Bejelentkezés Regisztráció

Házy Erzsébet művészete és pályája


1507 Búbánat 2009-08-15 20:03:51 [Válasz erre: 1506 Haandel 2009-08-15 19:31:43]
Pozsonyban anyanyelvi szinten magtanult magyarul, németül, szlovákul és csehül. Ezt írják a biográfiák. Oroszul is tudhatott valamennyit, az Anyegint eredeti nyelven énekelte Szovjetúnióban Jurij Mazurok oldalán. IVA írta valahol, hogy az orosz kiejtésben akkori férje, Darvas Iván segítette őt. A hazai színpadokon tudtommal csak magyar nyelven énekelt. A német nyelvterületen, pl. Bécsben a Víg özvegyben és a Cigánybáróban, németül is énekelt (és beszélt!)

1506 Haandel 2009-08-15 19:31:43 [Válasz erre: 1503 Búbánat 2009-08-11 12:38:33]
Házy Erzsébet a Gräfin Mariza c. német filmben (1973) kitűnően énekel és a beszél németül, szinte anyanyelvi szinten. Gondolom, hogy ez nem csak a bécsi Theater an der Wien vendégszerepléseinek köszönhető (l. 1329) hannem inkább annak, hogy 1929-39 Pozsonyban nőtt fel (l. 195). De a Kedves Fórumtársak biztosan többet tudnak Házy nyelvtudásáról.

1505 Búbánat 2009-08-11 12:40:32
Házy Erzsébetről - MINDEN, AMI KIMARADT: pótlás, kiegészítés (rádió, tévé, lemez, egyebek) Televízió 1968. június 01., 22.30 - 23.05: Az Operaház Klubjában: Lukács Miklós igazgató beszélget a következő évadról Fábián Imrével Közreműködik: Ágai Karola, HÁZY ERZSÉBET, Komlóssy Erzsébet, Kun Zsuzsa, Fülöp Viktor, Lőrincz György, Réti József, Simándy József, Szokolay Sándor. Zongorán kísér: Patkó József Szerkesztő: Kármán György Rendező: Mikó András

1504 Búbánat 2009-08-11 12:39:44 [Válasz erre: 1078 Búbánat 2008-01-20 23:43:37]
Házy Erzsébetről - MINDEN, AMI KIMARADT: pótlás, kiegészítés (rádió, tévé, lemez, egyebek) Televízió 1968. július 28.,21.40 – 22.20: Lemezalbum – összeállítás a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat Qualiton stúdiójának új felvételeiből Az 1078. sorszám alatt már felsoroltam az adásban bemutatott új hanglemezfelvételeken hallható zeneművek komponistáit: Bach, Paisiello, Gluck, Mozart, Puccini és Szokolay. Az ő műveik részleteiből kaptunk egy csokrot a műsorban. A kép- és hanganyag- illusztrációkat felvételről bejátszott, élő előadásoknak a részletei adták. Ezekben Lehotka Gábort (orgona), László Margitot, Barlay Zsuzsát, Dene Józsefet, Komlóssy Erzsébetet, HÁZY ERZSÉBETet és Melis Györgyöt, valamint a Liszt Ferenc Kamarazenekart és Tarján Ferenc fúvós-oktettjét láthatták és hallhatták a tévénézők. Házy Erzsébet a következő operák részleteiben szerepelt: - Puccini: Manon Lescaut – jelenet és Manon áriája a II. felvonásból (Km.: Melis György, a MÁO zenekarát Erdélyi Miklós vezényelte) - Szokolay: Vérnász – a III. felvonás zárójelenete (Km.: Komlóssy Erzsébet, a MÁO énekkara és zenekara, vezényelt Kórodi András) Szerkesztő: Vecsernyés János Vezető operatőr: Varga Vilmos Rendező: Mikó András

1503 Búbánat 2009-08-11 12:38:33 [Válasz erre: 1502 Haandel 2009-08-08 17:03:55]
„Ismétlés a tudás anyja” – jó, hogy emlékeztetsz újra Házynak az amúgy nehezen hozzáférhető osztrák Marica-filmjére illetve a film zenei anyagára (mely videón, DVD-n és CD-n is kijött); biztosan sokan örülnek ill. örültek az elérési linkeknek, a forrásoknak és a feltüntetett rádió– és tévécsatornáknak is (a kezdési időponttal), ahol Házy tündökletes lényével „randevúzhatnak” Köszönet értük.

1502 Haandel 2009-08-08 17:03:55 [Válasz erre: 1405 Haandel 2009-01-25 08:55:35]
Ismét [url]http://www.unitel.de/en/produkt.html/do/detail?pId=191;Hrabina Marica[/url] 2009-08-09, 12.00-13.45, [url]http://www.tvp.pl/program-telewizyjny?offset=0;TVP Kultura[/url] FreeSat TV (Astra19.2E / HotBird 13E) (Hang: német; Felirat: lengyel) Erzsébet Házy (Gräfin Mariza), René Kollo (Graf Tassilo), Dagmar Koller (Lisa), Kurt Huemer (Koloman Zsupan), Benno Kusche (Fürst Populescu), Ljuba Welitsch (Fürstin Bozena), Kurt Großkurth (Tschekko), Irma Patkós (Mamutschka), Olivera Miljakovic (Manja), Zoltán Latinovits (Penizek), Szilvia Sunyovszky (Ilka), Károly Mécs (Liebenberg), Sándor Suka (Friseur), Ottó Berényi (Péter), Rudolf Romhányi (Sándor) Musikalische Leitung: Wolfgang Ebert Wiener Operettenchor, Gumpoldskirchner Spatzen, Wiener Symphoniker Inszenierung: Eugen York, Bühnenbild: Otto Pischinger, Kostüme: Irms Pauli, Choreographie: Antal Fodor Regie: Eugen York [url]http://boguslaw-kaczynski.blog.pl/komentarze/index.php?nid=12230681;Lengyel TV-nézõk véleményei[/url] l. Csikos 2009-01-25 Jaroslaw z Legnicy 2008-01-08 [url]http://translate.google.com/#;Google Translate[/url] [url]http://www.hmv.co.jp/en/product/detail/2615572;DVD Gräfin Mariza[/url] DLVC8069 [url]http://www.hmv.co.jp/en/product/detail/3475819;Unitel Operetta Series Box – 18 DVDs[/url] DLVC9012 [url]http://www.amazon.de/K%C3%A1lm%C3%A1n-Gr%C3%A4fin-Mariza-Querschnitt-Koller/dp/B000025THD;Gräfin Mariza – CD[/url]

1501 Búbánat 2009-08-04 10:48:59
Házy Erzsébetről - MINDEN, AMI KIMARADT: pótlás, kiegészítés (rádió, tévé, lemez, egyebek) Televízió A 375. sorszám alatt röviden írtam a "Pompadour bikiniben..." című magyar televíziós film-összeállításról. Álljon most itt a részletes műsor: "Pompadour Bikiniben... " Operett-musical. Magyar televíziós film-összeállítás (fekete-fehér, 51 perc) Bemutató adás: 1967. március 18., 20.20 - 21.20 Egy televíziós ismétlés időpont: 1968. április 12 - 21.10 - 22.00 Rátonyi Róbert ötletéből írta: Innocent Vincze Ernő. Zenéjét Ábrahám, Bernstein, Brodszky, Eisemann, Fall, Fényes, Kálmán, Lehár, Loewe, Millöcker, Monot, Porter, J. Strauss, Weill, Zerkovitz műveiből összeállította, hangszerelte és a Magyar Rádió és Televízió zenekarát vezényli: Gyulai Gaál Ferenc. Közreműködik: Szirmay Márta és a Harmónia énekegyüttes. Díszlettervező: Csinády István Operatőr: Szabados Tamás Szerkesztő: Kótzián Katalin Szereplők: Baksay Árpád, Börzsönyi Mihály, Csákányi László, Csajányi György, Csanaki József, Csányi János, Domján Mária, Gallai Judit, Galambos Erzsi, Gyenes Magda, Hadics László, HÁZY ERZSÉBET, Huszti Péter, Karácsonyi Magda, Korondy György, Kovács Ibolya, ifj. Latabár Kálmán, Medgyesi Mária, Petress Zsuzsa, Psota Irén, Zentai Anna, Zilahi Hédi. A Magyar Állami Operaház tánckara, szólót táncol: Kun Zsuzsa és Sipeki Levente. Koreográfus: Barkóczy Sándor Az RTV Újságban közölt "fülszöveg": A könnyűműfaj két korszaka, az operett és a musical találkozik ebben a vidám, zenés revüben. A két tábor megvívja mulatságos csatáját, de a "harc" nem dől el - természetesen továbbra is mindenki ízlésének megfelelően azt szereti, amit eddig: 'ki-ki a saját ifjúságát...'

