vissza a cimoldalra
2017-11-23
részletes keresés    Café Momus on Facebook rss
Bejelentkezés
Név
Jelszó
Regisztráció
Legfrissebb fórumaink
Milyen zenét hallgatsz most? (24980)
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? (60140)
Momus társalgó (6274)
A komolyzene jelene és jövője Magyarországon (2276)
Nemzeti Hangversenyterem - és más helyszínek (3855)
Társművészetek (1217)
Kedvenc művek (142)
Kedvenc előadók (2813)
Haladjunk tovább... (205)
Kedvenc felvételek (148)

Olvasói levelek (11196)
A csapos közbeszól (94)

Pantheon (2147)
Bartók Béla szellemisége (238)
Lehár Ferenc (590)
Mi újság a Szegedi Nemzeti Színházban? (2421)
Operett, mint színpadi műfaj (3369)
Magyar Rádió operafelvételei és operaközvetítések – magyar előadóművészekkel (933)
Moldován Stefánia (44)
Operett a magyar rádióban (1949-1990) (2422)
Rost Andrea (1945)
Momus-játék (5368)
A magyar zenei élet elfeledett vagy kevéssé ismert művészei (367)
Kemény Egon zeneszerző (Wien, 1905 - Budapest, 1969) (1179)
Franz Schmidt (2957)
Brahms, Johannes (155)
Kimernya? (2593)
Élő közvetítések (6685)

Fórumok teljes listája
Impresszum

megjelenteti:
Café Momus Egyesület
adószám:
18240531-1-43

apróhirdetés feladása:

Név: WiseGentleman
Leírás:
Honlap:
   


WiseGentleman (7713 hozzászólás)
 
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 488082013-11-26 19:10:47
Számomra a non plus ultra az Indira Gándhiová :)!
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 486742013-11-13 17:28:57
Egy biztos: a randa nagy júeszéjben nagyobb szerepet játszik a magánmecenatúra és a közadakozást (ld. az állami rádió- és televízióadókat).
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 486722013-11-13 17:09:41
Van, aki igen, van, aki nem, hehehe...
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 486692013-11-12 15:24:46
Barkochbázunk?

Ő az, aki a radikális adócsökkentést tűzte zászlajára? :)
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 486682013-11-12 15:24:04
Tán ez is a probléma:

Nem fogyasztunk elég kultúrát

Egyébiránt pedig, mind a kultúrában, mind az egészségügyben fenntartható modellekre van szükség (ellenkező esetben hiába panaszkodunk, hogy Magyarországon kirívóan magas az állami redisztribúció).
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 486502013-11-10 12:29:55
[url]http://www.youtube.com/watch?v=3WUyd2-HZgs[/url]
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 486492013-11-10 12:28:56
A City Operában játszották a 90-es években, íme egy rövid részlet (ezért is nagyon szomorú, hogy nincs már City Opera :(( ):

