vissza a cimoldalra
2021-04-19
részletes keresés    Café Momus on Facebook
Bejelentkezés
Név
Jelszó
Regisztráció
Legfrissebb fórumaink
Olvasói levelek (11618)
A csapos közbeszól (95)

Régizene (6991)
Opernglas, avagy operai távcső... (20852)
Operett a magyar rádióban (1949-től napjainkig) (4577)
Nemzeti Hangversenyterem - és más helyszínek (4962)
A nap képe (2269)
Hozzászólások a Momus írásaihoz (7458)
Társművészetek (2380)
Kemény Egon zeneszerző (Wien, 1905 - Budapest, 1969) (2185)
film és zene (207)
W.A.Mozart (1550)
Franz Schmidt (3813)
Operett, mint színpadi műfaj (4720)
Házy Erzsébet művészete és pályája (5123)
Pantheon (2882)
Kedvenc magyar operaelőadók (1217)
Lisztről emelkedetten (1116)

Impresszum

megjelenteti:
Café Momus Egyesület
adószám:
18240531-1-43
számlaszám:
11711003 20016193

apróhirdetés feladása:

3979   Edmond Dantes • előzmény3977 2021-03-29 13:07:10

Mindkét operettet Bécsben mutatták be és egyik librettónak sem magyarok voltak az eredeti szerzői. Ebből arra lehet következtetni, hogy a dalszövegek német nyelven készültek el hamarabb.

3977   MarcoRosenthal • előzmény3976 2021-03-29 12:54:05

És, ha netán valakinek még nem világos, két operett kuplé magyar, illetve német nyelvű szövege ihlette a kérdésemet:  Mint tudjuk, Bartókot és Sosztakovicsot is megihlette, nem a szövege, hanem a dallama az elsőnek.
Az Orfeum tanyám,
Da geh ich zu Maxim
Szép város Kolozsvár.
Komm mit nach Varasdin
Most még azon filózok, és kérdezem, van-e valakinek információja arra vonatkozóan, hogy a két népszerű operettszerzőnk dalszövegei magyar vagy német nyelven készültek el előbb?
 

3976   MarcoRosenthal • előzmény3975 2021-03-29 12:50:55

Remélem, nem generált spoilert a kérdésem, melyre a válasz: Orfeum
Ugyanis szinte biztos voltam benne, hogy aki ezt az aránypárt megoldja, annak Daunerni kérdése sem okozott gondot. Ha netán tévedtem, akkor elnézést kérek a kárvallottaktól. 
 

3975   MarcoRosenthal 2021-03-26 13:40:13

A mai kérdés olyan könnyű volt, hogy akik szintén megtalálták, azoknak, hogy kevésbé unatkozzanak, felteszek egy "matematikai" kérdést, aránypárral: Mi az X értéke, ha X : Maxim = Kolozsvár : Varasd?

Műsorajánló
Mai ajánlat:
Nincs mai ajánlat
A mai nap
született:
1892 • Germaine Tailleferre, zeneszerző, a "Hatok" tagja († 1983)
1965 • Natalie Dessay, énekes