1500 Búbánat 2009-08-04 10:48:34
Házy Erzsébetről - MINDEN, AMI KIMARADT: pótlás, kiegészítés (rádió, tévé, lemez, egyebek) Televízió "OPERETTALBUM" 1963. június 8. A tévéadás kezdő időpontja: 21.50 óra A műsort az RTV Újság nem részletezte. A közreműködő művészek közül csak kettőt nevezett meg a lap: Házy Erzsébet és Németh Marika

1499 Búbánat 2009-08-04 10:48:07 [Válasz erre: 1495 IVA 2009-07-31 01:10:16]
„Kíváncsi vagyok, hogy Házy Erzsébet idei születési jubileumán megemlékezik-e az Operaház olyan kiállítással, mint a fent említett művésznőkén.” Erre én is nagyon kíváncsi vagyok!

1498 IVA 2009-08-01 00:25:27 [Válasz erre: 1497 nizajemon 2009-07-31 21:01:32]
Egy kicsit "off" volt, mert bár mindkét művésznő szoprán, nem rémlik, hogy „közös” szerepeik lettek volna. Házy pedig nem a beugrásairól volt híres – ugyanakkor helyette is ritkán kellett beugrani, szinte sosem. Nagyon lelkiismeretes művész volt, valószínűleg tudatában annak, hogy a nevével kiírt előadásokra nemcsak a darab, a zene miatt megy a közönség, hanem őérte is. Sokan elsősorban őérte.

1497 nizajemon 2009-07-31 21:01:32
Igen,Házy óta(akit koromnál fogva nem láthattam)hányan vitték a vállukon az Operát a szürke hétköznapokon!!!Pl.Pelle Erzsébet mennyi általam látott Trubadúrba ugrott be,mentve az előadást!!Remélem nem off.

1496 nizajemon 2009-07-31 20:53:59
Igen,igen,a "Búbánat"nevet fölválthatná az "örömmel kutakodó" név is.Szorgalmasan olvasom az "eredményt"magam is,köszönet Néki!!!!!

1495 IVA 2009-07-31 01:10:16 [Válasz erre: 1493 Búbánat 2009-07-30 13:29:39]
Az Operaház nemcsak mint Házy Erzsébet „anyaintézménye”, hanem a magyar operajátszás fellegváraként is felbecsülhetetlen, értékes dokumentumok és adatok birtokában van, nemcsak örök kedvencünk, hanem rengeteg más művész pályájáról, s magáról az intézményről is. Szomorú és szégyenletes, hogy a Magyar Állami Operaház honlapján még a dicsőséges múltba való felületes betekintésre sincs lehetőség. Olykor-olykor (pl. Lakatos Gabriella születési jubileuma, illetve Osváth Júlia és Orosz Júlia „közös” születési jubileuma idején) készül egy-egy időszakos kiállítás, amelyek dicséretesek, ugyanakkor fájdalmasan felvetik azt az igényt, hogy az Operaház kincseit állandó kiállítás, még inkább múzeum tárja elénk. Jelenleg, amikor a Magyar Állami Operaház vezetése még másodoperaházunk épületéről is lemondott, legkevésbé sem remélhető operamúzeum alapítása és fenntartása, de virtuális formában üdvös lenne megteremteni a feltételeit. Különben a dicsőséges múlt emlékezete örökre elvész, és dicsőséges jelent már nem is lesz mire alapozni. A múlt feltárásának és tiszteletének mizériájában különösen felértékelődik Búbánat gigászi tevékenysége és teljesítménye – hálás köszönet érte ezúttal is! Kíváncsi vagyok, hogy Házy Erzsébet idei születési jubileumán megemlékezik-e az Operaház olyan kiállítással, mint a fent említett művésznőkén.

1494 Búbánat 2009-07-30 13:30:01
Egy kis előzetes… Jönnek majd az összegyűjtött fotók leírása is - csak azokról írok majd, amelyek a kutatásaim során a „látókörömbe” kerültek, és eredetiben vagy fénymásolatban a rendelkezésemre állnak. Ez egy erősen leszűkített mennyiség, így is közel félezer darab az a képmennyiség, amelyet sorra veszek, megemlítek.. Az egyes fotók ismertetésekor előjöhetnek további adalékok meg „paraméterek”, amelyek utalnak azokra a szerepekre, amiket itt az évek alatt kigyűjtöttem az opera, az operett, az oratórium, a dal; a rádió, a tv, a film, a sajtó;a lemezei; az itthoni és a külföldi produkciók, a vendégfellépések, a szabadtéri vagy más helyszínen létrejött előadások tekintetében. Ezek számbavételével még teljesebb lehet mindaz, amit addig a témában feltártam. Biztosan vannak a kedves fórumtársak között olyanok, akik esetleg ismerik az adott fényképfelvételt, tudnának mit mesélni, vagy egyáltalán, lesz hozzáfűzni valójuk a háttér-információk birtokában. Legvégére hagyom az összefoglaló statisztikákat. Még sok minden felkerül ide a topicra… Előbb azonban folytatom az eddigiek kiegészítését, pótlását. Házy Erzsébet rádióműsoraival, rádiófelvételeivel (és a rádióközvetítésekkel) már végeztem. Most újra áttekintem a korábban ugyancsak tárgyalt televíziós műsorait (tv-közvetítéseket), ezt követően pedig a lemezfelvételeit, amelyek sokaságából csak azokhoz térek vissza, ahol valamit még pontosítani, kiegészíteni szükséges. Jegyzeteimbe pillantva, lesz még mit pótolnom e tárgykörökben is.

1493 Búbánat 2009-07-30 13:29:39 [Válasz erre: 1492 Spangel Péter 2009-07-29 09:36:15]
Az Operaház mint Házy Erzsébet „anyaintézménye”, nyilván felbecsülhetetlen, értékes dokumentumok és adatok birtokában van. És a többi kulturális intézmény (pld. a rádió, a tévé, a filmstúdiók) - ahol pályafutása során gyakran megfordult - archívumának mélye szintén sok kincset, érdekességet rejteget. A sajtó, a média, a hírügynökségek is sokféle dokumentumot őriznek róla… Mivel ezekbe az irattárakba nem lehet csak úgy az „utcáról” besétálni, meg ismerem a bürokrácia „lépcsőfokait” és útvesztőit, ezért nem is vesződtem velük eddig. Ha megakarnak keresni, tegyék meg. Nyilván nem fogok elzárkózni előlük!... Számomra jutottak és maradtak a könyvtárakban fellelhető műsorújságok, a napi-, heti-, havi lapok, folyóiratok és egyéb időszaki sajtótermékek, a lexikonok, kézikönyvek, egyéb kulturális kiadványok, írók, költők, művészek könyveiben fellelhető, Rá vonatkozó visszaemlékezések épp úgy, mint a személyes emlékek felidézése, vagy interjúk vele vagy kortársaival, valamint a rádióban és a tévében sugárzott riportok, beszélgetések sok zenei illusztrációval (beleértve a rádió, a tévé, a lemez- és filmgyárak sok-sok felvételét), és az egyéb írott és hangzó anyagok. Az interneten is ma már sok minden elérhető, hozzáférhető. Nagyon fontos véleményeket meg hasznosítható adatokat tettek közzé itt a kedves Fórumtársak, amelyek nélkül nagyon hiányos, pontatlan és felületes munka lenne ez, amivel eddig félig-meddig elkészültem. Mindezekből sikerült elég sok információhoz jutnom, amivel már kezdeni lehet valamit. Tehát az innen-onnan fellelt és előkeresett információkat igen sok kútforrásból merítettem, amiket aztán puzzle-játék módon rakosgatom össze, ami viszont időigényes. Ezeket áttekintve látható már, nagyjából sikerült hozzájutnom mindahhoz, amit az Opera és a többi intézmény szigorú, „hétpecsétes” lakat alatt őriz. Azt mondhatom, nem kevés az, amit sikerült így összebúvárkodnom, s melynek javarészét már feldolgoztam, és itt a topicon részben közzétettem. További rendszerezésüket feladatomnak érzem és tartom!

