vissza a cimoldalra
2019-04-19
részletes keresés    Café Momus on Facebook rss
Bejelentkezés
Név
Jelszó
Regisztráció
Legfrissebb fórumaink
Olvasói levelek (11346)
A csapos közbeszól (95)

Kimernya? (3006)
Nemzeti Hangversenyterem - és más helyszínek (4322)
László Margit (175)
Élő közvetítések (7824)
Operett a magyar rádióban (1949-1990) (3227)
Operett, mint színpadi műfaj (3885)
Pantheon (2340)
Erkel Színház (9929)
Egyházi zene (217)
Kelemen Zoltán, operaénekes (94)
Simándy József - az örök tenor (598)
Bende Zsolt (151)
A hangszerek csodálatos világa (194)
Kemény Egon zeneszerző (Wien, 1905 - Budapest, 1969) (1638)
Franz Schmidt (3311)
Magyar Televízió opera-, balett- és operett közvetítései - hazai produkciók (1310)

Fórumok teljes listája
Impresszum

megjelenteti:
Café Momus Egyesület
adószám:
18240531-1-43

apróhirdetés feladása:

546   Búbánat • előzmény461 2017-02-22 09:32:19
Kapcs. 461., 465. és 466. sz. sorszámok.

Áthozom a Kemény Egon-topicból:

782 • smaragd Előzmény 781 • Válasz erre 2017-02-21 15:27:42

KEMÉNY EGON-Raics István: "Szerencsés utazás" (1950)
sikeresen előadott rádióoperett számok...

erről az el nem készült rádióoperettről már én is írtam korábban az "Operett a magyar rádióban (1949-1990)" fórumban.
Szász Péter nem tudta időben elkészíteni a szövegkönyvet, így elmaradt a szigorú határidőhöz kötött bemutató.
Megmaradtak Kemény Egon kompoziciói, amelyeket Tamássy Zdenkó nem akart veszni hagyni, ezért annak idején egyvelegbe foglalták a jól használható zenét, amely azóta is sikernek mondható, rengetegszer játszotta a Rádió.

Különösen kedvelt volt a "Szerencsés utazás-keringő", Gyurkovics Máriával majd Gencsy Sárival felvéve:

KEMÉNY EGON-Raics István: "Szerencsés utazás-keringő" (1950)
Bécsi keringő, 4' 20"

Gyurkovics Mária, Szabó Miklós, Gencsy Sári, Fehér Pál, a Földényi kórus felvételei, majd később újra felvették magnóra, részben más közreműködő művészekkel és karmesterrel, korábban Pogány László és Vincze Ottó majd Lehel György dirigálta a Rádiózenekart.

A mai műsorban halljuk - ismétlés 18.53 - 19.00 - az előjátékban annak a kettősnek a témáját, amelyet feltehetőleg a digitalizáláskor nem a megfelelő helyre soroltak, és tévedésből Kemény Egon "Valahol Délen" című nagyoperettje betétdalának írták, adminisztrativ hiba, az elmúlt években.

Legutóbb jeleztem, hogy meg lesz a kettős pontos helye, csak egy kis türelem szükséges, amíg a műsorban is pontosan meg fog jelenni.
A "Szerencsés utazás" előjátéka korábban is ment már a Dankó Rádióban, örülök, hogy ma fórumtársaim is hallották és együtt most már szerencsés utazást is kívánhatunk a kettősnek pontos helyére irányításához.

KEMÉNY EGON-Raics István: "Nézd, hogy ragyog ránk a rét " (újrafelvétel 1956)
kettős, 3', a "Szerencsés utazás" részletekből (1950)

Énekelte Gyurkovics Mária és Szabó Miklós.
A Rádió Szimfonikus Zenekarát Lehel György vezényelte.
461   Búbánat • előzmény460 2016-02-26 10:33:17

Tegnap, a Valahol Délen c. operett elhangzott részletei között volt egy duett, amit egy másik felvételről Gyurkovics Mária és Szabó Miklós (km. a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara) énekében hallgathattunk meg - már nem először a Dankó Rádióban; a műsor részletezésben Kemény Egon nevezett műveként tünteti fel a szerkesztő.

Tamáskodom, hogy ez a kettős a Valahol Délen-ből való lenne: végiglapoztam az eredeti szövegkönyvet, meg az ének-zongora kivonat lapjait is, de nem találtam nyomát ennek a számnak. (Vagy más szöveggel is felvették volna később a rádióban ezt az ének-kettőst?...nem tudom.)