[url]http://www.youtube.com/watch?v=3WUyd2-HZgs[/url]
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 484252013-10-05 15:59:50
... és Radnai, akit - úgy érzem - vétek kihagyni a történelmi felsorolásból.
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 482432013-08-29 20:56:07
Okés! Ha a ma esti mulatás hatása elmúlt, hehehe...
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 482392013-08-29 18:21:24
Ha úgy tetszik, föld alá vonultam, ha úgy tetszik, egyre kevesebb időt töltök a virtuális térben, főleg, amikor ott a Facebook.
Egyébként Alföldinek eddig egyetlen rendezését (opera) láttam, arról nyilatkoztam is, formális keretek között. Az István, a királyt nem néztem meg (nem is hiszem, hogy megnézem). A legtöbben itt is, ott is, amott is (a különböző fórumokon véleménykliséket hangoztatnak).
Richard Strauss • 6582013-03-15 01:58:28
A Daphnét nem adják valamikor? Az sajnos nekem kimaradt (bár ott a premieropera...)
Momus társalgó • 51252013-03-12 17:30:21
Azóta azt is megtudtam (a NFZ blogjáról), hogy Richard Strauss eredetiben olvasta Herdert, ami - pestiesen szólva - nem semmi (hehehe).
Momus társalgó • 51232013-03-12 00:58:56
Ezt úgy mondtad, mintha én rosszat is szoktam volna, hehehe...
Momus társalgó • 51212013-03-11 13:44:51
Egy, gimnáziumi osztálykeretben hallott Jancsó Adrienn-előadóest óta tudom, hogy a régi népi kultúrában a szerelmesek egymást tetvészése (ld. a "nézz a fejembe" frázist a népköltészetben, amely) az intimitás egyik megnyilvánulása volt, bármekkora undort kelt ez manapság urbánusglobálkozmopolita körökben. BájAlex csak népünk hamisítatlan őseredetiségét fedezte fel, hehehe...
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 468572013-03-10 19:15:11
Ha emlékezetem nem csal, egyik - kisebb - szerepe a Borisz Godunovból a Kocsmárosné volt, még a Faragó-Begányi felújításban.
R.I.P.
Richard Strauss • 6452013-03-09 12:39:14
Az Operaházakban elsötétítés már Gustav Mahler óta volt, hehehe...
Egyébként, elsötétítés a háború kezdete óta volt, de akkor még ugyebár vígan énekelték a "Bomben auf Engelland" és hasonló "slágereket" (nálunk pedig a Zúg, búg a bombázógép volt műsoron, ami - vélhetően - 1944-ben már nem állt első helyen a slágerlistán - ez itt most nem "hehehe").
Richard Strauss • 6392013-03-08 23:20:17
Talán Batta András monográfiájában van egy összefoglalás ezekről a felvételekről...
Richard Strauss • 6382013-03-08 23:19:13
Strauss művei mintegy "körülölelik" a világégéseket, ld. a Rózsalovagot, mint a Gilded Age végső búcsúját az I. vh. előtt, a FroSch a maga életigenlő üzenetével a háború végére rezonál. 1938-ban közvetlenül az újabb háború kitörése előtt született a Friedenstag. S persze háborús hangulatban is felüdítheti az embert egy könnyű kis Konversationsstück (persze tegyük hozzá, hogy az ősbemutató idején még nem a világ német oldala égett...)
Momus társalgó • 51122013-03-07 19:49:05
Nos, meghallgattam az "opuszt", csak nehéz utánaéreznem, mivel rövid a hajam (nem a szelek fonják), s nem farkasok neveltek, mint Romulust és Remust. Ez itt a bibi...
Momus társalgó • 51082013-03-06 14:43:50
Ejnye-bejnye, szerintem az "emberiséget" vádolni pontosan az a hiba, amit Kosztolányi felró az alább idézett versében. Szerintem inkább minden egyén felelős a saját elhülyüléséért. BájAlexet meg nem kommentálom, mert nem hallgatom meg a Preislied-jét, oszt jónapot (hehehe).
Momus társalgó • 51042013-03-04 16:16:14
Kérdés, hogy milyen ok-okozati viszony állítható fel a statisztikai korrelációból? Vagy elképzelhető, hogy jönnek megmondóemberek, aki szerint a társadalom (vagy az emberiség) tehet az egészről...
S mint Kosztolányi: Forradalmár c. verséből tudjuk, az emberiség nagyon szerény...
Momus társalgó • 50992013-03-04 02:20:34
Persze nagy a szakadék a Himnusz éneklése és - mondjuk - a funkcionális analfabetizmus között (hehehe)...
Richard Strauss • 5402013-02-28 12:38:49
Ha javában nem is, de meglehetősen :)!
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 463372013-01-27 23:50:15
Pedig kúl :)! Szürreális :)!
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 463352013-01-27 23:23:42
Ez még a Faragó/Berczelly-féle szériában volt, ugyebár? Sajnálom, hogy ezek az előadások kimaradtak számomra...
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 463342013-01-27 23:18:40
A záróképben kúl a hölgyek parókája :)!
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 462412013-01-22 23:35:23
Az OperaDigiTár pl. kifejezetten tetszik. Végre! :)
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 462262013-01-22 17:44:48
Még jó, hogy nem én vagyok a téma, hanem Wagner és A bolygó hollandi :)!
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 462162013-01-22 15:11:13
Ráth-Végh István rajongója vagyok, bár Wagner ügyében inkább Barry Millingtonra vagy Peter Wapnewskire támaszkodom :)!