1492 Spangel Péter 2009-07-29 09:36:15
Búbának ehhez fogható kutatómunkája szerintem egyedülálló, legfeljebb a STOP megalakulásától napjainkig precíz pontossággal feldolgozott és megjelentetett repertoár- és szereposztás-összesítése előzheti meg. Nem kellene ezt esetleg nekünk is követnünk. E helyütt is tisztelettel felhívom az Operaház archímuva illetékeseinek Búbánat fáradhatatlan és felbecsült értékű gyűjtésére. Úgy volt, tán két éve, hogy a dalszínház is a STOP példáját akarja követni, és a 125. évfordulóra a Ház teljes anyagát felrakja a honlapra, de ház ezt is aq homály köde borítja, mint az Erkel felújítását.

1491 Spangel Péter 2009-07-29 09:29:17 [Válasz erre: 1488 Búbánat 2009-07-28 22:48:21]
Jó, hallgatok...

1490 macskás 2009-07-29 07:58:17 [Válasz erre: 1489 Búbánat 2009-07-28 23:12:15]
Az ő baja... :)

1489 Búbánat 2009-07-28 23:12:15
Most vettem észre, tegnap elírtam az operacímet az 1485. és az 1486. sz. bejegyzésekben: természetesen nem A bajadért (valahol másutt jártak gondolataim...), hanem a Bajazzókat közvetítette 1967-ben a rádió az Erkel Színházból (a Parasztbecsülettel együtt).

1488 Búbánat 2009-07-28 22:48:21 [Válasz erre: 1487 Búbánat 2009-07-28 22:47:16]
[url]http://www.videoplayer.hu/videos/play/389478; Ne szólj, kicsim...[/url]

1487 Búbánat 2009-07-28 22:47:16
Egy kis nosztalgikus merengés [url]http://www.videoplayer.hu/videos/play/389478; Ne szólj, kicsim...[url] - Házy és Sárdy tolmácsolásában a YouTube-ról. Alig három hete töltötték fel ide az egyik régi tévés operett-összeállítás eme számát.

1486 Búbánat 2009-07-27 23:20:42 [Válasz erre: 1485 Búbánat 2009-07-27 23:02:15]
Házy Erzsébetről - MINDEN, AMI KIMARADT: pótlás, kiegészítés (rádió, tévé, lemez, egyebek Az 1220 sorszám alatt felsorolt rádiós közvetítések időpontjára vonatkozó adatokat kiegészítettem, ahol szükségesnek láttam, és az 1485 sorszám alattiakkal teljessé tettem az alábbiak szerint: Pjotr Iljics Csajkovszkij: Anyegin (Tatjana) – 1958. január 23. i előadás közvetítése Petőfi rádió: 19.00 - (TOPIC lásd: 943. sorszám) Poldini Ede: Farsangi lakodalom (Zsuzsika) - 1958. május 04. , A rádió a május 29-i előadást közvetítette; ismétlés felvételről: III. felvonás: 1981, április 9.: Kossuth rádió 12.50-13.16. „Zenemúzeum”; I. felvonás: 1983. február 27., Kossuth rádió 19.41 – 20.44 „Zenemúzeum” (TOPIC lásd: 983. sorszám) Johann Strauss: A denevér (Adél) – 1958. december 31.-i előadás közvetítése, Petőfi rádió 19.00 - (TOPIC lásd: 893. sorszám) Gioacchino Rossini: Ory grófja (Isolier) – 1960. május 12., Kossuth rádió (a március 20-i előadás felvétele); ismétlés: 1968. november 24., Petőfi rádió 15.08-17.37 (TOPIC lásd: 993. sorszám) Benjamin Britten: Albert Herring ( Emmie) – 1964. április 19. Kossuth rádió: 19.00 – (Az 1960. október 23.-i bemutató felvétele) (TOPIC lásd: 994. sorszám) Giacomo Puccini: Manon Lescaut – Manon – 1961. december 22. Kossuth rádió 19.00 - (TOPIC lásd: 1002. sorszám) – számtalanszor ismételte a rádió… Erkel Ferenc: Brankovics György (Brankovics István ) – 1963. február 17. (az 1962. június 21.-i bemutató felvétele); ismétlés 1963. április 28., Petőfi rádió (TOPIC lásd: 1003. sorszám) Szokolay Sándor: Vérnász (Menyasszony) – 1964. október 31.-i bemutató előadás : Kossuth rádió 19.00 - (TOPIC lásd: 1027. sorszám) Ránki György: Pomádé király új ruhája (Dzsufi) – 1965. augusztus 7. , Petőfi rádió 19.50 – 22.27 (Az 1953 június 9-i bemutató hangfelvétele), ismétlés 1958-ban, továbbá 1967. március 16-án, Petőfi radio 10.45-13.21: az 1953. november 1-I előadás hangfelvétele (TOPIC lásd: 906. sorszám és később is) Giacomo Puccini: A Nyugat lánya (Minnie) - 1966. április 16. Petőfi rádió 19.00 - (TOPIC lásd: 1037.. sorszám) Mihály András: Együtt és egyedül (Lány) – 1966. november 6. Kossuth radio 20.30 - (A november 5.-i előadás felvétele). Ismétlése: 1968. március 24., Petőfi rádió 18.40 – 21.20. (TOPIC lásd: 1038. sorszám) Claudio Monteverdi: Poppea megkoronázása (Poppea) – 1968. január 19., Petőfi rádió 19.00 – (TOPIC lásd: 1051. sorszám) Szokolay Sándor: Hamlet (Ophelia) – 1969. január 7. Petőfi radio 19.00 - ; 1971. május 28. Kossuth rádió 20.00 – 23.30; 1978. április 14. , 3. Műsor 18.02 – 21. 29 (Az 1968. október 19-i előadás felvétele) (TOPIC lásd: 1067. sorszám) Petrovics Emil: Bűn és bűnhődés (Szonja) - 1969. október 26., Kossuth Rádió, 19.00 – (ismétlések:1971. május 17. , Petőfi radio 20.57-24.00; 1978. április 26. 3. Műsor 18.18 – 21. 06) (TOPIC lásd: 1082. sorszám) Ránki György: Az ember tragédiája (Éva) – 1970. december 6. Kossuth rádió 19.10 - (a december 4.-i bemutató felvétele), további ismétlés felvételről: 1971. május 21. , Petőfi rádió: 20.28 – 24.00 (TOPIC lásd: 1096. sorszám) Giacomo Puccini: Pillangókisasszony (Cso-cso-szán) – 1971. május 23. Petőfi rádió 19.00 –, ismétlés: 1973. február 15., URH adó 18.10 – 21.59; 1975. május 15, Petőfi radio 20.25 – 24.00 (TOPIC lásd: 1102. szám ) Richard Strauss: A Rózsalovag (Octavian) - 1971. február 26. Petőfi rádió 19.00 – kb. 23.00) (TOPIC lásd: 1100. szám) Szokolay Sándor: Sámson (Delila) – 1973. október 26., Kossuth rádió 19.00 – (Felvételről is: 1974. február 16., 3. Műsor 21.17 – 23.00; 1975., június 9. Petőfi radio 20.10 – 22.10; 1978. június 9., 3. Műsor 16.03 – 17.46) (TOPIC lásd: 1171 sorszám) Pjotr Iljics Csajkovszkij: Pikk dáma (Liza) – 1977. március 31., 3. Műsor 18.58 - (TOPIC lásd: 1.188. sorszám) Richard Strauss: Ariadné Naxos szigetén (Komponista) – 1967. október 27., Kossuth radio 19.00 – (TOPIC lásd: 1048. sorszám) Pietro Mascagni: Parasztbecsület és Ruggero Leoncavallo: A bajadér (Nedda) – 1968. január 1., Petőfi rádió 17.00 – 19.36; az 1967. november 25-i előadás hangfelvétele. (TOPIC lásd: 1049. sorszám) Richard Wagner: A nürnbergi mesterdalnokok (Éva) – 1968. április 05., Petőfi radio 18.00 - (TOPIC lásd: 1052. sorszám) Farkas Ferenc: Csínom Palkó (Éduska) – közvetítés a Szegedi Szabadtréri Játékokról, 1960. augusztus 8., Kossuth radio […], az 1960. augusztus 3.-I előadás hangfelvétele; a televízió is sugározta. (TOPIC lásd: 860 sorszám)

