyét és alkotásait. Lehár Ferenc jól beszélt olaszul, mivel fiatal karmesterként Polában működött. És ott aratta első sikereit. Utoljára 1923. őszén találkoztak Bécsben. A Manon Lescaut adták, Giacomo Puccini azon művét, amely először aratott világsikert, még 1883-ban. Röviddel ezután, 1924. november 29-én a Maestro meghalt. ________________________________________ Page 37 37 Lehár Ferencet a tragikus hír súlyosan érintette, hosszú időn át naphosszat szótlanná vált. Később Lehár Ferenc a következőképpen beszélt Giacomo Pucciniről, az egyik rádióinterjúban: „Nekünk valóban mély, a szív legmélyéből jövő barátságunk volt. Ha Puccini munkaasztalán még ma is az én fényképem áll, az a kép mindig kifejezi a szívem mélységét. Nagy volt mint muzsikus és számomra mindig csodálatos marad, mint igazi ember és a legjobb barát.” A Lehár Ferenc által ajándékozott fényképen a következő ajánlás szerepel: „A zseniális Maestronak, Giacomo Puccininek a legőszintébb, a leginkább szívből jövő megbecsüléssel, emlékezve a leghűségesebb barátjára.”
178 Búbánat 2010-10-26 23:40:53 [Válasz erre: 177 Haandel 2010-10-26 18:42:58]
Érdekes cikk! Milyen jó lenne, ha Bergmann rendezte Vig özvegyről valami hangos-képes archív anyag a rendelkezésünkre állna!...
Érdekes cikk! Milyen jó lenne, ha Bergmann rendezte Vig özvegyről valami hangos-képes archív anyag a rendelkezésünkre állna!...
177 Haandel 2010-10-26 18:42:58
[url]http://www.guardian.co.uk/music/2010/oct/24/merry-widow-opera-north-britten-sinfonia-review;The Merry Widow[/url] ... Less well known – and worth relating since the man himself was in the UK this week to receive an honorary degree at the Royal Academy of Music, as well as to promote his book, Finishing the Hat: Collected Lyrics (1954-1981) – is the fact that Stephen Sondheim began a collaboration with Ingmar Bergman on a film version of The Merry Widow. In 1954, Bergman had directed the operetta onstage, a radical departure for him, and a triumph. It is said to have led to his 1955 film Smiles of a Summer Night, on which Sondheim's A Little Night Music is loosely based. You see a thread developing. After A Little Night Music had opened successfully, but before Bergman had actually seen it, he approached Sondheim suggesting he rewrite the Widow book and lyrics. Sondheim agreed to do the lyrics only. Barbara Streisand was to play the lead in a 1972 film. All seemed to be progressing well. (Bergman, incidentally, then saw A Little Night Music, admired it, enjoyed it and said it had nothing in common with Smiles of a Summer Night.) But then the "troublesome lady" Streisand demanded that Sondheim rewrite the second half of the show and, for reasons not explained, potentially the most supreme ever Merry Widow was abandoned. Imagine. ... * * * * * [url]http://www.ingmarbergman.se/page.asp?guid=602BE04B-ADFB-476A-B37D-A60814357587&LanCD=EN;Ingmar Bergman[/url] Malmö stadsteater celebrated its tenth anniversary with an operetta: Bergman's production of Franz Lehar's The Merry Widow. In an interview in the Malmö stadsteater newsletters, Bergman states: 'The Merry Widow is like a wonderful old kerosene lamp. One must be careful not to put electric lights in it. It has to be treated with care and must not be modernized'.
