vissza a cimoldalra
2020-07-05
részletes keresés    Café Momus on Facebook rss
Bejelentkezés
Név
Jelszó
Regisztráció
Legfrissebb fórumaink
Olvasói levelek (11529)
A csapos közbeszól (95)

Operett a magyar rádióban (1949-től napjainkig) (3960)
Régizene (3405)
Operák, amelyeket utálunk (305)
A MET felvételei (624)
Balett-, és Táncművészet (6029)
Mozartról magasabban (696)
Giacomo Puccini (137)
Házy Erzsébet művészete és pályája (4851)
Magyar Televízió opera-, balett- és operett közvetítései - hazai produkciók (1429)
Társművészetek (1806)
Franz Schmidt (3632)
Kemény Egon zeneszerző (Wien, 1905 - Budapest, 1969) (1973)
Hozzászólások a Momus írásaihoz (7362)
Évfordulók, jeles napok, születésnapok etc. (856)
Operett, mint színpadi műfaj (4376)
Pantheon (2681)

Fórumok teljes listája
Impresszum

megjelenteti:
Café Momus Egyesület
adószám:
18240531-1-43

apróhirdetés feladása:

Meglehetős csalódás (Furlanetto és a Winterreise)
Szilgyo, 2011-11-25 [ Vokális művek ]
nyomtatóbarát változat

Winterreise / Furlanetto SCHUBERT: Winterreise

Ferruccio Furlanetto – bass
Igor Csetujev – piano

Prestige Classics Vienna
668327

*

Ferruccio Furlanetto az orosz dalirodalomban tett, többé-kevésbé sikeres kirándulását követően ezúttal hófödte hegycsúcsokat ostromol, azonban Schubert Téli utazásának legújabb felvétele nem töltheti el teljes elégedettséggel a zenehallgatót. A probléma igen összetett, ha mégis le kívánnánk egyszerűsíteni, azt mondhatnánk: nem szabad a Schubert-dalokat operaáriaként énekelni.

A Winterreise egy kicsit Beethoven (vagy újabban: Mahler) szimfóniáihoz hasonlatos: boldog-boldogtalan lemezre veszi, függetlenül attól, akad-e érdemi mondanivalója a műről, avagy sem. Persze Schubert dalciklusának a közelmúltban akadtak nagysikerű felvételei is (Bostridge, Goerne, Quasthoff, vagy akár Hampson tolmácsolásában), de az igazi zeneértők szívesebben kalandoznak a régmúltba, Fischer-Dieskau vagy akár Hotter lemezei segítségével. Annyi bizonyos, igen telített a Winterreise-albumok piaca.

A nagyszerű olasz basszistának nem volt könnyű dolga tehát, amennyiben igazán maradandót kívánt alkotni legújabb felvételével, annál is inkább, mert nem csak a nyilvánvaló – igen erős – konkurenciával, hanem képletesen szólva saját démonaival is meg kellett vívnia. Nevezetesen: levetkőzni a több mint 30 éves, illusztris pályafutása alatt óhatatlanul az éneklésére tapadt operai manírokat. Ez pedig, lássuk be, szinte lehetetlen vállalkozás.

Furlanetto Téli utazása ennek megfelelően felemásra sikerült: a művész mindvégig behízelgő hangon, ám a legnagyobb dalénekesekétől gyökeresen eltérő stílusban, hogy azt ne mondjuk, stílusidegenül adja elő a dalokat. A dallamívek a helyükön vannak, egy-két megbicsaklástól eltekintve a basszista hangja fölényesen győzi a szólamok jelentette megpróbáltatásokat, ám a legtöbbször vagy természetellenesen visszafogottan, vagy pedig magát színpadias túlzásokra ragadtatva énekel. Mindamellett hiányosságként kell értékelni azt is, hogy maga a szövegmondás egy pillanatra sem válik kifejezővé (ez az orosz dalok esetében korántsem volt így).

További problémát jelent, hogy amíg a zongorakíséretet ezúttal is érzékenyen ellátó ukrán pianista, Igor Csetujev hallhatóan problémamentesen oldódik fel ezekben az összetett dalokban, addig Furlanetto alkata, művészi habitusa meglehetősen távol áll attól, amit a dalciklus megkövetel. Hangjának szépsége, muzikalitása itt és most kevésnek bizonyul az átütő interpretációhoz.

Zavarba ejtő lemez: ékes bizonyítéka annak, hogy Schubert dalait nem csak elénekelni, hanem előadni is tudni kell.

Műsorajánló
Mai ajánlat:
Nincs mai ajánlat
A mai nap
született:
1914 • Fischer Annie, zongorista († 1995)
1916 • Rév Lívia, zongoraművésznő († 2018)
1924 • Starker János, csellista († 2013)
elhunyt:
2007 • Régine Crespin, énekes (sz. 1927)
2010 • Cesare Siepi, operaénekes (sz. 1923)