1485 Búbánat 2009-07-27 23:02:15 [Válasz erre: 1220 Búbánat 2008-07-13 20:38:50]
Házy Erzsébetről - MINDEN, AMI KIMARADT: pótlás, kiegészítés (rádió, tévé, lemez, egyebek Az 1220. sorszám alatt összegyűjtöttem azokat az operaelőadásokat, melyeket a rádió az évtizedek során közvetített élőben vagy hangfelvételről, bennük Házy Erzsébettel. Ez a kigyűjtés közel sem teljeskörű; a radió általában a bemutató előadásokat, a premiereket sugározta, ritkábban a második szereposztás premierjét, s elvétve repertoárból kiszemelt darabokat. A rádióközvetítések során Házyt hallhattuk első és második bemutató előadásokban épp úgy, mint “hétköznapi” futó darabban. A radiós ismétlésekből is több volt, mint amit feljegyeztem. Ezzel együtt, amit eddig közzétettem Házyval, tekintélyes szám a radió operaközvetítései sorában. Még van egy-két operaközvetítés, amivel ki tudom egészíteni az előzőekben felsoroltakat. További radiós közvetítések: (Operaház, Erkel Színház) Richard Strauss: Ariadné Naxos szigetén (Komponista) – 1967. október 27., Kossuth rdio 19.00 – (TOPIC lásd: 1048. sorszám) Pietro Mascagni: Parasztbecsület és Ruggero Leoncavallo: A bajadér (Nedda) – 1968. január 1., Petőfi rádió 17.00 – 19.36; az 1967. november 25-i előadás hangfelvétele. (TOPIC lásd: 1049. sorszám) Richard Wagner: A nürnbergi mesterdalnokok (Éva) – 1968. április 05., Petőfi radio 18.00 - (TOPIC lásd: 1052. sorszám) Farkas Ferenc: Csínom Palkó (Éduska) – közvetítés a Szegedi Szabadtréri Játékokról, 1960. augusztus 8., Kossuth radio […], az 1960. augusztus 3.-I előadás hangfelvétele; a televízió is sugározta. (TOPIC lásd: 860 sorszám)

1484 Búbánat 2009-07-27 22:40:00
Még nem említett RÁDIÓMŰSOROK ÉS RÁDIÓKÖZVETÍTÉSEK –a közreműködők között Házy Erzsébet Szokolay Sándor: Vérnász - három felvonásos opera A lemezgyár operafelvételének rádiós bemutatója: 1967. május 28., URH adó, 21.00 - 22.58 között. (Első ismétlés: 1967. november 2., Kossuth Rádió 20.07 – 22.00) Km.: a Magyar Állami Operaház Énekkara (Karigazgató: Pless László), a Magyar Rádió és Televízió Gyermekkara (Karigazgató Csányi László), a Magyar Állami Operaház Zenekara Vezényel: Kórodi András Zenei rendező: Mátyás János Szereposztás: Anya – Komlóssy Erzsébet Szomszédasszony – Szilvássy Margit Feleség – Moldován Stefánia Anyós – Szabó Anita Menyasszony – Házy Erzsébet Cselédasszony – Szecsődy Irén Apa – Várhelyi Endre 1. nyoszolyólány – Andor Éva 2. nyoszolyólány – Kovács Eszter Vőfély – Kerekes Gábor 1. favágó – Nagypál László 2. favágó – Katona Lajos 3. favágó – Bódy József Hold – Palcsó Sándor Halál és Koldusasszony – Barlay Zsuzsa Kislányok – a gyermekkórus szólistái (három hang)

1483 Búbánat 2009-07-08 17:47:55
Még nem említett RÁDIÓMŰSOROK ÉS RÁDIÓKÖZVETÍTÉSEK – a közreműködők között Házy Erzsébet 1974. december 14., Kossuth Rádió 20.25 – 22.00: (Megismételve: 1974. december 31., 3. Műsor 12.23 – 13.57) „A Májusfával kezdődött…” A negyedszázados rádióoperett születésének és első adásainak története sok dallal és muzsikával. Rácz György műsora Közreműködik: Bende Zsolt, Bilicsi Tivadar, Gáti József, Gyurkovics Mária, Házy Erzsébet, Horváth Tivadar, Kövecses Béla, Körmendy László, Külkey László, Lukács Margit, Medgyaszay Vilma, Mindszenti Ödön dr., Neményi Lili, Petress Zsuzsa, Rafael Márta, Rátonyi Róbert, Sárdy János, Szabó Miklós, Tompa Sándor, valamint az ÁHZ és az MRT szimfonikus zenekara, a Forrai- és a Földényi kórus. Vezényel: Bródy Tamás, Breitner Tamás, Fischer Sándor, Gyulai Gaál Ferenc, Kerekes János, Lehel György, Polgár Tibor Zenei munkatárs: Palásti Pál Adásrendező: Bodnár István Szerkesztő: László György Az RTV Újságban (az évfolyam heti számában) olvasható erről a műsorról a következő felvezetés: „A most negyedszázados rádióoperett műfajának nem két, hanem egyszerre négy életrehozó szülője is volt: a rádió akkori dramaturgja: Szász Péter, Zenei szerkesztője: Tamássy Zdenkó, karmestere: Lehel György és akkori főrendezője: Rácz György. Ez utóbbi idézi most fel – sok zenei emlékkel illusztrálva – ’történelmi visszaemlékezéseit’ a műfaj születésétől és annak olyan csúcsteljesítményeiről, mint pl. a Kossuth-díjjal jutalmazott ’Csínom Palkó’. A zenei illusztrációk legnagyobb részét immár halott művészek éneklik, archívumból, pincéből, magángyűjteményből előkotort felvételekről…” A műsor adásba kerülése óta három és fél évtized telt el! És még köztünk van, hála Istennek, Külkey László!!!

1482 Búbánat 2009-07-06 23:53:41
Még nem említett RÁDIÓMŰSOROK ÉS RÁDIÓKÖZVETÍTÉSEK – a közreműködők között Házy Erzsébet 1974. május 1. , 3. Műsor 16.07 – 17.00 „A rendező munkában” – Solymosi Ottó rendezővel beszélget Mátrai-Betegh Béla A műsorban közreműködik: Ajtay Andor, Bilicsi Tivadar, Bodnár Erika, Győrffy György, Házy Erzsébet, Hindy Sándor, Kemény László, Kiss Manyi, Kohut Magda, Komlós Juci, Kövér Lajos, Ladányi Ferenc, Ladomerszky Margit, Márton András, Neményi Lili, Őze Lajos, Pártos Erzsi, Parlaky István, Pécsi Sándor, Ráday Imre, Rozsos István, Somlay Artúr, Szakács Eszter, Szalay Edit, Tahi Tóth László, Zeitler Zoltán