Volt már arra is példa, hogy ugyanannak a szerzőnek tévesen más műveként hozzák.

Talán Smaragd fórumtársunk segíteni tud ebben, hogy megtaláljuk ennek a szép szerelmi kettősnek a hiteles forrását.

Ide írom a nevezett duett szólamának szövegét, amit kiírtam magamnak (lehet, hogy nem minden szót értettem helyesen a szoprán és tenor énekéből):

- Nézd, hogy ragyog ránk a rét és a vadvirág!

- Csupa fény, csupa csillogás ez a nagyvilág!

- Az éden napja süt ránk, légy hát az enyém!

- Szép az élet és csupa szép remény!

- Szeretem én a napsütést! Rétek illatát!

- Meglátod még, majd a miénk lesz ez széles nagyvilág!

Együtt:

- A fény teli rét, csak örvend a szív, miénk, miénk, miénk lesz!

- Két fiatal, hát szálljon a dal, az édes ének, az édes égen.

Ismétlés

- Nézd, hogy ragyog ránk a rét és a vadvirág?
- Csupa fény, csupa csillogás ez a nagyvilág!
- Az éden napja süt ránk, légy hát az enyém!
- Szép az élet és csupa szép remény!
- Szeretem én a napsütést! Rétek illatát!

Együtt:
- Meglátod még, majd a miénk lesz ez széles nagyvilág!
460   Búbánat • előzmény459 2016-02-25 18:33:54
Kemény Egon - Erdődy János: Valahol Délen

Rodrigo dala – „Kandúr-szerenád” No.2. („Ha az este leszáll”)

Ha az este leszáll, párjával táncol a lány.
Hogy az édes csók mire jó, meg is érti, talán.
Az a zöld szemű vén kandúr ott sír a tetőn.
Cicalányt vár a ház tetején, muzsikál epedőn:
Nyávog a kandúr, szereti bolondul ezt a csinos cicanőt,
Itt ez a kémény és a tetején én – hív oda szív dala.
Pff!....
Gyere, már, szívem ég, miau, miau, gyere hát!
A tetőről száll tefeléd ez a szép szerenád.
Hisz a zöldszemű vén kandúr csak téged imád.
Ez a kandúr – moll - szerenád, tereád vár!
Nyár van szép Venezuelában.
Látod, nagy divat ez a tánc ottm
Látod, ugye látod, az a tánc a kandúr-sztepp.

Refrén:

Ha az este leszáll, párjával táncol a lány.
Hogy az édes csók mire jó, meg is érti, talán.
Az a zöld szemű vén kandúr ott sír a tetőn.
Cicalányt vár a ház tetején, muzsikál epedőn:
Nyávog a kandúr, szereti bolondul ezt a csinos cicanőt,
Itt ez a kémény és a tetején én – hív oda szív dala.
Pff!....
Gyere, már, szívem ég, miau, miau, gyere hát!
A tetőről száll tefeléd ez a szép szerenád.
Hisz a zöldszemű vén kandúr csak téged imád.
Ez a kandúr – moll - szerenád, tereád vár!

….Miau… Jaj, de édes!!!

459   Búbánat • előzmény458 2016-02-25 18:32:47
Kemény Egon - Erdődy János: Valahol Délen

Anna és Bodzás kettőse, No. 8. („Csendesen vártam… Egy szót se szólj”)

I.

Bodzás:
Csendesen vártam a válaszod arra, hogy szeretsz-e engem?
Hangtalan kérdezem, szemem a szemedbe néz,

Anna:
Néma a szívem és nem tudom, hogy mit is kellene tennem,
Mert nemet mondani néha oly nehéz.

Bodzás:
Egy szót se szólj:
A szerelemre rábeszélni senkit nem lehet.
Kár a szó,
Ha meg nem ért a másik szív és nem szeret.
Ne várj csodát,
Ha már a délibábot el nem érheted,
Egy szót se szólj:
A szerelemre rábeszélni senkit nem lehet.

II.

Anna:
Mi tegyek? Fájna, ha válaszom bánatot okozna neked,
Mégiscsak megmarad, remélem, a jó barát…

Bodzás:
Sokszor úgy éreztem, vallanom kellene: szeretlek téged,
De minek szólanom, - hallgatok tovább.


Refrén:

Anna:
Egy szót se szólj,
A szerelemre rábeszélni senkit nem lehet,
Kár a szó,
Ha meg nem ért a másik szív és nem szeret.

