vissza a cimoldalra
2020-08-11
részletes keresés    Café Momus on Facebook rss
Bejelentkezés
Név
Jelszó
Regisztráció
Legfrissebb fórumaink
Olvasói levelek (11552)
A csapos közbeszól (95)

A MET felvételei (971)
Régizene (3665)
A nap képe (2229)
Operett a magyar rádióban (1949-től napjainkig) (4031)
Kemény Egon zeneszerző (Wien, 1905 - Budapest, 1969) (2013)
Franz Schmidt (3660)
Operett, mint színpadi műfaj (4455)
Opernglas, avagy operai távcső... (20588)
Mi újság a Szegedi Nemzeti Színházban? (2810)
Eiffel Műhelyház – Bánffy terem (160)
Gregor József emléke (183)
Magyar Televízió opera-, balett- és operett közvetítései - hazai produkciók (1438)
Hozzászólások a Momus írásaihoz (7365)
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? (62200)
Nemzeti Hangversenyterem - és más helyszínek (4696)
Házy Erzsébet művészete és pályája (4887)

Fórumok teljes listája
Impresszum

megjelenteti:
Café Momus Egyesület
adószám:
18240531-1-43

apróhirdetés feladása:

4015   Búbánat • előzmény3858 2020-07-28 21:10:42

A Dankó Rádió „Az a szép” című operettműsorában ma a május 17-i adás ismétlését kaptuk, akkor a 3858. sz. alatt részletesen ismertetettem a hallottakat:

 Franz von Suppé: Boccaccio - több felvételről (Kukely Júlia; Ilosfalvy Róbert, Réti József és Bende Zsolt; Házy Erzsébet és Fülöp Attila; Domonkos Zsuzsa; Tiboldi Mária; Barlay Zsuzsa, Kalmár Magda, Kincses Veronika, Fülöp Attila, Korondy György, Miller Lajos és Palcsó Sándor)

 Pontosítom akkori bejegyzésemet:

- Boccaccio dala:  „Kell a csók és kell a mámor!.." (Domonkos Zsuzsa) (Zenés Tv-Színház Boccaccio-felvételének zenei anyagából: km. az MRT Szimfonikus Zenekara, vezényel: Herbert Mogg, bemutató: 1978. június 10.) 

- Isabella dala: „Szeretni és ölelni csak párosával jó….Magában éldegélni nem embernek való..”  (Tiboldi Mária, km. a Magyar Állami Operaház Zenekara, vezényel: Sebestyén András) 

Johann Srauss: A cigánybáró (Csonka Zsuzsa és Leblanc Győző)

Kacsóh Pongrác: János vitéz (Csurja Tamás)

Jacques Offenbach: A szép Heléna (Házy Erzsébet)

3858   Búbánat 2020-05-17 20:43:35

A Dankó Rádió Az a szép című műsorsorozatának mai adásában Franz von Suppé, Johann Strauss, Jacques Offenbach és Kacsóh Pongrác műveiből hangzottak el részletek:

Franz von Suppé Camillo Walzel, Richard Genée Kardos G. György –Blum Tamás - Róna Frigyes: Boccaccio

 - Nyitány (Az MRT Szimfonikus Zenekarát Erdélyi Miklós vezényli)  - 1961. június 24.,  Kossuth Rádió 20.30 – 23.35)

 - Fiametta románca – „Egy szó csupán a hűség… Ha rám borul az alkony”  (Kukely Júlia, km. az MRT Szimfonikus Zenekara, vezényel Nagy Ferenc) - Kukely Júlia operett dalokat énekel: új rádiófelvételről (1982. április 1., Kossuth Rádió 19.15 – 19.46)

- Fiametta és Boccaccio „Olasz kettőse” – ezen a koncertfelvételen magyarul hangzik el a duett: Blum Tamás fordításában: „Szép kis fizenzei hölgy, ki a szerelmet megveted, semmibe véve, te kis ravasz, gyötrelmét e szívnek..." -  (Házy Erzsébet és Fülöp Attila, km. a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara. Bródy Tamás vezényel) – „Komolyan-könnyedén” – nyilvános hangverseny közvetítése a Magyar Rádió 6-os stúdiójából, 1977. június 26.  A koncert hangfelvételét 1977. augusztus 18-án, a Petőfi Rádió sugározta (20.33-22.17).