A bűn pedig gyakori szereplő mindenütt, a Bibliában például már rögtön az ajtó előtt leselkedik, s rád van vágyódása, de te uralkodjál rajta (hehehe) :)!
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 462042013-01-22 09:47:35
Komolyan, én azt hittem, hogy a Hollandi Wagner rétoromán korszakából származik, de ígérem, utánaolvasok Barry Millingtonnál...
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 458262012-12-24 23:51:44
Békés boldog ünnepeket mindenkinek :)!
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 456062012-11-22 00:13:45
S mit lehet tudni a börtönjelenetet bevezető, "Hunyadi László hattyúdala" c. zenekari részletről, amelyet például az operaházi előadásról hiányoltam (leszámítva persze, hogy utóbbin az átdolgozott változat hangzott el)?
Hozzászólások a Momus írásaihoz • 43052012-10-22 18:22:09
Kedves Lajos, roppant irigyed vagyok :)!
Olvasói levelek • 95502012-06-26 21:04:55
Igazából a MET-hez hasonlóan Operaházunk is megfontolhatná egy internetes adatbázis létrehozását ahol az előadások szereposztásai között böngészhetnénk (eddig ugyebár csupán a premierek és az új betanulások kereshetők vissza a színházi adattárban).
Olvasói levelek • 95492012-06-26 21:03:38
Kedves IVA és Virius, köszi a kiegészítéseket, utána kell néznem az évadkönyvekben, jómagam egyértelműen a Bartók-évforduló évadjában láttam Főiskolai-bérletben a három Bartókot, az előadás érdekessége az volt, hogy Judit szerepére visszajött Kasza Katalin (ha jól emlékszem, a premierszereposztásban Takács Klára és Mészöly Katalin volt - utóbbi Begányival). Az általam látott Mandarinról határozottan emlékszem a színfalként emelt hatalmas (több szintet átfogó) ablakra, valamint a Mandarin fejjel lefelé lelógatós (lámpazsinórról) jelenetére. Elképzelhető, hogy egy évadon belül ment a Harangozó- és a Seregi-féle koreográfia is? Egyébként Harangozó Mandarinját már a kétezres évek elején láttam, amikor szintén a "kockadíszletes" Kékszakállúval játszották...
Olvasói levelek • 95402012-06-16 04:25:58
Tisztelt Szerkesztőség, a három Bartók-művel kapcsolatos íráshoz hozzáfűzném, hogy a nyolcvanas évek elején felújított "Triptichon" esetében (ahol valóban Melis György és Begányi Ferenc énekelte a Kékszakállút, a díszletek még a kétezres évek elejéig megmaradtak) a Csodálatos mandarin is Seregi László (és nem Harangozó Gyula) koreográfiájával került színpadra (ennek legfőbb mozzanata a fejjel lefelé lámpazsinórra akasztott Mandarin volt).
Wagner • 23732012-06-16 04:19:52
Látod, engem még nem is hallottál Wotanként, hehehe...
A komolyzene jelene és jövője Magyarországon • 15682012-06-07 13:23:23
Méltó válaszként írok egy gangsta rap operát, wagneri vezérmotívumokkal, hehehe...
A komolyzene jelene és jövője Magyarországon • 15672012-06-07 13:22:56
Navazze....

