vissza a cimoldalra
2019-01-16
részletes keresés    Café Momus on Facebook rss
Bejelentkezés
Név
Jelszó
Regisztráció
Legfrissebb fórumaink
Nemzeti Hangversenyterem - és más helyszínek (4160)
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? (61443)
A komolyzene jelene és jövője Magyarországon (2285)
Társművészetek (1286)
Haladjunk tovább... (218)
Kedvenc felvételek (150)
Kedvenc előadók (2832)
Milyen zenét hallgatsz most? (25007)
Momus társalgó (6349)
Kedvenc művek (143)

Olvasói levelek (11303)
A csapos közbeszól (95)

Erkel Színház (9608)
Kemény Egon zeneszerző (Wien, 1905 - Budapest, 1969) (1569)
Franz Schmidt (3260)
Szentély az isteni Anna Nyetrebko-nak (2927)
Operett a magyar rádióban (1949-1990) (3075)
Élő közvetítések (7667)
Momus-játék (5585)
Kimernya? (2918)
Operett, mint színpadi műfaj (3799)
A magyar zenei élet elfeledett vagy kevéssé ismert művészei (1243)
Évfordulók, jeles napok, születésnapok etc. (810)
Mi újság a Szegedi Nemzeti Színházban? (2647)
Jonas Kaufmann (2336)
Verdi-felvételek (544)
A nap képe (2118)
Opernglas, avagy operai távcső... (20170)

Fórumok teljes listája
Impresszum

megjelenteti:
Café Momus Egyesület
adószám:
18240531-1-43

apróhirdetés feladása:

2600   MarcoRosenthal • előzmény2599 2017-11-29 14:15:09

Erre (mindkettőtökre, Gabor és daunerni) reagálva, én is hadd áruljak el még valamit. A 2. szót (igrajet) rögtön megértette, de az első szót minden másnak értettem, csak muzikának nem. Egy ideig úgy rémlett, hogy "boginya igrájet" (boginya=istennő). Mivel a végén a 3-szor ismételt zsizny (élet) szó is nagyon jól érthető, ezen a részben fals, de részben jó nyomon elindulva, a kereső behozta Nietsche egy szép versét. Nem tudtam, hogy Nietsche költő is volt, sőt zeneszerző is, most ezt is megtanultam - hála Eötvös Péternek. Beidézem a verset németül és magyarul. Egy ideig azt hittem, ennek orosz fordítását éneklik. 

An die Melancholie 
Friedrich Wilhelm Nietzsche

Du grimme Göttin, der ich tief gebückt,
Den Kopf am Knie, ein schaurig Loblied ächze,
Nur dir zum Ruhme, daß ich unverrückt
Nach Leben, Leben, Leben lechze!

A mélabúhoz

haragos, ádáz istennő: fejem
térdemre hajtva reszketeg kiáltom,
téged magasztalva, hogy szüntelen
csak élni, élni, élni, élni vágyom.

2599   daunerni 2017-11-29 12:15:36

Még valami az Eötvös darabról:

Gabor nem küldött megfejtést, csak egy kis levelet. A rendszer nem teszi lehetővé, hogy a beküldött válaszokra ott reagáljak, remélem nem fog megharagudni, ha idemásolom - mert nagyon tanulságos:

"Élvezet keresni olyan művet, amit soha nem hallottam, de úgy érzem, hogy behatárolható! De: néhány meghallgatás után sem tudom megállapítani, hogy ketten vagy hárman énekelnek, no és a hangfajokat sem tudom igazán definiálni! A mérleg másik serpenyőjében ott van az unokánk, aki velünk tölti a hétvégét és a holnapi napot és őt is élvezet hallgatni! :-))) Az igrajet szót értem, de a mű ettől még magyar is lehet."

Ilyen az, amikor egy tudós ember bizonyos dolgokat tud, bizonyos más dolgokkal kapcsolatban viszont félelmetesen jó az intuíciója! Gratulálok :-)

Műsorajánló
Mai ajánlat:
17:00 : Budapest
Müpa, Üvegterem

Marija Rašić (klasszikus gitár és lant)
Jeroen Vernimmen (hegedű), Lucia Martin (gordonka)
Hangulatkoncert
WEISS: Fantázia
HAYDN: F-dúr trió, Hob. IV:F2
DOWLAND: Fantázia, No. 7
COSTE: Fantázia Bellini „Norma” című operájának témáira, op. 16
J.S. BACH: g-moll hegedűszonáta, BWV 1001 - Fúga
TANSMAN: Variációk Szkrjabin témájára
TAKEMITSU: Equinox
PIAZZOLLA: Triunfal

17:00 : Budapest
Óbudai Társaskör

Frideczky Katalin (zongora)
Műsorvezető: Czigány György
Játékos muzsika 7X10 percben

18:00 : Budapest
Régi Zeneakadémia, Kamaraterem

Monostori Gábor tanítványai
Házimuzsika a Zeneakadémián

19:00 : Budapest
Zeneakadémia, Solti György Kamaraterem

Operavizsga Fesztivál
BIZET: Carmen
A Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem előadása

19:30 : Budapest
Zeneakadémia, Nagyterem

Balázs János (zongora)
Sáfár Orsolya (szoprán), Ninh Đức Hoàng Long (tenor), Bihari Adél (ének), Vigh Andrea (hárfa), Ars Nova Sacra kórus, Freund Tamás (klarinét), ifj. Balázs Elemér (zongora), Creative B Trió: Balázs József (zongora), Berkes Balázs (bőgő), Balázs Elemér (dob)
Moderátor: Bősze Ádám
Vukán György Emlékkoncert
Ferences jótékonysági est az autizmussal élőkért
Chopin, Liszt, Fauré, Gershwin, Vukán művei és jazz standardok

19:30 : Budapest
Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem

Christoph Prégardien (tenor)
Nemzeti Filharmonikus Zenekar
Vezényel: Dennis Russell Davies
"A romantikus daltól a romantikus zenedrámáig"
SCHUBERT-BRAHMS: Greisengesang
SCHUBERT-WEBERN: Romanze - Der Wegweiser; Du bist die Ruh'
SCHUBERT-BERLIOZ: Erlkönig
SCHUBERT-REGER: Nacht und Träume
WAGNER-MAAZEL: A Ring szavak nélkül

19:30 : Budapest
Uránia Nemzeti Filmszínház

Oláh Vilmos (hegedű), Szabó Péter (gordonka), Lajkó István (zongora)
Nemzetek zenéje - Spanyol-argentin est
Sarasate, Albeniz, De Falla, Granados, Piazzola műveiből
ALBÉNIZ: Iberia - I. kötet- zongorára
DE FALLA: Suite Populaire Espagnol - gordonkára és zongorára
SARASATE: Bevezetés és Tarantella- hegedűre és zongorára
PIAZZOLLA: Grand Tango - gordonkára és zongorára
GRANADOS: C-dúr Zongorás Trió Op.50
18:00 : Szombathely
Bartók Terem

Savaria Szimfonikus Zenekar
Házigazda és karmester: Madaras Gergely
"Hangos látás, színes hallás"
Egyórás interaktív előadás, kicsiknek és nagyoknak, családoknak.
A mai nap
született:
1728 • Niccolo Piccinni, zeneszerző († 1800)
1928 • Pilar Lorengar, énekes († 1996)
1934 • Marilyn Horne, énekes
1946 • Katia Ricciarelli, énekes
elhunyt:
1886 • Amilcare Ponchielli, zeneszerző (sz. 1834)
1891 • Léo Delibes, zeneszerző (sz. 1836)
1957 • Arturo Toscanini, karmester (sz. 1867)