vissza a cimoldalra
2020-07-15
részletes keresés    Café Momus on Facebook rss
Bejelentkezés
Név
Jelszó
Regisztráció
Legfrissebb fórumaink
Olvasói levelek (11538)
A csapos közbeszól (95)

Operett a magyar rádióban (1949-től napjainkig) (3975)
Kimernya? (3707)
Operett, mint színpadi műfaj (4384)
Franz Schmidt (3641)
A MET felvételei (719)
Gioacchino Rossini (1034)
Régizene (3428)
Élő közvetítések (8501)
Házy Erzsébet művészete és pályája (4864)
Lehár Ferenc (715)
Pantheon (2695)
Kemény Egon zeneszerző (Wien, 1905 - Budapest, 1969) (1979)
Opernglas, avagy operai távcső... (20522)
Magyar Televízió opera-, balett- és operett közvetítései - hazai produkciók (1433)
Sass Sylvia (478)
Antonin Dvorak (199)

Fórumok teljes listája
Impresszum

megjelenteti:
Café Momus Egyesület
adószám:
18240531-1-43

apróhirdetés feladása:

1472   frushena • előzmény1471 2010-07-25 11:49:20
Kijelentésedben, akár magamat is felfedezhetném. :) Én is mindig felvetem ezt. (Most lesz majd ugyan Ascanio in Alba a MÁO-ban) Viszont ami továbbra is hiányzik a Tisztelt Házból :

Mitridate ré di Ponto
Idomeneo
Lucio Silla
Scipione
Il ré pastore
La finta semplice ....

az nem baj, hogy ez az öt opera megy, csak hát a szerepeket nem éppen tudják úgy kiosztani, hogy az nagyot is szóljon.
1471   macskás • előzmény1470 2010-07-25 09:54:02
Wolfim szenzációs!!
Sokadszor kell megállapítsam!
Csak azt nem értem, mit liegik állandóan azt az öt operát, mikor a többi is isteni!
1470   frushena • előzmény1469 2010-07-24 22:45:14
"Alla selva, al prato, al fonte" :)
1469   Sipi • előzmény1468 2010-07-24 19:42:37
Meghallgattam. Röviden: nagyon tetszett.
Hosszabban: az első felvonás az énekkaros finálét kivéve nem volt annyira jó. A második és harmadik felvonás sokkal jobban tetszett, azok sokkal drámaibbak voltak. Az énekkaros részek mindenhol tetszettek, az áriák közül is sok tetszett (a négyes pedig különösen). A recitativókat néhol kissé hosszadalmasnak éreztem. Úgy tűnt, sok munkát fektettek a felvételbe, hogy mindenhol olyan legyen, ahogy René Jacobs kívánta. Persze nem olyan fantáziadús, mint a Figaro és nem olyan koncentrált, mint a Varázsfuvola (több Mozart operát egyelőre nem ismerek), de biztos, hogy érdemes többször is meghallgatni.
1468   frushena • előzmény1467 2010-07-24 16:02:27
Akkor kellemes zenehallgatást hozzá. Biztos, hogy tetszeni fog.
1467   Sipi • előzmény1466 2010-07-24 13:23:04
Igazából fülhallgatóval belehallgattam, de a hifimhez csak hétvégén férek hozzá, úgyhogy még hátra van. Valószínűleg ma délután meghallgatom.
1466   frushena • előzmény1465 2010-07-24 11:23:09
Hogy tetszettek? A pásztorkirály eme felvételét nagyon szeretem.

Jacobs-nak van egy élő Idomeneoja is, mely zeneileg egy káprázatos előadás :

Wolfgang-Amadeus Mozart Idomeneo

Richard Croft : Idomeneo
Alexandrina Pendatchanska : Elettra
Bernarda Fink : Idamante
Sunhae Im : Ilia
Kenneth Tarver : Arbace
Nicolas Rivenq : Gran Sacerdote
Luca Tittoto : la Voce

Rias Kammerchor Freiburger Barockorchester

Dir. : René Jacobs Concert donné le 29 novembre 2008 la salle Pleyel Paris
1465   Sipi • előzmény1464 2010-07-21 00:05:58
Oké! :-)
Különben pont ma jött meg az Idomeneo és az Il re pastore is. Az Idomeneohoz adott "Így készült" DVD-t megnéztem, az nagyon felcsigázta az érdeklődésemet.
1464   frushena • előzmény1463 2010-07-20 18:42:56
Véleményem szerint, ha történetet ismered, kiválóan lehet élvezni a zenét is mellé, olvasgatás, fordítgatás nélkül. Beszéljen a zene!
1463   Sipi • előzmény1462 2010-07-16 19:30:59
Igazad lehet, de azért néha jó lenne tudni, miről is énekelnek, mert az adott esetben szerintem adhat némi pluszt az élményhez.