(bocs, Szerk!)
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 438442012-05-22 01:19:43
Azért vitorlaponyva van benne elég, kedves Lajos.
Momus társalgó • 47812012-05-14 09:03:17
Jómagam akkor követelek egy szobrot Averescu tábornoknak (aki ugyebár dicsőséges román hadai élén kiverte szent hazánkból Kun Bélát). Ja, és ne feledkezzünk el Kádár Jánosról sem (ha lehet, nagy, gőzölgő gulyáskondérral kellene örökkévalóvá tenni).

Na jó, abbahagyom, mert már megint homokozunk. Aztán berepül a gólya (ahogy Lentiben mondtuk, a laktanyában...)
Momus társalgó • 47792012-05-14 09:00:27
Kedves Lajos, én hasonló cipőben járok, jómagam általában Budapestet szoktam megadni, mint származási helyemet (egyébként pedig Mitteleuropäischer Donaubürger volnék). Ja, és Károlynak (unicornisnak) szeretettel: magyarul (is) beszélek (hehehe)...
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 436262012-04-22 23:24:40
Kedves IVA, köszi a kiegészítést, látod, ezt nem tudtam. Egyébként számomra a Dallas teljesen kimaradt, úgyhogy nem csodálom, hogy az illetőről nem hallottam (ráadásul kevés szinkronizált filmet nézek...)
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 436212012-04-21 02:13:53
Nézd meg jobban. Legutolsó válaszomat virtuális anagrammámhoz intéztem...
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 436182012-04-20 23:40:20
Topikidegen kérdésedre talán majd az emlékirataimban adok választ...
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 436112012-04-19 19:21:54
Jaj, dehogyisnem: láttam, mint Fidelio- és Trubadúr-Leonórát is, nagyszerű művésznő volt! R.I.P.
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 436082012-04-19 11:10:47
Hááát, igen. Jómagam egy kocsmában, fiatalok között ülve kérdeztem meg, mond-e valakinek valamit az a név, hogy Melis György. Az egyik bátortalanul kibökte: "Valami szinkronszínész lehetett". Na mondom, határeset, elfogadom... (mint a vén boszorkány az erdőben...)
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 435412012-04-11 14:11:23
A kifejtés nem marad el, ne félj.
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 435352012-04-11 12:40:05
Na hiszen...
Miklósa Erika • 7172012-04-10 08:05:49
Kegyed tud valamit... Asszem ráfáztam a sompolygásra...
Miklósa Erika • 7132012-04-10 00:04:33
Látom, előled nem bújhat el az ember, hehehe...
Miklósa Erika • 7082012-04-09 08:35:31
Ők a huszonegyedik század viráglányai...
Miklósa Erika • 7062012-04-09 08:12:48
Atyaég:)!

Bár azt hiszem, az ilyen hibáktól mentesülök, mert már évek óta nem hordok semmilyen karórát. Ja és nincs se szmokingom, se frakkom...

Ignorance is bliss :)!
Wagner • 23632012-03-24 01:04:48
S meg lehet tudni, miről szólnak ezek az "érdekes" filmek (címek, stb.)?
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 433522012-03-21 10:31:35
No igen, ha jól emlékszem a Wahnfried nemrég bezárt kiállításán is volt egy statisztika a Parsifal felvonástempóiról. Ami Boulezt illeti, egyetlenegyszer hallottam élőben (ugyebár az ominózus Schlingensief-féle produkcióban), ott és akkor gyorsnak tűnt. Bár elképzelhető, hogy a kialakult előadáskonvenciók befolyásoltak: a Parsifalt lassan hömpölyögve szeretem :)!
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 433392012-03-20 23:56:56
Hmmm, azért talán a Parsifalban nem is olyan műidegen a lassú tempó...
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 433132012-03-18 00:00:44
Akkor majd meglátod:)! Minek lelőni a poént? :)
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 432812012-03-13 11:07:44
Mondjuk Parsifal-gyalázás címén már annyit megéltem, hogy e Perencz-húzás hallatán (az előadást nem láttam) már érzéketlenül reagáltam. A korona persze sokkal jobban illett volna Katharina Wagner Lohengrinjének 3. felvonásában (emlékszünk még az önkirálycsináló címszereplőre)...
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 432162012-03-10 13:32:37
Schlamperei...
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 432132012-03-10 12:27:41
Lassan már fogadóirodákban fogunk tippelni a végleges MÁO-szereposztásokra...
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 432122012-03-10 12:27:04
"Fischer Ádám fogja emelni a botot a borítóján"???