[url]http://www.guardian.co.uk/music/2010/oct/24/merry-widow-opera-north-britten-sinfonia-review;The Merry Widow[/url] ... Less well known – and worth relating since the man himself was in the UK this week to receive an honorary degree at the Royal Academy of Music, as well as to promote his book, Finishing the Hat: Collected Lyrics (1954-1981) – is the fact that Stephen Sondheim began a collaboration with Ingmar Bergman on a film version of The Merry Widow. In 1954, Bergman had directed the operetta onstage, a radical departure for him, and a triumph. It is said to have led to his 1955 film Smiles of a Summer Night, on which Sondheim's A Little Night Music is loosely based. You see a thread developing. After A Little Night Music had opened successfully, but before Bergman had actually seen it, he approached Sondheim suggesting he rewrite the Widow book and lyrics. Sondheim agreed to do the lyrics only. Barbara Streisand was to play the lead in a 1972 film. All seemed to be progressing well. (Bergman, incidentally, then saw A Little Night Music, admired it, enjoyed it and said it had nothing in common with Smiles of a Summer Night.) But then the "troublesome lady" Streisand demanded that Sondheim rewrite the second half of the show and, for reasons not explained, potentially the most supreme ever Merry Widow was abandoned. Imagine. ... * * * * * [url]http://www.ingmarbergman.se/page.asp?guid=602BE04B-ADFB-476A-B37D-A60814357587&LanCD=EN;Ingmar Bergman[/url] Malmö stadsteater celebrated its tenth anniversary with an operetta: Bergman's production of Franz Lehar's The Merry Widow. In an interview in the Malmö stadsteater newsletters, Bergman states: 'The Merry Widow is like a wonderful old kerosene lamp. One must be careful not to put electric lights in it. It has to be treated with care and must not be modernized'.
176 Haandel 2010-09-17 17:01:35 [Válasz erre: 173 Haandel 2010-09-15 17:22:55]
YouTube [url]http://www.youtube.com/watch?v=K3dWus4bAWM;Elīna Garanča – Hör‘ ich Zymbalklänge[/url]
YouTube [url]http://www.youtube.com/watch?v=K3dWus4bAWM;Elīna Garanča – Hör‘ ich Zymbalklänge[/url]
175 Búbánat 2010-09-16 21:33:51
A víg özvegy a Szegedi Szabadtéri Játékokon! Már olvasható az előzetes a neten: A 2011-es évad második bemutatója Lehár Ferenc egyik legnépszerűbb és legjelentősebb operettje, A víg özvegy lesz. A mű - hallatlan sikere mellett - zeneileg rendkívül nagyformátumú, az operaházak repertoárján is gyakran szerepel. A művészeti vezetés nem titkoltan azt a vonalat kívánja folytatni az operett színre állításával, amely a Csárdáskirálynővel kezdődött: hangulatban, szellemiségben és sikerében egyaránt. A szereposztás tekintetében a nagy népszerűségnek örvendő közönségkedvencek mellett operaénekesekre is számítanak. A víg özvegy négy alkalommal (2011. július 15, 16, 22, 23.) kerül színpadra. Fennállásának 80. évfordulóját ünnepli jövőre a Szegedi Szabadtéri Játékok. A legnagyobb múltú szabadtéri színházi fesztivál 2011-es évadának műsorát ennek szellemében alakította ki az igazgatóság. Az elmúlt évtizedek előtt tisztelegve ünnepi előadásként kerül színre Az ember tragédiája, mely a játékok kezdeti időszakának emblematikus produkciója volt - ezzel visszatér a próza a Dóm térre. Összesen hét produkciót, ebből valamennyi Dóm térit saját bemutatóként láthat a közönség jövő nyáron a Szabadtéri két játszóhelyén: Az ember tragédiája, A víg özvegy, Carmen, Popeye (musical), Valahol Európában (musical), Gianni Schicchi, Mario és a varázsló.
A víg özvegy a Szegedi Szabadtéri Játékokon! Már olvasható az előzetes a neten: A 2011-es évad második bemutatója Lehár Ferenc egyik legnépszerűbb és legjelentősebb operettje, A víg özvegy lesz. A mű - hallatlan sikere mellett - zeneileg rendkívül nagyformátumú, az operaházak repertoárján is gyakran szerepel. A művészeti vezetés nem titkoltan azt a vonalat kívánja folytatni az operett színre állításával, amely a Csárdáskirálynővel kezdődött: hangulatban, szellemiségben és sikerében egyaránt. A szereposztás tekintetében a nagy népszerűségnek örvendő közönségkedvencek mellett operaénekesekre is számítanak. A víg özvegy négy alkalommal (2011. július 15, 16, 22, 23.) kerül színpadra. Fennállásának 80. évfordulóját ünnepli jövőre a Szegedi Szabadtéri Játékok. A legnagyobb múltú szabadtéri színházi fesztivál 2011-es évadának műsorát ennek szellemében alakította ki az igazgatóság. Az elmúlt évtizedek előtt tisztelegve ünnepi előadásként kerül színre Az ember tragédiája, mely a játékok kezdeti időszakának emblematikus produkciója volt - ezzel visszatér a próza a Dóm térre. Összesen hét produkciót, ebből valamennyi Dóm térit saját bemutatóként láthat a közönség jövő nyáron a Szabadtéri két játszóhelyén: Az ember tragédiája, A víg özvegy, Carmen, Popeye (musical), Valahol Európában (musical), Gianni Schicchi, Mario és a varázsló.