A koncertfelvétel tapsai után a műsorvezető, Rapcsányi László  felkonferálja Lehár Ferenc Paganini című operettjének nevezetes Elisa-dalát Kalmár Magda előadásában: „Szép álom, szállj a szívemre” – de az első taktusok után ezt a dalt most lekeverte a szerkesztő.  Folytatódott az adás a Boccaccio-operett további részleteivel:

- Boccaccio dala, I. felv.  (Ilosfalvy Róbert, km. az MRT Énekkara és Szimfonikus Zenekara, vezényel: Erdélyi Miklós) - A Rádió Dalszínháza bemutatója: - 1961. június 24.,  Kossuth Rádió 20.30 – 23.35 

A fiatalúr, ha jő az est, egy kis huncut hölgyet les.../Láthatja minden férfi az eskü mennyit ér, csak egy pillantás, és az asszonyka félrelép…” 

- Bordal (Boccaccio,  Leonetto,  Pietro jelenete) (Ilosfalvy Róbert, Réti József, Bende Zsolt):

- A csókhoz leány kell és éhes férfiszáj… /
már inkább undici, dodici, tredici, ez a derék, így a jó… 

- Az Édenben Ádám oly árva, oly letört, 
de elmúlt a bánat, mert végre Éva jött,
hozott az Éva almát, azt reggel-este falták, 
benépesült a Föld.
Lett erre undici, dodici, tredici, ez a derék, így a jó…. 

- A borról, a lányról, de sok - sok nóta száll, 
konyíts hát a dalhoz, és szótlanul ne állj, 
mert jó dalolni együtt, ha végre újra kezdjük,
a bánat messze jár!
így múlik egy óra, két óra, négy óra, ez a derék, így a jó…

(majd a férfihármas együtt énekli, megismételve a harmadik strófát)

Más felvételekről:

- Isabella dala: „Kell a csók és kell a mámor…Csókra szomjas az asszonyi ajk…”  (Tiboldi Mária, km. a Magyar Állami Operaház Zenekara, vezényel: Sebestyén András) 

„- Szeretni csak párosával jó….Magában éldegélni nem embernek való..”

- Együttes - induló  „Mondj igazat, légy vidám, búsulni kár…”  Koncertfelvételről  (Barlay Zsuzsa, Kalmár Magda, Kincses Veronika, Fülöp Attila, Korondy György, Miller Lajos, Palcsó Sándor, km. az MRT Szimfonikus Zenekara, vezényel: Breitner Tamás) - Franz von Suppé-est a Csepeli Munkásotthonból - 1978. január 16., Petőfi rádió 19.00 -21.36.

Johann Strauss – Ignatz Schnitzer,Jókai Mór Szinetár György – Fischer Sándor: A cigánybáró

- Kincskeringő – zenekari változat

- Szaffi és Barinkay kettőse, II. felv.: „Ki esketett?” (Csonka Zsuzsa, Leblanc Győző, km. a Sinfonica Hungarica, vezényel: Benedek Tamás) - Alpha Line Records, 1996) - Vágyom egy nő után”  - Operett Világslágerek, 1 CD

Kacsóh Pongrác – Bakonyi Károly – Heltai Jenő: János vitéz – Bagó dala „Egy rózsaszál szebben beszél, mint a legszebb szerelmeslevél…” (Csurja Tamás, km. az MRT Szimfonikus Zenekara, vezényel: Makláry László) – 1985

Jacques Offenbach – Henri Meilhac,  Ludovic Halévy - Fischer Sándor: A szép Heléna - Heléna románca  (Házy Erzsébet, km. az MRT Énekkara és Szimfonikus Zenekara, vezényel: Bródy Tamás)  - A Rádió Dalszínháza bemutatója: 1965. november 20. Kossuth Rádió 19.58 – 21.52

 „A szép Heléna, így neveznek, vagy Léda lánya, a hamis. És azt mondják, rám súlyt helyeztek, hű Thézeusz és mások is. Én nem vagyok könnyelmű léha, csak ellenállni oly nehéz, a bajkeverő Vénusz léha. Csalogatón, szemembe néz, csalogatón, szemembe néz. / Óh, Vénusz, mondd, neked örömet ád, ha félre csúszik a csúszik az erényes láb! Óh, Vénusz, mondd, neked örömet ád, ha félre csúszik a csúszik az erényes láb…"

Műsorajánló
Mai ajánlat:
Nincs mai ajánlat
A mai nap
született:
1927 • Raymond Leppard, karmester
1933 • Vásáry Tamás, zongorista, karmester
1939 • Bozay Attila, zeneszerző († 1999)
elhunyt:
1996 • Rafael Kubelík, karmester (sz. 1914)