Well, human translation is here to stay - at least for a while...
Opernglas, avagy operai távcső... • 173972012-03-02 17:13:53
Igen, utánanéztem, 95-ben tényleg Morris énekelte, jómagam viszont a 94-es szériát láttam, ahol viszont Leiferkus volt (és Vaness Desdemona). Leiferkus korábbi felvételei alapján számomra is szimpatikus, viszont élőben már csalódást keltett, csakúgy, mint MET-Jago, vagy müncheni Telramund (2004).
Ha Soltit személyesen ismerted, akkor most sárga vagyok az irigységtől :)!
Opernglas, avagy operai távcső... • 173932012-02-24 21:49:35
Annak az 1995-ös MET-es Otellónak igazából Leiferkus volt a gyenge pontja. Egyébként táblás ház volt, csak állóhellyel lehetett bejutni!
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 423902012-01-08 00:51:46
Semmiképpen nem elfelejtendő, köszi a kiegészítést :)!
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 423872012-01-07 13:30:44
Kifelejtettem még egy felvételét (rádióban hallottam, lemezen sajnos nincs meg), Marcel azaz Michele áriáját a Köpenyben, ahol szintén példaértékű.
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 423862012-01-07 13:00:42
Persze, de gustibus...

Jómagam (koromnál fogva) sohasem hallhattam élőben, viszont a vele hallott felvételek (tegyük hozzá, nemcsak Bagót, hanem János vitézt is énekelte a baritonális változatban) kiváló szerepátélésről és szerepintenzitásról tanúskodnak (gondolok itt most konkrétan a Jeleckij-ária mellett Saklovitij áriájára). Tegyük tán azt is hozzá, hogy a hősbariton fachban nem minden a hangszín, a kevésbé tetszetős timbre felülírható a drámai intelligenciával (erre talán legjobb példa - szintén a régiek közül - Gustav Neidlinger, a kiváló Alberich, Kurwenal, Klingsor).
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 423822012-01-07 12:21:32
Ami dr. Palló Imrét illeti, Tisztelt Fórumtársak, csupán annyit tennék hozzá, hogy jómagam nem ismerem a bennfentes pletykákat, mindenesetre énekesi teljesítményét kiválóan szemlélteti a Hungaroton évfordulólemezén - élemedett korban - igen impozáns hangi teljesítménnyel előadott Jeleckij-ária!
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 423342012-01-04 19:13:04
Legalább egyszer életemben távozhatok a királylépcsőn át, hehehe...
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 423112012-01-04 10:41:19
Egyetértünk, Cilike, nekem is kifejezetten tetszett Szakács Ildikó mindkét számban.:)!
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 421812011-12-29 22:33:27
Helyes, akkor a csontvázakkal való táncolást meg lehet valósítani a Toborzó alatt, a nagyabonyi kocsma pedig legyen minimum drogtanya... hehehe...
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 421572011-12-28 14:22:40
La musica e la danza van d'accordo.