174 Búbánat 2010-09-15 20:14:57
Hiába, Lehár és dalművei, azok részletei ki- és megkerülhetetlenek... az operával együtt élnek és halnak, míg világ a világ...
Hiába, Lehár és dalművei, azok részletei ki- és megkerülhetetlenek... az operával együtt élnek és halnak, míg világ a világ...
173 Haandel 2010-09-15 17:22:55
[url]http://www.amazon.de/Zigeunerliebe-Gipsy-Love-Act-Zymbalkl%C3%A4nge/dp/B00419N79M/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=dmusic&qid=1284563659&sr=8-1;Elīna Garanča - Hör' ich Zymbalklänge[/url] (ld. Alle Hörproben abspielen) [url]http://www.deutschegrammophon.com/cat/single?PRODUCT_NR=4778776;CD Habanera[/url] Int. Release 20 Aug. 2010 Track 3. Franz Lehár: Zigeunerliebe - Hör' ich Zymbalklänge
[url]http://www.amazon.de/Zigeunerliebe-Gipsy-Love-Act-Zymbalkl%C3%A4nge/dp/B00419N79M/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=dmusic&qid=1284563659&sr=8-1;Elīna Garanča - Hör' ich Zymbalklänge[/url] (ld. Alle Hörproben abspielen) [url]http://www.deutschegrammophon.com/cat/single?PRODUCT_NR=4778776;CD Habanera[/url] Int. Release 20 Aug. 2010 Track 3. Franz Lehár: Zigeunerliebe - Hör' ich Zymbalklänge
172 Búbánat 2010-07-11 11:53:59
Pár nap még és július 15-én Mörbischben, a nemzetközi operettfesztiválon, a tószínpadon felcsendülnek Lehár egyik híres operettjének - [url] http://viennaclassic.com/termine.php?year=2010&month=7&sid=8f686ef9f3e6a3edcabaa8671cd1acc8&navid=21&bundle=SEFESTSPIELEM%D6RBISCH2008; Der Zarewitsch [/url] - dallamai; a [url] http://www.seefestspiele-moerbisch.at/; Cárevics [/url] nagyoperettet júliusban és augusztusban összesen 28 alkalommal tűzik műsorra! A [url] http://www.seefestspiele-moerbisch.at/home/index10.htm; produkció [/url] DVD-je sem soká várat magára….
Pár nap még és július 15-én Mörbischben, a nemzetközi operettfesztiválon, a tószínpadon felcsendülnek Lehár egyik híres operettjének - [url] http://viennaclassic.com/termine.php?year=2010&month=7&sid=8f686ef9f3e6a3edcabaa8671cd1acc8&navid=21&bundle=SEFESTSPIELEM%D6RBISCH2008; Der Zarewitsch [/url] - dallamai; a [url] http://www.seefestspiele-moerbisch.at/; Cárevics [/url] nagyoperettet júliusban és augusztusban összesen 28 alkalommal tűzik műsorra! A [url] http://www.seefestspiele-moerbisch.at/home/index10.htm; produkció [/url] DVD-je sem soká várat magára….
