vissza a cimoldalra
2020-07-16
részletes keresés    Café Momus on Facebook rss
Bejelentkezés
Név
Jelszó
Regisztráció
Legfrissebb fórumaink
Olvasói levelek (11538)
A csapos közbeszól (95)

A MET felvételei (736)
Régizene (3432)
Franz Schmidt (3642)
Nemzeti Hangversenyterem - és más helyszínek (4678)
Kimernya? (3712)
Belcanto (947)
CD-DVD gyűjtés - Szenvedély? (96)
Callas (452)
Házy Erzsébet művészete és pályája (4865)
Operett a magyar rádióban (1949-től napjainkig) (3976)
Sport (187)
Erkel Ferenc (1078)
Kemény Egon zeneszerző (Wien, 1905 - Budapest, 1969) (1980)
Gregor József emléke (181)
ajjaj (25)
Operett, mint színpadi műfaj (4384)

Fórumok teljes listája
Impresszum

megjelenteti:
Café Momus Egyesület
adószám:
18240531-1-43

apróhirdetés feladása:

3029   MarcoRosenthal • előzmény3023 2019-05-18 13:42:53

Kíváncsi voltam rá, ezért megkerestem, és hátha más is kíváncsi, idézem a Kol Nidré (-כל נדרי-) szövegének egy magyar fordítását: "Mindazokat a fogadalmakat, eltiltásokat, esküket, ígéreteket, átok alá helyezéseket, vezekléseket és kijelentéseket, melyeket megfogadtunk, melyekre megesküdtünk és melyekre elköteleztük magunkat, melyeket megtiltottunk magunknak ettől a Jom Kipurtól a Jom Kipurig, mely javunkra jön el mindezeket megbántuk már! Mind legyen feloldott, érvénytelen, nem kötelező és semmis, teljesen érvényét vesztett, hatály és kötelezettség nélküli! Fogadalmaink ne számítsanak fogadalmaknak, tilalmaink ne számítsanak tilalmaknak és esküink ne számítsanak esküknek!"

3023   Edmond Dantes • előzmény3022 2019-05-16 19:19:38

Én meg mint afféle együgyű tudatlan, Bruch Kol nidré(i)jéről gondoltam, hogy "tematikus" mű lehet...pedig quasi csellóverseny. A szerző vallási hovatartozása maga is valamelyest kétséges.

Tavaly júniusban  Milhaud Ani Maamin-kantátája és Bernstein "Kaddish"-szimfóniája volt műsoron a Dohány utcai zsinagógában a Nemzeti Énekkarral és Filharmonikusokkal, Nemzeti Hangversenyterem-topikban (4044) be is írtam a koncertől.

3022   MarcoRosenthal • előzmény3021 2019-05-16 18:59:05

Miért is ne? Ha már volt kérdésben ó-egyiptomi nyelven énekelt zene. (Philip Glass). Vagy tőlem lehetne a koreai Kodály-tanítvány zenéje is. Nem muszáj mindenre pontot kapnunk. Bár Daunerni azt írta egyszer, hogy mindig nagyon elszomorítja, ha egyetlen megfejtés sem érkezik hozzá. Ezért túl extrém zenét nem fog adni. Egyébként héber nyelvű szövegre európai zeneszerzők is komponáltak zenéket, pl. Kurt Weill: Kiddush. Bár akkor már nem Európában, hanem Amerikában élt a zeneszerző, amikor ezt komponálta.

3021   Edmond Dantes • előzmény3018 2019-05-16 16:54:59

Nono, csak óvatosan! Egyszer még megkaphatjuk Adnan Saygun nálunk is előadott (!) Yunus Emre-oratóriumát :-) Bizonyára nem a zsidó-keresztény kultúrkörből származik a darab, de a keleti nyitás és a megbontható megbonthatatlan török-magyar barátság okán miért is ne?

3018   MarcoRosenthal 2019-05-15 09:08:08

Mise zenéket illetően eddig még soha nem vallottam kudarcot. Jó, ha sok ilyen kérdés van. Lehetnének azonban más vallások zenéi is, például héber nyelven énekelt zsoltárok. Egy ilyen kérdésre emlékszem, egy Bernstein műre, azt azonban egy lengyel gyerek elég gyenge héber kiejtéssel énekelte. A Penderecki műből pedig nem a héber nyelven énekelt részekből, - hanem valamilyen más nyellven énekelt tételt - kaptunk kérdésnek.

Műsorajánló
Mai ajánlat:
Nincs mai ajánlat
A mai nap
történt:
1782 • A Szöktetés a szerájból bemutatója (Bécs)
született:
1858 • Eugene Ysaye, hegedűs († 1931)
1937 • Pál Tamás, karmester
1948 • Pinchas Zukerman, hegedűs
elhunyt:
1979 • Alfred Deller, énekes (sz. 1912)
1981 • Udvardy Tibor, operaénekes (sz. 1914)
1989 • Herbert von Karajan, karmester (sz. 1908)