(hogy Verdi után Puccinit is idézzük)
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 421562011-12-28 14:09:47
Kéne egy jó dekonstruáló Háry-rendezés valamikor:)! Talán Konwitschny-t vagy Warlikowskit ajánlhatnám.
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 421372011-12-25 14:03:38
Boldog, békés, homokozásmentes ünnepeket kívánok a T. Szerkesztőségnek és minden kedves Fórumtársnak :)!
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 418142011-12-03 07:03:23
Ha tenmagad annyira jelentéktelennek tartod, akkor miért foglalkozol azzal, hogy mások foglalkoznak vele? Igaz, a nevezett személy énekesi teljesítményével csupán holnap fogok szembesülni, így hát talán nem illendő dolog prejudikálni, viszont azt sejtem, ha az illető mondjuk a Don Giovanni címszerepe helyett mondjuk az Aidában énekelte volna a sokadik papot (na jó, ne legyek gonosz, valamelyik vértest a Varázsfuvolában), tán kevésbé sisteregne a gyűlölet...
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 417212011-11-25 20:31:36
Nesze itt van, mire vágytál: egyszerűség (hehehe).
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 415232011-11-12 10:04:37
A felvetés jogos (lenne), de szerintem Karinthynál "Joepardy" szerepel. Utána kell néznem.

Az angol szó (és a híres vetélkedő neve) valóban Jeopardy (Alex Trebek a magyar Vágó István, ugyebár...)

T. Szerk! Elnézést az offolásért!
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 415182011-11-11 16:03:54
A halak nem hazudnak! (Ez egy Joepardy-mondás, Karinthytól...)
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 415122011-11-11 14:17:31
Addig jó, amíg az olvasó intézménye nem szűnik meg!

Persze, a www.hirszerzo.hu-n sorra linkelt, bődületes helyesírású cikkek világában onthatnánk néhány könnycseppet az olvasószerkesztőkért is...
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 414852011-11-10 21:53:13
Számomra inkább valami francia mosópormárkára hajaz...
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 414822011-11-10 20:20:15
Bocsánat, de ki az a Boldieu?????
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 410632011-10-21 17:26:09
Kedves Lajos ezt csak tanúsíthatom a 2009 őszén látott Aida kapcsán, végig azon morfondíroztam, hogy e deszkákat tenor szerepben nemrég még egy Domingo és Pavarotti koptatta, most meg...
Urmana Aida-interpretációjáról már ne is beszéljünk, arról sem, hogy az énekkarnak nagy kihívást okozott a "Traditor, traditor"...
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 410202011-10-20 20:00:55
Köszi az infót, természetesen már LP-n megvettem, viszont az élő előadásokra gondoltam...
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 410172011-10-20 13:22:47
Számomra Miller Lajos, mint Boccanegra sajnos kimaradt, viszont Berczelly nem csupán melegszívűnek, hanem monumentálisnak is hatott, különösen a tanácsjelenetben!
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 409232011-10-11 14:15:07
Úgyszintén köszönöm.
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 409222011-10-11 14:14:51
Igen, köszönöm a kiegészítést mindkettőtöknek, tényleg Kunder, aki egyébként Gurnemanz szerepét is alakította egyszer (ez utóbbiban tetszett legjobban, de szerintem Roccóként is rendben volt).
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 409122011-10-10 21:42:23
Ha jól tudom, csupán egy külföldi énekes szerepelt a Fidelióban, Thomas Moser (mivel Herlitzius végül is nem jött), aki tényleg nemzetközi státuszához képest halványabb, mondhatni leharcoltabb alakítást nyújtott (ugyanakkor, egész karrierjét tekintve igen kitűnő művész).
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 408652011-10-06 05:47:48
Nagyon is jó hogy örülsz (nem gúnyolódni akartam, csupán tetszett pozitív véleményed lakonikus kifejtése).
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 408632011-10-05 16:38:54
Azt hiszem, most egy új műfajt teremtettél meg, a tweetkritikát :)!
Haspók • 10722011-10-05 16:37:30
Sőt, ha már ránk jött a ragozási kedv, akkor Leopolis...
Haspók • 10712011-10-05 16:37:09
Lwów és Ilyvó kimaradt ... :).