1481 Búbánat 2009-07-02 22:25:16 [Válasz erre: 1480 Búbánat 2009-07-02 22:24:48]
Második történet Bálint Marcell könyvéből: „Furcsa ’reneszánsz’ pihenés” c. fejezet (65–66. oldal): „A Rigolettó harmadik felvonásában a mantuai herceg palotájában az udvaroncok élvezettel pertraktálják az elmúlt éjszakai csínytevésüket. ’A pletyka azt beszéli, hogy a púpos titokban félre lép. A város szélén lakása van… Ott lakik a lány, ki ritka szép és ifjú még…’ Rigolettónak azt mondják, hogy Ceprano gróf feleségét szöktetik meg, s ennek Rigolettó is örül. Így bosszút állhat a férjen! Valójában Rigolettó szeretőjét akarják hercegüknek elszöktetni – ezt mesélik nagy vígan, s a herceg már rohan is hálószobájába, új prédájához – Rigolettó lányához. Mulatságukat a váratlanul besiető apród zavarja meg. Roszkor érdeklődik , leakarják őt rázni. ’- Apród: Látni óhajtja hercegnőnk a férjét. - Ceprano gróf: Alszik. - Apród: Erre jönni láttam éppen. - Borsa: Vadászni indult! - Apród: (indignálódva) Fegyver nélkül és gyalog?! - Mind: Értsd meg, hogy rosszkor jöttél, most éppen nem zavarhatsz nála! (kituszkolják).’ Ezen az előadáson a következő ’húzással’ hangzott el a jelenet: ’- Apród: Látni óhajtja hercegnőnk a férjét… - Ceprano gróf: Alszik. - (Kínos zavarú szünet, az apród és az udvaroncok memóriájának ’rövidzárlata’ miatt.) …………………………………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………………………………. - Ceprano gróf: Alszik. - Apród: (indignálódva) Fegyver nélkül és gyalog?!’ A kedves kis apród, életének első félperces operaszerepében Házy Erzsébet volt (1953)”

1480 Búbánat 2009-07-02 22:24:48
Közbevetőleg Két kedves kis történet Házy Erzsébetről Bálint Marcell könyvéből: „Mi operaháziak…” (Metapress, 1987) Első történet A „Ki kicsoda?” c. fejezetben (39- 40. oldal) elevenít fel a szerző egy személyes találkozást Házy Erzsébettel. „E kedves kis történet előtt ismét erősen hangsúlyoznom kell, amiket leírok nem kitalált történetek!! Operaházunk újjáépítése alatt egy délelőtt elmegyek a körülkerített színház előtt. Észreveszem, hogy a nagyon tehetséges, kedves emlékű Házy Erzsébet bemegy kocsijával a bekerített részbe, ott megáll és kiszáll a kocsiból. Odamentem, hogy üdvözöljem. - Erzsi: Marcikám, leállíthatom, itt hagyhatom a kocsimat? - Én: Böbém, ez építési terület és veszélyes a kocsit itt hagyni. - Erzsi: De ha Te engeded? - Én: Böbém, hogy-hogy én engedem??!! - Erzsi: Gondolom Te itt most valami építési szervező vagy. - Én: (?!) - Böbe: (komoly arcocskájával) Mert mióta ismerlek és Kollégák vagyunk, hol operabált, hol operai pamflet-műsort, meg hajókirándulást rendeztél, megalakítottad az Operaházi Autóklubot…, (aminek a drága Böbe volt az elnöke) gondoltam itt is az egyik építésvezető vagy…”

1479 Búbánat 2009-06-27 15:14:39 [Válasz erre: 1323 Búbánat 2008-11-14 11:08:13]
Még nem említett RÁDIÓMŰSOROK ÉS RÁDIÓKÖZVETÍTÉSEK –a közreműködők között Házy Erzsébet Az 1.323. sorszám alatt szó volt két élő hangverseny közvetítésről, melyet a rádió sugárzott a Zeneakadémiáról (1969. május 15. , Kossuth rádió 20.00 – 22.00) és a Rádió 6-os stúdiójából (1972. május 2., 19.25 óra). Mindkét koncert része volt Purcell: Dido és Aeneas teljes operája. Akkor a részletes ismertetőm végén párhuzamot vontam a két rádiós közvetítésről, amit a következő mondattal zártam: „Házy Erzsébet a Dido és Aeneast – ami az operai repertoárjában nem szerepelt - csak e két hangverseny keretében énekelte el, s mindkét alkalommal a rádió élőben közvetítette a koncertet!” Itt tévedtem, ugyanis találtam egy harmadik rádióadást is, ezúttal az Erkel Színházban adott hangversenyt sugározta élőben: 1973. január 22., Petőfi Rádió, 19.35 – kb. 21.40 „Kapcsoljuk az Erkel Színházat” – a Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. Vezényel: Lehel György Km.: Házy Erzsébet, Csengery Adrienne, Barlay Zsuzsa, Jablonkay Éva, Buday Lívia, Sudlik Mária, Bende Zsolt, ifj. Berkes János – ének, és a Debreceni Kodály Kórus (karigazgató: Gulyás György) Program: 1.) Bach – Webern: Ricercore 2.) Sztravinszkij: Mise (énekkar) 3.) Purcell: Dido és Aeneas Szereposztás: Dido – Házy Erzsébet Belinda – Csengery Adrienne I. boszorkány – Barlay Zsuzsa II. boszorkány – Jablonkay Éva Varázslónő – Buday Lívia Udvarhölgy – Sudlik Mária Aeneas Bende Zsolt Matróz – Berkes János, Valamint közreműködött a Kodály Kórus.

1478 Búbánat 2009-06-27 15:11:28
Még nem említett RÁDIÓMŰSOROK ÉS RÁDIÓKÖZVETÍTÉSEK –a közreműködők között Házy Erzsébet Volt egy műsorhét a rádióban, amikor Házy Erzsébet felvételei álltak a középpontban „A hét előadóművésze: Házy Erzsébet”: 1970. október 5 – 12. Október 5., Kossuth Rádió, 15.40-16.00: Házy Erzsébet operett dalokat énekel: - Offenbach: A szép Heléna – Heléna románca - J. Strauss: A denevér – Csárdás - Zeller: A madarász – Rajna-keringő (Km. Az MRT női kara) - Lehár: Giuditta – Olyan forrón csókol Október 6., Petőfi Rádió, 21.24 – 24.00: Puccini: Manon Lescaut – a teljes opera rádiófelvétele Október 9., Kossuth Rádió, 17.20 – 17.45: Házy Erzsébet operaáriákat énekel: - Gluck: Orfeusz – Ámor áriája - Bellini: Az alvajáró – Amina áriája a II. felvonásból (Km.: Mátray Ferenc) - Gounod: Faust – Ballada és ékszerária - Smetana: Az eladott menyasszony – Masenka áriája a III. felvonásból - Puccini: Bohémélet – Mimi áriája az I. felvonásból Október 11., Petőfi Rádió, 20.50 – 21.37: Pergolesi: Az úrhatnám szolgáló – a teljes opera rádiófelvétele Október 11., Petőfi Rádió, 23.10 – 24.00: Opererettmuzsika Ábrahám Pál műveiből Km.: Házy Erzsébet

1477 Búbánat 2009-06-27 15:11:03
Még nem említett RÁDIÓMŰSOROK ÉS RÁDIÓKÖZVETÍTÉSEK –a közreműködők között Házy Erzsébet Házy Erzsébet opera-, operett-, musical- dal- és egyéb (pl. filmzene vagy mesejáték) felvételeit (teljes és/vagy abból részletek) az évtizedek során számtalan alkalommal ismételte meg a rádió a különböző műsoraiban. Ezek egy része utóbb tematikus összeállításban CD-n is kijött. A rádió Házynak azokat a felvételeit is rendszeresen bemutatta, és később sokszor sugározta, amelyek legelőször csak bakelit lemezen, a Qualiton (Hungaroton) gondozásában jelentek meg, LP-n és audio-kazettán, később meg CD formátumban váltak hozzáférhetővé. Sőt, külföldi lemezfelvételeinek részleteit is leadta a rádió. Most az egyik adás programját teszem ide: 1973. szeptember 28., Kossuth Rádió, 1035 – 10.59 Házy Erzsébet énekel Km. A Magyar Állami Operaház énekkara és zenekara Vezényel: Erdélyi Miklós - Mozart: Figaro házassága – Cherubin áriája (1. felv.) - Puccini: Bohémélet – Mimi áriája (1. felv.) - Puccini: A Nyugat lánya – Minnie áriája (1. felv.) - Leoncavallo: Bajazzók – Madárdal - Kodály: Háry János – Örzse dala - Weill: Mahagonny – Jenny belépője - Weill: Mahagonny – Alabama blues