Együtt:
Ne várj csodát,
Ha már a délibábot el nem érheted,

Anna:
Egy szót se szólj:

Együtt:
A szerelemre rábeszélni senkit nem lehet.
458   Búbánat 2016-02-25 18:31:33
Kemény Egon - Erdődy János: Valahol Délen

Jutka és Rodrigo kettőse: No. 15. Duett („Ha meggondolnád mégis a dolgot” – „Még nincsen senkim sem”).

I.

Rodrigo:
Ha meggondolnád mégis a dolgot, szép kislány,
Ha maradnál mégis tán,
Ha tevéled élhetnék,
Férj lennék!

Jutka:
Ha férjem lennél, én a Dunának is mennék!
Hisz a lánykéréshez talpig talpig férfi kéne még!

Rodrigo:
Még nincsen
senkim sem,
Csak téged kíván szívem,
Mert nincsen
más kincsem.
Remélhetnék tán?
Temiattad
Szívattak
Kerülget, majd meghalnék
Én érted,
Ezt érted?
Te légy asszonykám!
Ide jönnél, ha szeretnél…

Jutka:
A szerelem egészen más, ugye bár?

Rodrigo:
Szívet szívért, ha cserélnél…

Jutka:
Ez a csere nem ér semmit, az a kár!

Rodrigo:
Carramba!
Karomba
Jön még nő, száz meg száz is,
Nem kérlek
Már téged

Jutka:
Ne is számíts rám.

II.

Rodrigo
Most megpróbálom mégis ez egyszer, angyalkám:
Ha a szíved hallgat rám,
Ugye, jó lesz kettecskén,
Kedveském?

Jutka:
Ha megpróbálnád százszor is, úgysem vállalnám,
Hogy a végén tartásdíjat még én adjak tán.


Refrén:

Rodrigo:
Még nincsen
senkim sem,
Csak téged kíván szívem,
Mert nincsen
más kincsem.
Remélhetnék tán?
Temiattad
Szívattak
Kerülget, majd meghalnék
Én érted,
Ezt érted?
Te légy asszonykám!
Ide jönnél, ha szeretnél…

Jutka:
A szerelem egészen más, ugye bár?

Rodrigo:
Szívet szívért, ha cserélnél…

Jutka:
Ez a csere nem ér semmit, az a kár!

Rodrigo:
Carramba!
Karomba
Jön még nő, száz meg száz is,
Nem kérlek
Már téged

Jutka:
Ne is számíts rám.
Műsorajánló
Mai ajánlat:
19:00 : Budapest
Nádor Terem

Tóth-Vajna Zsombor - fortepiano (Anton Walter, Bécs 1805)
HAYDN: A Megváltó hét szava a keresztfán Hob. XX/1C (1787) - fortepiano változat

19:30 : Budapest
Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem

Joseph Calleja
Magyar Állami Operaház Zenekara
Vezényel: Pier Giorgio Morandi
VERDI: A szicíliai vecsernye - nyitány
VERDI: Rigoletto - Questa o quella (A herceg áriája)
VERDI: Macbeth - Ah, la paterna mano (Macduff áriája)
VERDI: Attila - előjáték
PUCCINI: Tosca - Recondita armonia (Cavaradossi áriája)
MASSENET: Werther - Pourquoi me réveiller? (Werther áriája)
PUCCINI: Manon Lescaut - intermezzo
PUCCINI: Tosca - E lucevan le stelle (Cavaradossi áriája)
MASCAGNI: Parasztbecsület - intermezzo
CSAJKOVSZKIJ: Hat románc, op. 6 - No. 6: Ki kenyerét nem sózta soha könnyel
TOSTI: Ideale
TOSTI: 'A vucchella
PUCCINI: Lidércek - La tregenda
VELLA: Il-Kebbies tal-Fanali
DONAUDY: Vaghissima sembianza
LEONCAVALLO: Bajazzók - intermezzo
LEONCAVALLO: Mattinata

19:30 : Budapest
Pozsonyi úti Református Templom

Szemere Zita, Kun Ágnes Anna, Alexander Kaimbacker, Fellegi Balázs, Neubauer Lóránt
Bécsi Állami Operaház Kórusakadémiája, A la Carte kórus
Vez: Svetlomir Zlatkov
J.S. BACH: János passió
A mai nap
született:
1892 • Germaine Tailleferre, zeneszerző, a "Hatok" tagja († 1983)
1965 • Natalie Dessay, énekes