Annál is inkább fontos az előbbi név megemlítése, mert a II. vh. előtt a város a lengyel kultúra (egyik) Mekkája volt.
Giacomo Meyerbeer • 4472011-10-04 08:54:53
Anastasios Vrenios... (sajnos torokfájása volt a felvétel készítésekor, ha jól tudom...)
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 407552011-10-01 06:00:44
Vegyük észre a pozitívumokat is: legalább "bolygó" és nem "repülő" hollandiról beszél a szerző...
Simándy József - az örök tenor • 1422011-09-30 20:23:31
Sőt a későbbi (70-es évek eleje) Álarcosbál-felújításról is volt rádióközvetítés, gondolom, a felvétel is megvan az archívumban (Déry, Simándy és Melis volt a főszereplő). Az is lehet, hogy a Bajor Rádiónál is léteznek felvédelek Simándy müncheni Álarcosbál-szerepléséről (ha jól tudom, ott is énekelte a tenorfőszerepet).
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 407452011-09-30 12:48:47
...nauseam...
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 407442011-09-30 12:37:40
Másik érdekes mozzanat, hogy - legalábbis a Balassa-Gál-féle Operák könyve szerint - Andrea (alias Fiesco) szerzetesként szerepel, ugyanakkor, magában az eredeti librettóban erre semmilyen utalás (mint pl. Frate) nem szerepel.
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 407432011-09-30 12:35:43
Megmozdul bennem a kisördög: 2011-ben a legnyakatekertebb operaszöveg pontosan Egressy Béni Bánk-librettója, ami ugyebár az "eredeti". Ha a nagyérdemű netalántán elfelejtené, 'ad nauseum" ismételtetnek benne a dominánsabb gondolatok, mint pl. "Melinda végtelen szeretlek tégedet" vagy "magyar hazám, te mindenem, rajtad előbb kell, előbb segítenem".
Ami viszont a műfordítást illeti, mint tudjuk, "fordítani = ferdíteni" (traduire - tradire, ha jól idézem a francia szójátékot), számos különböző megközelítés létezik, s vannak kitűnő műfordítások, amelyek nem szó szerint adják vissza az eredetit, ld. Tóth Árpádnál az "ont monoton bút konokon" esetét (szembeállítva Szabó Lőrinc jóval "szószerűbb" fordításával), vagy Kosztolányinál az adott műalkotás "kosztolányítását".
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 407422011-09-30 12:30:39
Kedves IVA, ellenkezőleg, nekünk kellene tisztelni a bécsieket a Theatermuseumért és az Opernmuseumért (hirtelen most Hilde Güden Sophie-jelmeze jutott eszembe a Rózsalovagból, ami a kettő közül valamelyik intézményben kiállítva szerepel). A Bécs vs. Budapest dichotómiát egyébként úgy látom, hogy míg Bécs "nagy kisváros", addig Budapest "kis nagyváros", s ezzel sokat elmondtam (megjegyzem, jómagam Budapestben igencsak szeretem - ez prózai ok, de ez van - hogy tőlünk egy utcasarokra ott az éjjel-nappalos bolt, ahová akár éjjel háromkor leugorhatok bevásárolni, míg Bécsben ilyesmit nem találok...).
Sajnálatos egyébként, hogy eltűntek az archívumok a színházi honlapokról: ami prózai színházat illeti, számomra az volt pl. meghatározó élmény, amikor Londonban a Sir John Gielgud színházban láttam a Macbethet (Patrick Stewart főszereplésével, azóta a PBS kiadta DVD-n, "teleplay" formában), a színház tele volt aggatva a névadó fotóival, jobbnál-jobb szerepekben (pl. Hamlet).
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 407212011-09-29 06:03:46
Ami a librettófordításokat illeti, idézhetjük a Simon Boccanegra magyar átültetését is (a Libretto sorozatban megjelent verziót), ahol ugyebár a címszereplő hol vízzel, hol borral mérgezi meg magát ("Még a korty víz is keserű", "Mérgezett bort adott egy áruló neked").
Mi újság a Magyar Állami Operaházban? • 406732011-09-27 04:19:53
Kedves Búbánat, rólam van szó ebben az állításban? Bevallom, ami engem illet, számos, külföldön nagyra tartott karmesterről tettem kritikus megjegyzést az évek során itt a fórumon (pl. Franz-Welser Möst vagy Kent Nagano), az általam "sztárolt" karmesterekről (pl. Solti, Levine, Thielemann, Bychkov, Fischer Ádám, Kovács János, Barenboim, stb.) viszont nem mondanám, hogy Győriványinál "csekélyebb kaliberű tudású" karmesterek lennének.
Bánk bán • 25622011-09-27 04:14:07
Bizalmas információk alapján úgy hallottam, hogy tárgyalások folynak Enrico Palazzóval....

