vissza a cimoldalra
2020-07-15
részletes keresés    Café Momus on Facebook rss
Bejelentkezés
Név
Jelszó
Regisztráció
Legfrissebb fórumaink
Olvasói levelek (11538)
A csapos közbeszól (95)

Operett a magyar rádióban (1949-től napjainkig) (3975)
Kimernya? (3707)
Operett, mint színpadi műfaj (4384)
Franz Schmidt (3641)
A MET felvételei (719)
Gioacchino Rossini (1034)
Régizene (3428)
Élő közvetítések (8501)
Házy Erzsébet művészete és pályája (4864)
Lehár Ferenc (715)
Pantheon (2695)
Kemény Egon zeneszerző (Wien, 1905 - Budapest, 1969) (1979)
Opernglas, avagy operai távcső... (20522)
Magyar Televízió opera-, balett- és operett közvetítései - hazai produkciók (1433)
Sass Sylvia (478)
Antonin Dvorak (199)

Fórumok teljes listája
Impresszum

megjelenteti:
Café Momus Egyesület
adószám:
18240531-1-43

apróhirdetés feladása:

1478   Sipi • előzmény1475 2010-07-25 18:39:18
Hát eltérő némileg az ízlésünk, de ez nem is baj. :-) Azért eltaláltad, hogy az Idomeneo tetszeni fog. :-)
1475   frushena • előzmény1473 2010-07-25 13:08:26
Akkor a két operán nem veszünk össze! Az Idomeneo számomra kevésbé olyan jó, mint a Pásztorkirály! Sokkal jobban szeretem! Persze a Krétai király sem rossz ... Valami miatt azonban mégsem a legkdveltebb 'fital Mozartom'
1473   Sipi • előzmény1470 2010-07-25 12:23:17
Ez a ma délelőtt programja volt. :-)

Annyira nem kötött le, mint az Idomeneo, amit akár már délután örömmel meghallgatnék megint, ezt viszont nem fogom megint elővenni egyhamar. Voltak benne szép részek persze, de valahogy egyhangúnak tűnt.
1470   frushena • előzmény1469 2010-07-24 22:45:14
"Alla selva, al prato, al fonte" :)
1469   Sipi • előzmény1468 2010-07-24 19:42:37
Meghallgattam. Röviden: nagyon tetszett.
Hosszabban: az első felvonás az énekkaros finálét kivéve nem volt annyira jó. A második és harmadik felvonás sokkal jobban tetszett, azok sokkal drámaibbak voltak. Az énekkaros részek mindenhol tetszettek, az áriák közül is sok tetszett (a négyes pedig különösen). A recitativókat néhol kissé hosszadalmasnak éreztem. Úgy tűnt, sok munkát fektettek a felvételbe, hogy mindenhol olyan legyen, ahogy René Jacobs kívánta. Persze nem olyan fantáziadús, mint a Figaro és nem olyan koncentrált, mint a Varázsfuvola (több Mozart operát egyelőre nem ismerek), de biztos, hogy érdemes többször is meghallgatni.
1468   frushena • előzmény1467 2010-07-24 16:02:27
Akkor kellemes zenehallgatást hozzá. Biztos, hogy tetszeni fog.
1467   Sipi • előzmény1466 2010-07-24 13:23:04
Igazából fülhallgatóval belehallgattam, de a hifimhez csak hétvégén férek hozzá, úgyhogy még hátra van. Valószínűleg ma délután meghallgatom.
1466   frushena • előzmény1465 2010-07-24 11:23:09
Hogy tetszettek? A pásztorkirály eme felvételét nagyon szeretem.

Jacobs-nak van egy élő Idomeneoja is, mely zeneileg egy káprázatos előadás :

Wolfgang-Amadeus Mozart Idomeneo

Richard Croft : Idomeneo
Alexandrina Pendatchanska : Elettra
Bernarda Fink : Idamante
Sunhae Im : Ilia
Kenneth Tarver : Arbace
Nicolas Rivenq : Gran Sacerdote
Luca Tittoto : la Voce

Rias Kammerchor Freiburger Barockorchester

Dir. : René Jacobs Concert donné le 29 novembre 2008 la salle Pleyel Paris
1465   Sipi • előzmény1464 2010-07-21 00:05:58
Oké! :-)
Különben pont ma jött meg az Idomeneo és az Il re pastore is. Az Idomeneohoz adott "Így készült" DVD-t megnéztem, az nagyon felcsigázta az érdeklődésemet.
1464   frushena • előzmény1463 2010-07-20 18:42:56
Véleményem szerint, ha történetet ismered, kiválóan lehet élvezni a zenét is mellé, olvasgatás, fordítgatás nélkül. Beszéljen a zene!
1463   Sipi • előzmény1462 2010-07-16 19:30:59
Igazad lehet, de azért néha jó lenne tudni, miről is énekelnek, mert az adott esetben szerintem adhat némi pluszt az élményhez.