1476 Búbánat 2009-06-27 15:10:30
Még nem említett RÁDIÓMŰSOROK ÉS RÁDIÓKÖZVETÍTÉSEK –a közreműködők között Házy Erzsébet Az 1361, 1343 és 518. sz. beírásokhoz kiegészítésül. Gyöngy Pál operett- és filmzenéiből 1973. szeptember 23., 3. műsor, 14.51 – 15.23. Km.: az MRT Szimfonikus Zenekara Vezényel: Gyulai Gaál Ferenc Az összeállításban elhangzott részletek között szerepeltek: Gyöngy Pál – Kristóf Károly: Minden jegy elkelt a) Inkább csókolj (Házy Erzsébet) b) Mire vársz (Házy Erzsébet, Bende Zsolt) Gyöngy Pál - Bródy Tamás – Kellér Dezső – Szilágyi László: Éva a Paradicsomban a) Ne kérdezd (Házy Erzsébet, Korondy György)

1475 Búbánat 2009-06-27 15:10:02
Még nem említett RÁDIÓMŰSOROK ÉS RÁDIÓKÖZVETÍTÉSEK –a közreműködők között Házy Erzsébet Az 1446., 1447. sorszámok alatt már volt szó Kónya Sándor–Házy Erzsébet közös rádió (és TV) felvételükről a Zeller és Millöcker operettjeiben. A jelzett első rádiós adást (1973. január 30., Kossuth adó 19.25 - 20.23: „Operettest”) megelőzte az alábbi műsor részleteinek sugárzása: 1973. január 4., Kossuth Rádió, 21.39 – 22.00: „Bemutatjuk új felvételünket: Házy Erzsébet, Kalmár Magda és Kónya Sándor operett dalokat énekel Az MRT énekkarát és szimfonikus zenekarát Bródy Tamás vezényli.” (A "beavatatlan" RTV-újság-olvasó a fentiekből persze nem biztos, kitudta kombinálni,hogy itt a fenti két új operettfelvétel részleteiből hallgathat meg néhányat...)

1474 Búbánat 2009-06-25 12:47:45
Még nem említett RÁDIÓMŰSOROK ÉS RÁDIÓKÖZVETÍTÉSEK –a közreműködők között Házy Erzsébet 1972. október 24., Kossuth Rádió 19.45 – 20.35: Emlékezés Kálmán Imrére - születésének 90. évfordulóján Közreműködik: Házy Erzsébet, Koltay Valéria, László Margit, Zentay Anna, Kishegyi Árpád, Korondy György, Melis György, Palócz László, Rátonyi Róbert, Simándy József, Udvardy Tibor, valamint az MRT Énekkara és Szimfonikus Zenekara Vezényel: Bródy Tamás Kristóf Károly összekötőszövegét elmondja: Ráday Imre.

1473 Búbánat 2009-06-23 10:46:16
Még nem említett RÁDIÓMŰSOROK ÉS RÁDIÓKÖZVETÍTÉSEK – a közreműködők között Házy Erzsébet 1971. június 7., Kossuth Rádió, 20.53 – 21.53 ABLAK – Egy óra Bárdy Györggyel Vendégek: Darvas Iván, Faragó András, Házy Erzsébet, Kovács Kati, Máté Péter és Torday Teri A műsort Sediánszky János vezeti Szerkesztő: Czigány György

1472 Búbánat 2009-06-19 12:24:36 [Válasz erre: 1305 Búbánat 2008-10-20 11:33:57]
Kiegészítés A „Nemzet csalogánya” címmel Blaha Lujzáról készült zenés dokumentumjáték rádiós bemutatója alkalmából (részletesen szóltam erről az 1305 sorszám alatt) az RTV Újságban a következő ajánló sorok olvashatók a műsor szereposztása alatt: „A hallgató valóban dokumentumjátékot hall ma este: Csillag Ilona, a Színművészeti Főiskola tanára, az ismert színháztörténész, Blaja Lujza önéletírást és egyéb dokumentumokat - pl. Móricz Zsigmond egykori riportját, melyben az idősödő színésznőnél tett látogatását írta meg – használt fel darabja megírásakor. A műben felcsendülnek majd – természetesen a mai hallgató ízlésének megfelelően feldolgozva – azok az énekszámok, amelyek oly nagy sikerrel hangzottak el a „nemzet csalogánya” ajkáról. Annyi bizonyos, hogy Ruttkai Éva és Házy Erzsébet a nagy elődnek kijáró tisztelettel és lelkesedéssel igyekezett megformálni a szerepet.” A dokumentumjátékot először 1969. június 7-én a Kossuth Rádió sugározta (19.25 -21.00), ennek ismétlése 1969. június 19-én, ugyancsak a Kossuth adón volt, 8.15 -9.50 óra között.

1471 Búbánat 2009-06-19 12:23:46 [Válasz erre: 1122 Búbánat 2008-03-02 00:57:23]
Kiegészítés Az 1122. sorszám alatt hozott „Kérem egy szóra…” – zenés emlékezés Harmath Imrére c. műsort az általam jelzett időpontnál (1971. szeptember 14. Petőfi Rádió 21.26 – 22.28 óra) korábban is sugározta már a rádió: 1970. december 30., Petőfi adó: 20.28 – 21.36. Km.: Házy Erzsébet, Ilosfaly Róbert, Kazal László, Mátray Ferenc, Melis György, Petress Zsuzsa, Rátonyi Róbert, Vámosi János, Zentay Anna Balassa P. Tamás – zongora Kolozsvári Andor szövegét elmondta Váradi Hédi és Ráday Imre.

1470 Búbánat 2009-06-19 12:22:55 [Válasz erre: 1267 Búbánat 2008-08-12 09:29:23]
1267 Kiegészítés Szintén volt szó korábban Házy Erzsébet összes rádiós felvételei között az „Éjféli operabemutató” című darabról (lásd: 1267 sorszámnál). A Vujicsics Tihamér-László Miklós – Brand István zenés bohózatának („kabaré.keverék”) rádiófelvétele 1964-ből datálódik. Én az 1973. október 15-én, a Petőfi adón, 18.20 órai kezdettel adásba került műsort jelöltem meg forrásként. Ezt azonban megelőzte már egy másik ismétlése is a rádióban: 1971. április 19., Petőfi Rádió, 18.10 – 19.26.: „Közkívánatra” – a műsort Zeley László szerkesztő vezeti. Ebben az adásban 18.10 -19.12 között a „Bohózat-album” egyik műsorszáma volt az Éjféli operabemutató, melyben közreműködött Ágai Karola, Házy Erzsébet, Komlóssy Erzsébet, Neményi Lili, Keleti László, Radnay György, Réti József, Szabó Ernő, Várhelyi Endre. Szöveg: László Miklós „Éjféli látogató” c. bohózata alapján átdolgozta és a mikro operabetétet írta: Brand István Zenei rendező: Fejes Cecília Rendező: Marton Frigyes Az ’Éjféli operabemutató’ című rádiókabaréban Házy Erzsébet volt Ödönke! „Apa fogjál nekem békát Papa fogjál nekem békát Anya fogjál nekem békát Mama fogjál nekem békát Valaki fogjon békát Ödönkének”

1469 Búbánat 2009-06-19 12:20:58 [Válasz erre: 1315 Búbánat 2008-11-08 12:05:15]
Kiegészítés: A7 1315 sorszámnál jelzett „BUÉK 1966!” szilveszteri adást megismételte a rádió a „Minden héten szilveszter” sorozatában. A rádió 1966-os szilveszteri műsorának hangfelvételét 1970. augusztus 15-én sugározta a Petőfi adó: 19.25-23.27 óra között. Szerkesztő: Kaposi Miklós, Mike Klári, Szilágyi György Zenei rendező: Jereb Ervin Rendező: Bozó László (A korabeli műsorújságban felsorolt több mint száz közreműködő művész neve között ott szerepelt Házy Erzsébeté is. Részletes műsort nem közölt a lap.)

1468 Búbánat 2009-06-19 12:20:00 [Válasz erre: 1433 Búbánat 2009-03-11 11:51:50]
Helyesbítés: Az 1433 sorszám alatt írtam Házy Erzsébet West Side-i történet c. Bernstein-musical lemezfelvételéről, melynek részleteit a rádió több ízben sugározta. Tévesen írtam a karmester nevét: nem Gyulai Gaál János vezényel, hanem Gyulai Gaál Ferenc. A rádió nem 1969 októberében sugározta először ezt a felvételt. Már 1969. június 22-én 19.10 -19.44 óra között is a Kossuth rádió leadta a lemezről (Qualiton, LP 6555, 1967) már ismert musical részleteit Ádám Annával, Házy Erzsébettel, Szirmay Mártával, Korondy Györggyel (narrátor: Gábor Miklós).