A recitatívók közben különösen, mert azok enélkül számomra nem túl izgamasak. De mint rutinos operahallgatótól megkérdezném, hogy neked azok tetszenek akkor is, ha nem érted a szövegüket?
1462   frushena • előzmény1461 2010-07-16 16:58:58
Szerintem hallgatás közben vétek szövegkönyvet bújni ...

Az általad választott felvételek közül kettő nagyszerű is van :

Il ré pastore
Idomeneo
1461   Sipi 2010-07-16 11:17:13
Hol lehetne megtalálni valahol letölthető formátumban a következő Mozart operák szövegeinek magyar fordítását (ha van egyáltalán)?

Titusz kegyelme
Idomeneo
Il re pastore

Megrendeltem ezeket CD-n és jó lenne, ha hallgatás közben nem az angol fordítást kellene még fejben fordítanom. Különben hosszas válogatás után a következő felvételekre esett a választásom:

Titusz kegyelme: Gardiner, Rolfe Johnson, von Otter, McNair, Varady, Robbin, Hauptmann, The Monteverdi Choir, The English Baroque Soloists (Archiv, 1991)

Il re pastore: Harnoncourt, Concentus Musicus, Schäfer, Saccá, Murray, Nielsen, Mei (Das alte werk)

Idomeneo: René Jacobs, Richard Croft, Bernarda Fink, Suhnae Im, RIAS kamarakórus, Freiburger Barockorchester (Harmonia Mundi)
Műsorajánló
Mai ajánlat:
21:00 : Budapest

Baráth Emőke, Fodor Beatrix, Fodor Gabriella, Sáfár Orsolya, Szemere Zita, Balga Gabriella, Horváth István, Haja Zsolt, Szegedi Csaba, Bretz Gábor, Kálmán Péter, Szvétek László - ének
Magyar Állami Operaház Zenekara
vez. Madaras Gergely
Rossini: A sevillai borbély - nyitány
Rossini: A sevillai borbély - „Ecco ridente in cielo” (Almaviva kavatinája, I. felvonás)
Rossini: A sevillai borbély - „Largo al factotum” (Figaro belépője, I. felvonás)
Rossini: A sevillai borbély - „Se il mio nome saper voi bramate” (Almaviva szerenádja, I. felvonás)
Rossini: A sevillai borbély - „Una voce poco fa” (Rosina kavatinája, I. felvonás)
Rossini: A sevillai borbély - „La calunnia è un venticello” (Don Basilio rágalomáriája, I. felvonás)
Rossini: A sevillai borbély - „A un dottor della mia sorte” (Bartolo áriája, I. felvonás)
Rossini: A sevillai borbély - „Ah! Qual colpo inaspettato” (Almaviva, Figaro és Rosina tercettje, II. felvonás)
Mozart: Figaro házassága, K. 492 - „Cinque… dieci… venti” (Figaro és Susanna kettőse, I. felvonás)
Mozart: Figaro házassága, K. 492 - „Se vuol ballare, signor Contino” (Figaro cavatinája, I. felvonás)
Mozart: Figaro házassága, K. 492 - „Non so più cosa son, cosa faccio” (Cherubino áriája, I. felvonás)
Mozart: Figaro házassága, K. 492 - „Non più andrai” (Figaro C-dúr áriája, I. felvonás)
Mozart: Figaro házassága, K. 492 - „Porgi amor” (A grófné kavatinája, II. felvonás)
Mozart: Figaro házassága, K. 492 - „Voi che sapete” (Cherubino áriája, II. felvonás)
Mozart: Figaro házassága, K. 492 - „Un moto di gioia” (Susanna ariettája, II. felvonás), K. 579
Mozart: Figaro házassága, K. 492 - „Crudel perchè finora” (Almaviva és Susanna kettőse, III. felvonás)
Mozart: Figaro házassága, K. 492 - „Hai già vinta la causa” (Almaviva áriája, III. felvonás)
Mozart: Figaro házassága, K. 492 - „Dove sono i bei momenti” (A grófné áriája, III. felvonás)
Mozart: Figaro házassága, K. 492 - Sull'aria! Che soave zeffiretto (A grófné és Susanna levélkettőse, III. felvonás)
Mozart: Figaro házassága, K. 492 - „Deh vieni, non tardar” (Susanna rózsaáriája, IV. felvonás)
Mozart: Figaro házassága, K. 492 - II. felvonás finálé
A mai nap
elhunyt:
1930 • Auer Lipót, hegedűs, tanár, karmester (sz. 1845)