vissza a cimoldalra
2019-04-21
részletes keresés    Café Momus on Facebook rss
Bejelentkezés
Név
Jelszó
Regisztráció
Legfrissebb fórumaink
Olvasói levelek (11346)
A csapos közbeszól (95)

Milyen zenét hallgatsz most? (25018)
Erkel Színház (9931)
László Margit (194)
Balett-, és Táncművészet (5793)
Kemény Egon zeneszerző (Wien, 1905 - Budapest, 1969) (1640)
Franz Schmidt (3313)
Eiffel Műhelyház – Bánffy terem (8)
Nemzeti Hangversenyterem - és más helyszínek (4326)
Élő közvetítések (7828)
Operett, mint színpadi műfaj (3886)
Thomas Hampson (266)
Charles Gounod (221)
Házy Erzsébet művészete és pályája (4482)
Palcsó Sándor (242)
Udvardy Tibor (207)
Operett a magyar rádióban (1949-1990) (3228)

Fórumok teljes listája
Impresszum

megjelenteti:
Café Momus Egyesület
adószám:
18240531-1-43

apróhirdetés feladása:

544   Búbánat • előzmény124 2017-01-20 18:07:44
Lehár Ferenc: Cigányszerelem

Magyar szöveg: Gábor Andor

Csárdás – Ilona dala

Ilona:
Ejnye, mit csinálnak itt?
Nagy baj ért tán valakit?
Vízbe megy virágos ág,
Ej, kérem, ez csak tréfaság!

Rózsaszállal szívet ölni?
Orgonával elbűvölni?
Régen volt ez,
Hej, azóta más a nóta!

Férfinek mi csókot
Sose kínálunk,
Untig elég, hogyha
Csak így csinálunk!
Így csinálunk, úgy csinálunk,
Isten tudja, hogy csinálunk,
Van már ennek
Ezer módja minálunk!
Lányka esze úgy kifőzi,
Hogy a legényt csak legyőzi,
Vagy így, vagy úgy,
De mindent jól csinálunk!

Pillantásod, mint a tűz,
Minden férfit láncra fűz,
Minden férfi bamba ám,
Csak nézz körül, és van babád!

Hogyha lábáról leszedted,
Vagy pirulj,
Vagy sóhajts egyet,
Még mielőtt véle végez,
Semmiség ez!

Férfinek mi csókot
Sose kínálunk,
Untig elég, hogyha
Csak így csinálunk!
Így csinálunk, úgy csinálunk,
Isten tudja, hogy csinálunk,
Van már ennek
Ezer módja minálunk!
Lányka esze úgy kifőzi,
Hogy a legényt csak legyőzi,
Vagy így, vagy úgy,
De mindent jól csinálunk!

Szép az első csók,
De tán szégyenlős a drága lány,
Bármily bátor a legény,
De kicsit mégis fél szegény.

Csók számára, semmi kétség,
Nagyszerű egy kis sötétség,
Csók sötétben kábítóbb is,
Izgatóbb is!

Ilona + Kórus:
Férfinek mi csókot
Sose kínálunk,
Untig elég, hogyha
Csak így csinálunk!
Így csinálunk, úgy csinálunk,
Isten tudja, hogy csinálunk,
Van már ennek
Ezer módja minálunk!
Lányka esze úgy kifőzi,
Hogy a legényt csak legyőzi,
Vagy így, vagy úgy,
De mindent jól csinálunk!


124   Búbánat 2010-09-02 22:33:52
Lehár Ferenc: Cigányszerelem
Magyar szöveg: Gábor Andor

Ionel és Zórika kettőse

Ionel:
Ébredj, kis bimbó,
Szép tavasz kél,
Szívemben nyílik a rózsalevél
Ébred a bimbó, ébred a lány,
Érik a vágy
A tavasz évadján.

Ki vagyok? Ki vagyok?
Egy éretted bolygó árnyék!
Mert nincs nyugalmam már!
Az én szívem visszavár még,
Bár elárultál!

Jól érzem, hogy meg sem hallod
A vádat, mely számonkér?
Mégis csak érted sóhajt
A dal, amely elkísér:

Zórika, Zórika,
Térj vissza már,
Vár otthon nyugalmas fészked,
Ott vár a boldogság,
Szerelmes nyár,
Máshol csak
Könnyben lesz részed!
Zórika, Zórika
Térj vissza hát,
Hazavár kedvesed rég,
Éretted sírja
A szíve dalát,
Mért tépted álmom szét?

Zórika:
Ne várj rám! Nem, nem!
Haza ne várj!
Boldogan élek, hívni kár!

Ionel:
Nem szeret a másik,
Csak űzi a vágy,
A balsors küldte,
Csak bajt hoz rád!

Zórika:
Ha úgy is lenne,
Vele szemben nincs erőm!
Nem bánom, bármi vár rám,
Nekem nem kell más,
Csak ő, csak ő!

Úgy hív a hangja...
Bűvölőn...
Szívem ég, elolvad benne,
Őt szeretem érte,
A párom ő!

Ionel:
Zórika, Zórika,
Jöjj haza már,
Vár otthon nyugalmas fészked,
Ott vár a boldogság,
Szerelmes nyár,
Máshol csak
Könnyben lesz részed!

Zórika, Zórika,
Térj vissza már,
Hazavár kedvesed rég!
Éretted sírja a szíve dalát,
Mért tépted álmom szét?

Zórika, Zórika,
Térj haza már!
Mért tépted álmom szét?
Műsorajánló
Mai ajánlat:
17:00 : Budapest
BFZ Székház

Bodó Antónia, Lesták Bedő Eszter, Molnár Noémi, Nagy Gabriella, Pilz János, Szlávik Zsuzsanna, Gulyás Emese (barokk hegedű, barokk brácsa), Oláh Gyöngyvér (barokk hegedű, barokk brácsa)
Reinhardt Nikoletta (barokk brácsa), Sovány Rita (viola da gamba, barokk cselló), Kertész György, Mahdi Kousay (barokk cselló)
Sipos Csaba, Lévai László, barokk bőgő, Csalog Benedek (barokk fuvola), Farkas Gergő (barokk fagott), Hara Fruzsina (barokk trombita), Sztán Attila (barokk harsona), Herboly László (ütőhangszerek), Tokodi Gábor (lant, gitár), Dinyés Soma (csembaló, orgonapozitív)
Csizmadia Angelika, Varga Judit (csembaló)
"Vissza a természethez - kamarazene korhű hangszereken"
CASTELLO: Sonata concertata, Libro II, No. 12
CORELLI: D-dúr triószonáta, Op. 1, No. 12
TELEMANN: G-dúr triószonáta, TWV 42:g1
J.S. BACH: C-dúr triószonáta, BWV 1037
BIBER (?): Sonata a tre, C App. 117
JOHANN RÖSNMÜLLER: Sinfonia seconda
BIBER: C-dúr szonáta (Sonatae tam aris quam aulis servientes IV.)
BIBER: a-moll szonáta (Fidicinium sacro-profanum VI.)
BIBER: g-moll szonáta (Sonatae tam aris quam aulis servientes X.)
JARZEBSKI: Sentinella
VEJVANOVSKY: g-moll szonáta
SCHMELZER: Lengyel dudák
SCHMELZER: Sonata a cinque

20:00 : Budapest
Eiffel Műhelyház

MASCAGNI: Parasztbecsület; Messa di gloria
Koncertszerű előadások
A mai nap
született:
1814 • Egressy Béni (Galambos Benjámin), zeneszerző († 1851)
elhunyt:
1991 • Willi Boskovsky, karmester (sz. 1909)