1467 Búbánat 2009-06-14 13:55:02
Még nem említett RÁDIÓMŰSOROK ÉS RÁDIÓKÖZVETÍTÉSEK – a közreműködők között Házy Erzsébet 1968. július 12. Kossuth Rádió 20.23 – 22.00 „Nem az én színpadom…” Fővárosi színházak vetélkedője a 6-os stúdióban – III. forduló Jókai Színház – József Attila Színház – Magyar Állami Operaház Írta: Bogáti Péter, Brand István, Fehér Klára, Pásztor János, Ulhmann Ottó Közreműködik: Jókai Színház: Besztercei Pál, Kautzky József, Keleti László, Keres Emil, Tándor Lajos, Temessy Hédi József Attila Színház: Gobbi Hilda, Komlós Juci, Láng József, Lévay László, Sinkovits Imre, Szabó Ernő, Szemes Mari, Turgonyi Pál Magyar Államim Operaház: Ágai Karola, Bende Zsolt, Házy Erzsébet, Kishegyi Árpád, Komlóssy Erzsébet, Radnay György, Réti József, Várhelyi Endre Továbbá: Koós János, Tóth Károly, a Jereb-együttes, valamint Turán László és kisegyüttese Vezényel: Breitner Tamás Konferál: dr. Hegedűs János Zenei szerkesztő: Mike Klári Szerkesztő: Kapossy Miklós Rendező: Marton Frigyes A műsort megismételte a rádió: 1975. július 2-án, Kossuth adó, 8.22 – 10.00

1466 Búbánat 2009-06-08 10:51:45
Még nem említett RÁDIÓMŰSOROK ÉS RÁDIÓKÖZVETÍTÉSEK – a közreműködők között Házy Erzsébet 1968. június 17. Kossuth Rádió, 19.36 – 22.00: „Kapcsoljuk a Do-re-mi áruházat” Szerkesztő: Török Mária, Czigány György és Sebestyén János Közreműködik: Bilicsi Tivadar, Ferenczy György, Garay Attila, Geszty Szilvia, Házy Erzsébet, Hidas Frigyes, Horváth Tivadar, Kerekes János, Lakatos Sándor és népi zenekara, Szabó Andrea, Tamássy Zdenkó, Várhelyi Endre, Zalatnay Sarolta, Zempléni Kornél és sokan mások. Munkatársak: Kelemen Gyula, Komjáthy György, Petress István, Regős Sándor, Sediánszky János Zenei rendező: Beckl László Rendező: Solymosi Ottó A műsort vezeti: Czigány György és Sebestyén János

1465 Búbánat 2009-06-08 10:51:18
Még nem említett RÁDIÓMŰSOROK ÉS RÁDIÓKÖZVETÍTÉSEK – a közreműködők között Házy Erzsébet 1968. április 8. Kossuth Rádió, Kb. 22.26 – 23.36: „Kitüntetett muzsikusaink”: Ágai Karola, Bozay Attila, Durkó Zsolt, Házy Erzsébet, Láng István, Lehel György, Meixner Mihály, Mező László, Sziklay Erika, Szirmay Márta, Szőnyi Ferenc, Tréfás György, Tusa Erzsébet, Vadas Kiss László.

1464 Búbánat 2009-06-05 15:09:28
Még nem említett RÁDIÓMŰSOROK ÉS RÁDIÓKÖZVETÍTÉSEK – a közreműködők között Házy Erzsébet 1967. augusztus 30. Kossuth Rádió 17.55 – 19.00 „Elnémult tapsok” – vidám zenés emlékműsor a Városliget színházaira Írta: Kolozsvári Andor és Gárday Ernő Közreműködik: Fejes Teri, Házy Erzsébet, Honthy Hanna, Koltay Valéria, László Margit, Neményi Lili, Németh Marika, Vámos Ágnes, Bilicsi Tivadar, Garai Imre, Gálfy János, Ilosfalvy Róbert, Kishegyi Árpád, Kövecses Béla, Rátonyi Róbert, Steinberger Ede, valamint Balassa P. Tamás és Ötvös Marcell – zongora, a Fővárosi Operettszínház Zenekara Vezényel: Bródy Tamás Az összekötőszöveget Domján Edit és Ráday Imre mondja el. Szerkesztő: dr. Józsa Ibolya

1463 Búbánat 2009-06-03 12:22:00
Még nem említett RÁDIÓMŰSOROK ÉS RÁDIÓKÖZVETÍTÉSEK – a közreműködők között Házy Erzsébet 1967. június 9., Petőfi adó, 21.58-23.06. (Ism.: 1969. november 29., URH adó, 16.05-17.07) Bob úrfi zongorája - zenés képek Huszka Jenő életéből Km.: Házy Erzsébet, Koltay Valéria, Lehoczky Éva, Neményi Lili, Németh Marika, Petress Zsuzsa, Zentay Anna, Bende Zsolt, Csákányi László, Ilosfalvy Róbert, Jámbor László, Kishegyi Árpád, Palócz László, Sárdy János, Svéd Sándor, Szabó Miklós, valamint Balassa P. Tamás – zongora, MRT szimfonikus zenekara és énekkara Vezényel: Sebestyén András Andor Leon összekötőszövegét elmondja: Csengery Judit és Bitskey Tibor Szerkesztő: dr. Józsa Ibolya

1462 Búbánat 2009-05-28 21:35:48 [Válasz erre: 1461 Búbánat 2009-05-28 21:34:39]
Persze, nem Szirmai Andor, hanem Szirmai Albert!

1461 Búbánat 2009-05-28 21:34:39 [Válasz erre: 1410 Búbánat 2009-01-27 15:37:08]
Szirmai Albert – Emőd Tamás: Mézeskalács - részletek Az 1410 sz. bejegyzésben minden lényegeset leírtam erről a rádiófelvételről – egyet kivéve: mikor hangzott el először a rádióban? Akkor így fogalmaztam: “A Rádió Dalszínháza ugyanis nem 1965-ben mutatta be ezt a stúdiófelvételt, mint ahogy írtam [lásd az 560. sz. előzményt], hanem mindenképpen 1970 után. De ezt még pontosítani fogom.” Nos, ez az adat is végre megvan! 1977. január 21., Kossuth Rádió 17.19 – 18.04: „Bemutatjuk új felvételünket: Szirmai Andor–Emőd Tamás: Mézeskalács - részletek Közreműködik: Andor Éva, Házy Erzsébet, Melis György, Palcsó Sándor, Rozsos István, valamint az MRT Énekkara és Szimfonikus Zenekara, Sebestyén András vezényletével.” Mégegyszer, ideírom a felvételen hallható számokat: Házy Erzsébet a következő részletekben énekel: - Örzse és Jóska kettőse 1 felv.: „Kívül piros, belül édes” (Házy, Melis) - Örzse és Jóska kettőse 2 felv.: „Tücskök között nem köll ehhöz semmi figura (Házy, Melis) - Örzse és Jóska kettőse 3 felv.: „Szív küldi szívnek szívesen (Házy, Melis) További részletek a daljátékból: - Józsi dala az 1. felvonásból (Melis) - A királynő dala az 1. felvonásból "És mégis, mégis furcsa egy dolog, szegény királynők mégsem boldogok..” (Andor) - A királynő és Buhu udvari bolond kettőse a második felvonásból „Fordulj ügyesen!” (Andor, Palcsó) - Az udvar bevonulása 3. felvonásból (Énekkar, Zenekar) - Józsi dala a 3. felvonásból „Ott, ahol egy kútgém látszik” (Melis) 1977-ig egy korábbi rádiófelvételből hangzottak fel részletek: a Rádió az 1960-es évek elejétől rendszeresen sugározta azt a változatot, melyen Lorenz Kornélia, Rafael Márta, Melis György, Nagypál László énekelt, az MRT szimfonikus zenekarát Lehel György dirigálta. Érdekes, hogy Melis György mintegy tizenhét év időtávlatában két rádiófelvételen is megkapta Józsi szerepét! Házy Erzsébet közel negyed évszázadot felölelő rádiós operettszerepeinek sorát a rákövetkező évben, 1978-ban bemutatott Offenbach Kékszakálljának Clementine királynéjával zárja le…