De komolyra fordítva a szót, némi késés után most tudtam meghallgatni az ős-Bánk felvételt. Kertesi Ingrid rúlez!!!
  
Műsorajánló
Mai ajánlat:
11:00 : Budapest
Erkel Színház, Bernáth Büfé

"Ringató"

19:00 : Budapest
Zeneakadémia, Solti György Kamaraterem

Akilone Quartet: Emeline Concé, Elise De-Bendelac (hegedű), Louise Desjardins (brácsa), Lucie Mercat (cselló)
BEETHOVEN: 6. (B-dúr) vonósnégyes, Op.18/6
WEBERN: Öt tétel vonósnégyesre, Op.5
WEBERN: Hat bagatell, Op.9
SCHUMANN: 1. (a-moll) vonósnégyes, Op.41/1

19:00 : Budapest
Erkel Színház

ROSSINI: Olasz nő Algírban

19:00 : Budapest
Óbudai Társaskör

Trojan Tünde előadóművész, Pintér Gábor színművész,
Szilasi Alex (zongora)
"...Ne hagyd a sorsod csillagokra..." - Pilinszky János versei

19:30 : Budapest
Zeneakadémia, Nagyterem

Oláh Vilmos (hegedű)
A Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara
Vezényel: Vásáry Tamás
BEETHOVEN: 2. (F-dúr) románc, Op.50
BEETHOVEN: 1. (C-dúr) szimfónia, Op.21
BEETHOVEN: 1. (G-dúr) románc, Op.40
BEETHOVEN: 8. (F-dúr) szimfónia, Op.93

19:30 : Budapest
Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem

Chantal Santon-Jeffery (ének)
Purcell Kórus, Orfeo Zenekar (korhű hangszereken)
Koncertmester: Simon Standage
Vezényel: Vashegyi György
"Ragyogjatok, új csillagok!"
Válogatás Rameau és francia kortársai operáiból

19:30 : Budapest
MOM Kulturális Központ

Aysen Ulucan (hegedű), Birsen Ulucan (zongora), Özcan Ulucan (hegedű, mélyhegedű)
Anima Musicae Kamarazenekar
MOZART: Esz-dúr sinfonia concertante K.364
ONUR TÜRKMEN: Versenymű két hegedűre, zongorára és vonósokra (ősbemutató)
MICHAEL ELISON: Versenymű két hegedűre, zongorára és vonósokra (ősbemutató)
MOZART: A-dúr szimfónia no. 29, K. 201
19:00 : Pécs
Kodály Központ

Wing Singers Gospel
Cantissimo
Trillák Kórus – Mohács, Babits Kamarakórus
VoiSingers
"Hamisítatlan kórus-ünnep!"

19:30 : Debrecen
Szent Anna Székesegyház

Kodály Kórus Debrecen
Vezényel: Szabó Sipos Máté
"Mint a hegyek"
Orbán György kóruskönyvei az idén 70 éves szerző tiszteletére
A mai nap
született:
1872 • Manuel de Falla, zeneszerző († 1946)
1933 • Krzysztof Penderecki, zeneszerző
elhunyt:
1585 • Thomas Tallis, zeneszerző (sz. 1505)