A recitatívók közben különösen, mert azok enélkül számomra nem túl izgamasak. De mint rutinos operahallgatótól megkérdezném, hogy neked azok tetszenek akkor is, ha nem érted a szövegüket?
1462   frushena • előzmény1461 2010-07-16 16:58:58
Szerintem hallgatás közben vétek szövegkönyvet bújni ...

Az általad választott felvételek közül kettő nagyszerű is van :

Il ré pastore
Idomeneo
1461   Sipi 2010-07-16 11:17:13
Hol lehetne megtalálni valahol letölthető formátumban a következő Mozart operák szövegeinek magyar fordítását (ha van egyáltalán)?

Titusz kegyelme
Idomeneo
Il re pastore

Megrendeltem ezeket CD-n és jó lenne, ha hallgatás közben nem az angol fordítást kellene még fejben fordítanom. Különben hosszas válogatás után a következő felvételekre esett a választásom:

Titusz kegyelme: Gardiner, Rolfe Johnson, von Otter, McNair, Varady, Robbin, Hauptmann, The Monteverdi Choir, The English Baroque Soloists (Archiv, 1991)

Il re pastore: Harnoncourt, Concentus Musicus, Schäfer, Saccá, Murray, Nielsen, Mei (Das alte werk)

Idomeneo: René Jacobs, Richard Croft, Bernarda Fink, Suhnae Im, RIAS kamarakórus, Freiburger Barockorchester (Harmonia Mundi)
Műsorajánló
Mai ajánlat:
21:00 : Budapest

Baráth Emőke, Fodor Beatrix, Fodor Gabriella, Sáfár Orsolya, Szemere Zita, Balga Gabriella, Horváth István, Haja Zsolt, Szegedi Csaba, Bretz Gábor, Kálmán Péter, Szvétek László - ének
Magyar Állami Operaház Zenekara
vez. Madaras Gergely
Rossini: A sevillai borbély - nyitány
Rossini: A sevillai borbély - „Ecco ridente in cielo” (Almaviva kavatinája, I. felvonás)
Rossini: A sevillai borbély - „Largo al factotum” (Figaro belépője, I. felvonás)
Rossini: A sevillai borbély - „Se il mio nome saper voi bramate” (Almaviva szerenádja, I. felvonás)
Rossini: A sevillai borbély - „Una voce poco fa” (Rosina kavatinája, I. felvonás)
Rossini: A sevillai borbély - „La calunnia è un venticello” (Don Basilio rágalomáriája, I. felvonás)
Rossini: A sevillai borbély - „A un dottor della mia sorte” (Bartolo áriája, I. felvonás)
Rossini: A sevillai borbély - „Ah! Qual colpo inaspettato” (Almaviva, Figaro és Rosina tercettje, II. felvonás)
Mozart: Figaro házassága, K. 492 - „Cinque… dieci… venti” (Figaro és Susanna kettőse, I. felvonás)
Mozart: Figaro házassága, K. 492 - „Se vuol ballare, signor Contino” (Figaro cavatinája, I. felvonás)
Mozart: Figaro házassága, K. 492 - „Non so più cosa son, cosa faccio” (Cherubino áriája, I. felvonás)
Mozart: Figaro házassága, K. 492 - „Non più andrai” (Figaro C-dúr áriája, I. felvonás)
Mozart: Figaro házassága, K. 492 - „Porgi amor” (A grófné kavatinája, II. felvonás)
Mozart: Figaro házassága, K. 492 - „Voi che sapete” (Cherubino áriája, II. felvonás)
Mozart: Figaro házassága, K. 492 - „Un moto di gioia” (Susanna ariettája, II. felvonás), K. 579
Mozart: Figaro házassága, K. 492 - „Crudel perchè finora” (Almaviva és Susanna kettőse, III. felvonás)
Mozart: Figaro házassága, K. 492 - „Hai già vinta la causa” (Almaviva áriája, III. felvonás)
Mozart: Figaro házassága, K. 492 - „Dove sono i bei momenti” (A grófné áriája, III. felvonás)
Mozart: Figaro házassága, K. 492 - Sull'aria! Che soave zeffiretto (A grófné és Susanna levélkettőse, III. felvonás)
Mozart: Figaro házassága, K. 492 - „Deh vieni, non tardar” (Susanna rózsaáriája, IV. felvonás)
Mozart: Figaro házassága, K. 492 - II. felvonás finálé
A mai nap
elhunyt:
1930 • Auer Lipót, hegedűs, tanár, karmester (sz. 1845)