1460 Búbánat 2009-05-25 17:14:51 [Válasz erre: 1292 Búbánat 2008-10-03 20:52:28]
Házy Erzsébetről - MINDEN, AMI KIMARADT: pótlás, kiegészítés (rádió, tévé, lemez, egyebek) Házy Erzsébet rádiós dalszínházi produkciói között szerepel Planquette: Rip van Winkle (lásd 557. sorszámnál), Csajkovszkij - Klein: A diadalmas asszony (582. sorszám), Lehár: Hercegkisasszony (1272 sorszám) és Oscar Straus: Búcsúkeringő (1292 sorszám) c. operettjének egy-egy részlete. E részletek rádiófelvételéről igen keveset tudtam – eddig. Mostanra kiderítettem, hogy az ominózus négy dalt Házy Erzsébet nem évek sora alatt énekelte fel szalagra, hanem azokat egyszerre, egyazon évben vette fel a rádióban. A további hiányzó adatok is megvannak, így most sorra veszem a korábbi bejegyzéseimet és helyesbítek, meg pótolom azt, ami szükséges. Oscar Straus (1870 –1954): Búcsúkeringő – részlet, 1976 /Der letzte Walzer – 1920., Berliner Theater, Berlin/ Operett három felvonásban Szövegét Julius Brammer és Alfred Grünwald írta. (Az operett hazai színreviteléről csak annyit említek meg, hogy a magyarországi bemutatója a Városi Színházban volt 1920 júniusában, ez volt az évad utolsó premierje a színházban. A főszereplók: Petráss Sári, Sziklay József és a társulat új tagja, D’Arrigo Kornél voltak. Még az utolsó, ötvenedik előadás is táblás házzal ment…) A Magyar Rádió Házy Erzsébettel mindössze egy részletét vette fel az operettnek: - Rózsadal A vers magyar szövegének írója: Fischer Sándor Ez a stúdiófelvétel – az említett másik három operettrészlettel együtt – 1976. december 26-án, a Petőfi Rádióban 15.44 – 16.06 között került első ízben adásba, „Bemutatjuk új felvételünket” címmel. (Tehát nem a ’60-as évek elején készült, mint ahogy korábban jeleztem.) Km.: a Magyar Állami Operaház Zenekara Vezényel: Bródy Tamás Ez volt a négyből a negyedik, utolsó operettrészlet, amit ezen az új – 1976-os - rádiófelvételén Házy Erzsébet énekelt.

1459 Búbánat 2009-05-25 17:13:30 [Válasz erre: 1272 Búbánat 2008-09-09 09:17:50]
Házy Erzsébetről - MINDEN, AMI KIMARADT: pótlás, kiegészítés (rádió, tévé, lemez, egyebek) Házy Erzsébet rádiós dalszínházi produkciói között szerepel Planquette: Rip van Winkle (lásd 557. sorszámnál), Csajkovszkij - Klein: A diadalmas asszony (582. sorszám), Lehár: Hercegkisasszony (1272 sorszám) és Oscar Straus: Búcsúkeringő (1292 sorszám) c. operettjének egy-egy részlete. E részletek rádiófelvételéről igen keveset tudtam – eddig. Mostanra kiderítettem, hogy az ominózus négy dalt Házy Erzsébet nem évek sora alatt énekelte fel szalagra, hanem azokat egyszerre, egyazon évben vette fel a rádióban. A további hiányzó adatok is megvannak, így most sorra veszem a korábbi bejegyzéseimet és helyesbítek, meg pótolom azt, ami szükséges. Lehár Ferenc (1870 – 1948): Hercegkisasszony – részlet, 1976 /Das Fürstenkind, 1909. október 7. . az új Johann Strauss Theater, Favoritenstrasse 24./ Operett három felvonásban, előjátékkal Magyarországi bemutató: Magyar Királyi Operaház, 1910. december 20. Rendezte Alszeghy Kálmán, a díszlet Kéméndy Jenő és Újváry Ignác munkája, .a jelmezeket Kéméndy Jenő tervezte. Az 1910. december 20.-i premier-előadást maga a zeneszerző, Lehár Ferenc vezényelte!!! Edmond About A hegyek királya című görög rablóregénye készült librettó szerzője Victor Léon, a magyar fordítást: Gábor Andor készítette. A Magyar Királyi Operaházban bemutatott operettről a Lehár Ferenc- topicban a 36. sorszám alatt, illetve az Opera, operett, dalciklus, librettók, szövegkönyvek, versek – topicban a 29. sorszám alatt bőséges információval szolgáltam. Három részletét ismerem az operettnek: Fotíni, a parneszi hercegnő dala; Induló; Intermezzo A rádióban magyar nyelvű teljes felvétel nem készült az operettből. Ez a stúdiófelvétel – az említett másik három operettrészlettel együtt – 1976. december 26-án, a Petőfi Rádióban 15.44 – 16.06 között került első ízben adásba, „Bemutatjuk új felvételünket” címmel. (Tehát nem 1958-ban készült, mint ahogy korábban jeleztem.) A felvételen két részlet hallható ebből az operettből: - Fótini, a parneszi hercegnő dala (Házy Erzsébet) - Intermezzo Km.: a Magyar Állami Operaház Zenekara Vezényel: Bródy Tamás

1458 Búbánat 2009-05-25 17:10:47 [Válasz erre: 582 Búbánat 2007-03-23 13:36:22]
Házy Erzsébetről - MINDEN, AMI KIMARADT: pótlás, kiegészítés (rádió, tévé, lemez, egyebek) Házy Erzsébet rádiós dalszínházi produkciói között szerepel Planquette: Rip van Winkle (lásd 557. sorszámnál), Csajkovszkij - Klein: A diadalmas asszony (582. sorszám), Lehár: Hercegkisasszony (1272 sorszám) és Oscar Straus: Búcsúkeringő (1292 sorszám) c. operettjének egy-egy részlete. E részletek rádiófelvételéről igen keveset tudtam – eddig. Mostanra kiderítettem, hogy az ominózus négy dalt Házy Erzsébet nem évek sora alatt énekelte fel szalagra, hanem azokat egyszerre, egyazon évben vette fel a rádióban. A további hiányzó adatok is megvannak, így most sorra veszem a korábbi bejegyzéseimet és helyesbítek, meg pótolom azt, ami szükséges. Pjotr Iljics Csajkovszkij (1840 - 1893) - Josef Klein: A diadalmas asszony – részlet, 1976 /Die Siegerin - 1922., Bécs / Szövegét Oscar Friedmann-Lunzer és Jenbach Béla írták Operett három felvonásban Magyar fordítás: Harsányi Zsolt. Magyarországi bemutató: 1923. április 27. Városi Színház, Budapest. A rendező Sziklai József, a karmester Fridl Frigyes volt. A diadalmas asszony című operett Csajkovszkij melódiáinak felhasználásával készült, hasonlóan, mint Berté Henrik Schubert - dallamokra összeállított és meghangszerelt Három a kislánya. A Rádió Házy Erzsébettel mindössze egy részletét vette fel az operettnek: - Mártha /későbbi Katalin cárnő/ románca Ez a stúdiófelvétel – az említett másik három operettrészlettel együtt – 1976. december 26-án, a Petőfi Rádióban 15.44 – 16.06 között került első ízben adásba, „Bemutatjuk új felvételünket” címmel. (Tehát nem 1967-ben készült, mint ahogy korábban jeleztem.) Km.: a Magyar Állami Operaház Zenekara Vezényel: Bródy Tamás





A lapunkban megjelent szövegek a Café Momus, vagy a szerző kizárólagos szellemi tulajdonát képezik és szerzői jog védi őket.
A szerkesztőség külön, írásos engedélye nélkül mindennemű (részben vagy egészben történő) sokszorosításuk, felhasználásuk, kiadásuk és terjesztésük tilos.