171 Haandel 2010-07-11 09:25:01 [Válasz erre: 170 Haandel 2010-07-11 09:22:31]
[url]http://www.tvp.pl/program-telewizyjny?offset=0;TVP Kultura[/url] Astra 19.2°E/HotBird 13°E
[url]http://www.tvp.pl/program-telewizyjny?offset=0;TVP Kultura[/url] Astra 19.2°E/HotBird 13°E
170 Haandel 2010-07-11 09:22:31 [Válasz erre: 96 Haandel 2008-07-04 17:19:37]
[url]http://www.amazon.de/Graf-von-Luxemburg-VHS/dp/B00004RMD2/ref=sr_1_6?ie=UTF8&s=dvd&qid=1278759506&sr=1-6;HRABIA LUXEMBURG (DER GRAF VON LUXEMBURG)[/url] 2010-07-11 | 11:00-12:40 | Eberhard Wächter (hrabia Luxemburg), Angela Didier (Lilian Sukis), Erich Kunz (książę Bazyli), Peter Fröhlich (Armand Brissard), Helga Papouschek (Julia Vermont), Jane Tilden (Stazja Kokozow) i inni. Orkiestry Symfonicznej Kurta Graunke pod dyrekcją Waltera Goldschmidta. [url]http://www.unitel.de/en/produkt/do/detail.html?pId=440;Unitel[/url] ld. Trailer
[url]http://www.amazon.de/Graf-von-Luxemburg-VHS/dp/B00004RMD2/ref=sr_1_6?ie=UTF8&s=dvd&qid=1278759506&sr=1-6;HRABIA LUXEMBURG (DER GRAF VON LUXEMBURG)[/url] 2010-07-11 | 11:00-12:40 | Eberhard Wächter (hrabia Luxemburg), Angela Didier (Lilian Sukis), Erich Kunz (książę Bazyli), Peter Fröhlich (Armand Brissard), Helga Papouschek (Julia Vermont), Jane Tilden (Stazja Kokozow) i inni. Orkiestry Symfonicznej Kurta Graunke pod dyrekcją Waltera Goldschmidta. [url]http://www.unitel.de/en/produkt/do/detail.html?pId=440;Unitel[/url] ld. Trailer
169 Haandel 2010-06-30 17:25:25
[url]http://www.jpc.de/jpcng/classic/detail/-/art/Franz-Lehar-Giuditta/hnum/3632004; Lehár Dirigiert Lehár: Giuditta[/url] 2010-07-01 | 11:52 | [url]http://www.swissradio.ch/;Opera 128K[/url] Oeggl, Ksirova, Friedrich, Monthy, Schumann, Großes Wiener Rundfunkorchester Dirigent: Franz Lehár (Wien 1942) ***** Franz Lehar/Vienna Radio Orchestra. Lehar's final new opera was special for him, as the only work he ever wrote for the Vienna State Opera. The performance here is carried off with much feeling and a great deal of affection, and this compares favorably with the modern version on EMI. The sound is considerably sharper and crisper than the 1942 recording date would indicate, especially for a radio broadcast. ~ Bruce Eder, All Music Guide
[url]http://www.jpc.de/jpcng/classic/detail/-/art/Franz-Lehar-Giuditta/hnum/3632004; Lehár Dirigiert Lehár: Giuditta[/url] 2010-07-01 | 11:52 | [url]http://www.swissradio.ch/;Opera 128K[/url] Oeggl, Ksirova, Friedrich, Monthy, Schumann, Großes Wiener Rundfunkorchester Dirigent: Franz Lehár (Wien 1942) ***** Franz Lehar/Vienna Radio Orchestra. Lehar's final new opera was special for him, as the only work he ever wrote for the Vienna State Opera. The performance here is carried off with much feeling and a great deal of affection, and this compares favorably with the modern version on EMI. The sound is considerably sharper and crisper than the 1942 recording date would indicate, especially for a radio broadcast. ~ Bruce Eder, All Music Guide
168 Búbánat 2010-05-15 23:15:33 [Válasz erre: 163 Búbánat 2010-05-11 23:09:29]
Holnap, vasárnap, 19:15 - 20:55 Duna TV: Lehár Ferenc Nemzetközi Operett Énekverseny gálaműsorának közvetítése - felvételről.
Holnap, vasárnap, 19:15 - 20:55 Duna TV: Lehár Ferenc Nemzetközi Operett Énekverseny gálaműsorának közvetítése - felvételről.